投稿者: m148ta
ハイシーズンの土曜日に参加したが、待ち時間は許容範囲内。
ケーブルカー(テレファリック)に優先的に乗れるわけではありませんが、バスの中で展望台行きのリフトと、氷河を見に行く登山鉄道に乗れるチケットが配られるためスムーズに乗車できます。
スケジュール写真をアップします。ちょうどよい時間割でした
10:00 ケーブルカー乗車開始 2台のケーブルカー+頂上用エレベーターに乗車
11:45 ガラスの展望台で持参した自分のカメラで写真を撮ってもらいその後下山
12:30 シャモニーの街に戻り、指定レストランに到着【※多少遅れてもOK】
(昼食代ツアー料金込、ソフトドリンク1杯、デザート付、ビールは有料)
14:00 発の登山鉄道乗車【※時間厳守】
14:20 鉄道をおり、ゴンドラに乗り氷河の近くまで行く
氷河までは階段を下る(帰りの上りがきついです)
15:30 帰りの登山鉄道に乗車【※時間厳守】
15:50 シャモニーの街の駅に到着
16:45 までシャモニーの街を散策し、帰りのバスに乗車【※時間厳守】
バス内での案内等は、多国籍の人がいるため英語です。
日本語もできるガイドさんでした(日本人ではない)
集合時間・場所等 英語が聞き取れなかったら、日本語で聞きましょう
管理者の方へ:投稿写真が第三者の権利を侵害する場合削除願います
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2014/08/05 |
投稿者: いろはにほへと
まず、皆さんが書かれているように”日本語を含む多言語ガイド”と書いてある通り、純粋な日本語ガイドツアーではありませんでした。基本は英語のガイドで、日本語もわかるガイドさんなので疑問があれば聞いてください、という感じのツアーとなっておりました。まあ個人で行くか?英語のみをとるか?このツアー?いやいや行かないか?の選択です。確かに今回、日本人は参加者25、26名中我々だけで多国籍にわたってました。アジアの勢いのある国の方が半分くらいかな? ただ最初に日本語のガイドの説明自体はないこと、何かあったら日本語で遠慮なく聞いて欲しい、聞いてもらわないと困る、とのこと、その代わり氷河の追加料金はなしでいいことを提案され了承しています。英語もゆっくり話してくれますので、そこそこ聞き取れる方には問題ないと思います。全くわからない方は、自由行動の集合場所、集合時間、移動方法の再確認など疑問点は確実に聞くことが必要です。遠慮したらダメです。昔は日本人ばかりだったので良かったようですが、近年予定時間無視の勝手な国の方が増えたので、ガイドさんも予定通り行動できないようで大変なそうでした。かといってその人達を待つのはガイドさんだけなので、我々は決まった予定どおりの行動です。自分で責任をもって行動する必要が有り至れり尽せりのガイドを期待している方には、今回の我々と同様な事態になればきついと思います。もしほかの日本人がもしいたら彼らとある程度しっかり話をして行動したほうがいいと思います。
最初の見学は自分たちだけでシャモニの街からエギーユ・デュ・ミディまでロープウェーを乗り換え行って帰ってくるのですが、これだけでも日本語しかできない場合はきついと感じるかな?はじめから時間無視の国の方たちもいるので時間通り麓まで帰ってきたのは我々含め5名だけ!!昼食の時間が終わって、登山列車に時間通り乗ったのもプラス5名の10名!ある国の方々のおかげで氷河も自分たちだけで行く羽目になりました。まあいい想い出です。
しかしながら、そういったことはあるにしても全てにおいて非日常感いっぱいでした。エギーユ・デュ・ミディまでのロープウェーというよりエレベータの様な途中からの急角度での上昇移動、あまりの絶景、断崖絶壁に思わず声が出てしまし、外国人さんに笑われてしまいました。昼食後のグラース氷河の見学、氷河をくりぬいた坑道?を歩くことなどなかなか体験できるものではありません。死ぬまでには氷河は見に行ったほうがいいと思いますが、登山電車でモンタンヴェールまで登ってすぐに400段の階段を降りてまた戻り、それからまた登山列車に乗って戻ってくるので、標高が高いこと、時間、体力的にはきついので、ご高齢、持病がある方は念のため注意が必要と思います。シャモニーはフランス領なのでパスポートだけでなくユーロ€も持っていくことを忘れずに!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2014/07/04 |
参加日: | 2014/06/23 |
投稿者: 女子ひとり旅
シャモニーの町は、とても可愛らしい町でした。いいお天気で暑いくらいでしたが、ケーブルカーで上に登ると、辺りは雪一色、とても寒いという面白い体験ができました。間近で見るモンブランは、やはり感動しました。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2014/05/15 |
参加日: | 2014/05/06 |
投稿者: タケちゃん
夏のモンブランはハイシーズンでシャモニーのロープウエイ乗り場は人だらけ、ガイドの判断でランチを各自で取るようにして時間を調節してもらい、スケジュールの観光地を全てまわれました。もちろん、ランチ代も返してくれました。大人数のなか素早い対応で助かりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2014/05/11 |
参加日: | 2013/08/12 |
投稿者: ひでお
オプション(一人80CHF)でエギーユ・デュ・ミディのロープウェイとメール・ドゥ・グラス氷河の登山鉄道に乗りました。
まずは、エギーユ・デュ・ミディに上り、その高さと寒さを体感、あったかいホットチョコレートが最高でした。
登山鉄道でたどり着いた氷河では、氷河へ降りるのに階段が多く、しんどかった。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2014/05/10 |
参加日: | 2014/04/20 |
投稿者: Yuki
朝から快晴で勿論 シャモニも到着から真っ青な青い空と雪の真白なモンブラン。
来て良かった〜(^o^)寒さ対策バッチリでしたが、暑くて陽射しも強く汗をかき、日に焼けジャケットも脱ぐほどでした。
ランチは搭乗員の方に教えて頂いたレストランでとっても美味しい牛肉を食べ、最高の一日でした。 最高(≧∇≦)〜
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2014/04/30 |
参加日: | 2014/04/26 |
投稿者: 匿名日本人
朝8時過ぎ集合場所に行きました。バスは8人くらいで出発 英語の説明。でもガイドさんは日本語ペラペラ。いい方でした。
約1時間40分くらいでシャモニーに到着 シャモニーはすでに3回行っているし、その日はお天気が悪かったので今回はメーデグラス氷河に一人で電車に乗っていってきました。
午前中に行ったのが正解。お天気のせいでシャモニー行のロープーウェイも途中でストップしたらしい。
街をぶらつく。皆早く帰りたかったが、バスの運転手が時間まで来ず駅で座って待つ。今後このようなことがあるとき携帯で連絡でも取れたらと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2014/03/09 |
参加日: | 2014/02/13 |
投稿者: 匿名希望
天気も良く、最高の景色でした。ガイドさんも親切で良かったです。
ただひとつ、シーズン真っ盛りに行ったので大混雑。
昼食をすましてから再度集合、、、と言われましたが大混雑の中順番待ちでなかなか下山できず、集合時間ぎりぎりにやっと下山。昼食を食べ損ね、シャモニーの街をみる時間も全くありませんでした。混雑する時期は、昼食持参した方が良いかもしれません。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2014/02/11 |
参加日: | 2013/08/12 |
投稿者: ありそん
シャモニーのツアーに参加してきました。12月末という真冬の参加でしたが、この日は天気も良く最高の景観が楽しめました。参加者数もそれほど多くなかったので、コンダクターの目もいきわたり、よかったです。彼の英語はたいへん聞きやすかったし、英語のツアーでしたが、日本語も話せたので安心でした。
ミディまでは待つことなく、順調に行けました。ただ、列車に乗って氷河を見に行く時急に風が強くなったので、ロープウェーが止まってしまい、いけなかったのが残念。そのため星4つです。大変有意義なツアーでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2014/01/02 |
参加日: | 2013/12/28 |
投稿者: qaz
天気に恵まれたのが大きかったですが、時間的にも回る場所としても十分満足できました。日本語のガイドを頼みましたが、比較的分かりやすい英語のガイドさんだったので、日本語ガイドをつけなくても大丈夫な感じでした。同じく一人参加の方々とランチが相席になったので仲良くなり午後の氷河見学は一緒に回ったりしてとても楽しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2013/10/20 |
参加日: | 2013/08/31 |
投稿者: thisboy
シャモニーモンブラン1日バスツアーは英語ガイドで全然問題ありません。
日本語ガイド版は初めからチケットと昼食が付いているのですが、
ちょっと値段が高い設定です。
ジュネーブが全く分からない人、英語に全く自信のない方以外は
英語ガイドで全く問題ありません。
私が参加した日は英語ガイドが日本語ガイドを兼ねていましたので
日本語の受け答えOKでした。
マルチモンブランチケットもロープウェイ乗り場で購入した方がガイドより安いです。
エギュディミディ展望台は3800m以上あるので天候に左右されるのはしょうがないです。
私は今回3回目ですが快晴は1回のみ。今回はモンブランがかすかに見えただけです。
モンタンベール鉄道に乗ってメールドウグラス氷河トンネルに行くのをお勧めします。
10時から16時まで自由時間となりますので観光客が少なく効率的に
動くことが出来ればプレバン展望台追加することも可能かも知れません。
出発するバスターミナルも帰りのバス亭のシャモニー駅もとても分かり易いです。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/10/06 |
参加日: | 2013/07/19 |
投稿者: 匿名希望
今回のプランはジュネーブからシャモニーまでの往復バスと英語ガイドというシンプルなものと割り切り申し込みをしました。しかし、ガイドさんは日本語も喋れる方で不明な点などは日本語でも説明もあり、またエギュイユデュミディまでのケーブルカーチケット、モンタンヴェールとメールドグラスへ行く登山電車の共通チケットの販売もバス内でしてくれたので、とてもスムーズに観光することができました。観光のスケジュールプランを配布してくれるので、その通りに回ればかなり効率的に観光できます。最後の待ち合わせ時間、場所だけしっかり確認できれば、フリー感覚で観光ができるとてもよくできたツアーだと思いました。そして、私たちの参加した日は快晴にも恵まれ、山頂からの眺めは素晴らしく、また町から観る山々も素晴らしく感動的でした。一度は訪れる価値のある場所だと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/09/23 |
参加日: | 2013/09/21 |
投稿者: 匿名希望
天候にも恵まれてとっても綺麗に観ることができました。
世界的にもバカンスのシーズン(お盆のまっただ中)だったので、シャモニーは恐ろしく混んでいて、ツアーでなければケーブルカーは3時間待ちだったらしいです。
モンブランから下山後に昼食をとるように言われていましたが、混み過ぎて希望の時間に下山できず…(頂上到着時に何時に、と下山のケーブルカーの時間を決められる)昼食を食べることも、下山後シャモニーを観光することもできませんでした。
混む季節に行く方は昼食持参か、ガイドさんに「下山後に各自昼食を」と言われても希望の時間に下山できないので頂上で食べてしまうことをお勧めします。(頂上に小さな売店あり)
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2013/09/16 |
投稿者: 団塊の熊五郎
ワンデーのシャモニーバスツァーに参加、案内はフランス語と英語だった。英語の発音は非常に聞きやすく、全く問題は無い、又日本語も結構上手く、お勧めです。自分はモンブランの経験者でも有ったので心配無かったが、初心者の語学に自信が無い人も問題なく参加できる。
日本でのバス申込み+現地でのシャモニー1日券、76ユーロはお買い得、モンタベールの見学にも利用でき楽しいーシャモニーの一日を過ごせた。昼食は街の中で我々だけで取ったが、唯一の日本人の三人も我々が食事を終る頃にやって来た。自由を満喫又勝手に流れに乗れるこのツアーは貴重である。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/09/14 |
参加日: | 2013/09/09 |
投稿者: tomcat
ジュネーブのバス・ステーションに8時15分に集合して、シャモニー行きのバスに乗っている人は色々なプランで乗っていました。当日バスの中で支払いをしている人もいました。ただ、路線バスではないようです。天気予報をみて今日にしたという人もいました。2013年8月10日は最高の日和でした。晴れている日に行く方が良いです。
別料金を支払って展望台まで行きました。バスはロープウエーの乗り場に停るし、ガイドさんの案内であまり待たずにロープウエーに乗ることができるので、展望台込のものがお勧めです。やはり一番人気の展望台、エギーユ・ドウ・ミディには行く価値があります。
ロープウエーを乗り継いで標高4000m近くまで30分足らずで行けるのですから、すごいとしか言い様がありません。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/08/20 |
参加日: | 2013/08/10 |
投稿者: Kazu
小さい子供連れでいけました。 英語のみでしたが行くだけであれば
問題なし。 現地で直接バスチケットを購入したほうが安かったです。
2歳以下の子供連れでシャモニーに行きたいのであれば良いと思います。
日本語のツアーでは3歳以上が確か条件なので
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/08/20 |
参加日: | 2013/08/17 |
投稿者: canard
ツアーはアメリカ人が主体のもので、単にガイドさんが日本語をしゃべれるというだけでした。英語でしゃべっては日本人に向かってわからなかったらいつでも質問をというだけで、これを日本語ガイド付きと称するのは詐欺に等しいと思います。基本的にはお金を返していただきたい気分です。契約内容と違うのでツアーをキャンセルする方法もありましたが、せっかく日本からわざわざやって来て、時間ももったいないので諦めて乗りました。これまで何度もAlan1.netを使ってきましたが、裏切られた気分です。ガイドさんは大変に申し訳なさそうにしていましたので、このクレームでガイドさんを責めるのはやめて欲しいと思っています。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/08/16 |
参加日: | 2013/08/07 |
投稿者: Take
ツアー内容には満足だが…
日本語ガイドが… 日本人客が我々だけだったから??
重要なポイント(集合時間等)は日本語で説明があったが、観光ガイドは英語のみでした。拙い英語力でも十分理解出来たため、日本語ガイド付きにした意味がなかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/07/21 |
参加日: | 2013/07/18 |
投稿者: 齋藤(フランス在住)
日本人は私1人と2人組と1家族だけで他は外国人でした。日本語の話せる現地人ガイド付きでしたが、説明は基本英語でわからない事があれば日本語で説明しますというスタンス。非常に解りやすい英語で、日本人の皆さんは全員理解出来たので日本語での説明は特になく、待ち合わせ場所等では世間話しを日本語でした程度。このツアーは天候次第だと思いますが今回は最高の天気でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2013/07/16 |
参加日: | 2013/07/13 |
投稿者: ブリショ
私たちが行った日は、ひどい霧でまったく視界がありませんでした…。3800メートルの展望台では、多くの人が絶望し、ため息をつき、ガッカリしていました…。しかしこれは自然現象であり、ガイドさんを含めツアーの質とは関係ありません。特に複雑な説明があるわけではないのでまったく自信がない方以外は日本語ツアーにする必要はないかな、と思います。リベンジしたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/06/20 |
参加日: | 2013/06/01 |
投稿者: 匿名希望
行ってよかったです。日本語ツアーと迷いましたが、ガイドさんが日本語がしゃべれる方で得した気分になりました。もちろん、景色は最高です
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
3,842Mの地点まで行って来ました。8歳と5歳の子供も一緒でした。4日前にユングラフヨッホ(3,500M級)を訪問したためか、酸素の薄さがそれほど気になりませんでした。(逆にユングラフヨッホ訪問時は、酸素の薄さが気になりました。)
山頂の酸素濃度は9%と言われており、海面レベルの21%の半分以下になります。この点を事前にしっかりと認識しての訪問、防寒具の準備(山頂は夏でも寒いです。)をしていけば、小さな子供連れでも大丈夫だと思います。個人でいくと、麓のロープウェイで待つ時間が長くなると思いますので、時間短縮のためにもツアー利用をおすすめします。なお、麓のシャモニーの町をあるくこともなかなか楽しいです。ジュネーブで一日フリーデイがある方、参加する事をおすすめします!!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: ao
ずっと行きたかった!という母に連れられ初めてのスイス。
モンブランを見たかったの、という夢をかなえるため参加しました。
当日はお天気も最高で雲一つなく、でもおかげで下の温度30度上の温度0度と気温差30度ありました。
日本語ガイド付きでお願いしたので、ガイドさんに色々と説明していただき良かったのですが、一つだけ難点が。
シャモニーで山の上から降りてきて昼食を食べるレストランまで、街の中を延々と20分くらい?歩いて移動しました。
そんなことはツアー内容のどこにも書いてなかったです。
母は足と腰が弱く長時間歩くことは不可能。まして、時間がおしてるから、との理由でとても早足。そんなのついて行けるか、ってくらいでとうとうガイドさんを見失い迷子に。
あとで見つけてくれましたが、へとへとでした。
それだけが残念だった。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: Chamonix
雪の女王モンブランと言われるだけの存在でした。
360°の絶景と美味しい昼食も食べれ満足だった。
但し、シャモニーでの自由時間が短いので街を楽しみたい方は
このツアーは向いていないかも?
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: としお
空はよく晴れ渡っていて、モンブラン頂上がくっきりで絶景が楽しめました。ロープウエイをのりついていく展望台からのパノラマは圧巻です。たくさんの人がいましたがロープウエイで乗ってこれる人数までになるので、それほど窮屈な感じもありませんでした。
一人参加でしたが、同じツアーの日本人親子の方に写真を撮ってもらえ大変良い思い出になりました。ふもとのシャモニーでは自由時間もあり町の散策や山岳博物館にも行けました。
ツアーは半分以上が外人さんで、ガイドさんも外人の方でしたが、何カ国語も順番に話して説明され、日本語もとても上手で安心しました。
昼食付きで、レストランの案内や注文もきちんと対応してくれました。
少し割高なので、英語のできる方は英語ツアーの方がお得でしょう。ぜひ日本語でという方におすすめです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: JO
外国人向けツアーでした。もし英語が理解できる方であれば日本人向けツアーに比べコストパフォーマンスはとても良いと思います。
ツアー代に入っていないのはロープウェー代と登山鉄道代金。
ロープウェーはバス社内で現金(スイスフラン)かビザカードで購入可能。
魯山鉄道はシャモニーの駅でユーロで購入できます。私は昼休みに自分で購入しましたが、昼食後にガイドさんと一緒に買いいくことも可能。(ガイドさんからの購入も可能ですが、支払いはスイスフランのみ)。
朝8時30分に出発して、夕方6時までのツアーですが、ガイドさんが時間をうまくコントロールしてくれました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: トリニティー
日帰りツアーなので一箇所の滞在時間が短いのは仕方がありませんが、すばらしい景色が堪能出来た良いツアーでした。コース的には問題ありません。ガイドは英語・日本語の順にしゃべっており、英語が分かる参加者にとってはあらかた理解の後、和訳があとから聞けてよかったが、全くわからない参加者は所々抜けもれもあって若干理解不足の所もありました。ケーブルカーのチケット購入やランチの手配の煩わしさがなく日本人にとっては楽なツアーでした。天気が良かったのでシャモニーはTシャツ短パンでOK、エギーユドミディは4~5℃でしたので長袖長ズボンにウィンドブレーカー程度の防寒着があればOKでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: KOHTA
9月中旬に参加しました。
ちょっと曇りがちでしたが、山の頂上へあがると
きれいにモンブランが見えました。
ただ雲が流れてきていたので
半分くらいは雲の中でした。
氷河もこの温暖化で結構歩く必要があります。
疲れました。
昼食もおいしかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: ベルン
4日前に申し込んだ旅行で、スイスと日本の時差の為、出発までに、リクエストの返事が届きませんでしたが、催行会社のキーツアーズ(スイス) に電話をして、確認書を、直接私のメールアドレスに送って貰いました。最高の天候に恵まれたシャモニー旅行、でも帰りのバスの冷房が効かず大変でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
モンブランはもちろんですが、シャモニーの町並みやオプションでの氷海ツアーは必見です。
せっかくなので参加した方がお得感も増します。
そして、ツアーガイドさん、スイスの方でしたが日本語がお上手な上に凄く人が良い方で、ヨーロッパ初心者である我が家族にはとても助かる存在でした。
大感謝です!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/01/03 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
シャモニー・モンブラン (ジュネーブ発) | ジュネーブの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
雪に包まれたその幻想的な美しさから、「白い婦人」等と呼ばれ、親しまれているモンブラン。その麓に位置する町シャモニーは、高級リゾート地として、スキーファンの憧れです。大自然の空気をたっぷりと味わって、シャモニーやモンブランの魅力に触れてみましょう。
【Alan1.netからのご案内】
この度はせっかくのご旅行にもかかわらず、ガイドの言語レベルにつきまして、ご期待に添えるサービスをご提供することができず、誠に申し訳ございませんでした。
弊社のアクティビティページの表記につきましては、原則として催行会社提供の情報に沿って記載させていただいております。しかしながら、こちらのアクティビティにつきましては、複数のお客様よりガイドの日本語ご案内につきましてご意見を頂戴しましたため、記載内容を「日本語を含む多言語ガイド」と修正させていただきました。canard様にはご迷惑をおかけしましたことを重ねてお詫び申し上げます。
催行会社との連携を強め、より細やかな情報提供、ご案内に努めて参ります。何卒ご理解賜りますよう、お願いいたします。
また機会がございましたら、ご旅行のお手伝いをさせていただければ幸いです。