投稿者: とーこ
ビッグベンの中に入れます。当日は中で結婚式や洗礼式などがあったということで、混んでおり、かなり外で待ちましたが、ガイドの方が係員に確認してきちんと説明してくださったので、気になりませんでした。(ものすごく寒かったですが)
ガイド付きツアーでないと入れないところもあり、説明も丁寧でわかりやすく、ツアーに参加してよかったです。日程があうなら是非おすすめします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後発 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/15 |
参加日: | 2017/02/11 |
投稿者: jrh
観劇のすこし前に、キャストの入れ替えがあったようですが、さすがに本場、非常に素晴らしい舞台でした。席は前方席(2列目)で、役者さんの細かい表情や生声をよく見聞きすることができて、たいへん良かったです。偶然にも去年と全く同じ席で、いつもながら良席を手配していただき感謝しています。また利用したいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階)+フレンチレストラン「L’Escargot・エスカルゴ」ディナー付きプラン<2019年6月29日まで> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/15 |
参加日: | 2017/02/01 |
投稿者: くらら
旅行のメインにするほどロンドンでレミゼラブルを見るのを楽しみにしていました。劇場の内装も素晴らしく、席も一階2列目一番端で悪くは無かったです。ただ、早い喋り言葉に私の英語力が追いつかなかったのでしょう。あまり感動せず、楽しめないまま終わりました。日本で見たときは涙が出る程感動し、本場の舞台はどれ程凄いのかと期待していただけに残念です。楽しみにしていた「夢破れて」ですが、スーザンボイルや映画「レミゼラブル」の歌唱力に慣れていたので、物足りなさを感じました。
早い英語(イギリス英語)でも聞き取れる、または見たという経験だけ得られたい方にはオススメです。そうでない方は日本で見た方が価値があります。
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階席)<2019年6月29日まで> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/02/14 |
参加日: | 2017/02/08 |
投稿者: Kohtaho
2月だったので、入場するまでの外での待ち時間は非常に寒かったですが、内容解説が非常によかったです。英語のガイドや、単に見学するだけではわからないことを日本人のガイドさんが丁寧に説明をしてくれ、オーディオガイドとはまた異なったwitに富んだ解説は非常によかったです。ガイドさんによっても異なるでしょうが、今回は非常に貴重な経験をさせて頂きました。
お薦めです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後発 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/02/13 |
参加日: | 2017/02/11 |
投稿者: SHU
良い点・現地に行く迄のバス内でハリポタが流れ、わくわく感が最高。
沢山品物があり売店も楽しめる。中のモニュメントなどリアルに再現されていた。楽しかった。
悪い点・バス乗り場がわかりにくかった。帰り道のバスも、ものすごく並んでいて、
ほかのベルトラのツア-のバスの並びとごちゃまぜだったので、どのバスに並んでいいかが分かりにくく、結果として違うバスに並んでいた。
評価: | |
---|---|
プラン: | ヴィクトリア駅発(スタジオ見学3.5時間)(2020年3月31日まで) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/02/12 |
参加日: | 2016/09/09 |
投稿者: なほみ
集合場所がわかりにくいと書いてあったのですがやはり少しわかりにくく時間をもって行かれたほうがよいと思います。トイレもないので事前にすまされたほうがよいです。スタジオはとても不便なところにありバスは正解でした。おかげで楽に行くことができました。だだし行きのバスの椅子が最悪でした。帰りのバスは普通のバスでした。スタジオの中のジオラマがすばらしかったです。滞在時間もちょうどいい感じです。
評価: | |
---|---|
プラン: | ヴィクトリア駅発(スタジオ見学3.5時間)(2020年3月31日まで) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/02/11 |
参加日: | 2017/01/22 |
投稿者: なほみ
まず劇場が歴史を感じさせてくれました。
場所は繁華街でしたが治安はいい感じです。とても賑やかしくなぜか懐かしい感じがしました。
昭和のノスタルジックな感じがだぶるのでしょうか。
出演者は黒人の方がほとんどで歌唱力、迫力は本当にすばらしかったです。
衣装やセットもすばらしかったです。見ごたえあります。
評価: | |
---|---|
プラン: | B席(1階または2階後方) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/02/11 |
参加日: | 2017/01/18 |
投稿者: ちび太ラブ
初めて内部をじっくり説明してもらいながら回れました。通訳の日本人の方とガイドの方の掛け合いが面白かったです。
なかなか勉強になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後発 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/10 |
参加日: | 2017/02/04 |
投稿者: スズキ
見る所は、沢山あり思った以上に広々でした。私達が行った時は、そんなに混んでいなかったのでゆったりと見学できました。バス亭もわかりやすかったです。日本人は、あまりいませんでしたよ!
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後の出発がお得!割引キャンペーン(15:00/16:00発限定) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/09 |
参加日: | 2016/04/02 |
投稿者: peach
ツアーは本当にハリポタの世界を楽しめるのでオススメです!ハリポタ好きなら行くべきかと。日本のユニバでも買えないグッズも多いし、何より同じものでも安いです。
ツアーの自由時間が長いプランですが、混雑してるのでギリギリくらいでした。
映画のセットに大興奮なので足りないくらい。
ただし、このツアーはオフィシャルバス利用とうたってましたが、往復共にオフィシャルバスではありませんでした。
画像見る限り、2階建バスだし、ロンドンで乗れなくてもここで乗れるし、何よりハリポタのラッピングバスでかなり期待してたのでガッカリしました。一緒に参加した友人もかなりショックな様子。
画像付けてるし、それを見てこのツアーに決めただけに、これじゃあただの詐欺。せめてどちらかだけでもオフィシャルバスなら良かったのに、その説明も無し。
募集しているこのサイト自体にも問題あるかと。
確約出来ないなら記載するべきでは無いし、出来ないなら、そのグループに対してそれなりの対処が必要かと。
ツアーそのものが良かっただけに、バスの件は本当に最悪でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2017年12月まで】スタジオ見学時間長めプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/02/09 |
参加日: | 2017/01/28 |
投稿者: pase
ライオンキングとマンマミーヤ、最後まで悩みましたが、英語がわからなくても大丈夫そうなマンマミーヤに。
結論からいうと、とてもよかったです。入り口で簡単な荷物検査をし、中に入って左側の受付みたいなボックスでバウチャーを見せると、すんなチケットを貰えました。
場所はあっちだよ、と優しく教えてくれ、さらに席は前から2番目の真ん中をおさえてくれてありました。
日本と比べると、比較的こちらの劇場の方が小さく、円形になっていて、装飾も素敵でそれだけで感動しました。
内容はとても素晴らしかったです。圧倒されて震えるほどでした。
夜7時45分からの回にしました。行きも帰りも地下鉄を使いましたが、コワイ思いもせず、すんなり帰れました。
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階席) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/07 |
参加日: | 2017/02/04 |
投稿者: ななな
バスがラッピング車ではなく、普通のものだった。走行中の映画上映もなし。撮影スポットが多々あるので、ひとりで行くと虚しいかも。わたしは現地でアジア人と意気投合し、ツアーを満喫した。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2017年12月まで】スタジオ見学時間長めプラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/02/04 |
参加日: | 2017/01/14 |
投稿者: 匿名希望
最高のエミレーツスタジアム!!
ロケーションも素晴らしかったです。
スタジアムを一望できる席でしたので満喫できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | クラブレベル・チケット (ゴール裏席:ブロック67~78) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/02/03 |
参加日: | 2017/01/31 |
投稿者: gussan
出発前に全く予定を立てていなかったのですが、渡英してから本場のミュージカルを見るぞー、と思い立ち、公演日の前日にVELTRAで予約しました。
当日チケットを受け取るために劇場のカウンターにクーポンを提示したのですが、前日夜遅くの予約だったためかどうやら私たちの名前がない様子。。
そんなときもVELTRAのクーポンには現地での問い合わせ電話番号が載っており、カウンターの方がすぐそこに連絡してくれたため、その後無事発券されました。
このトラブルを現地の劇場の予約システムを全く知らない自分たちだけでどうにかしようとしたらかなり骨が折れたと思います。
ミュージカルもとても迫力があり感動しました。また渡英する機会があればぜひ利用したいです◎
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階席) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/01/29 |
参加日: | 2016/03/05 |
投稿者: nomura
初めて本場ロンドンで見ましたが、想像を超えた心の奥に声が届くほどの感動でした。最後の歌んシーンではいい年をして泣いてしまいました。劇場(クイーンズ劇場)も豪華ですが、非常に小さく舞台との距離がとても近いです。しかも、今回あまり期待していなかったのですが、前から二番目をとって頂き、本当にラッキ〜でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階席)<2019年6月29日まで> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/01/28 |
参加日: | 2017/01/26 |
投稿者: ロンドン好きっ子
滞在日数が少なかったたのですが、THE LONDON という部分を観光できました。天気も気温もよく、観光日和でした。色んな旅行会社のオプショナルツアーを調べました。特にグリニッジ天文台が含まれているツアーを優先し探していました。個人で行くこともできるとは思いましたが、行くにはちょっと不便なのかなぁ。というのと、やはり説明付きであること、バスに乗って行けるという部分を優先しこちらのツアーに参加させていただきました。写真を撮る時間もちゃんとあり、バスの移動時間も色んなお話を聞けてよかったです。
ビックベンも12時の鐘の音が聴けるように全てのツアーを組んでいて最高です!もし友人がロンドン行くということを聞いたら絶対にこのツアー勧めます。
この度のご参加有難うございました。
ご満足いただけて幸いです。
お友達へのオススメも有難うございます。
またのご利用お待ち致しております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2017年3月まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/28 |
参加日: | 2017/01/20 |
投稿者: ryo
やはり凄い!!ダンス、音楽、舞台設備、本当に満足できる公演でした。ただ、私の英語力ではローカルネタがイマイチ理解できなかったです。席はB席のため少し見づらい席でしたが、旅行で観にいくのであればA席の方がいいかと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | B席(1階または2階後方) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/01/26 |
参加日: | 2017/01/22 |
投稿者: KOKORO
一人参加でも楽しく過ごせました。
リーズ城はとても素敵な場所で、犬の首輪博物館も興味深かったです。
カンタベリー大聖堂はイメージと違い、シンプルなものでした。
ドーバーも少し眺めるだけで、白い断崖はまた訪ねようと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 入場料込み+日本語ガイド(~2017年3月) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/01/25 |
参加日: | 2017/01/18 |
投稿者: ももち
ハリーポッターシリーズの映画などを見て、ファンの方には最高に楽しい場所だと思います。
私達夫婦は、映画などあまり見ていなかったので、時間があまりました。
帰りの便を、一本早めにしてもらいました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後の出発がお得!割引キャンペーン(15:00/16:00発限定) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/01/23 |
参加日: | 2015/03/07 |
投稿者: けんけん
学生時代の留学以来、19年ぶりの英国。今回は子ども二人も一緒に家族4人で年末年始の旅行。
初めて訪れたリーズ城。とても美しく、中も全て写真撮影OKで、いい経験ができました。今度は春に来てみたいなあと思います。
英国教会の総本山、カンタベリー大聖堂は、言葉を失うほどの荘厳さと、ステンドグラスの美しさに圧倒されました。子供たちも日本では見ることができない風景に、とても感動したようでした。
ドーバーでは、曇天のためフランスを見ることはできませんでしたが、ホワイトクリフや闇に照らされるドーバー城を見ることができました。19年前はここからフェリーでフランスやドイツに遊びに行ったのを思い出しました。
大晦日の慌ただしい時期でしたが、19時前にはロンドンに戻り、2016年最後の夕食を楽しんだ後、ホテルのテレビで年越しの花火を堪能しました。素晴らしい大晦日になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 入場料込み+日本語ガイド(~2017年3月) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/01/23 |
参加日: | 2016/12/31 |
投稿者: sasa
集合場所の説明もあったのですが、朝早くて暗いため困っていました。
通りを掃除していた人に聞いたら、教えてくれてわかりました。親切でした。このツアーは、有名なのだと思います。わからないときは、現地の人に場所を聞くといいと思います。私は英語ができないのですが、「Where GoldenTours」で通じました。チェックインが7時なのであせりましたが、バスが来たのは7時20分。バウチャーを見ると7:30発のようでした。日本語ツアーに申し込んでいたつもりでしたが、Standardでしたから、英語の説明でした。いろんな国の方が一緒です。乗るときに、バウチャーをみせて、チケットをもらいました。2階の前がいいということでしたので、前にすわりました。賢者の石を見ながらいきました。1時間くらいで到着です。ドライバー兼案内だと思います。
入場口で荷物の検査をし、まずオーディオガイドを借りてから入場します。1月4日なので、ふだんよりすいていると思いますが、欧州大陸からの家族連れが多かった思います。入る前に、部屋の中で説明等がありますが、英語がわからず・・・。オーディオガイドをいろいろ操作しているうちに、順路と説明がわからなくなりましたが、途中で番号を入れればいいことに気づき、少し戻って見直しました。写真のところもすいていたので、ガウンを着るものと箒に乗るものをとりました。ゆっくり見ると時間がたりません。また、結構つかれます。途中、バタービールを飲み、おなかもすいたのでサンドイッチも食べました。バタービールはのどが渇いていたこともあり、いがいとおいしかったです。
おみやげを買い、ガイドを返し、ホットチョコを注文・・・となりのスタバからの受け取りです。時間は、12時15分ぎりぎりでした。
JCBのカードのためか、機械の読み取りがよくなかったためか、プラットホームのお土産屋さんで、カードが使えず困りました。ガイド借用と食べ物を買うときはVISAのカードだったためか大丈夫でした。海外はマスターかVISAと提携しているカードがいいと思います。
ハリポタ好きのファンにはとてもいいところだと思います。
早めに予約したほうがいいです。1月3日にしようと思っていましたが、気付いたらうまっていました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ヴィクトリア駅発(スタジオ見学3.5時間)(2020年3月31日まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/22 |
参加日: | 2017/01/04 |
投稿者: サブリナ
私の席は前から2列目の大変良い席でした。チケットの引き換えも簡単スムーズです。また利用したいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階席)<2019年6月29日まで> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/01/21 |
参加日: | 2017/01/17 |
投稿者: ABC
海外で初めてミュージカルを観ましたが、とても迫力のあるものでした!
駅からすぐの所に劇場があるので迷わず行けます。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/01/21 |
投稿者: Yuka
ロンドン・レミゼは3回目の観劇でした。過去2回は劇場HPよりチケット購入。今回も劇場HPもチェックしつつ、今回は家族3名での観劇のため、少し節約のためVELTRAさんにお願いしました。そしたら恐らく、自力で劇場HPから予約するより良い席だったため、嬉しすぎて、大はしゃぎで観劇しました。観劇する当日にチケットBOXで受け取りするまで、どの席なのか分からないままですので、非常にヤキモキしますが(笑)、大当たりでした!!VELTAさん、ありがとうございました!!
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階席)<2019年6月29日まで> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/20 |
参加日: | 2016/09/06 |
投稿者: mii
1月中旬、大学院の卒業式のために渡英したついでに参加しました。
まずはストーンヘンジ。小雨の降る寒い日だったので、写真撮影を15分ほどで済ませてお土産屋さんへ。(15分あれば本当に十分です)
バースはRoman Bathの中を見て街を散策。私は昼食の時間が惜しかったので、カフェで買ったものをバスに持ち込みましたが、他の参加者は自由行動中に昼食を済ませていたようです。
コッツウォルズは車窓からの見学。これはあっという間に通り過ぎた感じです。
最後にストラトフォード。シェイクスピアの生家に寄り、街を散策しました。
どこも小さな街だったことと、冬の寒い時だったので、時間配分はちょうど良いと感じました。行ってよかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン *3月31日まで |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/01/17 |
参加日: | 2017/01/15 |
投稿者: Keiko
日本人は3人だけだったので、バスの前方に固めて座らせてくれました。
英語で話したあと、日本語で話して下さるので、英語の勉強になります。
一緒に参加した母は高齢なので、一番前に座らせていただけたことは乗降しやすく、感謝でした。
ケビンさんは英語でも日本語でも流暢に豊富な知識をユーモアを込めて説明してくださいました。
滞在時間の割り振りも効率良かったと思います。
私は英語と日本語の両方を聞いたのですが、圧倒的に英語のお客様が多く日本語は少し英語より短めになることはやむを得ないかもしれません。
また英語圏の方が当たり前に知っている歴史上の人物を、日本人が知らないという背景も説明の違いに関係していると思います。
ケビンさんはそれでも配慮細かく案内して下さったと思います。とてもチャーミングな方です。高齢の母もツアーに満足しておりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 入場料込み+日本語ガイド(~2017年3月) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/15 |
参加日: | 2017/01/07 |
投稿者: TAMA
一番端っこでしたが前から2列目でした。
地下鉄のストライキにあってしまい、道が大混雑だったため開演に間に合えず最初の部分が見られなくなってしまったのが残念でしたが、とても良かったです。座席もキャンペーンでお安めで良い席だったのでオススメです。
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階席)<2019年6月29日まで> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/01/14 |
参加日: | 2017/01/09 |
投稿者: 中村 聡
ロンドンに行ったらまずはミュージカルは見たいですよね。定番ですが、レ・ミゼラブルを見に行きました。内容は、日本でDVD等が出ていますので、予習しておけば英語なんかわからなくても大丈夫です。とっても、迫力があって、楽しめます。最後はスタンディングオベーションでした。シアターの場所は、ピカデリーサーカスの駅を出て、2-3分歩いたところで、すぐにつきます。人通りも多くて、終演後も安心して帰れます。
なお、A席の条件で予約していきましたが、STALLS B10でした。つまり、前から2列目の中央です。あまりに良い条件だったので、びっくりしましたね。良い席で見るに限りますよ。
評価: | |
---|---|
プラン: | A席(1階または2階席)<2019年6月29日まで> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/01/09 |
参加日: | 2017/01/05 |
投稿者: hobbit
地下鉄のヴィクトリア駅から歩いて10分もかからないところに集合のツアーデスクがあります。係りの人に聞けば、どの辺りで待っていれば教えてくれます。
時間通りに専用バスが来て、乗り込む際に予約の紙と名前を聞かれました。受け取った封筒の中には、入場チケットと帰りの集合時刻・出発時刻が書いてある紙が入ってます。車内では賢者の石が流れており、いい雰囲気の中、出発です。
道が空いていたせいか入場券に書いてある時刻より、30分ほど早く到着しましたがすぐに入場できました。
入場の近くにもカフェがあり、飲食はできますがバタービールは、入場し進んでいったところのカフェでしか飲めないので要注意です。
とても楽しく写真も沢山撮ることができ、またロンドンに行った際は訪れたい場所です!
評価: | |
---|---|
プラン: | ヴィクトリア駅発(スタジオ見学3.5時間)(2020年3月31日まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/09 |
参加日: | 2016/12/24 |
投稿者: ROY
12月29日の午前、半日、おねがいしました。
ホテル近くの駅は封鎖されていて、他の駅まで連れて行っていただきました。切符の買い方や地下鉄の使い方を丁寧に教えてくださいました。
目的地のロンドン塔は観光客でチケット購入、イヤホンをかりるのも、長蛇の列でした。
その後は、2階建バスに乗り、色々見たり、ガイドさんのロンドン生活の実体験や国民性について話を聞くことができ、ますますロンドンに興味が出て来ました。私にとって大変、 有意義な時間でした。午後は、自分たちで地下鉄に乗って、移動できるまでになりました。初日にお会いできて、本当に楽し旅ができました。心から感謝申し上げます。担当いただいた方によろしくお伝えくださいませ。
Roy 様
この度はマイバスをご利用いただきありがとうございました。
有意義なお時間を過ごしていただき光栄に思っております。ロンドンご滞在を満喫いただいたようで心が温まりました。
ご案内いたしましたアシスタントへのRoy様のお声を申し伝えさせていただきます。まだまだ寒い日が続きますがご自愛くださいませ。
丸山/マイバスUK
評価: | |
---|---|
プラン: | 地下鉄・バス利用プラン/日本語アシスタント(4時間) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/08 |
参加日: | 2016/12/29 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
家族旅行・ファミリー向けツアー | ロンドンの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
映画ロケ地での乗馬体験やウミガメとのシュノーケリング、潜水艦で海底探検といった子供がワクワクするコンテンツを数多く取り揃えています。写真を撮ったり、ダンスに感銘を受けたり、アートに目覚めるなどお子さんの才能が開花するきっかけになるかもしれません!また年齢制限のないツアーは、おじいちゃん・おばあちゃんと一緒に3世代の想い出作りが叶うと人気です。半日または午後出発、貸切で観光できるチャーターサービスのほか、日本語ガイドが含まれているツアーなら言葉の不安も解消。旅の必需品でもあるWiFiルーターは比較的お安くレンタルできるのでご予約をお忘れなく。 【おすすめポイント】 ・子供から大人まで幅広い年齢の方が参加できるツアーやアクティビティ ・現地の文化や食べ物、エンターテインメントに触れる ・家族旅行をバックアップするオプションを選んで快適な旅を
この度は、VELTRA をご利用いただきありがとうございます。せっかくお申込みいただきましたのに、ご満足いただけなかったとのこと大変遺憾に存じます。
催行会社に確認したところ、繁忙期はオフィシャルバスではない可能性があるとのことです。弊社も把握しておらず大変お恥ずかしい限りでございます。楽しみにされていたオフィシャルバスにご乗車いただけず大変申し訳ございませんでした。ご指摘を受けまして、弊社ページへも通常のバスに変更になる可能性がある旨記載させていただきました。
ご帰国後の貴重な時間を割いてのご連絡誠にありがとうございます。催行会社と共によりご満足のいただけるアクティビティの提供に努めてまいりますので、またのご利用をご検討いただけますと幸いです。
今後共VELTRAをよろしくお願い申し上げます。
VELTRAカスタマーサポートチーム