投稿者: TOSHI
ロンドンは三度目の訪問ですが、今回初めてバスを利用させていただき「オリジナル・サイト・シーイング」に参加させていただきました。そして、センターの位置もすぐわかり助かりました。ルートもコンパクトで、しかも乗り降り自由、日本語イヤホン付で、建物や歴史を母国語で理解できますのでよかったです。なんといっても、乗り降り自由が魅力ですね。私たちは、まず一度コースを一周して、コースの観光地等の概要をつかみました。その後、行きたい観光地の
バス停で下車を繰り返しました。 ドライバーさんも乗り降りでは親切でたすかりました。
バスからの眺めも最高で、そして、もっと早く体験しておけばと思いました。
時間も24時間有効ですので、時間を気にせず観光することができますので、これも魅力ですね。バスは、1階、2階からの眺め両方を体験させていただき、それぞれの車窓からの眺めも少しですが違いますね、様々な体験をさせていただき、ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | モニターツアー / 24時間有効 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/09/26 |
参加日: | 2015/09/23 |
投稿者: はるか
シルバーウィーク、ロンドン5日間滞在のうち、ハイライト観光として最終日にこのプランを利用しました。チューブもストや乗り換えに気をつければ使い易いですが、一部路線を除いて風景が見られないのがさみしいところ。
バスは街並みも楽しめ、当初の目的地ではなかったところもふらっと立ち寄れるのが自由で満喫できました。特に平日はチューブも混み合うので、買い物後にバスでゆっくりホテルへ帰れるのもよかったです。バス停もわかりやすく、運転手さんも朗らかな人が多く、気持ちよく観光できました。
ただ、時間をきっちり定めた観光には向かないと思います。ゆっくりと景色を楽しみたいという方におすすめです。
有名どころを周遊できるので人ごみの中で苦労しなくても楽しめます。1階に座れば歩行者とほぼ同じ目線で街を眺められます。地図と照らし合わせながら、俯瞰してロンドンを把握できるのもよいです。
次回の旅でもぜひ利用しようと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | モニターツアー / 24時間有効 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/24 |
参加日: | 2015/09/21 |
投稿者: Shoko
通常の観光と同じように有名な場所を観に行くこともできる上に、細い路地を自転車で走ることで、地元っこの体験もできました!
お天気にも恵まれて心地良かったし、暖かくお天気良ければ、バスツアーよりオススメです♫
評価: | |
---|---|
プラン: | セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/09/23 |
参加日: | 2015/09/20 |
投稿者: negibouzu
やっぱりロンドンは二階建てバスでの観光がよく似合うというのを実感しました。
二階部分からの眺めは最高の一言です。
ビッグベンをはじめ、ガイドブックで見たことのある風景がどんどん目の前に飛び込んできます。この感触は室内でなく、オープンエアならではの醍醐味だと思います。
私は英語が今ひとつですが、ガイドさんの案内もとても楽しいものがありました。
私はまずイエローラインでコースの西側を楽しんだ後、ちょうどその日はバッキンガム宮殿での衛兵の交替式がある日でしたので、パレードの予定時刻より早めに宮殿近くで途中下車。
赤い制服も鮮やかなパレードを楽しんだ後は、徒歩でウエストミンスター寺院とビッグベンに向かいました。
その後、このオリジナル・サイトシーイング・ツアーに付いているリバークルーズを堪能させていただきました。
川面からの眺めは雰囲気も違って、とてもエキサイティングでした。ロンドンの様々な特徴ある建築物も角度を変えて見ることができたのは良い思い出となりました。
特にロンドンアイを下から見ると、それぞれのお客さんが乗る箱?の下に各国の国旗が描かれていたのを発見しました。ちょうど開催中のラグビーワールドカップ2015の出場国と合っていたような気がしましたが、。。。もちろん日本の日の丸も誇らしそうにありました!
リバークルーズはロンドン塔で途中下車し、その後またイエローラインで市内探訪です。この時、テムズ川の横を走りながら、グッグッとビッグベンが近づいてくるのはとても迫力がありました。
リバークルーズだけでも15ポンド以上かかるので、このオリジナル・サイトシーイング・ツアーはお得感がありました。
何点か気になる点を付言します。
案内は8カ国対応となっていますが、イヤホンを使用している人は見かけませんでしたし、どこにあるのかも不明でした。もしかするとビジターセンターで事前に受け取るようになっていたのかもしれませんがその点は分かりませんでした。
ただ、ドライバーから、「このバスは日本語対応ではないよ」というようなアドバイスがあったので、今はイヤホンでなく、ガイドさんによってアナウンスする言語が違うのかもしれません。しかし雰囲気で大体分かりますので、その辺はノープロブレムです!
9月中旬ということで、気候的に二階部分でのオープンエアでの観光はちょっと涼し目であるのは事実ですので、この時期はもちろん、夏場でもちょっと羽織るものは欲しいところです。
それからビジターセンターの場所は少し分かりずらいです。それ以上にそれぞれのルートのスタート場所、特にトラファルガー広場周辺はとても分かりずらく、できれば事前に確認しておくことをユーザーにはお勧めします。地図の縮尺と位置関係ががかなり大雑把なのでいきなりだと迷うと思います。実は私はビジターセンターは事前に確認しておいたのですが、それぞれのスタート場所が未確認でしたので、当日の朝はかなり時間をロスしてしまいました。
でも良いツアーだと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | モニターツアー / 24時間有効 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/09/22 |
参加日: | 2015/09/20 |
投稿者: しろくま
イギリス南部在住の者です。今回は両親がイギリスまで訪ねて来てくれたので、ロンドンを観光案内するために利用しました。ヨーロッパ旅行が初めての両親には、高い場所から歴史的な建物を見ることができ感動的だったようです。また、年寄りなので、徒歩で歩かず効率よく観光名所を廻れたとこも助かりました。
ただ、オーディオガイド付きとの案内でしたが、オーディをガイドが利用可能なのは1コースのみで、他のコースを走るバスでは、オーディをガイドは壊れているようでした。そのかわり、運転手の他に1名のスタッフが乗車しており、マイクで案内をしてくれましたが、英語の分からない両親は、オーディオガイドがなく残念がっていました。その事前情報がなく、両親を少しがっかりさせてしまったので、星は3つです。。。
評価: | |
---|---|
プラン: | 24時間パス |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/09/21 |
参加日: | 2015/09/18 |
投稿者: ani
初の英国一人旅、ロンドン観光初日に参加。バスに乗る際、現地ガイドさんに英語力を聞かれて「不安がある」と伝えたら、集合場所・時間、ロンドン・アイのチケット交換など重要ポイントは、皆にアナウンスした後、個人的に確認しに来てくれる配慮があった。ダブルデッカー2階からの観光は、時に通過が早すぎて写真撮影を逃した場所もあったが、要所は写真撮影タイムをとってくれる。短時間のコースなので、気になった場所を、ツァー終了後にゆっくり訪れるというスタイルにはふさわしいツァーだと思う。ガイドさんは、冗談を連発し、バスの中は終始笑いに満ちていた。衛兵交代式では、出発点、パレード、交代場面など、他のツァー客に先駆けて移動したおかげで、ばっちり見どころをおさえることができた。ガイドさんの「最高の場面を見せたい」「楽しんでもらいたい」という気持ちが伝わってくるツァーだった。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン / 3月31日まで |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/21 |
参加日: | 2015/08/29 |
投稿者: kii
ロンドンっぽく、途中で雨が降って濡れてしまったけれど、ロンドンの名所をほとんど自転車で巡ることができて良かったです。
衛兵交代も、ロンドン滞在中に時間の問題で見ることはできないと諦めていたけれど、あんまり観光客が集まっていない場所に連れて行ってもらって、バッチリ見ることができたので、大満足です。
評価: | |
---|---|
プラン: | セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2015/09/21 |
参加日: | 2015/09/16 |
投稿者: chii
チケットを引き換えにビジターセンターに行ったら、その日はロンドン市内で、自転車のレースがあるとのことでバスの運行はほとんどしないとのことでした。次の日に日程を変更してもらえたので、予約は無駄にはならなかったのですが、何かイベントがないか事前に確認が必要だと思いました。(ほとんどないと思いますが・・)
バスは主要な観光スポットを網羅しているので、観光スポットに行くにはとても便利でした。運よく2階の1番前の席に座れたので、高いとろこからしか見れない景色をみることができ、とても感動しました。途中雨が降ってきたのですが、2階席の前方は屋根がついているので、濡れずに観光ができました。乗車時から雨が降っていれば、2階席の後方でも専用のレインポンチョ(ビニールの簡素なもの)が配られていたようです。
日本語のオーディオガイドは、レッドラインとブルーラインしかなかったので、イエローラインに乗る時には、降りたいバス停を確認するために、マップが欠かせませんでした。
24時間有効と書かれていたので、夜も運行しているのかと思い、ロンドンの夜景を楽しみにしていたのですが、夜の運行は夏のみで、残念でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | モニターツアー / 24時間有効 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2015/09/20 |
参加日: | 2015/09/13 |
投稿者: Shin
パリからの日帰り観光でしたが、効率よく観光地を周ることができました。
ヨーロッパはどの国もコミュニティサイクルが発達しているようで、レンタルすることもできると思いますが、交通ルールを知るためにも、効率よく周るためにも、こうしたツアーを利用するのは良いと思います。
Yukariさんのガイドは分かりやすく、ロンドンの街を楽しく走ることができました。
評価: | |
---|---|
プラン: | セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/09/19 |
参加日: | 2015/09/08 |
投稿者: おっちー
日没が遅かったので、20:30に予約してちょうど良かったです。夜景スポットをバスで巡るのですが、降りることはなく、ずっとバスから見るだけでした。それなのに、バスのスピードはとても速く、写真を撮ってもほとんど綺麗に写らなかったのが残念です。天気が悪かったのもあり、バスが速すぎて風を切っていたのもあり、寒くて震えました。スポットを減らして、バスから降りて写真を撮れたらいいのになと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2015/09/19 |
参加日: | 2015/08/27 |
投稿者: ゆっくり旅行が好き
お天気に左右されます。ロンドンは夕方から雨が多いようでした。
天気の良い日に即予約して乗るのが良かったかな。
寒いし屋根のついた座席にいました、少し残念。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/09/19 |
参加日: | 2015/09/02 |
投稿者: ゆっくり旅行が好き
もらったガイドマップの降りたいところに印を付けて
何回も乗り降り致しました。
とても便利で、説明もあって良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 24時間パス |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/19 |
参加日: | 2015/08/29 |
投稿者: ぴなこ
今回このツアーに参加するのは初めてで、イギリスのロンドン中央全体を観光したいと思って探したのがこのツアーでした。予約確認を印刷した紙を持ってインフォメーションセンターまで向かい、そのすぐ近くまでは簡単に行くことが出来たのですが、近くからはGoogleマップもよく分からなくて、インフォメーションセンターを見つけるのに苦労しました。近くの目印になるようなものがきちんと書いてあると分かりやすいかと思いました。手続きも持参した紙を見せるとすぐ終わらせることが出来、そのあとチケットを持ってバス停を探したのですが、これも見つけるのに苦労しました。普通のバス停と他のツアー会社のバス停との表示を見分けるのと理解するのに苦労しましたが、このツアー会社のバス停の表示を理解してからはスムーズに乗り降りすることができました。バス内では二階の方が眺めが良かったので二階にいて、寒くなると一階に降りてと、とても居心地が良かったです。日本語の音声ガイドのお陰でここがどういうところなのかというのもすぐに分かり、話を聴くのも楽しく、名所が近づいてきたらすぐにわかるのと二階からだと降りることがなくても名所を見ることが出来ました。名所に全部止まってくれるので気になる所では乗り降り自由でとても便利でした。1日の利用で気になる所を見ることが出来たのでとても良かったです。後でホストファミリーにもこのプランに参加したのは正解だと言われました。
評価: | |
---|---|
プラン: | モニターツアー / 24時間有効 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2015/09/17 |
参加日: | 2015/09/01 |
投稿者: Sae
私はロンドンに一ヶ月留学に来ており、その最初の週にロンドンをまず広く知りたいと思いこのツアーに参加しました。このツアーは私のようなロンドンにあまり詳しくない人、自力でバスや地下鉄を使う自信がない人、マップに載っている定番観光スポットにとりあえず行きたい人などにオススメだと思います。
マップに載っている定番スポット、私はロンドン塔、ロンドンブリッジ、国会議事堂ビックベン、ウエストミンスター寺院、ロンドンアイ、バッキンガム宮殿、ピカデリーサーカスに行くことができました。ウエストミンスター寺院やバッキンガム宮殿は見学可能時間が過ぎていたこともあり中に入ることはできませんでしたが、わりとゆっくりと回れたと思います。好きなスポットで乗りおりできるので、ツアーといっても時間に縛られることはないので自由に回れて良いです。日本語の案内もあり、バスに乗っている時間も楽しいです。バスも次々とくるのでバスにそんなに長い時間待たされることもないです。他の参加者は外国人の方が多かったです。日曜だったのもあるのか本当に感じたのはこのツアーの利用者の多さです。それほど観光に便利なツアーなのだと思いました。地下鉄もとても便利ですが、私的にはバスでロンドン市内の様子を感じながら回るのはオススメです!地下鉄やバスで自力で回っても結構お金はかかるので、30ポンドはめちゃめちゃ高い値段ではないかなと感じました。私はすごい満足なツアーでした!地理をなんとなく把握でき、その後の観光にも役立ちました。ぜひ参加してみてください!最後に日本とかと違ってロンドンはお店とか営業時間が短く、18時頃にはわりとしまってしまうところが多いので(特に日曜)、計画的に回ることをオススメします。
評価: | |
---|---|
プラン: | モニターツアー / 24時間有効 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/14 |
参加日: | 2015/09/05 |
投稿者: tkい
バスに乗ったまま街並み、主要スポットが見られて良かったです。
バスの座席が硬く腰が痛くなったのが良くなかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 24時間パス |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/09/13 |
参加日: | 2015/08/17 |
投稿者: emiko
ロンドン初日に予約しました。お店の場所はガイドに書いてある通りに歩いていくと、直ぐに見つかります。(ロンドン初心者の私でも大丈夫でした) Yukariさんのガイドはとても分かりやすく、行程もあまりきつくなく50歳を越えたおばちゃんの私でも楽しく過ごせました。ありがとうございました。いい思い出に成りました。
評価: | |
---|---|
プラン: | セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/12 |
参加日: | 2015/08/20 |
投稿者: yon
ロンドンは地下鉄もわかりやすくて便利でしたが、
市内の見どころをバスに乗りながら見れるところが良かったです。
私はT1のイエロー線でぐるりとまわりましたが、ロンドンアイ、タワーブリッジ、ビッグベンなどひととおり名所をみてまわるような感じでした。
バスの中はオーディオガイドではなかったですが、ガイドさんが一人乗っており、マイクを持って各名所の説明をしてくれました。まぁ英語ネイティブの方の説明なので全部を理解するのはかなりハードが高かったですが、前方に「タワーブリッジ」が見えます、左手に「ロンドンアイ」が見えますといった紹介の仕方なので単語レベルで何とか聞き取って見どころは見逃さずに観光することができました。
バス停での待ち時間も、日曜日で渋滞ぎみだったものの、割とすぐきました。
街中をひっきりなしにこのバスが走っています。
移動手段を考えるのであれば地下鉄ですが街をみながら移動するならおすすめです。
評価: | |
---|---|
プラン: | モニターツアー / 24時間有効 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/08 |
参加日: | 2015/09/06 |
投稿者: gen
ロンドン3日目での参加。
ガイドのyukariさんが若いのに知識豊富で素晴らしいです。
自分は世界史受験なのにほぼ知識をなくしてたので、事前に教科書読み直してくればもっと楽しめたかもとちと後悔しました。
信号では車の前に停まったり、円形の交差点を走ったりなど、日本ではあまりなじみの無い乗り方も楽しめるので刺激的です。あと、他の皆さんも言われてますが、ビルとビルの合間のどこだよここ!っていうような裏道を走るのがなにげに楽しかった。笑
最後に、当日一緒に参加された親子参加のお二方、ご一緒できて楽しかったです^^
またどこかで!
評価: | |
---|---|
プラン: | セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/08 |
参加日: | 2015/08/24 |
投稿者: 大野聖
自転車で回るからこそ、色々な風情を感じることが出来ました。ガイドの方の説明も分かりやすく、歴史や伝統を知ることが出来良い1日を過ごせました。
評価: | |
---|---|
プラン: | セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2015/09/06 |
参加日: | 2015/09/06 |
投稿者: ろんどん
1人での参加でしたが、可もなく不可もなくという感じで、ロンドン塔の中でコンダクターにトランスミッターを返却しました。
歴史が好きな方には持ってこいだと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2017年3月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/06 |
参加日: | 2015/08/27 |
投稿者: taka
夜景は綺麗でした。バスで効率よく回り、昼間の歩いている目線と違ってよかったです。夜遅くても、地下鉄の駅の近くで集合、解散なので、息子と二人旅でしたが、安心でした。やはり、かなり寒いです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/09/06 |
参加日: | 2015/08/26 |
投稿者: ピカデリーライン
あいにくの雨模様でしたが、ライトアップされたビッグベン、ウェストミンスター寺院はきれいで、電飾で覆われたHarrodsもみれてよかったです。食事をとるStrand Hotelの向かいには有名なサヴォイホテルがあり、とてもイギリスらしい雰囲気でした。Pubもイギリスらしさ満開。最後はホテルまで送ってもらえ、旅の初日のオーバービューとしては最高のスタートが切れました。
ライトアップされたロンドンの街並みは、また他のヨーロッパの街とは違う雰囲気があります。お楽しみ頂けたようで何よりです。ご参加ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2019年3月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/06 |
参加日: | 2015/08/29 |
投稿者: Tomoki
2階建てのオープントップバスで、名所を回れます。ハトのフンが残っていたり、雨上がりはシートが濡れていたり多少注意が必要ですが、景色は最高です。テームズクルーズも楽しめました。日本語音声ガイドがついてますが、ルートによっては英語のみです。観光にも移動手段にも便利です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 24時間パス |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/09/06 |
参加日: | 2015/08/30 |
投稿者: くりぼ~
半日でしたが、ずいぶんと自転車に乗った感じがあり、満足できました(お尻が少々痛くなるほど)。親子3人で参加し、子供がロンドンの寒い気候に少しやられたのか、途中お腹が痛くなってしまいトイレに駆け込みました。ガイドさん、参加者の方に多大なご迷惑をかけてしまい、申し訳なかったです。
ただ、途中トイレに行きたいといったところ、あと1時間くらい先と言われ、確かにヨーロッパは無料のトイレは少ないですし、トイレを済ませてからの参加は重々承知しておりますが、今回のような緊急を要する状況も稀にあるかとは思いますので、ある程度その状況の解決にご協力いただける策をご提案いただけると、より安心して参加できたと感じました。
評価: | |
---|---|
プラン: | セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/09/06 |
参加日: | 2015/09/02 |
投稿者: satoru
21:15発に14歳の子供と参加しました。
バスの2階半分が屋根が無く、視界を遮る物も無いので、迫力満点です。
イギリスの2階建てバスは屋根に枝が当たりまくり、ビックリ
夜遅くのロンドンは初めてでしたが、ライトアップした夜景が満喫出来ました。
寒いので上着必須です。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2015/09/03 |
参加日: | 2015/08/29 |
投稿者: Kazuhiko Inoue
・ロンドンについた次の朝からこのツアーに参加。
・全体を掴み、2日目から個別ツアーのコンビネーションをおすすめします
・名所を短時間で効率的に回れるので時間がない人にもオススメです。
・また、自分の滞在するホテル、もしくは最寄りの場所で待ち合わせとなっていますので、効率的に観光できます
評価: | |
---|---|
プラン: | 午前(8:15開始) / 3月31日まで |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/30 |
参加日: | 2015/08/07 |
投稿者: noru
8月に参加しました。
当日は天気が良く、さわやかな気候の中サイクリングできてとても楽しかったです。
観光名所を自転車で巡るのはとてもよいですね!
他の観光地でもこのようなツアーがあれば参加したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【7/1-8/31限定】お子様無料キャンペーン/セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/29 |
参加日: | 2015/08/15 |
投稿者: ミユミユ
お天気には恵まれ、綺麗な夜景に陽気なガイドさん(英語)。しかし、時差ボケがピークで子供と爆睡、、、でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/29 |
参加日: | 2015/08/08 |
投稿者: クッキー
ガイドが最高でした
ロンドン初日に短時間で家族で回るのがお勧めです。
抜け道を利用したサイクリングですので
穴場もみられます
Veltraさんのツアーで最もいいツアーです
安いし 本当にお勧めです
評価: | |
---|---|
プラン: | セントラルロンドンツアー(日本語ガイド) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/26 |
参加日: | 2015/08/06 |
投稿者: クッキー
多国籍ツアーで参加しました
不安がったんですが みんな友達のような雰囲気でした
夏でしたが 半袖では寒いため 長袖お勧めです
参加日2015/8/5
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/26 |
参加日: | 2015/08/05 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
グリーン・パーク (観光情報) | ロンドンの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
グリーン・パークはイギリスの観光名所の一つです。VELTRAでイギリスの観光を便利に楽しみましょう。
この度は、VELTRA をご利用いただきありがとうございます。
ツアーにはご満足いただけたものの、ご不便をおかけした点もあり大変申し訳ございませんでした。
確認したところ、イエローラインには日本語オーディオガイドが搭載されていないとのことです。
ページには記載はしておりましたが、明確に記載されておらず誤解をお招きしましたことを深くお詫び申し上げます。
貴重なご指摘を受け、記載を見直し既に修正させていただきました。
また、イヤホンガイドはポータブルのものではなくバスに装備されており、イヤホンを挿せば説明をお聞きいただけます。
そちらの点についても案内をページヘ追記いたしました。
日本語オーディオガイド付きということでお申し込みいただいたにも関わらず、ご期待に添えかね大変申し訳ございませんでした。
催行会社と共によりご満足のいただけるアクティビティの提供に努めてまいりますので、またのご利用をご検討いただけますと幸いです。
今後共VELTRAをよろしくお願い申し上げます。
VELTRAカスタマーサポートチーム