(参加者のレビュー一覧) ページ 114) 観光ツアー | ロンドンの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

ロンドン
観光ツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.23 4.23 / 5

体験談数

3455

世界遺産ストーンヘンジ半日観光ツアー<日本語オーディオガイド/入場料込/ロンドン発>by Evan Evans

ストーンヘンジ

投稿者: 匿名希望

とにかく安くてびっくり!!そのせいか世界各国の旅行者で満席状態でした。ストーンヘンジをみたいだけだったので満足いくツアーでした。
集合場所を案の定、間違えてしまいツアーギリギリに到着したので、知らない土地では早め早めの行動が大事だと実感しました。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2009/12/07

世界遺産ストーンヘンジ半日観光ツアー<日本語オーディオガイド/入場料込/ロンドン発>by Evan Evans

ストーンヘンジを見るなら充分!

投稿者: 匿名希望

ロンドンに行くからには、どうしてもストーンヘンジが見たいと思い参加しました。値段も安かっし、ストーンヘンジもきちんと見ることができたし、現地ではオーディオガイドも利用できて大満足です。

ストーンヘンジは本当に不思議な世界遺産で、ケルト文化と関連があるとか色々いわれているようですが一見の価値アリだと思います。サークルから少し離れたところに、ヒーリングストーン(癒しの石?)という石があるのですが、気分ですがこの石からはなんかパワーを感じたような、、、?
ストーンヘンジに行かれたら、サークルだけでなくこのヒーリングストーンも是非、確認してみてくださいね。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/11/30

コッツウォルズの村日帰りツアー チッピング・カムデン+ストウ・オン・ザウォルドなど4つの村訪問 即予約枠あり!<日本語アシスタント/ロンドン発>by Mybus

コッツウォルズ・・良かったです

投稿者: MARCO

イギリスは初めての母と一緒に訪れました。交通の便が悪く、個人で行くには車がないと不便だと思います。
バスで効率よくまわれたので、とても便利でした。
また、日本語ガイドさんの説明は無線のイヤホン利用なので聞きやすかったです。
チャーチル生誕の地であるブレナム宮殿もみれて、コッツウォルズの村々を巡り、懐かしい感じのするツアーでした。
ロンドン市内の喧騒を離れて、少し静かな時間を過ごすのにお勧めです。

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/10/16

Eurostar Paris from London Day Trip with Louvre, Eiffel Tower & Seine Cruise

投稿者: Rob

Wonderful Guide with amazing patience.

役に立った
翻訳する
評価:
プラン: Test Package
投稿日: 2009/10/16

世界遺産ブレナム宮殿+バンプトン+コッツウォルズ日帰りツアー 英ドラマ『ダウントン・アビー』ロケ地へ!<日本語or英語/ロンドン発>by Evan Evans

コッツウォルズ観光

投稿者: タカ子姫

集合場所のビクトリアコーチステーションはビクトリア駅からかなり歩くので要注意。着いて表示を見ましたが、案内が載っておらず、不安になりました。係りの人に聞き、3番ゲートと教えてもらい並ぶも、別の人に5番と言われ、右往左往しましたが、結局3番ゲートに落ち着きひと安心。もう少しインフォメーションをしっかりしていただきたかったです。コッツウォルズは可愛い家が立ち並び、きれいなたたずまいでしたが、やや観光化されている気がしました。

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2009/10/02

世界遺産ブレナム宮殿+バンプトン+コッツウォルズ日帰りツアー 英ドラマ『ダウントン・アビー』ロケ地へ!<日本語or英語/ロンドン発>by Evan Evans

ブレナム宮殿とコッツウォルズ地方

投稿者: 匿名希望

世界遺産・ブレナム宮殿。宮殿を囲む壁も凝った装飾もあり、チャーチルの生家はとにかく立派で感激しました。
そして驚くべき広さの庭園。庭園内にはミニ電車も走っていました。
そして憧れの「コッツウォルズ地方」!やはり、想像以上に素敵な雰囲気に魅せられました★

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/09/19

コッツウォルズの村日帰りツアー チッピング・カムデン+ストウ・オン・ザウォルドなど4つの村訪問 即予約枠あり!<日本語アシスタント/ロンドン発>by Mybus

のどかな街

投稿者: 匿名希望

コッツウォルズは交通の便がないと聞いたのでこのツアーに参加しました。
まさにコッツウォルズ・ハイライトツアーでのどかな田舎風景が印象的なコッツウォルズの見所を巡れました。ガイドさんもとても親切でのんびり楽しい旅を過ごすことができました。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2009/09/19

コッツウォルズの村日帰りツアー チッピング・カムデン+ストウ・オン・ザウォルドなど4つの村訪問 即予約枠あり!<日本語アシスタント/ロンドン発>by Mybus

綺麗だった

投稿者: 匿名希望

凄いゆとりのツアーで路地裏などもゆっくり見れて満足です。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2009/09/17

世界遺産ブレナム宮殿+バンプトン+コッツウォルズ日帰りツアー 英ドラマ『ダウントン・アビー』ロケ地へ!<日本語or英語/ロンドン発>by Evan Evans

コッツウォルズのつまみ食い

投稿者: ろろん

コッツウォルズは公共の交通機関ではなかなか周れないので、こうしてツアーで3つの村と宮殿1つに行けたのはとても効率が良くて良かったです。

ガイドさんは英日バイリンガルの男性でした。発音は癖が強かったですが、日本語のレベルはとても高かったと思います。
説明は英日交互にされますが、やはり英語の説明の方が詳しかったです。とてもわかりやすい英語だったので、わかる方は英語の説明の方を聞いた方が楽しいと思います。

それぞれの村の滞在時間はあまり長くないので、食事などに時間をとりすぎないよう気をつけたほうがいいかもしれません。
私はボートン・オン・ザ・ウォーターのカフェでフィッシュ&チップスを食べました。
早く出てきましたし、今まで食べたフィッシュ&チップスの中で一番美味しかったのでオススメです。
(写真のお店です。多分Windrush Garden Cafeという名前だと思います。)

ブレナム宮殿は「宮殿+庭園」か「庭園のみ」かを選べて、その料金は当日払います。
宮殿も庭園もとても大きいですし、宮殿の入場料は高かったので、私は庭園のみにしました。
庭園だけでものんびり歩くと結構時間がかかるので、持ち時間はそんなに余りませんでした。
お手洗い+お土産屋さんを見る時間を入れたら、ちょうど良かったくらいです。
宮殿も庭園も見たい人は、ちょっと急ぎ目にしないと時間内に間に合わない気がします。

ブレナム宮殿のお土産店にあった、子供向けのイギリス史の本が興味深かったです。

役に立った 3
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/09/10

ロンドン サイクリングツアー <英語ガイド>

ロンドン市内サイクリング

投稿者:

期待以上でした。一人旅でしたが、チケット予約番号だけでバウチャー券のプリントを忘れていて会社の住所が分からず困ったいたところ、ウオータールー駅から電話すると迎えに来てくれました。バスからは写せない写真など自由自在。
普通の観光では通らないだろう路地をすいすいと・・。
絶景の写真スポットも案内してもらって・・

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/09/08

【プライベートツアー】お好きな場所へご案内!ロンドン8時間観光ツアー 専用車利用プラン<日本語> by Mybus

無題

投稿者: りんご

この日はバッキンガム宮殿内の見学に行きケンジントン宮殿
ノッティングヒルとツアーで行かない所にバスに乗ったり地下鉄に乗ったりロンドンタクシーに乗ったり楽しく過ごさせて貰いました。
次の日帰国なのでヒースロー空港のホテルまで送って貰い分からないことすべて教えて貰いました。
3日間アシスタントツアーに申し込みましたが、お陰様で自分で地下鉄に乗ったり交通機関の利用が出来るようになり満足しています。  3日間のアシスタントの方、ありがとうございました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/08/26

【プライベートツアー】お好きな場所へご案内!ロンドン8時間観光ツアー 専用車利用プラン<日本語> by Mybus

無題

投稿者: りんご

この日はホテルを移動するのでのチェックアウトとチェックインのお手伝いをして貰い、その後、ツアーではいけなかったロンドンアイに乗ったりビックベン他ロンドンの市内観光をしてとっても充実した自由気ままな1日を過ごせました。
アシスタントの方は出来るだけ色々行こうと効率よく考えて下さって親切に色々教えていただきました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/08/26

貴婦人の城リーズ城&カンタベリー大聖堂&ドーバー海峡 日帰り観光ツアー <日本語または英語ガイド> by Evan Evans Tours

無題

投稿者: 匿名希望

リーズ城は貴婦人の城といわれるだけあって女性的で美しいお城でした。 カンタベリー大聖堂もよかったです。
ドーバーのホワイトクリフは楽しみにしていたのですが、岸壁も写真とかで見るような白く続くようなかんじではなく、あまり感動は無かったです。 ガイドの人はダスティンホフマン似で英語と日本語を交互に話しとても分かりやすく一人でも楽しめました。総合して、参加して良かったと思います。

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/08/26

【乗り降り自由バス】ロンドン 観光オープントップバス<24時間または48時間/日本語オーディオガイド> *当日11時まで予約OK

1健脚の人向け

投稿者: 匿名希望

オープンエアの二階建てバスが気持ちよく、天気がよかったので最高でした。旅行の初日に利用すると街の全体が把握できてよいと思います。ロンドンの天気は常に変わりやすいとはいえ、できれば晴れた日の利用がおすすめ。WALKING
TOURではバッキンガム宮殿の衛兵の交代式を見学できましたが、これが2日に一度なので、その日を調べてから参加したほうがいいでしょう。このツアーが、観光ピーク時だったせいか、ものすごい人数で、参加者の人数把握もしないで、どんどん進むので途中で迷子になる人が結構いました。自己責任でしっかりガイドについていくつもりで参加するツアーです。歩く速度も速くて、ガイドは「これはWork outだ」と言ってましたが、歩きやすい靴での参加をおすすめします。小走りでついていく感じです。参加者に日本人はいなくて、何カ国ものまぜこぜで楽しかったです。ガイドの話もユーモアがたっぷりで、ベテランの貫録を見せていました。ただし、ルールにしたがわない若者などは、きつく叱られていました。日本のグループツアーのような顧客第一の対応を期待していると、ちょっと違うと思います。トータルとして、バスにも船にも乗れて、コスパのよい内容だと思いました。
 地下鉄で移動すると街が見えないし、ふつうのバスを乗り継ぐのは初心者には難しいので、このバスルートは、かなりおすすめです。最初にバスでまわっておいて、あとで気に入ったところをじっくり降りてみるというパターンがよいでしょう。ちなみに、バスのガイドも含め言語はすべて英語なので、英語がわからない人は景色だけを楽しむつもりで気軽に参加するといいでしょう。

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/08/23

【乗り降り自由バス】ロンドン 観光オープントップバス<24時間または48時間/日本語オーディオガイド> *当日11時まで予約OK

感想

投稿者: IY

ロンドン市内の大まかな様子を知りたいと思って利用しましたが渋滞でひとつのコースを回るのに大変時間がかかりました。ロンドンが初めてでしたのでそれなりに知ることは出来ましたが、すべてのコースを利用できませんでしたので、コストが高くつきました。地下鉄などで移動した方が経済的でよかったと思いました。

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/08/18

コッツウォルズの村日帰りツアー チッピング・カムデン+ストウ・オン・ザウォルドなど4つの村訪問 即予約枠あり!<日本語アシスタント/ロンドン発>by Mybus

効率よく回れてGood!

投稿者: 匿名希望

コッツウォルズ地方は電車がなく、車で回るのが効率がよいと聞いてこのツアーに参加しました。内容は紹介されてあるものは逆の順番で、各場所をまわりました。
午前中にブレナム宮殿見学を1時間半ほど行いましたが、主要なところは十分見て回れる時間であったと思います。
午後は3つの村を回りました。バーフォードではランチを食べたらすぐに時間が来て、次のストー・オン・ザ・ウォルドは写真ストップだけの20分、最後のバートン・オン・ザ・ウォーターはゆっくり1時間ほど見て回ることができました。
時間が限られた中でのツアーのため、どうしてもせわしなくなってしまう印象があったものの、一日で主要な見所を抑えられるので、とても良いのではないでしょうか。

役に立った 3
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/08/12

【乗り降り自由バス】ロンドン 観光オープントップバス<24時間または48時間/日本語オーディオガイド> *当日11時まで予約OK

いいスタートでした

投稿者: 匿名希望

「ロンドン観光の初日は観光バスで」と決めていました。ホテル近くのマーブルアーチへ行ったところ、係員が分かりやすく笑顔とユーモアを交えて受け付けてくれました。おかげで、素敵なスタートとなりました。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/08/03

コッツウォルズの村日帰りツアー チッピング・カムデン+ストウ・オン・ザウォルドなど4つの村訪問 即予約枠あり!<日本語アシスタント/ロンドン発>by Mybus

感動の連続

投稿者: yako

イギリスは2度目・・今度は少し遠くまで足を延ばしました
三越前で集合(バスの手違いで少々の待ちはありましたが)
そこから「ビクトリア駅」へ
添乗員さんから『トイレ』の話 ここ重要!この後2時間バスに揺られますので。
私は少し歩き(3分位)のコーチステーション(長距離バス発着所)のトイレを借りました(1人20p?)有料 朝早かった為バス停近くのお店は閉まっていたので。

行き先別にポールが立っています が、これが分かりづらい・・ この周りはごちゃごちゃ人だらけ
日本のように「親切に高い場所に分かりやすく」・・なんて
まるで無し 裏紙らしき紙で書かれている為『字』も読みづらい

事なきを得てバスに乗車(席は自由)
ただ私の催行日は外人さん達と一緒でした ので前方に外人さん 後方に日本人 と分けられ着席
イヤホンを渡され添乗員さんの説明を聞きます
ガイドブックには載っていないお話も聞けてバスの中は楽しい!!

世界遺産 ブレナム宮殿
素晴らしいお城です  
お城のポールに旗が上がっている時は王様がいらっしゃるしるしだそうです 添乗員さんはもうヨボヨボのおじいゃんだと言っていました。

コッツウォルズ
黄色のレンガのお家を見たら、本当におとぎ話の世界に入ってしまった様です
ピンク・ブルー・紫の花々達がこの黄色いレンガにぴったり合うのです また行こう!!母と声を合わせました

現地添乗員さんもバスの運転手さんも、気持ちの良い方でした もっとゆっく時間があれば良かったです

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/08/01

コッツウォルズの村日帰りツアー チッピング・カムデン+ストウ・オン・ザウォルドなど4つの村訪問 即予約枠あり!<日本語アシスタント/ロンドン発>by Mybus

cute house!

投稿者: 匿名希望

I took so much pictures of yellow house!
So fun. The staff was very kind and gentleman.
you should take part in this tour.

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/07/24

Eurostar Paris from London Day Trip with Louvre, Eiffel Tower & Seine Cruise

投稿者: Jeff

役に立った
翻訳する
評価:
プラン: Test Package
投稿日: 2009/07/09

【乗り降り自由バス】ロンドン 観光オープントップバス<24時間または48時間/日本語オーディオガイド> *当日11時まで予約OK

無題

投稿者: 匿名希望

ロンドン市内をバスでひと回り出来良かったと思います。
又テムズ川のクルージングも最高でしたが、少し残念なことに川の色が濁っており残念でした。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/07/05

ロンドン サイクリングツアー <英語ガイド>

とても楽しかったです。

投稿者: 匿名希望

テムズ川の側のオフィスからスタートしました。

時期が初夏だったので、天気にも恵まれ、有名どころの観光スポットを大好きな自転車で巡ることができて満足です。英語がわからなくても、事前にコースが分かっていたので、地図を持参しながら、何となくの英語の理解度で十分楽しめました。裏道などを通る楽しさもあり、予定の時間内の中で、たくさんの観光名所を巡れるのはお得ですし、楽しいです。

また次回ロンドンに訪れる際はぜひ申し込みたいと思います。
貴重な体験となりました!!

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/07/02

コッツウォルズの村日帰りツアー チッピング・カムデン+ストウ・オン・ザウォルドなど4つの村訪問 即予約枠あり!<日本語アシスタント/ロンドン発>by Mybus

一度は行ってみては

投稿者: masa

6月20日に参加しました。
コッツウォルズ地方へ行くには、交通の便が悪いので、このバスツアーは最適でした。
ガイドは日本人では無く現地の女性でしたが、日本語は問題ありませんでした。

ブレナム宮殿は素晴らしく、観光時間も十分にありとても楽しめます。

バーフォードでパブでの昼食ですが、料理は個人的にはあまり好きでは無いけど、お店は老舗の可愛らしく雰囲気は良いです。

バートンオンザウォーターは素晴らしい避暑地でした。町の中心に川が流れており、町並みも可愛いです。一番のお勧めかな。

トータルでみて、お得だと思いますよ。

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/07/01

ロンドン発 パリ日帰りツアー セーヌ川クルーズ・パリ車窓観光付き モンマルトルの丘訪問 <ランチなし/英語ガイド/ユーロスター利用>

無題

投稿者: 匿名希望

Stuffの対応には大変満足しています。
唯一 パリでの滞在時間が制限されている中, エッフェル塔,セーヌ川クルーズに時間がかかり過ぎたのは残念でした~。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/06/15

コッツウォルズの村日帰りツアー チッピング・カムデン+ストウ・オン・ザウォルドなど4つの村訪問 即予約枠あり!<日本語アシスタント/ロンドン発>by Mybus

人がいっぱい・・・

投稿者: 匿名希望

個人では行きにくい所ですので効率よく少しずつ見て回るには参加する価値は十分にあると思います。が、参加したのが金曜で週末ということもあり、どこも人だらけでした。田舎の町の雰囲気も何も感じられないくらいで少し残念。コッツウォルズ特有の雰囲気を存分に味わいたいという方は行きたい町を絞って宿泊するか、車をチャーターするしかないと思います。
ブレナム宮殿は宮殿内も庭園も綺麗で大変興味深く、宮殿を管理している貴族のことなどを移動中に教えて貰えて楽しめました。
見所はどこも十分に見れるくらい時間を設けられているので総合的には良いと思います。

役に立った 2
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/06/08

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースと大憲章マグナカルタ ソールズベリー大聖堂 日帰り観光ツアー<5~9月/英語ガイド/入場料込>by Evan Evans

無題

投稿者: 匿名希望

一日で3箇所回れたのはとても良かったです。ただちょっと慌しさはありましたが、世界遺産を一目見たいという方にはいいと思います。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/06/02

湖水地方 日帰り観光ツアー<日本語オーディオガイド/ヴァージントレイン利用/ロンドン発>by Mybus

無題

投稿者: 匿名希望

集合時間も早くもなく慌しくなかったです。Beatrix Potterの家はとても素敵です。挿絵と全く同じでした。お天気がよかったので、湖もとても綺麗で、時間を忘れてしまうほどです。一人ではなかなか回りきらないと思うので、宿泊する時間がない方には、この日帰りツアーはお勧めだと思いました。ただ、行きに列車の出発時間が1時間も遅れたのはもったいなかったですが・・・それも良き思い出となりました。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2009/06/02

世界遺産ブレナム宮殿+バンプトン+コッツウォルズ日帰りツアー 英ドラマ『ダウントン・アビー』ロケ地へ!<日本語or英語/ロンドン発>by Evan Evans

ブレナム庭園

投稿者: 匿名希望

ブレナム宮殿内は、そんなに見学するのに時間はかかりませんでした。
とても豪華で見応えがあります。
庭園は素敵でした!
とても広いので、時間内にまわるのは難しいですが、見る価値はあります。

役に立った 3
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/06/01

Eurostar Paris from London Day Trip with Louvre, Eiffel Tower & Seine Cruise

投稿者: Linda

We really enjoyed this trip. One of the suggestions we have is to try to allow some time to purchase food along the way. I know that there isn't enough time to have a set lunch break but we found that we didn't even have time to buy something along the way. The timing was quite tight. We ended up spending our time at the Musee d'Orsay in the cafe and didn't really have time to look at the exhibits. Perhaps this tour isn't always this tight for time but on the day we went the Eiffel Tower was closed when we were to visit because of an elevator being broken. When they re-opened it we had to wait in the queue as our group reservation had been canceled. At the Musee d'Orsay we went in the group entrance but still had a long wait to get in as well. Our boat cruise went longer also because one of the other boats had broken down so we had to take on the other passengers who were mostly school children. This delayed our cruise & also made it difficult to hear the tour guide as it was very noisy.
The issues that happened on our day probably don't always happen so unfortunately our day was quite rushed to get everything completed.
We were late getting back to the train station due to traffic so the 2nd suggestion is to include an Immigration card in the package so it could be filled out along the way during the day and it would speed things up when leaving. 3) We also misunderstood & thought that there was a reserved tour bus for the day but we were advised that we were using Les Cars Rouges and we had to wait at bus stops several times which should be made clearer in the brochure as there is a lot of walking to the bus stops which can be quite tiring for some people who assumed that the bus would let them off and pick them up at each place. Our tour guide Peter was very good & had a very thorough knowledge of Paris so really enhanced the tour for us. We were tired at the end of the day but very glad to have had a whirlwind day in Paris.

役に立った
翻訳する
評価:
プラン: Test Package
投稿日: 2009/05/30

【乗り降り自由バス】ロンドン 観光オープントップバス<24時間または48時間/日本語オーディオガイド> *当日11時まで予約OK

ロンドンサイトシーイングツアー

投稿者: kissong

ロンドンでまったくの知識がない方&地下鉄など乗るのが不安な方にはお薦めだと感じました。
ロンドンで有名な場所などは豆知識的なことも含めてガイドしてくれるのでとても面白かったです。
3本のラインがあり、うまく乗りこなせば活用できると思います。
ロンドン初日にガイドブックを片手にガイドを聞いて周るには最もいいツアーだと思います。

バスが5-6時に終わってしまう点と市内は車が非常に混むため自分の計画通りに目的地に到着できない点でロンドンでの移動手段に考えている方にはあまりお薦めできないと感じました。

役に立った 1
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/05/17

イギリス ロンドンの観光地一覧

テーマで選ぶ

観光ツアー | ロンドンの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

各都市の魅力を案内するツアー満載! 事前予約はこちらから!