こんにちは。この度は、私どものツアーをご利用頂きまして誠にありがとうございました。ワイナリーツアーを楽しんでいただけて、とても嬉しいです！キャンティクラシコワイナリー でご案内下さいましたディレクターであるロッコさんは、実は醸造家でもありワイナリーのキーパーソンだったようです。11月に機会があるようでしたら、ぜひ会いに行ってくださいませね。再会を喜ばれることでしょう。

どうぞご購入されたワインを楽しいで下さいませ。また機会がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

Dear Customer,

Thank you for sharing your experience with us!
We’re so glad to hear that our tour made your visit to Tuscany convenient and stress-free.
It’s wonderful to know that you enjoyed your free time and were able to explore the beautiful sights at your own pace.
Your satisfaction is incredibly important to us, and we're delighted that our services contributed to a memorable trip.
If you’re ever planning another adventure, we’d be thrilled to assist you again!

Best regards,
My Tour in Italy team.

thank you very much :)

この度は、私どもツアーをご利用いただきまして誠にありがとうございました。ツアーを楽しんでいただけて、何よりです！とても嬉しいです。午前のモンタルーノのワイナリーは、通常３種類の試飲ですが、この日は特別なワインまで出ましたしラッキーでしたね〜。引き続き、トスカーナのワインを楽しんで下さいね。コメントも本当にありがとうございました。

この度はポジティブなコメントをいただきありがとうございました。また次回イタリアでお目にかかれます事楽しみにしております。

Hello from My Tour,


We are thrilled to hear that you had such a memorable experience.
It’s wonderful that you found our staff easy to locate and appreciated the safe driving of our driver.
We’re also pleased to hear that our cheerful guide added joy to your trip and helped create lasting memories.
Visiting places like San Gimignano and Siena, which can be challenging to reach independently, is indeed a highlight, and we’re glad you enjoyed the beautiful Tuscan countryside and vineyards.
It’s great to know that you had a pleasant time at the winery with delicious food and a friendly atmosphere.
Meeting and making friends with participants from different countries adds a special touch to the tour, and we’re delighted you found it to be a valuable experience.
Thank you once again for your kind words.
We look forward to welcoming you on another tour in the future.


Best regards,
My Tour in Italy team.