ガイドの方も親切で、楽しい一日でした。
夕方雲が多くて心配でしたが、晴れ間が出てキラウェアの赤い火口が見えたときは感動しました。また星空を眺めながらのホットチョコレートも体を温めてくれました。
土星のリングや昴の星が見られましたし、長年の望みが適い、素敵な思い出が出来ました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2015/02/02 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
クリスさん、ありがとうございました!
家族、皆、それぞれ最高の想い出になりました。
キラウエアは大自然の力を、地球の底力を感じることができ、
マウナケアの星空は、満天の星に加え、天の川、流れ星!まで、
言葉にならないくらい感動しました。
それに、クリちゃんの星の知識はハンパじゃないですね。
星座の話に、時間の経つのも忘れ、寒さも忘れ、引き込まれました。
クリちゃん、最高でした!日本語がとても上手で、
日本で暮らしていた時の話や、ジョークもいっぱい、私達はずっと笑顔!
おもてなしも至れり尽くせりパーフェクトなツアーでした!!
また、いつか、もう一度、参加したいなぁ~❤
日本人の奥様にもよろしくね。
Old pink lady より
Tsukuda-san!
Aloha! 言い過ぎじゃない?優しい過ぎるですね!ありがとうございました!ホントに、あの日は特に楽しかったですよ!
奥さんにその日のcrazy fun! のことを話しました。ズ~ト笑いましたよ!
本当はお客様のおかげで、私も楽しめます!
Thank you so much Pink Lady! I loved having you on my tour! It was a great time!
Please come back and see us again!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2015/01/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
初めてのハワイ旅行でオプショナルツアーはどこにしようかと迷いましたが、選んだツアーがこちらで本当に良かったです!!
とっても素敵でプロフェッショナルなガイドさんのおかげで本当に「5つ星」の時間を過ごすことができました。
自然を見るツアーなので天候に左右される部分もあると思うのですが、どこへ行っても私たちがガッカリしないよう、豊富な経験から編みだされた様々な工夫と気遣いで楽しませてくれました。
360度パノラマの大自然、火山の美しい光や星空の観測、望遠鏡で見る月のクレーターなど、日常では味わえない素晴らしい体験は一生の思い出になると思います。
機会があればまた参加したいです^^
ハワイ島に行く方には是非オススメしたいです。
Phoo-san!
Thank you so much for the comments! That is very kind of you! I really enjoyed showing you and your friend the beautiful island of Hawaii! You both were lucky to have a private tour!
You're right, no matter the weather we always have a great time! I never remember if the weather was good or not, I always remember the customers! But, you said you were also Hare-Onna!
I have a few pictures of you two on our Facebook page too if you want to see them.
Again, thank you for the kind words! They mean a lot to me as a guide!
Aloooooha!
Chris
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2015/01/28 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
火山と星を一気見したく、参加しました!
ガイドのクリスがとんでもなく知識が豊富、話が上手い、いじり上手で
1日とっても楽しめました!!
なかなかのお値段するなぁと思っていましたが、終わってみるとお値段以上に感じるサービスです。
最後のホットチョコレートとおしぼりにとても癒されました。
中でもわたしは洞窟に行く前の某スピルバーグ映画のBGMを車内に流してくれたのがとってもテンションが上がりました!
自信をもってオススメします!とても充実した1日になりますよ。
Shiho-san! C4? I love that name! We had a great time didn't we? I had a great time too! What a great tour day!
I am so lucky to have had such a great group of customers! You and the whole group were one of the best groups I've ever been around!
Mahalo! Arigato! Thank you very much!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2015/01/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
小林聡美の『アロハ魂』を読んで、ハワイ島に行ったらワイピオ渓谷で乗馬体験をしよう!と楽しみにしていました。
日本人参加者は半分、英語圏内の方が半分ぐらいでした。アジア系は日本人のみ。
乗馬は初めてでドキドキでしたが、とても親切で楽しい時間でした。
川の中を歩いたりとまた乗馬をしてみたいと思いましたし、
ワイピオ渓谷の大自然を肌で感じれて良い経験でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2014/02/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドのクリスさん、最高のおもてなしでした、
日本語の冗談も詳しく、車の移動中も退屈しなくて、楽しい旅行でした。
ハワイ島の星空と溶岩の素晴らしさ、一生の思い出となりました。
Nakamura-san,
Thank you so much for the kind comments! I am so happy that you enjoyed your tour! Sorry, I can't type Japanese on my computer. Your happy experience makes me very happy. Thanks again!
Mahalo!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2015/01/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドさんがいろいろ気を遣ってくれて、良い経験をさせてもらった。長旅だったがベンツが快適で疲れはなかった。
ただし、山頂は雲の上で寒くて寒くて防寒具を用意してくれていたにもかかわらず、すぐに車に戻る始末。また霧もすごく対向車も見えず怖い思いをしたが、ガイドさんの落ち着いた態度で、大変安心して乗っていられた。
山の上からの火山を見ながら和食弁当を食べたのは非常に印象深く、グッドアイデアだと思う。
メインの星空観測は、降ってくるような星空を期待していたが、雲が多く月も冴えていたので星はあまり見えず、残念。それでもガイドさんがココアを用意したり望遠鏡で見せてくれたりして、とても感謝。
ガイドさんお疲れ様。有難う!
堀内 明様
この度は弊社ツアーへご参加頂きまして、誠にありがとうございました。
重ねまして体験談のご投稿ありがとうございます。
弊社ツアーは安心で快適・楽しいツアーをご提供出来ます様一同努めております。使用しておりますメルセデス・スプリンターは通常のバンよりも
天井がずっと高く空間がありますし座り心地も良いので、長いツアーでも余りお疲れにならなかったとの事で安心致しました。
ただ今シーズンの冬は、ハワイでも例年と比べますと寒さが増しておりました。また天候も不安定な状態の事も多々ございました。
月がだんだん大きくなり満月に近づいてきますと、やはり月の明るさが強いので星空観測に影響します。
通常は天体望遠鏡を使用して月や惑星・星団などをご覧頂くのですが、生憎当日は厚い雲が広く覆っておりましたので、お楽しみ頂けず本当に残念でした。
また機会がございましたら、是非お越し下さい。一同お待ちしております!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2014/12/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ワイピオ渓谷にいくのは初めてでした。
乗馬ツアーに行きたかったのですがすべて予約できず、
馬車にしました。
午後のツアーに行ったのですが、私たちだけの貸切でした。
車で渓谷の下に降りるときは細い道でひやひやしましたが、
実際につくととても素晴らしい景色が広がっていました。
ガイドのおじさまは英語で説明されるのですが、
私たちのつたない語学力でもなんとかわかりました。
虫よけを持っていくのを忘れて、虫に刺されまくっていたのを
見て、おじさまが虫よけスプレーを貸してくれました。
景色をゆっくり楽しむことができました。
馬車はけっこうゆれるので、気を付けてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2014/12/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ハワイでの乗馬体験は数回利用してますがこちらは川の中を乗馬したりこちらに飼われているワンコたちも愛らしくて犬好きにはたまらない❤
ただ、蚊が乗馬中に襲ってくるので刺されまくり、娘は(18歳未満だったかな)はヘルメット着用がヘルメットが臭いので嫌がってましたが馬の可愛さでチャラになります。
靴は汚れてもいいようにウォーターシューズを履いていきました。次回は虫除けも持っていきます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2014/03/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
火山国立公園の散策では赤い鳥が見られてラッキーでした。
火山の火口を見ながらお弁当を食べたのはピクニックをしてる
みたいで楽しかったです。
暗くなって火口が真っ赤に
見えるのは感動してカメラのシャッターを何度も押しました。
星を見るのが一番の楽しみでしたが満点の星空ではなく時間も
短かったので残念です。
でも天の川が見られてよかったです。
次はマウナケア山頂で星空を見たいです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2015/01/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドのクリスさんが楽しくて、日本語も上手で最高でした!
夜のキラウエア火山もオレンジの光がきれいでした。
また機会があれば、参加したいです。
ありがとう!日本語がそんなに上手ではないけど、お客様と喋ることが好きです!
ちさーさんにもよろしくね!
Happy New Year!!!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2014/12/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ワイコロアからキラウエア火山までは遠いので、車に弱い娘との参加を悩んでいましたが
参加して正解でした。
特にガイドのクリスさんは、日本語も完璧で、日本語で冗談を言えるレベルで
長いドライブ中もまったく飽きることなく過ごせました。
また、クリスさんは、火山だけではなく、ハワイ島の自然や星についての知識が豊富で
訪れた場所場所での説明が面白い上に興味深いお話満載で非常に良かったです。
次回も訪れることがあれば、ぜひクリスさん指名でツアーを申し込みたいと思います。
Aloha! I am so sorry that I didn't see this comment. Thank you for your comment! I really appreciate you coming on our tour and thank you for choosing Kailani Tours Hawaii. Please come visit us again! Happy New Year! Mahalo, Chris
ちさぱぱさん、アロハ!このクチコミのことを見えませんでした。コメントありがとうございました!カイラニツアーズを選んでありがとうございました!もしハワイ島に戻れば、ぜひ、また来てね!明けましておめでとうございます。
マハロくりすより
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2014/12/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
高齢の母が一緒だったため、こちらの馬車ツアーでワイピオ渓谷へ―。
他の方も書かれている通り、馬車から景色を眺めるだけなので、ゆっくりと散策したい方にはオススメできませんが、渓谷に降りるには相当急こう配の坂を上り下りする必要があるので、お子さん連れやシニア連れの方にはこちらがオススメです!
馬で川を渡るのは本当に楽しかったですし、ずっとワンちゃんが一緒に着いてきてくれたのがとても可愛かった❤念願のワイピオ渓谷はやはり神秘のヴェールに包まれた秘境でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2014/12/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドのクリスのおもてなしが最高でした☆おもしろい話でたくさん笑わせてもらいました!楽しかったです。ベンツの乗り心地が良く快適に移動できました。
ハワイ滞在6日目の日本食が食べたいと思う頃のツアーで、夕食に幕の内弁当が出たので、なんだか嬉しかったです!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ハネムーンで初ハワイ島でした。
旅の中で1番楽しみにしていた1日でしたが、皆さんの口コミ通り、素晴らしい最高の1日となりました!
ガイドのリオさんは知識が豊富で話を聞いていて全く飽きません。自分達で旅するより倍以上の満足感が得られた1日でした。
オススメです!
次回、機会がありましたらまた利用します。そして友人にも勧めます!
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2014/12/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
This is the best hawaiian experience ever…I have done this twice! Not the typical tour, a local hawaiian Mika, takes you on a personal tour, with local folklore about the menehunas, he shows the local fruit, plants, how the hawaiian grew the taro plant..and then we can eat and taste the local fruit. I ride horses, and have ridden many a tourist rides, all over my travels, but this my favorite, the spiritual Waipio Valley with a local guide. Local horses (and you ride by wild mustangs in the valley) amazing to see.! ,Even my co-worker, from NY who has never been on a horse, loved it and feeling so close to nature and the culture. I will go on this ride every time I come to Big Island!
My favorite Hawaiian experience..you feel very connected with the culture, and nature.
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2014/12/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ハワイ島は初めてでしたので、火山と星空を見たく、こちらのツアーに参加しました。
ガイドの方も気さくで話しやすく、空いた時間におすすめのコーヒー店に連れて行ってもらいました。
100%コナコーヒーの試飲をさせて頂きました。
キラウエア国立公園では虹や、ハワイ州の州鳥「ネネ」、道中では野生のヤギなども見れて運が良かったとの事で何かいいことがありそうな予感がしました。
星空観測は当初予定されていたマウナケアのオニヅカではなく少し標高に低い山での観測でした。以前マウナケアでガイドもしていたそうで、ほぼ変わらないとの事です。
天候は晴れて、今までに見た中で一番綺麗な天の河を見ることが出来ました。
星座ひとつ、ひとつの場所や、歴史など色々と説明がありとても楽しかったです。通常1時間の観測だそうですが、2時間近く星空を眺めていました。
またハワイ島に行く際は、参加したいなと思います。
服装は長袖長ズボンで別に薄手のダウンを持って行きました。
防寒具も貸してくれますので大丈夫かと思いますが、心配な方はセーターもあるといいと思います。
ちなみに私はウールのコートも持って行きまして(当日は風もなかった為)寒く無かったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2014/11/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドさんがとても丁寧に説明して下さり、星空もとてもわかりやすかった!
防寒着も暖かくて楽しめました!
そしてマウナケアでの夜ご飯は最高でした!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2014/12/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
せっかくなのでキラウエアとマウナケアを両方楽しめればと思いこのツアーを申し込みました。一面のクレーターの風景や、夕方暗くなってからの赤く光る火口、マウナケアでの星空とどれも素晴らしかったです。ガイドのクリちゃんの経験が豊かで、ベストスポットをベストな時間帯で回らせてもったと思います。星空も山頂ではなかったですが、人の混まない良いスポットで、ゆっくりと満天の星空を鑑賞することができ、むしろとても良かったです。何よりクリちゃんの楽しいトークと気配りで、一生の思い出になる楽しい一日になりました。本当にありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2014/11/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
火山が赤く見える、小さい子供でも星空が見られる、1日で両方実現できる、ということでこのツアーに申し込みました。期待以上によかったです。夜の火山では噴煙が真っ赤に染まるのが見えました。それになんといっても星空です。満天の星空が目の前に広がり、星座がはっきりと見えたことに感動しました。クリスさんの解説で古代ギリシャの人々が星を見ながら星座や暦を考えたことに触れ思いをはせました。とても楽しいツアーです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2014/11/23 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドを担当してくれたLEOが最高でした!ツアー中は終始笑いが絶えず、大変親切にして頂き、本当に大大大満足です!LEOの人柄が素晴らしく、ハワイ島が大好きになりました!
今回はたまたま私達2人のみのツアーでした。移動中は、私たちのくだらない話に付き合ってもらったり寝かせて頂いたりとわがまま放題の旅でしたが、終始笑顔で案内してくれたLEOに感謝しています♡
またLEOに会える日を楽しみにしてます♡
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2014/11/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
運転手兼ツアーガイドのクリスさん、日本語が上手でわかりやすいガイド
大変楽しかったです。ありがとうございました。
また行く機会がありましたら是非参加したいと思います。
身近でハワイ島へ行く人がいましたら是非おススメしたいと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
展望台から何度か見たワイピオ渓谷の景色。一度は渓谷に降りてみたいと思っていましたので、参加してみました。参加したのは私たち夫婦だけでした。ほとんど日本語が通じない陽気なおじさんの運転で、4WDのバンに乗って渓谷を下っていきます。歩いている人もいましたが、のぼりを考えるとても大変なんてものではなく、車でよかった。とにかくすごい傾斜でした。渓谷の下に着いてから、馬車に乗り換えます。歩いて降りてきた人が結構たくさんいました。その横を馬車に揺られて進むのは、何とも言えません。一生懸命話しかけてくれるガイドのおじさんでしたが、半分も分からなかったのが残念でした。昔ながらの生活をしているハワイアンののどかな暮らしを垣間見ることができました。とにかく、行き帰りの斜面を4WDで進むのにはビックリでした。とてもエキサイティングな体験でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2014/01/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
3回目の申込です。楽しいガイドさんに出会え、また同乗した方々ともフレンドリーな空間で本当に素晴らしい時間を過ごせました。ただ、食べてすぐにバスに乗ってというスケジュールが多いのでお腹は膨れて帰りました。個人的にはレナーズよりもTEXのマラサダの方が好きなのでまたこのツアーへ参加したいです。
弊社のツアーにご参加いただきまして、ありがとうございました。
リピーター様のご愛顧、ただただ感謝申し上げます。
ハワイ島B級グルメをご堪能いただけたようですね。またのご参加心よりお待ちしております。
次回ご参加されるときは、さらに良いサービスを提供できるように精進いたしますので、ご期待くださいませ。
この度は、本当にありがとうございました。
二ノ宮
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2014/11/02 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
・ハワイ島の見どころを1日で回れた大満足のツアーでした!
・ガイドのクリちゃんが素晴らしいです!面白くて気配りなども細かい上に、日本への留学経験があり、日本語を理解してもらえるガイドさんはとても安心でした!
・キラウエアについては、色々と大変なタイミングでの旅行でしたが、遠いところから火口を見るので全く心配ありませんでした。
・星空はKYに優れたクリちゃんのおかげで、今までに見たことない数の星を観測できました!天の川も見れましたし、星座の解説もクリちゃんが日本語でしてくれました!ココアにも癒されました!
・ベンツのバンはとても居心地がよく、全く疲れませんでした!寝心地も最高でした(笑)
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2014/11/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
キラウエア、マウナケア星空観測など行きたかった場所を効率良く回れてとっても満足しました。インディジョーンズの撮影場所にも行くことが出来て良かったです。
そして、ガイドのクリスのお陰で楽しめました ☆
分かりやすい説明と日本人以上の気遣いとサービスに感激しました。
日本でもなかなか受けられないパーフェクトなサービスです♪
帰国後友達にもこちらのツアーお勧めしてます!
次回は星空メインのツアーに参加してみたいです!
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2014/11/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ニュースでのハワイ島の噴火と、それによる溶岩が気になり、少し渡航を不安にされている方もみえるでしょうが、全く!何も!問題無しです。
レンタカーを借りてハワイ島を回るか迷いましたが車の乗り心地や運転の仕方も良く、体が疲れませんでした。
そしてハワイ島についての観光ガイドが良かった為、結果、ツアーを選んでとても良かったです。
ただ天候に恵まれませんでしたので、いつの日にかリベンジしたいです!
※星空ツアーを申し込む場合は、ハワイの月齢も気にすると良いかもしれません。
Thank you for a good guide.
Somewhere in this universe, we are looking forward to being able to meet you again.
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2014/11/13 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
当日はうちら夫婦だけの参加でした。
ツアーはハワイ島をバンでぐるりと周り、ハワイ島の大自然に圧倒され、火山岩地帯やジャングルみたいな場所、虹もたくさん見れ、
本当に感動でした!
ハワイ島には色んな顔があって、自然を満喫でき、行きたかったビッグアイランドキャンディーズにも行ってお土産を買えましたし、暗くなってからはきれいな火山も見ることができました。
星はお天気の都合で残念ながら見ることができませんでしたが、
それまでのハワイ島での体験が凄すぎて、良い意味でお腹いっぱいで、星が見れなかったことも気になりませんでした。
ドライバーの方も(お名前をド忘れしてしまいました)とても親切で気配りしていただいて、
とても楽しい最高の1日でした!!
撮影スポットでは声がけしてくださり、たくさん写真も撮っていただいたので思い出をいっぱい残すことができました!!
ありがとうございます!!
もしまたハワイ島に行くことがあれば、またこのツアーをお願いしたいと思います!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2014/11/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
半日で、火山と星空を見たいと思っており、このツアーを見つけました。定番コースというわけではなさそうですが、内容は充実していたと思います。火山を遠目に見て、
ナイスなスポットで星空を見たので、初心者には十分でした。次にハワイ島に行く機会があれば、マウナケア山頂やキラウェア火山を1日かけて行くプランにしようと思いました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2014/11/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ワイピオ渓谷にいること自体がすばらしく気持ちよかった。川を渡ったりでこぼこ道を行ったりするので歩くのは大変だろうけど、車は好きではないので乗馬ならではの楽しい経験でした。ただ、前の人にくっついてゆっくりなので、先に行ったり走ったりができないのでその点はちょっとつまらないです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2014/07/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
聖地ワイピオ渓谷 | ハワイ島の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
「ワイピオ」とはハワイ語で「曲がりくねる水」という意味で、谷底を流れるワイピオ川に由来しています。切り立った山々や、断崖から流れるいつくもの滝など、ハワイ島でも有数のダイナミックな風景を見ることができます。 また、外部からの侵入を拒むように断崖絶壁に囲まれたこの土地には王族たちが埋葬され、今でもマナ(神聖な力)が宿る聖地とされています。渓谷内は私有地のため許可を得たツアー会社しか入ることはできません。展望台からの眺めだけでなく、ワイピオ渓谷の魅力を堪能したい方にはツアー参加がオススメ。ご予約はこちらから。
横浜 鈴木様
この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
重ねて体験談のご投稿ありがとうございます。
ハワイ島は島全体が大きく、場所によって天気や気温も様変わりします。特に今シーズンの冬は、例年よりも冬らしい天候でしたが
キラウエア火山国立公園・及び星空観測をお楽しみ頂けました様で、本当に嬉しく思っております。
日本ほど四季がはっきりしておりませんが、ハワイも時期によって様々な植物や星空をお楽しみ頂けますので
また機会がございました、是非ハワイ島へお越し下さい、お待ちしております。