(参加者のレビュー一覧) ページ 67) ストーンヘンジ、エーヴベリーと関連する遺跡群 (イギリスの世界遺産) | イギリスの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

イギリス
ストーンヘンジ、エーヴベリーと関連する遺跡群のアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.19 4.19 / 5

体験談数

2318

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

とくに

投稿者: Apfel

私たち家族が思ったことは、ガイドさんはとてもよかったということです。しかし、ウィンザー城では私たちは困りました。なぜならば、入場してからどうして良いかわかりませんでした。それに、バス出発の時間前、交代式が行われていましたので、バス出発の時間はぎりぎりでした。
しかし、私はストーンヘンジは好きでした。なぜならば、とても珍しかったからです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

効率よくまわれました

投稿者: もんたろー

ウィンザー城とストーンヘンジに必ず行きたくてこのツアーに申し込みました。途中で寄ったバースという街が、すごく綺麗で落ち着いていて、素敵な教会の中で雨宿りをしたりして楽しかったです。現地人ガイドさんの日本語が堪能で驚きました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

世界遺産ストーンヘンジ&ウィンザー城&オックスフォード 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発>

フィルありがとう

投稿者: 匿名希望

ガイドさん(名前はフィル)が素晴らしかった。
彼がスーツに蝶ネクタイ、帽子という正装で現れたのもびっくりしましたが
わかりやすい英語、知識の豊富さ、サービスの徹底ぶりに感動しました。
バス移動の間の空き時間には後ろの席まで回ってきて個人的な質問にも丁寧に答えてくれて、ツアー最後には今夜のお食事処も詳しく教えてくれました。
最高のガイドさんだと思いました。
また是非利用したいと思います。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

移動時間が長いです

投稿者: 匿名希望

特にガイドさんに付いて回るわけではなく、現地で集合時間を決めての自由観光でした。小さな子供が居たので、私たちにとってはゆっくりと観光ができて快適でした。
ただ、バスでの移動時間が全体で4、5時間あるので、そこで時間をもてあますかもしれません。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

内容はよかったですが・・・

投稿者: やす

10/18に妻と参加しました。
内容はウィンザー城、ストーンヘンジ、人気のバースで、
面白くガイドも英語と変わった日本語で面白かったで、評価を良くしたいですが、一点だけが、不満足でした。
最初、ホテル送迎でツアーセンターみたいな所まで行って
それぞれのツアーバスに乗りますが、ツアーセンターに到着した時には、沢山の方が、すでにツアーバス乗車口にに並んでおり、席がバラバラになってしまいました。
同じ旅行者の方が、気を使っていただいて、ペアシートで座る事ができました。ガイドは何もしてくれません。
ペアシートで座りたい方は自分でツアーセンターに早めに行った方がいいです。

催行会社からの返信

こちらのアクティビティではお迎え後、ヴィクトリア・コーチ・ステーションにてツアーバスへ乗り換えていただいております。
できる限り隣同士のお座席でお掛けいただけるよう配慮しておりますが、ガイドの対応に不手際があったかと存じます。ご不便をおかけしましたことを、深くお詫び申し上げます。

ご指摘いただきました内容は、現地の催行会社へも報告させていただきました。今後の課題として現地オフィス共々、改善の為に最善を尽くして参ります。

帰国後の貴重な時間を割いてのご投稿、ありがとうございました。
またのご利用を心よりお待ちしております。

Alan1.net

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

人によりけりか・・・

投稿者: ベロニカ

ロンドンからストーンヘンジへ効率よく行き安全に手間をかけたくないならこのツアーで行くのはお薦め。

スタッフも良いし気配りもあっていい。

ただバースとウィンザー城に行かずストーンヘンジだけ行きたいなら、個人で電車と路線バスで行くほうが楽しそうかな。まぁバースに立ち寄った時に浴場をあっさり見て街を楽しみながらご飯をゆっくり食べる手もあり。ウィンザー城もそこそこ見所はある。

ゆっくり見れて、不快なことはまったくないです。ですのでバース、ウィンザー城へ見てみたい方ならこのツアーはお薦めです。ただ、ストーンヘンジだけでいいなら電車バスのほうが・・・下調べは詳しくしてないのでなんとも言えません。すみません。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

最高

投稿者: 匿名希望

コストパフォーマンスが大変高く、お勧めできます。
外国人ガイドさんがとても楽しく、日本語も上手でユーモアにあふれ、最後まで楽しい時間を過ごせました。
滞在時間も余裕はないですが、短い中では適切な範囲だったと思います。
見どころは全ておさえられていて、1日で多くの名所を味わうことが出来ました。
1点、たまたまパラリンピックの最終日と重なり、バスステーション集合になったのですが、場所がわからず苦労しました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

ウィンザー城、ストーンヘンジ、バース観光

投稿者: Yuki

人気の観光地をいっきに回れて、コストパフォーマンスも良いと思います。私は英語のツアーに申し込みましたが、ガイドさんは英語・日本語の両方で説明してくれました。日本人以外の方にはちょっと変な感じだったかも。ガイドさんがずっとしゃべっている感じでした。
予想はしてましたが、一か所の滞在時間が短いです。特にウィンザー城は、オーディオガイドを貸してもらえますが、全部聞いていたら、途中で終わってしまいます。興味があるとこだけ聞いて、スルーしていかないと絶対間に合いません。もう少し、ウィンザー城に滞在したかったです。一緒に参加していた親子の方も同じことを言われてました。
私は一人旅でしたので一人参加でしたが、私のように一人の方も結構いらっしゃいました。
帰りは20:00過ぎにロンドンに到着しました。予定より1時間くらい遅れました。渋滞等でこの辺は多少変動があるようです。
全体的にはとても満足で楽しい旅でした。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

良かったです。

投稿者: 匿名希望

日本人だけでなく外国の方(英語圏)もいました。ガイドさんは日本語と英語を交互で話していました。昼食をゆっくりとる時間はありませんので、バスの移動中に買ったサンドイッチなどを食べるようになります。
観光名所を3ヶ所周れるのでお得だと思います。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

時間を上手に使えます。

投稿者: 匿名希望

1日で要領よく三カ所を回るのに最適なツアーです。各観光地の自由時間もちょうど良いと思います。バースでは自由時間が長かった為近くのお店で買い物をする時間もありました。

ただ、バスの中は寒かった上にクーラーをつけられてめちゃくちゃ寒かったです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

素晴らしかった日本語解説

投稿者: Masakuni Kohira

ウインザー城・バース・ストーンヘンジのツアーに参加しました。ガイドのエドさんは日本に6年住んでいた方で、日本語と英語の説明を機関銃のようにすばやく切り替えてやっていました。またジョークも面白く、楽しい旅でした。日本語と英語の解説を交互に行うので英語の勉強になりました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

英語ツアー

投稿者: 匿名希望

その日は英語ツアーだったので、英語でしたが、色々な国の方が参加していておもしろかったです。。見て回る時間は十分あって、少し暇をもてあましたくらいです。。。集合時間と場所を紙に書くとか、してくださったら、なお良かったと思います

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

ストーンヘンジでパワーをもらいました

投稿者: yuki

自分で電車を調べたり、地図を見たりする必要がなく、一日で見所を三か所回れるということで、このツアーに参加しました。
ストーンヘンジに感激したのはもちろんですが、ウィンザー城もバースもとてもよかったです。ウィンザーはオリンピック直後で混んでいたせいもあり、気忙しかったのが残念。またゆっくりショッピングだけでも来たいと思いました。
ここで、2組ほどが集合時間を10分過ぎても来なかったため、置いていかれてしまいました。以降、集合時間を気にしてドキドキしてしまいました。
好きなだけのんびりと見るというわけにはいきませんが、自分で電車等を乗り継いで行く手間を考えたら、このツアーはとてもおすすめです!
バスの中にお菓子や飲み物を持ち込んで遠足気分で行くと、さらに道中も楽しめます。
旅行の中で一日はこうゆうツアーに参加するのもいいと思います。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2013/01/03

世界遺産ストーンヘンジ 半日観光ツアー <入場料込み/ロンドン発>

コスパ良し

投稿者: あみ

集合場所に若干迷いましたが、ボーッとしてなければ、人だかりがあるので普通の人は見つけられると思います。笑
スタッフのおじさんは英語なので、全く聞き取れない人は難しいかもしれませんが、中学時代に英語が得意だった程度の私には、集合時間とかの重要事項くらいはなんとか聞き取れました。わからなければ、スタッフのおじさんに片言でも聞いてみると教えてくれそうな感じの優しそうなユーモアのある人でした。
現地では、オーディオガイドをじっくり全て聴いていると、時間がギリギリになりそうなくらい丁度良かったです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

念願のストーンヘンジ

投稿者: 匿名希望

一日でウィンザー城、バース、ストーンヘンジを回れるのでこのツアーに参加しました。
参加したのが日曜日だったせいもあり、ウィンザー城はとても混んでいました。入場するだけで時間を取られてしまい、ほとんど中を見学出来ませんでした。これはとても残念でした。
バースはロンドンとは違った美しい街並みを堪能出来ました。ここでは時間に余裕があったので買い物やカフェにも寄れました。
ストーンヘンジは一度行って見たい場所でした。サークルの中には入ることは出来ませんでしたが、夕暮れのストーンヘンジはとても神秘的でした。
ガイドの女性はイギリスの方でしたが、日本語も話せました。優しい雰囲気の方でした。帰りはVictoria駅だけではなく、何箇所か降車場所を選べます。ひと組ひと組にどこで降りたいか聞いて回っていました。私たちの場合は、自分たちのホテルの場所を告げると、Victoria駅ではなくここで降りて地下鉄に乗った方が良いよといった風に丁寧に対応して下さって感謝しています。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

おススメです!

投稿者: akemi

姉と2人で参加しました。私たちのガイドさんはマークと言う日本語を話すイギリス人で、日本語:英語と半々位でとっても楽しく熱心に説明してくれました。
(お客さんも日本人、外国人と半々位)
日本語堪能とは言いがたいまでも理解するのには全く問題ありませんでした。
英語もはっきり、ゆっくり発音してくれたので英語の勉強にもなります。
ランチはウィンザー城付近でサンドイッチを買って、次の目的地に向かう間にバスで食べるようにとガイドさんから丁寧なアドバイスがあり、みなさんそうしてました。
温泉の町バースの温泉博物館は「テルマエ・ロマネ」のワンシーンのようでした!
ストーンヘンジも一見の価値アリです。
一日でバスに乗るだけで3箇所も見学できておススメです!

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰り観光ツアー<日本語アシスタント/食事あり・なし選択可/ロンドン発>by Mybus

見どころ豊富で時間が足りませんでした

投稿者: 匿名希望

概ね、見どころ豊富で良いツアーでしたが、もう少しバースの時間がほしかったです。

要望ですが、子供料金が2歳から必要で、2歳の子供の分の入場券も渡されましたが、どこも本来は2歳だと入場無料のようです。不必要な入場券は購入する必要はないので、その分、安くすることは可能なわけですから、そうしていただきたいところです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰り観光ツアー<日本語アシスタント/食事あり・なし選択可/ロンドン発>by Mybus

なかなか良かったです♪

投稿者: nia

9月20日に一人で参加しました。
隣に座った人と初対面ですが、それぞれのイギリス旅を話したりして話が弾んでその点でも楽しく過ごせました。
なかなかタイトなスケジュールながら、一日でウィンザー城、バース、ストーンヘンジと三カ所も有名観光スポットを見られてなかなかいいツアーでした。
写真を撮るのにいい場所を具体的にアドバイスもあり、且つ、自由にうろうろできたのでいい写真が撮れたと思います。
集合場所の三越からの本出発ではなく、いったんビクトリア駅にバスで行き、そこから別のバスに乗りかえてでした。(ビクトリア駅はツアーの一大起点のようです。)
バスも大型のもので満員ながら乗り心地もよく、快適でした。お昼は時短のため、バスの中で買ったものを食べるのですが、匂いで他の人が酔わないよう温かいものをバスに持ち込むのは不可などけっこう細かいですが…。(これも気配りかな?)時間がなくてお昼が買えなかった人もいたようです。いろんなものを見たり、お買い物していたりすると食べ物を買う時間が惜しいので、なにか簡単な傷まないものをビクトリア駅とかの乗り換え待ち時間であらかじめ買っておくのも手かもしれません。
ガイドの方(日本人)のバスの中での車窓からの解説やイギリスについてのもろもろの詳しい説明を何となく聞いていたけど、あとで他人にイギリスについて話す時、けっこうネタになる豊富な話題で 後になって素晴らしい!と思いました。
大変お世話になりました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

期待以上

投稿者: れいこ

日程の関係で英語ツアーへの参加でした。
日本人は2組だけでした。
説明はほとんどわかりませんでしたが、ガイドさんはとてもフレンドリーな方で親切でした。
土曜日でしたのでパースの街が大渋滞でした。
観光は大忙しですが、1日で3箇所まわれるのはとてもいいです。
集合場所が分かりにくかったことと、暗くなっての下車場所が乗った場所と違うので他の日本人観光の方が困られていました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

ストレスなく楽しめました!

投稿者: だいもんじ

日本語ガイド付きに参加しました.
当日は合計バス4台でしたが,1台が日本人専用になっていました.
ガイドさんは日本語が片言でしたが,ジョークも交えてくださり,楽しめました.

帰りはVictoria coach stationで下車かなと思っていましたが,Earls coatなどで途中下車させてくれます.

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

一日で色々回れてよかったです!

投稿者: 匿名希望

一日で行きにくいところも回れてとてもよかったです。
ウェブで予約すると10%ほど安くなるのでおすすめです。
入場料などがふくまれていてこの値段なら、とても安くていいと思いますよ。
ツアーの内容もしっかりしていて、説明も日本語でしてくれるので、わかりやすくて安心で楽しいです。
ただ日本語ツアーが出来る日は限られているので気をつけて下さい!
同じツアー団体の外国人の方々も違うバスで一緒に来るので、少しごちゃごちゃしたりもしますが、特に問題は無かったです。
ただ、バースにいる時間はもう少し短くてもいいかな と思いました。一緒に参加したツアーの方々の何人かは、早めに集合場所についてバスを待っていました。反対に、ウィンザー城はかなり駆け足で回らないと、衛兵交代式を見逃してしまうことになりますので、ご注意を。 ちなみにここで衛兵さんと一緒にツーショット写真をとることができます!(*´ω`) 笑
ただ基本的にはとっても満足しています。 特にストーンヘンジは日本語での説明の後に見るので、理解した上での観光となり、とても神秘的で感動しました。
ただ本当に丸一日時間を使うので、夏にこのツアーをご利用することをお勧めします。ストーンヘンジに着いたのがたしか4時45分?くらいだったので、冬この時間に来ると真っ暗かもしれません 笑 寒いし 笑

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

世界遺産ストーンヘンジ&ウィンザー城&オックスフォード 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発>

満喫

投稿者: 匿名希望

ガイドさんがとても知識が多く、一日であんなにまわれるすごさに感動しました

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

主要な観光スポットを効率的に観光

投稿者: 匿名希望

ガイドさんはイギリスの方で英語と日本語両方で説明してくれました。限られた時間内で効率よく観光できるツアーでウインザーはバッキンガム宮殿ではなかなか近くで写真を撮ったりできないですが、となりに並んで写真を撮れました。少し自由時間が短く感じますから、昼食はバスの中でサンドウィッチを買ってきて食べてその分余分に観光しました。
朝バスへ乗り込むときに人数が多かったためバタバタしていたのと一緒になったメキシコの方が1,2分集合時間に遅れてきていたこと以外はよかったです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

結構すごい人数

投稿者: 匿名希望

結構すごい人数になりました。
日本語対応の場合は極力日本人だけ固めてくれるみたいです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

参加してよかったです。

投稿者: 匿名希望

滞在期間が短かったので、手っ取り早く3か所も観光できるこのツアーはとても助かりました。各観光所では基本的にフリータイムですので、自由に見学することができます。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

よかったぁ~

投稿者: 小梅さん

日本語ガイドに参加しました。
ガイドさんのユーモアたっぷりの解説に、楽しい時間を過ごす事が出来ました。
3か所それぞれの巡り方のアドバイスや昼食のとるタイミングなど、初心者には全てありがたかったです。
世界遺産をこの目で1日で見る事が出来て、子供ともども一生の財産です。
帰りは、何ヵ所かの降り口を作ってくださっていたのも有難かったです。
楽しいツアーをありがとうございました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

1日観光ツアー初参加

投稿者: yumiko

英語がまったくできない友人と2人で参加しました。
ホテルまでお迎えがあり、バイリンガルのガイドさんがついてくれていていたれりつくせりのツアーでした。
バスの中でも見どころなどを説明してくれてとても役に立ちました。
ただ、すべてが駆け足モードで集合時間が気になり、お買いものなどに関しては不満足・・・
もう少しだけ時間のゆとりが欲しかったです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

忙しかったけど楽しくって満足!

投稿者: wallaby

ストーンヘンジに行ってみたかったので、個人で行くより便利そうなこちらを利用しました。現地ツアーは初めてだったのですが、日本語があるなら説明もわかるし楽しそう!と思いました。お値段もお得でしたし。
参加した日は、日本人がとても多くて、同じツアーに4台くらいバスがでていて、うち一台はほぼ日本人でした。事前に読んでいた感想では、日本語は少しで英語ばかりというコメントもありましたが、日本人が多いこともあってか、今回は日本語メインで英語がちょっと少ない印象を受けました。ガイドのケビンさんはとても流暢な日本語で、説明もわかりやすく、面白かったです。ツアー内容だけでなく、おいしいパブの情報も教えてくれて親切な人でした。
ツアーは3か所回るのでとにかく忙しい!!ウィンザー城もバースも急ぎ足で、ご飯はお店に入ってる暇はないので、買ってバスの中で済ませないといけません。ストーンヘンジはほんとに周りには何にもないところにこれだけがあるので、のんびりみても余裕でした。
1日でこれだけ回れて安いのでお得!の一言に尽きます。お勧めできます。ただ、のんびり屋さんには疲れます(笑)

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

ガイドに不満が残るツアーでした

投稿者: tachi

私はイギリス在住です。友人が日本から遊びに来ていたのでこのツアーに参加しました。
私は英語を話しますが、彼女はカタコトなので日本語ツアーの日に予約しました。

ガイド(ケビン)はちょっとした会話なら日本語も大丈夫だったので安心していました。
でも実際は英語で説明した後に日本語での説明が少々あるという感じだったので、実際に日本語で説明を聞く頃にはその場所を通り過ぎていたため「え?何の説明だったの?」というコトが多々ありました。
なので私が通訳をしながら過していた所、スタートして10分くらいで「気が散って集中出来ないから説明している間は黙っててくれ。例え通訳だとしてもね。」と丁寧な言い方ではありましたがマイクを通して言われたんです。
おかしいと思いませんか?

集中出来ないっていうのはガイド自身のスキルの問題であって、私達の問題ではありません。
私達は他の方々と同じ料金を支払って1日楽しく過す為にツアーに参加していたんです。
友人と車窓から見える景色の感想を言ったり、説明するコトすら許されないバスツアーって何ですか?

私たちの座席は前から2番目でした。でも邪魔をするボリュームでもなかったですし、どぉでもいいコトを話していた訳でもありませんでした。
ただただガイドの日本語の説明が足りなかった為、通訳をしていたまでです。
事実、英語で説明されたコトが全部日本語で説明されるコトはありませんでしたし、友人はガイドの日本語では理解出来ない内容もありました。
座席の移動もするなと言われましたが、それでは私の友人は説明を理解出来ないままだし、私達もちょっとした会話すら出来ない状態だったので後方の座席に移動しました。

移動した後、ガイドは少し気を遣い始めてくれたものの朝一番から不快な気分でした。

ツアー内容には満足です。有名所をカバーしてくれているので。

ただ日本語ツアーと言うより、「英語ツアー(日本語の説明少々あり)」くらいの認識で参加されるコトをお勧めします。
英語をまったく話さない方には向かないツアーです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2013/01/03

2大世界遺産ストーンヘンジ&バースとウィンザー城 日帰りツアー <日本語または英語ガイド/ロンドン発> by Evan Evans

面白いガイド

投稿者: zoe

今回は色々な人との混載でした。主な言語は英語なんですが、
そのあと少し癖のある日本語で多分同じことを説明してくれます。
ちゃんと降りたあとの行動の説明などもしてくれるので、それほど不自由を感じませんでした。
面白いガイドの人でした。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2013/01/03

ストーンヘンジ、エーヴベリーと関連する遺跡群 (イギリスの世界遺産) | イギリスの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

世界七不思議の1つとされる巨石群。誰が、何のために、どのように作ったのか未だ解明されていません。近頃の研究では紀元前3000年頃(日本は縄文時代)から段階的に作られたとされていますが、その謎多き魅力に惹かれ毎年多くの観光客が訪れています。