投稿者: せこてつ
現地に日本語対応音声ガイドが販売されており、これは、見学場所に設置されている番号と一致するため、どの場所のガイドを聴けばよいか、すぐ分かる。これに対し、こちらのオーディオガイドは、渡された地図から、見学場所を探す必要があるだけでなく、渡された地図がすごく見にくいのできわめて不便だった。
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2023/03/21 |
参加日: | 2022/06/14 |
投稿者: ジャスパー
ガイドを聴きながらアルハンブラ宮殿を巡ることで、細かい情報を得ることができます。ガイドは、アルハンブラ宮殿に限らず、グラナダの主要な観光地も含んでおり、街歩きにも使えます。
ジャスパー様
音声ガイドをご利用いただきお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
また機会がございましたらどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2023/03/21 |
参加日: | 2022/08/16 |
投稿者: takaue
夜にホテルに到着して翌日アルハンブラ宮殿の見学だったので、事前にホテルまでチケットを届けていただいて助かりました。いただいた地図も大変役に立ちました。やはりアルハンブラ宮殿は素晴らしかったです。天気にも恵まれて楽しく過ごさせていただきました。
takaue 様
アルハンブラ宮殿お楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
また機会がございましたらどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2023/03/21 |
参加日: | 2023/03/03 |
投稿者: バナナエビ
朝ごはん正門前で待ち合わせし、15名程度でツアーを開始しました。宮殿は敷地が広く初めての訪問者はどこが見どころか分かりづらいため、ガイドさんに豆知識を説明していただきありがたかったです。
ナスル宮殿はオプションになっていますが、これは是非とも参加したほうがよいです。本体より印象に残っており、装飾も見事ですが、オプションになっていたせいかここまで参加する人は私含めて3人しかおらず、ガイドさんがこっちの方が色々見るところあるのになあと苦笑していました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ナスル朝宮殿入場付きプラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2022/01/31 |
参加日: | 2022/01/04 |
投稿者: マルちゃん
前日にチケットを取りに行けたので当日安心して現地に向かうことができました!
スムーズに入れてゆっくり見学できて良かったです。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1名(2020年4月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/05/07 |
参加日: | 2020/03/01 |
投稿者: marayan02
ホテル、から歩いて直ぐのところの、オフィスへアルハンブラ宮殿入場 チケットと日本語オーディオガイド取りに行きました、しばらく、オフィスが、開くまで、しばらく、待っていると、クルーズ客船でグラナダに、入港した、日本人数名の方がいらっしゃたので、お先を譲り、一緒にお話し聞いた後に、チケット、をもらい、歩いて、坂道を上がり、ギター工房、を通り過ぎ、水巻きする山を登りますと、近道で、ナスル宮殿に着きました。チケットは、直接ならび見せると入場できます。指定時間から、次の時間入場までなら入れてもらえます。アルハンブラは、広大で、塔からの展望は、グラナダの街を、一望でき、その後ろは、シェラネバダ山脈がそびえ、素晴らしい景観です。夜のアルハンブラ宮殿を見るため、反対側の公園で、日暮れを待ちました。次の日に、
オーディオガイドを返しに行きました、ガイドの操作がうまくできなかったですが、素晴らしい、一日を過ごすことができました。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1名(2020年4月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/03/09 |
参加日: | 2019/05/27 |
投稿者: BlueandRed
アルハンブラ宮殿の公式サイトで申し込むのが遅れてしまい、かなり割高だと思いつつこちらのツアーに申込みました。
日本語が通じるのは良いですね。何より、日本語情報センターの初代所長がたまたまいらしていて、その方の人柄が絶妙のバランスで昭和の香りがしていて、それがまたレトロなグラナダの街にぴったりで素敵でした。だから二代目に無事に引き継がれているのですね。
日本人旅行者に必要な情報は全てここにあります。私はグラナダに2泊しかしませんでしたが、こちらでもらった情報とオーディオガイドがあれば3泊くらいは充分に楽しめると思います。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
また機会がございましたらお気軽にご相談下さい。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1名(2020年4月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/03/06 |
参加日: | 2020/02/27 |
投稿者: yaeko
チケットの受け取り日が日曜日で旅行社の休日だった。念のため日本語研修センターを探したらベルを押してくださいの札があり、思わずベルを鳴らして3階で説明を受けチケットを受けとることができた。説明は大変詳しくよくわかった。ナセル宮殿の見学が夕方の5時からで、冬季は6時閉門とのことで、時間がないのが心配だったが、何とか間に合った。大変立派な宮殿でこれは数ある世界遺産の中でも最高の世界文化遺産でしょう。感動しました。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
また機会がございましたら今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上(2020年4月まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/02/21 |
参加日: | 2020/02/10 |
投稿者: SEA
事前に日本語情報センターでオーディオガイド等を受け取ってからツアーに参加しましたが、受け取る際に宮殿への最短ルートや周辺のレストラン等の情報について詳細まで説明して下さり、とても参考になりました。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
アルハンブラ宮殿をはじめ、グラナダとお楽しみいただけました事大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上(2020年4月まで) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2020/01/27 |
参加日: | 2019/12/30 |
投稿者: まるこ
日本人ガイドの方が、すごくわかりやすく説明してくださいました。
ポイントを押さえて話してくれるし、
豆知識のような話も聞くことができました。
ただ見るだけより絶対に良いです。
自分たちだけだったら素通りしていたところもたくさんあったなと思います。
3時間ほどのツアーでしたが全く飽きることが無く、あっという間でした。少し高いですがツアーを申し込んで本当に良かったです。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
アルハンブラ宮殿ガイドツアーを十分にお楽しみいただけました事大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/01/24 |
参加日: | 2019/12/27 |
投稿者: jan
もともと知識のある方は別ですが、若干の知識しかなかった私には、ガイドさんなしで行っていたら、広くてきれいな所だなぁ…で終わってしまっていたとおもいます。それだけでも良いくらいに見るだけで楽しめるところはたくさんありますが、ヨーロッパの建築物は素人には後にどれがどれだか…となりがちなので、この広大な観光地は、ガイドさん付きで行かれることをおすすめします!丁寧なガイドさんで、とてもよかったです。ありがとうございました!!
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
アルハンブラ宮殿を十分にお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/01/20 |
参加日: | 2019/12/31 |
投稿者: ちゅん
アルハンブラ宮殿公式サイトで既にチケットが完売していた為、veltraを利用したところ無事にチケットが取れました。当日日本語情報センターで音声ガイドを受け取りアルハンブラへ。音声ガイドは電話の受話器くらいの大きさで、首から下げられます。
宮殿へはバスで行くのがおすすめです(私は徒歩で行き後悔しました)。宮殿全体の敷地が予想外に広いので最後はヘトヘトでしたが、綺麗な中庭や装飾を生で観れて大満足です。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
アルハンブラ宮殿を十分にお楽しみいただけました事大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1名(2020年4月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/01/15 |
参加日: | 2019/12/26 |
投稿者: ココ犬
ガイドの方がとても効率良く案内してくださり、とても良かったです。歴史背景などは詳しくは知らない私でも理解しやすかったです。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
個人で観光するアルハンブラ宮殿とはまた違った側面から存分にお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/01/14 |
参加日: | 2020/01/02 |
投稿者: junko beans
集合時間の朝8:20はまだ周りは薄暗く、人も多くてガイドさんを見つけるのに少し時間がかかりましたが、イヤホンを片耳につけてのガイドさんとのツアーはずっとテンポよく進みました。日本人女性のガイドの方の説明はとても分かりやすく、声も聞きやすかったです。途中任意でツアーの中の1人がパスポートを見せなければいけないチェックポイントがあるのでパスポートは必携です。アルハンブラ宮殿の内部は本当に素晴らしく、ずっと見ていたい気持ちになりました。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
寒い季節での観光のなかアルハンブラ宮殿をご堪能いただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/01/14 |
参加日: | 2019/12/28 |
投稿者: あきこ
チケットが個人手配できず、27日朝出発のこちらのツアーを利用しましたが、結果的には、ツアーを利用して本当に良かったです。
ガイドさんがとても博学で、個人での見学では気づけないポイント&知りえない知識もたくさん紹介してくださり、すばらしい景色を何倍も楽しむことができました。気配りも絶妙で、長時間で寒い中でのツアーでしたが疲労を感じさせないほどでした。これまでガイドツアーを経験したことがなかったのですが、ガイドさんが素晴らしければ、何倍も楽しめるものなのだと初めて知ることができました。また、機会があれば参加したいツアーです。ありがとうございました。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
アルハンブラ宮殿を存分にご堪能いただけましたこと大変嬉しく存じます。
また機会がございましたらどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/01/14 |
参加日: | 2019/12/27 |
投稿者: CATTT
年始に三世代旅行で利用させていただきました。ガイドさんの気遣いが素晴らしく、高齢の父母、子どもも最後までアルハンブラ宮殿を楽しむことができました。
解説は詳しいですが、聞きやすく、すっと頭に入ってる話し方をしていただき、アルハンブラ宮殿についてだけではなく、グラナダの歴史、ロマ族やフラメンコ等、風土や文化を知ることができました。
アルハンブラ宮殿とそこから見える景色は本当に素晴らしく、感動の連続でした。アルハンブラ宮殿観光にとてもおすすめです。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。
アルハンブラ宮殿日本語ガイドツアーをお楽しみいただけました事大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2020/01/08 |
参加日: | 2020/01/02 |
投稿者: Romi
予約は仮予約からの確定までに少し時間がかかりましたが、予約確定後、現地に入ってから、ツアー主催元でのオーディオガイドの受取、返却がとてもスムーズでした。機会があればまた利用したいです。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。
当日はアルハンブラ宮殿を効率よくお楽しみいただけました事大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上(2020年4月まで) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2020/01/06 |
参加日: | 2020/01/02 |
投稿者: でり&めり
ナスル宮殿だけでなく、見どころ満載で疲れるぐらいでした。宿泊も宮殿敷地内だったので、ほぼ一日満喫しました。日本語オーディオガイドは、非常に詳し過ぎで途中から使わなかったですが、見るだけで圧倒される場所でした。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。
アルハンブラ宮殿を隅々まで御堪能いただけました事大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上(2020年4月まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/01/06 |
参加日: | 2019/12/28 |
投稿者: keiko
英語のツアーもあったが、詳細な解説がよくわかり、やはり日本語でのツアーにして良かった。かなり歩くので、靴は歩きやすいものが良い。当日は雲ひとつない晴天に恵まれ、歩いていると暑いくらいだった。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。
アルハンブラ宮殿日本語ガイドツアーをお楽しみいただけました事大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/01/06 |
参加日: | 2019/12/30 |
投稿者: bluecan
予約がとりにくいスポットですが、迅速に手配いただきました。説明を聞きながら観ると、ますますイスラム建築のファンになります。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/01/03 |
参加日: | 2019/12/31 |
投稿者: キミー
3時間のツアーでしたが、広大な宮殿を歴史的はいなど詳しい説明と共に効率良く回れてとても良かったです。お勧めです。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。
お楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後とも日本語情報センターをどうぞ宜しくお願い致します。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(4月) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/01/02 |
参加日: | 2019/12/30 |
投稿者: くりぼ
4時間くらい居て、全部観れて丁度良かった。敷地が広く、宮殿が大きいので体力が必要。トイレはたくさんあって便利。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。
お楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
また機会がございましたらどうぞ宜しくお願い致します。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上(2020年4月まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/01/02 |
参加日: | 2019/12/29 |
投稿者: tki
待ち合わせ場所の記載が大雑把で、戸惑う人が多いのではと思いますが、警備の方に聞いて待ち合わせられました。
ガイドの方がとてもコミュニケーションと知識に優れて感じの良い方で、グループの一体感も出て楽しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 12月のみ(ヘネラリフェ庭園見学なし) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2019/12/30 |
参加日: | 2019/12/28 |
投稿者: ぼけぼけ
憧れだったパラドールの宿泊。チェックインからチェックアウトまでゆったりと過ごせました。食事も美味しくて最高!二日目のレストランでの食事も綺麗な景色を独り占めできて大満足。申し込んで良かったです。
この度はみゅうをご利用頂きまして誠に有難うございました。長年の憧れでおられたグラナダのパラドールでの滞在を充分にご堪能頂けたようで大変嬉しく思います。翌日のランチレストランではアルハ`ンブラ宮殿の美しさを目の前にしてお食事を楽しんで頂けたようですね。また機会がありましたら、みゅうをご利用下さいませ。みゅうマドリッドスタッフ
評価: | |
---|---|
プラン: | 1名1室利用(2020年3月31日までのご参加) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2019/12/18 |
参加日: | 2019/09/25 |
投稿者: スワンナプーム
アルハンブラは三ヶ月前くらいに予約しないとチケットが取れないと聞き、慌てて探しこちらの Veltraで見つけたツアーに申し込みました。チケットと日本語のオーディオガイドのセットで、アルハンブラだけでなくグラナダの観光ポイントのガイドも入っておりとても有益でした。情報センターでは旅の細かい相談にも載っていただき、助かりました。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
グラナダ滞在、スペイン旅行を充実したものとしてお過ごしいただけているとのこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞよろしくお願い申しあげます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1名(2020年4月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2019/12/16 |
参加日: | 2019/12/06 |
投稿者: かなざわ
オーディオガイドサービスをしている、日本語情報センターの方が親切でした。ここでグラナダ市内観光の情報もゲットできたので大変よかったです。
アルハンブラ宮殿には事前予約のためすんなり入れました。チケット購入する手間を省けて、ゆっくり宮殿内を鑑賞することができました。
オーディオガイドは初回で内容を把握するのは難しい内容でした。とゆうのも王様の名前やその側近の名前など多くの固有名詞があったからです。あらかじめグラナダの歴史を知っていれば、オーディオガイドの中身もある程度把握できたかと思います。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
グラナダ、アルハンブラ宮殿をお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1名(2020年4月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2019/12/09 |
参加日: | 2019/11/08 |
投稿者: さりー
とても感じの良い対応していただき楽しい旅行になりました!オススメのお店や営業時間なども教えて頂き嬉しかったです❤️
アルハンブラ宮殿はとても素晴らしく、どこを撮っても写真映えして感動しました!
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
グラナダ、アルハンブラ宮殿をお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上(2020年4月まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/12/06 |
参加日: | 2019/12/01 |
投稿者: Bobby
うわさ通り、かなり人気のスポットで、当日は多くの観光客でごった返していました。宮殿にはグラナダ市内からバスが出ており、簡単に行けました。宮殿は丘の上にあるので、歩くのはかなり辛いと思います。帰りは下り坂の近道でしたので、ちょうど良い散歩になりました。グラナダの街は、素敵なバルも豊富で、地元の人も親切で完全に魅了されました。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
グラナダ、アルハンブラ宮殿をお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上(2020年4月まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/12/06 |
参加日: | 2019/10/07 |
投稿者: NONO
アルハンブラ宮殿の入場券が手に入らず、最終手段としてツアーに申し込みました。
が、行って見て、ツアーで良かったと思いました。
広くて、自力では時間通りに目的地に行くのは難しかったかもしれない。
英語は、なんちゃってヒアリングですが、案ずるより産むが易しで。
ツアーに入っている人も、ネイティブとは限らず、なんちゃって英語で交流ができて楽しかったです。
ただ、予約した時間を勝手に1時間繰り下げられたのには、びっくりしました。あり得ない。メールで変更を通知です。打診ではなくて。
しかも、私たちの予約した時間のツアーはちゃんとあったのです。
多分、オーバーブッキングで直前に後の時間に回されたんでしょう。
日程に余裕がない場合は、気を付けた方がいいかと。
私たちはセンター集合で待ちぼうけをくわされ、時間通りのツアーが出発するのを指をくわえて見送っただけですが、ホテルでのピックアップを選んだベネゼエラ人の話では、迎えに来る時間がギリギリになったため、すごく焦ったそうです。センター集合の方が気が楽かもしれません。
評価: | |
---|---|
プラン: | 現地集合/10:00入場 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2019/12/04 |
参加日: | 2019/09/18 |
投稿者: まゆみ
アルハンブラ宮殿の予約が取れず諦めかけていた中、こちらのサイトを見つけました。
アルハンブラ宮殿までの行き方、広いアルハンブラ宮殿内の周り方、市街まで帰って来る方法を丁寧に教えて頂き、大満足でした。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
グラナダ、アルハンブラ宮殿をお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人2名以上(2020年4月まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2019/12/02 |
参加日: | 2019/11/10 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
アルハンブラ宮殿 (観光情報) | グラナダ観光| VELTRA(ベルトラ)
スペイン南部の街グラナダは、スペインでありながらイスラム文化の影響と魅力を強く感じることのできるエキゾチックな街として大人気なスペイン有数の観光地です。中でも世界遺産に登録される「アルハンブラ宮殿」はこの地でのイスラム文化の繁栄を強く物語る歴史的観光スポットとして毎年多くの旅行客を魅了します。アルハンブラ宮殿のアルハンブラとはアラビア語で「赤い城」を意味し、特に夕日に映える赤い宮殿の姿は格別です。
せこてつ様
この度はご利用いただいたのに不快な思いをさせてしまいましたことお詫び申し上げます。
地図についてのご指摘ありがとうございます。改善を重ね、お客様がより便利かつ効率的にお使いいただけますよう努めてまいります。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。
次回機会がございましたらどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史