ご丁寧なコメントを頂戴し、有難うございました。　タイトルにあります様に、今回のハワイ旅行での１番の思い出にして頂けた、というのが我々としては何よりの
ご褒美となりました。海にお入りにならなかったお母様も楽しんで頂けたのも何よりでございます。本当に有難うございました。又、皆様で遊びにいらして下さいね。

この度はツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
せっかくご利用いただきましたのに満足行く体験ができなかったこと、大変残念に思います。

ご参加いただきましたツアーにつきまして、当日の状況によりマンタの出現率は変動しますことご了承いただければ幸いです。
ご覧いただけなかった場合は、もう一度無料でご招待というサービスを提供させて頂いておりますが、
ご気分を悪くされ結果としてマンタをご観賞いただけず誠に残念でございます。
今回ご意見頂きましたサービス面に関しましては、催行会社にお伝えさせていただき、改善できるようお話させていただきます。

お忙しいところ貴重な体験談のご投稿誠にありがとうございます。
VELTRAカスタマーサポートチーム

有意義な夜になって頂けて何よりでございます。又、
是非遊びにいらして下さい。今度はイルカツアーでお待ちしております。
アロハ。 気さくなキャプテンより。

コメント頂き有難うございます。
イルカ大量発生、そしてダンス、すごいラッキーですよ。
次回は、少し泳ぎの練習をして来られるともっと楽しめますよ。
スタッフ一同お待ちしております。
アロハ。

この度はツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございます。
しかしながら、表示時間が違っており、お客様にご迷惑をおかけいたしましたこと、大変申し訳ございません。
2年前のご予約内容でしたので、ご投稿いただきました体験談は催行会社では確認をさせていただくことができかねますこと、ご理解いただけますと幸いです。
お客様からの貴重な体験談を元に、更にご満足いただけるサービスを提供出来るよう努めて参りますので今後ともよろしくお願いします。
VELTRAカスタマーサポートチーム

弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。トモ、タイヨウも大変喜んでおります。冬のコナの海は波が比較的高いことが多いですが、
楽しくご参加できてよかったです。弊社の海のツアーでは安全第一をモットーにしておりますので、安心してご参加できます。
どうぞ次回も是非ハワイ島にお越しくださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申しております。

ネイチャースクール
トモエ

コメント頂き有難うございます。
マンタだけでなく、クジラのヒートランとは、凄いレアなものがご覧になれましたね。
ダイスケも、ヒートランが凄かったと興奮してたくらいです。 次回はマンタの舞お見せしますので、又
お越し下さい。スタッフ一同お待ちしております。
アロハ

Mahalo for providing us with feedback about your Whale Watch Cruise. We're really glad you enjoyed the cruise, the boat, and the crew and got to see a lot of whales! We appreciate your recommendation and hope we have the opportunity to share adventures with you again!
Aloha from the Ocean Sports 'Ohana!

弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。よし様のご参加された日はあいにくハワイ島に雨雲が停滞しておりまして、
肌寒い朝の始まりでした。出港した直後に雷が鳴りはじめ安全が確保されないと途中でツアーをキャンセルし、午後に再トライしました。毎日天気図と波を確認
している社長の話しでは午後から天候が回復するであろうという判断でした。午後からの仕切りなおしのツアーでは見事にたくさんのイルカ達、またクジラも
4回ほど見れたということでした。お客様におかれましても大変喜ばれましたこと私達も大変うれしく思います。海のツアーはことさら安全が大事ですので、
スタッフのヘルプも完璧です。次回はまた違うツアーにご参加くださいませ。社長をはじめスタッフ一同よし様のお越しを心よりお待ち申しております。

ネイチャースクール
トモエ

ネイチャースクールのトモエです。
弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。海は安全第一ですからお客様をがっちりサポート致します。
また今の時期はくじらももれなくついてきますのでまた興奮ですね。
次回はまた違うツアーにご参加くださいますようお願い申し上げます。

ネイチャースクール
トモエ

Thanks for joining us! :)

すっかりだいぶん時間が経ってしまいましたが、ご丁寧なコメントを有難うございました。今頃はオーストラリアの雄大な自然の中、走っておられる事と思います。
自然の厳しさは知っているとは思いますが、無理に逆らわず、うまく自然と付き合って自転車での大陸一周の夢を叶えてください。　オーストラリアを一周した先輩として
無事での完走を心より願っております。そして完走した暁には是非又、ハワイ島まで会いに来てください。　お待ちしております。　アロハ！

遅いリプライで失礼しました。写真も有難うございます。これは「レフティー」という名前のマンタですね。現在は２３８枚のマンタがハワイ島では認識されておりますが、
その記念すべき最初に名前が付けられたマンタで世界一有名なマンタです。「一生分のマンタ」　確かにそのくらいご覧になられたかと思います。でもやっぱり又来てくださいね。
お待ちしております。アロハ

すみません、こちらも数ヶ月越しでのコメントへのお返事となりましたが、「半年経っても、あの感動を忘れない。」というのが
嬉しくてたまらない　お言葉です。　次回は是非少しスノーケルの練習をして来て下さい。もっとイルカツアーが楽しめますよ。　　アロハ

Aloha Deb~ We are so happy you enjoyed your night out on the water on the manta ray tour! Safe travels, and we hope to see you back again with us here at Sea Paradise.

遅いご返事となってしまい失礼しました。お褒めのお言葉を有難うございました。恐縮の思いです。クジラはもうアラスカへ帰り始めて海に出てもすっかり見かけなくなりました。
丁度、鯨のシーズンに来られてラッキーでしたね。　海の中で鯨の声を聞けることは日本の生活の中ではまずないでしょうから、貴重な経験をなさいましたね。
次回は、是非酔い止めをご用意の上、また遊びにいらして下さいね。スタッフ一同楽しみにしております。アロハ　

２回目のご参加という事で、リピートして下さって有難うございました。「やっぱりかわい〜」とのコメントが実感が伝わり我々も凄く嬉しいです。
うちはリピーターが多く、８回ご参加の方がいらっしゃいます。是非又リピートしてください。毎回、海やイルカの状況が違いますので、多分飽きません。
（ダイスケ談)　という事で又お待ちしております。　アロハ

　

弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。弊社でもマンタは2014年から始めた新しいツアーでございます。
まだまだ認知度が低いですが、頑張りますので次回も是非弊社のツアーにご参加くださいませ。
この時期はクジラもコナ沖でみれますのでラッキーでしたね。
どうもありがとうございました。

普段は船酔いするのに、今回大丈夫だったのは、イルカと泳ぐのに夢中になられたからだと思います。
間近でご覧頂けて良かったです。　どこよりも近く、どこよりも長くご覧頂くのをモットーの一つとしてやっておりますので、是非又
遊びにいらして下さい。　お二人との再会を楽しみにしております。　アロハ　

弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
コナの冬の海は水温がやや低く波が高くなります。マンタはハワイ島にしかきませんので、ラッキーでしたね。
マンタの乱舞は迫力満点こわいぐらいですね。
次回もぜひまた違うツアーにご参加くださいませ。

スタッフ一同心よりお待ち申しております。

弊社のツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
マンタが見れなくても喜んでくださったようで、申し訳ない気持ちの反面、本当に嬉しく思います。
きっとまたリベンジでお越しくださるのを心よりお待ちしております。マンタに出会えた時は、本当に感動しますから。
防寒対策しっかり練りたいと思います。
本当にありがとうございました。

Aloha,

Mahalo for the wonderful feedback. We are happy you enjoyed seeing whales as well as dolphins while out on the 10am whale watch with Ocean Sports.
We hope to see you again the next time you are in Hawai'i.

Thank you!
Ocean Sports Crew