投稿者: あけみ
初めてのハワイ島
色々な観光地を巡りながら、ハワイ島の歴史や神話の話など、
とても退屈しない時間を過ごせました。
美味しいB級グルメも堪能し、大 大満足でした。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: イエポン
全身が不自由になる進行性の病気を発症した義理の父のため今回は、無理矢理はハワイ旅行につれてきました。歩くことが不可能なので,ヘリでの観光を考えました。日本語のパイロットをお願いしていたので、コージさんが担当していただきとっても良くしていただきました。サービス満点です。日本から座席指定もして行き、偶然体重測定の結果、私はパイロットの横に乗ることになりました。後は天候と火山の噴火次第といったところでしょうか。
マグマの穴も見せていただきましたし,断崖絶壁の滝の流れるところにも近づいていただきましたし,ヘリでなければ行けないところばかり案内していただきました。大大満足です。父も思い残すことはない~などと申しておりました。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 小春
夫婦+子ども(4歳、2歳)の4人で参加しました。
価格は正直高いですが、価値のあるツアーでした。
2011年11月現在は火山も小康状態ということで
流れる溶岩をみることはできませんでしたが、
大地の切れ目から見える赤いマグマ、煙をみることができ、
島内遊覧も滝の近くや海や陸、気候の違う大地を空からみることができて良かったです。
ちなみに、当初の予約日は天候不良のため、現地チェックイン後に催行中止になりました。
日程に余裕があったので、後日に変更して無事参加できました。
予約される場合は、ハワイ島到着日前半に予約をして
予備日を一日設けておくのをお勧めします。
平日予約で日本人パイロット希望でしたが、残念ながら英語案内でした。
正直説明はほとんどわかりませんでしたが、景色は楽しめました。
日本語ガイドだったらもっと楽しめたのかもしれませんね。
そこだけ残念です。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
初ハワイ、初ハワイ島でした。
せっかくの海外なので英語での周遊ツアーに参加。
しょっぱな失敗したのですが、
集合時間に、ホテルのロビーでぼーっと待っていたら
時間が来てもお迎えが来ない・・
フロントスタッフに聞いてみると、ツアーバスは外で待ってるようなことを言われ
慌てて外に出るとちゃんと待っていてくれました。
私たちのホテルでは、少し離れたところにバスが止まっていたので
外に出るまで気がつかなかったです。
参加者はほぼ白人の方々で、結構年配の方が多かったです。
ドライバー兼ガイドさんは、行く先々でいろんな話しをしてくれます。
全て理解することはできませんでしたが、よくこれだけ覚えてしゃべれるな~というくらい
盛りだくさんでした。
また、ガイド中は全部英語なのですが、日本語もペラペラな方でしたので
何かトラブルがあったときに安心だと思いました。(何もなかったですが)
ランチは決められたレストランでとりました。
到着後すぐ食事ができるように、先にメニューを渡されバスの中で注文を取られます。
支払は食後に各自で行います。
注意事項として
観光ポイントに、ケアラケクア湾、パーカー牧場、ハマクアコーストがありますが
下車して観光ではありません。
特にケアラケクア湾はどこか全くわかりませんでした。
パーカー牧場はかなり広大な牧場ですので、横をずっとバスで走りましたが
中には入りませんでした。期待していたのでちょっと残念・・
代わりに、レインボー・フォールズに立ち寄りました。
ツアー内容が変更になっているのかもしれません。
バス内の冷房が心配でしたが、私は半袖に長袖の薄手パーカーで大丈夫でしたよ。
コストパフォーマンスがいいので、全体的には満足のツアー。
初めての方にお勧めです。
この度はツアーにご参加いただきありがとうございます。
初めてのハワイ島を楽しんでいただけたようでとても嬉しいです。
ツアーページに誤解を招く表記があり、申し訳ございませんでした。Alan1.netにツアーページの更新の依頼をしています。ご指摘していただきありがとうございました。
大自然の魅力を体感しにまたハワイ島にお越しくださいね!
アロハ
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: けいこどん
世界遺産キラウエア火山と聖地ワイピオ渓谷 がっつりB級グルメ堪能! 10名限定・ハワイ島一周ツアーに参加しました.
ハワイ島を一日で見て回りましたが,11時間のツアーにもかかわらずあっという間に終了してしまいました.
かなり楽しいツアーでした.
食べ物もB級とうたっていたのであまり期待していませんでしたが,なかなかおいしくて大満足でした.
初めてハワイ島に滞在する方には本当におすすめのツアーです.
レンタカーを借りていても,ハワイ島一周は400KMもあるので,自分で行くには大変ですので楽したい方には特におすすめです.
ガイドさんもとても親切でしたよ.
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
友達と2人で参加しました。
ハワイ島は初めてだったし、海外で自分で運転するのは不安だったので、このツアーに申し込みをしました。
マラサダが、めちゃくちゃ美味しかったです!
1日でハワイ島の観光名所や美味しいものをたくさん食べれて、滞在が短い方にお勧めです!
最後はちょっと車酔いしちゃいましたが、とても楽しかったです。
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: yu-min
残念ながら濃い霧のため火口のマグマは見ることができず、とても残念でした。こればかりは自然が相手ですからどうしようもありませんね。しかも少し前からいつもの見学コースも通行止めになっていて、この画面にあるような赤い燃えたぎっているような溶岩なるものにはお目にかかれません。
でも今回の収穫は、絶滅危惧種になっている鳥の「NeNe」にすぐそばで会えたこと!
それから「オヘロベリー」や「レフア」の花が見れたこと。
運転手のゴードンさんはとても親しみやすく、自然に関することも良く知っていて「山彦が聞こえる谷」だったり「NeNe」を見つけてくれたり、楽しませてくれました。
も一度リベンジに行きたいと思っています。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: ケンケン
家族で参加しました。
B級グルメ堪能はもちろん、天候にも恵まれ、ウミガメまでみれ、行程の全てを家族揃って満喫できました。ガイドのチアキさんの見事な説明と時間の進め方で心配だったトイレや子どもの事もしっかり気を使っていただき本当にお世話のなりました。何より名所でのベストショットの場所まで指示してくれたり、家族揃っての写真を沢山撮ってくれたり至れり尽くせりの旅でした。ハワイ島を満喫したければ先ずチアキさんのガイドで1回は体験するのが1番良いと思いました。また今度来た時も同じツアーでもチアキさんのツアーを選びます。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: ケンケン
家族で奮発して参加しました。
日本人パイロットのコージさんの素晴らしい案内と飛行技術で家族揃って楽しめました。途中の山小屋も興味深い話や自然に触れられたりあっという間の旅でした。溶岩も今の時期でも最大限に見せていただき感動の飛行でした。
他のバスツアーの前にヘリの飛行を体験し、その後でバスツアーなどを計画すると2度楽しめます。
パイロットはコージさんがオススメです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: miwa.M
これは、絶対経験するべきと思いました!
赤い溶岩が動いている様子やワイピオ渓谷の他にもヘリでしか行けない渓谷にも連れて行ってくれて、日常では見られない世界です。
自然の素晴らしさを見られます。
パイロットのトシさんは、楽しい方で、いろいろ説明もしてもらえてので良かったです。
トシさんはアロハブリーズという会社もされているそうです。
その時の自然の状態を見られるので、何度経験しても飽きないと思います。
次もぜひ、ヘリに乗ろうと思います!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: ひとちゃん
初めてのハワイ島でどんなオプションが良いかネットで探して参加しました。 参加人数が少人数のプランのほうがガイドさんの説明もよく聞けると思い参加しました。 ガイドのカートさんはとてもフレンドリーでハワイ島の歴史などいろいろなことを話してくれました。初めてハワイ島に行く方にお勧めのプランです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: クル
母と二人で参加しました。母はハワイ島が初めてだった為色々見て回りたく参加しました。途中から車に乗って降りての繰り返しが面倒くさくなっていたようでしたが、ガイドさんが感じの良い方だったため、たのしんでいました。
私も2度目のハワイ島でしたが、前回見れなっかたところも見れたので楽しかったです。
母と二人でドライブもしたのですが、ドライブとはまた違う感じで車窓から景色を見れました。
初めての方にはおすすめのアクティビティーだと思います
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: なにゃん
両親と3人で、その日は私たちだけでのツアーでした。両親の質問や話にとことんお付き合いいただいて、ほんとに感謝しています。母が植物が好きなので、ジンさんに植物のことをたくさんお話しいただけてよかったです。ヒロのファーマーズマーケットや、お店でゆっくり買い物の時間をとってもらえてよかったです。旅行の最終日で少し疲れていましたが、車の中での会話の楽しさに、疲れも忘れ、幸せな気分で日本に帰りました。このツアーを選んでよかったです^^
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: fufufu
車でハワイ島を回った後に参加。
車では見えなかった景色や島の全貌が見え興奮ものでした。
ハワイは雲がとても低く感じられます。
雲に入った瞬間に窓に水滴がつきプロペラの爆風ですごい勢いで窓を伝って滑り落ちていく様までが珍しく、驚きの連続でした。
草原地帯と、溶岩の固まったような黒いエリアの境目が見えたり、道なき場所にある川沿いにだけ植物が育っているのをみたり、急に火山が出現しその中で溶岩が赤く光っているのをみたり、そうかと思えば、緑あふれるにある壮大な滝に接近したり、本当にハワイの自然の壮大さを体感でいるツアーでした。
日本人パイロットもいるということでそれにかけていましたが、残念ながら英語対応。
もうちょっと英語がわかればもっとおもしろかったのに…。自分の英語力のなさを痛感しました。
もちろんパイロットさんは、とっても爽やかで素敵な方でしたいよ。
こちらで全貌をみてから島を車でまわると、いろいろなことに興味がもてていいかもしれません。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 加藤 ESTA
一人参加で心配でしたが、ガイドのチアキさんのトークに11時間まったく飽きることなく、楽しい旅でした。
初めてのハワイ島でしたが、ひと通り名所を見れたきがします。
天気やタイミングよく現れた動物たちにも恵まれ、良い思い出になりました。
次回は別の角度からハワイ島を見てみたいと思います。
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: sam
今回が初めてのハワイ島訪問でした。そのため、取りあえずハワイ島の全体を知りたくてこの企画に参加しました。朝からの1日ツアーでしたが、いろいろなポイントへ連れて行ってもらえるので、飽きることなく良かったと思います。昼食のB級グルメロコモコも日本人に合う味付けでした。黒砂海岸では亀も4~5匹見られましたし、アカカの滝は水量も多く迫力があり、虹がとてもきれいでした。キラウエアの火口では噴煙は見られましたが、現在河口付近は進入禁止になっているため、赤い溶岩までは見ることは出来ませんでした(残念!)。今回参加者は10名のフルでしたが、ツアーガイドのカートさんは特にせかすことなくゆっくり観光できました。ただ、時間が押していたのか、ラン園へ行けなかったのは残念でした。それからカートさんご結婚おめでとうございました!お幸せに!そしてとても勉強になるお話し有り難うございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: FukuD
ハワイ島が初めてだったこと、
あまりゆっくりできる時間がなかったこと、
一度もヘリコプターに乗ったことがなかったこと、
そういう事情があったため、このツアーに申し込みました。
普通のサラリーマンなので、この値段は少し勇気が要りました。
でも、思い切って選んでよかった!!!
空から見るハワイ島は、本当に様々な表情がありました。
森林地帯、溶岩地帯、溶岩の上にできた住宅地、草原、熱帯雨林、峡谷、断崖、溶岩地帯の中のリゾート地・・・・
空から一度見ると、車でアクセスする時もイメージができていて楽しいです。
是非、最初に空を飛んでから、レンタカー等で島をドライブすることをオススメします。
パイロットのコウジさんのお話も興味深く、気候風土だけではなく、ハワイ島と日本人の関係などまで興味深い話を沢山伺うことができました。
もちろん操縦の腕も確かなもので、風が強い日でしたが安心感のあるフライトでした。
両側の人が景色を堪能できるよう、右に左に小気味よく旋回してくれたり、「もう一度見ましょう」って戻ってくれたり。心配りも素敵でした。
※機内で1名、乗り物酔いになっていましたので、寝不足や疲労状態などは極力避けましょう。
今回は1名参加でしたが、次回は家族を連れて乗りに来ます!!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 山マキFamily
スタッフさんの対応は抜群です。気軽に話しかけてくれてフレンドリーです。パイロットの方は慎重な運転のかたで、まじめ、解説もわかりやすかった(ハワイのかたです)です。今まで乗ったヘリコプターのなかでいちばん安心の乗り心地でした。
延々と続く広大な火山灰と土地に半ば飽きが来てしまいましたが そのうちコハラコースト、ワイピオバレーの鳥肌ものの美しさ!!!!これはヘリの上からでないと味わえない美しさだと思いました。途中クジラの親子の遊泳を上から発見した私がパイロットに知らせると丁寧に 全員が観れる角度で見せてくれて感激しました。
広い広いハワイ島の醍醐味を短い時間で凝縮して楽しみたいというかたは、ぜひお勧めのアドベンチャーです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
初めてハワイ島に行ったためこのツアーに参加しました。
一通りハワイの名所を巡れ、またスタッフの方がとても親切でよかったです。
アカカ滝にたまたま虹がかかっていたのも印象的でした。
少人数での参加なのでスムーズに進みますし、広いハワイ島を自分で一周するのは大変だと思うので、初めての方にお勧めツアーです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: CR95BX
<9月27日に参加>
車がなく、食いしん坊な私たちにぴったりのツアーでした。
マラサダ、ロコモコ、コーヒー試飲、プナルウベーカリーの試食、タロイモのチーズケーキ、全部おいしかったです!(特に、プナルウベーカリーのグァバブレッドは、買っておけばよかったと後悔しています・・・・ワイキキには同ブランドがなかったので(泣))
ガイドのカートさんも楽しい人で、ハワイ島ガイドの超ベテランって感じでした。(今日からこのツアー3連チャンっていってたし)しかも、集合時間=みんなが集まってから・・・って感じで、急かされることなく過ごせました。
ワイピオ渓谷、ホノカア、ラバチューブ、黒砂海岸、期待していなかったオーキッドガーデンまですごくよかった☆ビッグアイランドキャンディーズにも立ち寄ってくれて、いうことないですね~。やっぱりホノルルのクッキーよりおいしいと思います!
10人だけなのでバスにも余裕があるし、車窓も十分楽しめますよ☆
帰り、ホテルにみんなを下していく時間がちょうどサンセットの時間帯で、車の中で騒いでいる私たちの声にこたえて、わざわざ車を止めてくれましたっ!おかげできれいな夕陽がみれました~。カートさん、本当にいい人です☆
初心者にはもちろんおススメですが、リピーターにもおススメ!私はもう一度参加してみたいです。もちろんカートさんのガイドで!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: furufuru
初めてのハワイ島だったのでこのツアーはすごく良かったです。しかも、B級グルメ付きお得感アリアリ。何より良かった事はガイドさんが行く先々で写真を撮って下さった事です。記念になる思い出が出来ました。有難うございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: エクレア大好き
大満足です。
日本語が通じませんでしたが、それでも大満足でした。
ハワイの旅行で1番楽しい時間でした。
機会があれば、また利用したいと思います。
運転も安全で、快適でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: うにに
ホテルのピックアップは6:45で、帰ってきたのが約12時間後…約420kmを12時間で巡るわけですから、そりゃあもう駆け足なわけです。
このような弾丸ツアーはガイドさんの力量が問われるかと思います。残念ながら今回はその場その場で的確な説明や案内をしてくれる方ではなかったので、ただ走破した!って印象で終わってしまったのが残念です。
でも、そのおかげで、次は○○をピンポイントでぜひ訪れたい!っていう願望も沸きました。
ハワイ島は西と東では気候もぜんぜん違うし、とにかく大きい!っていうのが走破してよくわかりましたし。
次にお世話になるときは、溶岩ツアーにしておきますね。
この度はご満足いただけない部分がございまして申し訳ございませんでした。今後はより多くのお客様が満足していただけるよう、ガイドの質を上げることに勤めて参ります。
またのご利用おまちしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: のざー
一日かけての島内ツアー。
実際に自分たちでレンタカーを借りて行くとすると、道が良くわからないし、なにしろ運転時間が長いので、参加してよかったです。
山ちゃんのガイドも楽しかったです。
写真スポットも教えてもらえたし、少人数なので、せかされたりしないのも良かったです。
わたしのお勧めは、
・アカカの滝
最初は自力で行こうとしていて断念しかけました。
滝もすばらしいし、空気がとてもきれいです!
・黒砂海岸
この日はアオウミガメがたくさん甲羅干しをしてました♪
陸上で、あんな近くでたくさん亀が見れるとは思っていませんでした!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
1月14日、ツアーに参加しました。
ハワイ島が初めてだったのですが、初心者にはお薦めです。
ハワイ島の魅力がぎっしり詰まったツアーでした。
B級グルメ、美味しかったですよ。
ツアコンのやまちゃん
話も面白くて、とても楽しかったです。
また参加してもいいかも
やまちゃん、ありがとうございました
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
ガケ、滝、洞窟、火山などハワイ島に来れば一度は見ておきたいスポットを回ってくれます。
ガイドのカートさんも気さくな方で、毎日同じ事をやってる割にはマニュアルっぽくない話し方で、参加者を楽しませようという気持ちが伝わってきました。
あと、さぞかし駆け足の移動かと思いきや、結構のんびりしていて、急かされる事も一度も無かったです。
参加者よりカートさんのほうが集合するのが遅いくらいで。
マサラダ、ロコモコなどは過度の期待はしないほうがいいと思います。ロコモコを食べた時に出してくれた紙コップに入った水は衝撃を受けましたが。
カメハメハ大王像見学を外してあるのは正解だと思いました。
後日自分で見に行ってなーんだって感じだったので。
これさえ行っておけばハワイ島はお腹いっぱい。
そんな感じのツアーです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
2回目の参加でしたが、今回は新婚旅行だったため旦那様の希望で今回も参加しました。
2回目の参加で行く場所は同じでしたが、ガイドさんが違う方だったので、説明も違いとても楽しめました☆
トイレ休憩も多く、喫煙者の彼にとっても喫煙所が何箇所かあり良かったみたいです。
ガイドさんも写真をいっぱい撮ってくれたり、いろいろな話をしてくれたりと移動が多いですが楽しませてくれました。
もう少し1つ1つの場所での時間が多く取れるといいのかなと思いますが、ハワイ島1周するので仕方がないのかなとも思います。
1日でハワイ島満喫したい方はおすすめだと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
ハワイ島を一周できて、ちょっとずつ楽しみたい人にはお勧めです。
若干天気がよくなかったので、寒さ対策・雨対策が必要でしたが虹も見られ、ハワイ島初心者には満足できました。
メリーモナーク会場が見られたことはフラをやっている人間としては感動ものでしたが、そうでない方にとってはなんのことやら・・だったのでしょうね。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: keiko
ハワイ島5回目。
今回は少し不便なワイコロア地区から北方面とヒロのファーマーズ・マーケットに行きたくて旅行計画を立てましたが、レンタカーで回る事に不安を感じていたのでこのツアーに申し込みしました。
ツアーで同行になったのが同年代の方達だったので、気が合いカメハメハ大王像を見に行くより買い物時間を多く取って臨機応変にツアー予定を変更、私には行きたいところすべてを満たしてくれた最高のツアーでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: ちい
このツアーお勧めです!
効率的に大きなハワイ島も周れるのもモチロンですが
とにかくガイドさんの知識が豊富です!
それから、普通のツアーでは行きにくい場所の
B級グルメの数々。晩御飯がいらないくらい
お腹いっぱいになりました。
あと人数も多すぎずいいですねぇ。
申し込む前は、75歳の義母との参加だったので
正直、長い時間のツアーに不安がありましたが
ゆったりなのにくまなく周れたハワイ島に
義母も大満足でした。
ガイドのキタさん。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
観光情報 | ハワイ島の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
VELTRAがハワイの観光情報をお送りします。
この度はハワイ島のヘリコプターツアーにご家族でご参加いただきありがとうございました。
ヘリコプターからの眺めならではのハワイ島の迫力のある景色をお楽しみいただけたようで大変嬉しく思っております。
日本語パイロットにつきましてはリクエストいただいても確約ではございません。ご希望に添えないこともございますのでご了承いただけると幸いです。
それではまたハワイ島にお越しください。
マハロ!