日本語英語バイリンガルなガイドさん最高!!歴史に触れられ…
投稿者: KUROKAWAです, 2020/01/25先日参加しました。風が強く寒かったので暖かいバス旅行はこの時季体に堪えず助かります。
どの街も二回以上訪問していましたが、日本語が流暢で詳細な歴史なども丁寧に教えてくださり、いままで以上に楽しめました。
出発が朝早いので最初のリーズ城を見るまでにすっかりお腹が空いてしまいます。昼食が2番目のカンタベリーで14時過ぎとのこと伝えられていましたのでリーズでサンドイッチを買い込み車内へ。臭いのしない冷たい食べ物ならバス持ち込みしても良いそうです。
ドーバーは崖や城を遠くから眺めるだけで少し残念でしたが他は満足。自分の足でナショナルレイルを使って移動するのも好きですが、観光名所が駅近ばかりではないし、街に着いて歩く以外はのんびり座ってリラックスできるバスで3ヶ所回れるのはお得なコースだと思います。
バイリンガルのケビンのジョーク混じりで明るいトークから、多方面の知識で歴史を教えてくれるお話はとても面白くためになり、充実した1日になりました。また機会があったら利用したいです。
ケビン、そしてベンツのバスを丁寧に運転してくれたスティーブにここでもお礼を言いたいと思います。楽しかったです、ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2020/01/15 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
念願のカンタベリー大聖堂!
投稿者: けまお, 2020/01/22吹奏楽出身者なら皆知っているあの名曲、ヴァンデルローストの「カンタベリーコラール」に想いを馳せ、念願のカンタベリー訪問が叶いました!
憧れのカンタベリー大聖堂は残念ながら外観工事中でしたが、とにかく中の美しさと言ったらありません。荘厳なバロック建築と色鮮やかなステンドグラス、静謐な空気の中流れるバロック音楽……素晴らしいの一言です。
他にもリース城やダンケルクの戦いへの出発点となったドーバーなどなど、日帰りツアーとは思えない盛りだくさんのツアーでした。ドーバー城もしっかり観光できたら完璧だったかな。
ツアーガイドはイギリス人の貴婦人でしたがとても上手な日本語。日本人ペアは私たち二人だけだったにも関わらず、若干の省略はあれどしっかり日本語で説明してくれました。
あと、日本語付きツアーのせいか周りは日本人ではないアジアの方々が多かったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2019/11/23 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
感動の1日でした
投稿者: CHIHIRO, 2020/01/13リーズ城、カンタベリー大聖堂ともに素晴らしい建物で、何故イギリスがヨーロッパの中でも確固たる地位を維持し続けられるのかが解る気がしました。深い歴史と今もそれを守り続ける国民に感動しました。初めてのイギリスでしたが、また行きたい国、ナンバーワンになりました。ツアーはガイドのシーラもとても丁寧に説明してくれて、私たち家族は大満足でした。
時間が許すなら、カンタベリー城を見学したかったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2020/01/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
口コミで評判のケビンさんがガイドでとっても楽しかったです!!
投稿者: まどちゃん, 2020/01/08日本人は4人、あとは外国の方でツアーでしたが、ガイドのケビンさんが英語と日本語両方のガイドをしてくれてとてもわかりやすくて楽しいツアーでした!
ガイドのケビンさんは口コミにもありますが、とても日本語が流暢で、少人数の日本人の私たちにもとても親切に接してくれました。
リーズ城はフリータイムは約1時間ほど。クリスマスシーズンということもあり装飾がとても綺麗でした。
クリスマス用の鳥を数えるイベントもありゆっくり回っていたら、迷路に行くのをすっかり忘れてしまったため、迷路に行きたい方は早々に切り上げることをお勧めします。
ゆっくりまわっても1時間あれば十分回れます。
日本語のガイド用紙があり無料で貸してくれます。
迷路は20分はかかるそうで、リーズ城から5-6分歩いたところにあるので、迷子になることも考えて時間に余裕を持った方が良さそうです。
その後のホワイトクラフは15分ほどですが、大して見るものもなく、トイレ休憩といった感じです。
個人の感想としては、ふーんといったところでした(笑)
その後のカンタベリー大聖堂までバスで行き、そこで、ガイドさんのお勧めのランチが食べられます(食べなくてもいい)フィッシュアンドチップスがおいしいとのことで、飲み物とフィッシュ&チップス、デザートがついて、¥2500弱くらいです。
カンタベリー大聖堂はとても大きく、中も広いです。途中までガイドさんの詳しい説明があります。
私はハリーポッターの撮影の回廊に行きたかったので、フリータイムで行きました。
そのあとは、クリスマスマーケットなどまわれました。
カンタベリー大聖堂は修繕中なのが残念でしたがとても楽しいツアーでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/12/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドさんが親切フレンドリー、ただお天気が残念
投稿者: さっぷ, 2020/01/05日本人ガイドが予約できなかったので英語ガイドを予約しました。とても親切なガイドさんで英語の解説が全ては理解できませんでしたが、訪れる場所には日本人向けの案内もあったのでそこまで困りませんでした。後半は霧がすごくて景色が見えなかったのが残念でしたが有意義な一日でした。また帰りも暗くて危ないから希望する下車場所が有る人は降ろしてもらえたりとても親切でした。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2020/01/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
カンタベリー大聖堂に感動
投稿者: kumiko, 2019/12/16小学生の頃から行きたかった、カンタベリー大聖堂とドーバー海峡。
大聖堂は、威厳と荘厳さが満ちており、圧倒されました。
バイリンガルのイギリス女性のガイドさん、リーズ城や大聖堂の歴史を説明してくれるのですが、ご存知のように複雑なので、もっとイギリス史を勉強しておけば良かったと反省。
リーズ城、ドーバー、カンタベリーの順で廻ったのですが、ランチは2時前頃になりました。車中でレストランメニューを予約してくれるので、スムーズに食事を摂ることができました。
何せ1日で3ヶ所も廻るので、時間との勝負。
カンタベリーの市内をもっと散策したかったのですが、無理かな〜って。
だって欲張りツァーですから。
ランチのフィッシュ•アンド•チップスも美味しくて、大満足。
リーズ城のガーデンは白鳥を見ながら、ゆっくり散策できました。
大満足です。
ただ帰路は、ロンドン市内に入ると渋滞に巻き込まれるのは覚悟しなければならないかもです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/12/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
リーズ城は絶景
投稿者: ようすけ, 2019/11/05湖岸のリーズ城は絶景です。
湖には白鳥と黒鳥(珍しい)がおり、観光客が餌をやるので道に上がってきています。
気づかれないように近づけば触れます。(グワーッと怒られますけど)
ホワイトクリフは真っ白な壁と期待してるとがっかりするかもです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/10/23 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
リーズ城
投稿者: Andy, 2019/10/26リーズ城、カンタベリー、ドーバー、という盛りだくさんなツアーでした。
リーズ城は、The Loveliest Castle in the worldという名の通り、とても可愛らしく、水に囲まれた素敵なお城でした。個人で行くのかなかなか大変なので、とても良かったです。時間もたっぷりありました。
ドーバーは、お城をバックに、素敵な景色が見れます。ガイドさんが、ダンケルクの戦いの説明をしてくれました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/09/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
交通状況が悪かった
投稿者: あきと, 2019/10/19デモが行われていて市内の道が混んでおり、昼食が14:30となったのが残念だった。またセブンシスターズはとても遠くからの眺めをみるだけで期待はずれだった。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/10/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
日本語 で案内
投稿者: ヤエちゃん, 2019/10/0610/2 お天気いい日 25人位の参加ツアー日本人5人だけなのに日本語でのガイド、日本語とても上手なガイドさん! 今まで始めてこんなに日本語が上手なガイドさん ケビンさん ありがとうございました。歴史にも詳しく 日本人なのに何にも歴史を知らない自分が恥ずかしいくらいでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/10/02 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
おおむね満足です
投稿者: ステーキパイ, 2019/09/22バスはとても快適な乗り心地で、最後まで疲れないで参加できました。ガイドのケヴィンさんと運転手のバリーさんは朗らかでとても良い方達でした。英語の勉強中ですが全て聞き取るのは難しかったです。お昼は各自もしくはツアーの皆さんと一緒に食べるか選択できましたが、9割近くの方が後者を選んでいました。出てきた料理は日本人には少し量が多かったですが、とても美味しかったです!ツアー途中で迷子になった方達がいて予定が少し後ろ倒しになり不安でしたが、ガイドさんは雨の中一生懸命探していて感動しました。
ツアーではリーズ城が一番ゆっくりでき、印象に残りました。カンタベリーは残念ながら工事中で、雰囲気のみ味わうことができました。個人的に一番楽しみにしていたホワイトクリフは写真のとおり遠くからの観光となり少し残念に思いました。このツアーのあとロンドンでミュージカルを見る予定を入れていましたが、帰り道はとてもスムーズで無事間に合いました。日本語ガイドもして頂きましたが、英語のガイドが理解できたらより楽しめたと思います。また次回も利用したいです
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/06/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
大変楽しめました。
投稿者: Hiro, 2019/09/078月の終わりに参加しました。英語と日本語のバイリンガルのガイド、とのことでしたので、正直,日本語の方はとってつけたおざなりなものとなるのでは、との勝手な悪い方の予測をしていたのですが、まったく逆で英語も日本語も全く同等に、しかも流ちょうな日本語で楽しくガイドをしていただけました。歴史的事象についてもわかりやすく日本語で適切に解説していただけ、とても楽しいツアーとなりました。ガイドのケビンさん、スムーズな運転をしていただいたニッキーさん、ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/08/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
リーズ城と カンタベリー、ちょっとだけドーバー
投稿者: みかん, 2019/08/31夏に一人で参加しました。
集合場所に集合時間前に着きました。スタッフの方にこの場所で待ってと指示されましたが、本当に ここでいいのか ツアー名などの表示は無く、不慣れだとドキドキすると思いました。
今回は、バス一台に日本人は5人。ガイドさんの近くに座らされます。ガイドさんが 英語と日本語で、交互に説明してくれます。決して流暢ではないですが、独特のリズムを持った、詩のような美しい日本語でした。有難いことに、リーズ城やカンタベリー大聖堂では 日本語専門ガイドをしていただき、見逃すことなく見学が出来ました。
お昼ご飯なども 不安なら紹介いただけるようでしたし、帰りもウェストミンスター地区で降ろしてもらえました。
カンタベリー大聖堂は、残念ながら工事中で、足場が沢山ありました。ドーバー城は中には入れず、外から写真撮影をしただけでした。
個人でリーズ城に行くには、かなり大変だったので申し込みましたが、満足です。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/08/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
楽しいツアーでした!
投稿者: くまのパディントン, 2019/08/18ガイドのケヴィンさんのおかげで、楽しい日帰りバスツアーになりました!
街のことも歴史の話もジョークもあり、盛り上がって良かったです!
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/08/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/08/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
歴史の重みを感じさせるカンタベリー大聖堂
投稿者: きじねこ, 2019/08/09曜日の関係で英語ツアーでしたが、年配の女性ガイドの方がゆっくり聞き取りやすい英語でしゃべってくれたので、それほど問題はありませんでした。
最初は天気が悪く、ドーバーでは霧が深くて、セブンシスターズはほとんど見えませんでした。風も強く、体感温度は10度を切っていたのではないかと思います。崖を眺めるだけのセブンシスターズよりは、ドーバー城を見たかったなあと感じました。
カンタベリー大聖堂のすばらしさが印象に残りました。ゴシック建築部分が修復中で工事の足場などで覆われていましたが、この建物を維持するのに1日200万円かかるそうです。
内部は荘厳そのもので、キリスト教の歴史の重さを感じました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/08/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/07/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/06/19 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ツアーそのものは良かったのですが、、、
投稿者: YUMI, 2019/06/30日本語ガイドありのツアーに参加しましたが、ガイドさんがひとりで英語でのガイドのあとに日本語でのガイドをするため、日本語でのガイドの内容はかなり省略されてしまっていました。英語と日本語両方聞きながらまわりました。
ガイドさんの日本語が日常会話程度のレベルだったので、日本語の間違いが結構あり残念でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/06/26 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とても綺麗でした。
投稿者: あぶぶ, 2019/06/26イギリスは二回目ですが、大体いつも時間が足りないです。
リーズ城も今回、城の中を見学してじっくり庭を周る時間なかったです。
カンタベリー大聖堂は素晴らしかった。残念なのは改修中で外観に鉄骨台と幌シート・・・。金額が割引なのを納得しました。
ドーバーのホワイトクリフもインスタやFacebook写真の様な白さはありませんでした。
観光バス乗り入れる場所は期待するほどの白さはありません。
特に良かったのは、ツアーガイドのイギリス人年配女性 とてもゆっくりで正しい日本語を話そうと努力してくれるので為人を窺わせ感じ良かったです。
お薦めレストランの食事も美味しかったし、レストランのスタッフも観光地のせいか感じ良かった。
観光地(外)でのトイレ事情も まぁまぁです。
今回、イギリス(ロンドンを含め)改装と工事と修復中 だらけでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/06/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
酔う...
投稿者: Saori, 2019/06/14運転がかなり粗かった...何度もブレーキを踏むので行きからウップ....となってました。渋滞にイライラしてたのはわかるが、何でもないところをあんなにブレーキ踏まれたら普段平気な人も確実に酔う。車酔いする方はご注意を!
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/06/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ドーバーの景色が美しかったです。
投稿者: OLIVE019, 2019/06/08なかなか訪れることができない南東部ケント州の観光名所を効率良く回ることができました。
バスは満員(日本人は2人だけ)、人気のツアーなんですね。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2019/05/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ドーバー海峡のホワイトクリフをゆっくり見たかった
投稿者: す~さん, 2019/06/01リーズ城やカンタベリー大聖堂、ドーバー海峡は公共の交通機関では行きにくのでツアーに参加しました。
リーズ城やカンタベリー大聖堂は時間配分も良く自由時間があったので良かったです。
ホワイトクリフを楽しみにしていたのですが、遠い海岸から眺めるだけでした。
ドーハ―城近くで約5分間の見学時間が追加されましたが、それならホワイトクリフにしてほしかったです。
日本語ガイドはかなり聞きにくくイヤホンを外してしまいました。
ガイドでかなりツアーの印象が変わります。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/05/25 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
楽しめました。
投稿者: Poppy, 2019/05/06英語日本語のミックスで、楽しめて、英語の勉強にもなりました。ガイドのケヴィンさんの気遣いと楽しいお話で、いい一日になりました。説明のある部分と自由行動の時間のメリハリも、ちょうどいい加減でした。オーディオガイドをミックスして、ゆっくり観れる時間があるのも良かったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/05/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
余裕があってよいツアーでした
投稿者: 匿名希望, 2019/04/18ロンドン→グリニッジ通過→リーズ城→カンタベリー(お昼休憩あり、街中でお店たくさんあり)→ドーバー(トイレ休憩、写真タイムで約10分)→ドーバー城(写真タイムで10分)
ってかなんじでした。
リーズ城はとても素敵なところで、一見の価値ありです。
場内は自由行動。
日本語のペライチの案内文がありフォントが荒くてかなり見づらい。
お庭や周囲のお堀の鳥たちと戯れるのもまた、いい感じです。
グリニッジは本当に通過するだけ
ドーバーも写真のために行って、トイレと写真で10分程度でした。
港から、ドーバー城までのぼって、そこでまた10分ほど写真タイムって感じです。
カンタベリー2019年4月現在改装中。これは、英国の日本語をカタコトでしゃべるガイドさんが説明してくれます。改装中なのが残念でしたが、ここはとても良かったです!
総じてポイントを押さえていい感じでした。
明るいうちにロンドンに帰ってこれて、パブでご飯食べて帰りました。
そんな余裕もあります!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/04/13 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
Leeds, Canterbury, and Doover by Kevin and the driver Paul
投稿者: yam, 2019/03/11It was such a good day. I don't think I would be able to go these places by myself so thank you for giving us such a oppotunity.
Also, they asked us to go to a good place to eat local foods for lunch, and it's nice!
We don't have to worry about lunch, and also the time.
As much as we tourists are ontime, the bus will arrive before the plan which is really helpful.
I loved this tour! I just thought it would be better if there's a another way to translate. Sometimes, it was hard to hear Japanese, after all we hear English.
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/03/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
長閑なロンドン近郊をぎゅぎゅっと満喫
投稿者: Yuka, 2019/02/272/27に参加しました。ツアーの参加人数は13人で、とてもコンパクト。冬季なのでリーズ城→ドーバー→カンタベリー大聖堂の順での観光でした。
【集合について】
ビクトリアコーチステーションは屋内です。スタバや他のカフェ等が入っています。トイレは30ペンス必要でした。8時半からバスに乗車でき、9時に出発しました。
【車窓観光 グリニッジ】
リーズに向かう途中でグリニッジの街を通るので、軽く案内がありました。
【リーズ城】
リーズ城のガイドからの説明があり、その後自由行動になります。自由行動は、約1時間。少し歩いたところにお城を見渡せるカフェがあり、お城内の観光を早く終わらせれば、自由時間内でお茶が飲めました。2/27時点で工事中でした。
【ドーバー】
写真撮影のために、ホワイトクリフを遠くに臨むことのできるビーチに案内されました。お天気が良ければなかなか気持ちが良い場所です。ただし、ホワイトクリフを間近に見られるのは車窓からのみです。
【カンタベリー大聖堂】
最初にランチタイムがありました。ガイドに斡旋されたのは12.5£で、メイン+デザート(コーヒー紅茶付き)。メインを①フィッシュ&チップス②チキン&チップス③ビーフパイ④ベジタリアン用のベイクドポテトの中から選択できます。
ランチのオプションを付けない場合は周囲のカフェやレストランで自由に食事ができます。食べるところはたくさんありました。約45分くらいです。
ランチ後に聖堂のゲート前で集合し、聖堂の中はガイドがありました。2/27時点では大部分が工事中。聖堂内の地下室前で解散になり、約40分後にバスに集合でした。案内はありませんが、地下室入口の手前から回廊に出ることができます。回廊と中庭はとても素敵でした!
【解散】
18時にビクトリア駅前に到着し、解散になりました。バスを降りるときにチップをドライバーに渡します。
1日で魅力ある郊外の観光地を回ることができて、とても楽しかったです!カンタベリーのランチオプションは付けなくても良かったかなあ、と。手軽なカフェなんかも沢山あるので時間があまりなくとも大丈夫そうでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/02/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
初めてのリーズ城、カンタベリー、ドーバー
投稿者: Billie , 2019/02/21ロンドンは5回めでしたが、この地方は初めての旅でした。
リーズ城は女王の城らしく、朝霧の残る中、白鳥の浮かぶ池の向こうにありました。音声ガイドはイヤホンではないので、グループで行っても1つ借りれば大丈夫です。
カンタベリー大聖堂は工事中で、外観は少し残念でしたが、聖歌隊の練習を見ることができました。聖堂の中に響き渡る天使の歌声を聴くことができて感動しました。
ドーバーでは白い崖と崖の上に建つお城を見ることができました。
ターナーの絵の中にいるような夕景を見ながら、ロンドンに帰りました。
ガイドのケビンさんは、英語と日本語を素早く切り替えて説明してくれました。どちらの言語で聞いても楽しく、歴史的な内容も詳しくて面白かったです。別の言語で説明している間も飽きさせない間の取り方で、素早く言語を切り替えていました。その実力は凄い!としか言えません。トーマスの運転は信頼できるもので、夕方のロンドン市内の渋滞を物ともせず、約束の時間に送り届けてくれました。料金以上にお値打ちの旅でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/02/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|