(参加者のレビュー一覧) ページ 198) 観光情報 (観光情報) | イタリア観光 VELTRA(ベルトラ)

イタリア
観光情報のアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.30 4.30 / 5

体験談数

6656

「最後の晩餐」入場付き!ミラノ半日観光 日本語ガイドツアー<午前 or 午後/日本語ガイド> by Max Harvest

最後の晩餐は感動しました

投稿者: めい, 2012/08/12

○集合場所
インフォメーションどおりに進むと確実につけます。
時間があったので近くのお店でジェラードを食べましたが美味しかった!

○ガイド
車内案内はすべて英語だったので???でしたが日本語スタッフの方に聞くと教えていただけたので、それなりに満足。
ただ車窓見学が時間調整のためと思いますが長くてちょっとげんなり…

○徒歩観光
スカラ座 → ギャラリア → ドォーモ
スカラ座は中の個室まで入って臨場感ある劇場を見ることができたので大満足でした。博物館もよかったのですが、ギャラリアとドォーモの見学時間がその分短いように感じました。
以前来たことがあるので、あの程度(ギャラリアは通過したたけ。ドォーモは実質20分足らず)でもよかったですが、初めての方にとってはちょっと物足りないのでは。

○お城
外観だけなのであんまり…
ミラノの歴史の勉強になる程度と思ってください。

○最後の晩餐
メインイベントだけあって期待で胸が弾みました。
完全自動化されていて、時間にならないとドアすら開かない状態。
でも中に入るとひんやりとした空間の中に「最後の晩餐」が描かれた壁が広がっていて感動しました。
近くで見たり、少し離れてみたり…。しっかり15分間堪能しました。入る前に日本語ガイドさんが説明してくれましたが、中ではやはりガイドブックを持ってみたほうがいいと思います。
薄暗いので、よく見えるメガネ等を持参してください。
あとオペラグラスもあったほうがいいかも…。
中は写真・ビデオ撮影厳禁です。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ピサ+シエナ+サンジミニャーノ3都市をめぐる終日観光ツアー 昼食&ワイン試飲付<英語/フィレンツェ発>

タスカニーツアー

投稿者: 匿名希望, 2012/08/12

Walkaboutというツアー会社の催行で、内容としては盛りだくさんでした。ただ、この時期はバスも大人数での移動となり大変でした。シエナもサンジミニャーノもピサも個人で公共交通機関を利用していくには不便なところなので、時間はかかりましたが、いい内容だったと思います。ただ、イタリアの猛暑の中、この時期はさけた方が賢明かと思いました。ピサの斜塔に登りたい場合、当日ガイドに相談すればよいと書いてありましたが、それでは遅く、ネットでオーダーする時点で申し込んでいた人だけしか登ることはできませんでした。Alan1経由でなく、直接オーダーするか、自分で早めに予約した方がよかったようです。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
1 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ローマから行く カプリ島 青の洞窟 日帰りプライベートツアー!<貸切/列車利用/7~9月/日本語/ローマ発>by Mybus

お天気もよく○

投稿者: お天気, 2012/08/11

前日までは曇り空、青の洞窟に入れるかどうかとても不安でしたが、当日はすっきりとした快晴。でも、添乗員さんは、間際まで入れるかどうか教えてくれませんでした。(入れなかったときの事を配慮して、ですね)。カプリ島に着くとボートに乗り換え、その後、手漕ぎ船へ。約1時間ほどで中に入ることができました。(もっと待つときもあるようです)テレビで見た以上に青い色が濃く、とてもきれいでした。
自力で青の洞窟に行くことも考えましたが、このツアーでホテルまで迎えに来てもらえ、すべて手配していただいてあったので、楽チンで参加してよかったです。お昼の海鮮リゾットもgood!!カプリ島はレモンで有名だそうで、レモンのジェラートもとてもすっぱくって美味しかったですよ。ローマからいくつもツアーが出ていますが、一番朝早く出発するのがこのツアーのようです。

評価:
利用形態: 家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

日本語ガイド貸切 ヴェネツィア市内観光ツアー <1.5時間または3時間/公共交通機関利用>by Max Harvest

大勢なら断然お得

投稿者: 匿名希望, 2012/08/11

子連れ高齢者グループだったので迷わずこちらを申し込みました。子供の体調が良くなかったのでご案内のついでに薬局で薬を見てもらったり、こちらのわがままを聞いていただき、とても助かりました。大勢のグループであれば半日観光を申し込むよりもお得です。ガイドさんの面倒見や性格の良さも◎です!

評価:
利用形態: 家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ウフィツィ美術館 入場チケット事前予約

入場のストレスがない点が◎!

投稿者: はねも, 2012/08/08

事前予約なので、受付で提示するのみで入れました。チケットを購入する列は混んでいたのに対して、入場は非常にスムーズでした!中は予想以上の混雑でしたが、広いので休みながら行動することができます。オーディオガイドを借用しましたが、ガイドが無いとつらいかもしれません。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

カプリ島 青の洞窟 1日ツアー ナポリ解散プランあり<3~10月/混載/日本語/ローマ発>by [みゅう]

アンラッキー

投稿者: 匿名希望, 2012/08/07

今年の1月にカプリ島に行きましたが、青の洞窟には入れず、ガイドさんに「冬は時々見られるけれど、夏は時々見られない」と言われ、今回再度参加しました。ところが何と今回も見られませんでした。ショックでしたが、自然の事なので仕方がありません。入り口までは行ってくれましたので、その状態を見て、納得しました。それにしても残念でした。この落差を評価にどう判断してよいのか判りません。ツアー会社に何の落ち度もないと思いますが、満足感を得るのは難しいです。それを承知のつもりで行くのですが・・・。それでも生きている間に1度は見たいので、またいつか行きたいと思います。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

サンマルコ寺院&ドゥカーレ宮殿入場 半日ツアー<午前/日本語> by [みゅう]

ポイントを押さえて効率よく見れます

投稿者: nin36, 2012/08/05

メインは、ドゥカーレ宮殿ですが、多くの見どころの中から、主なものを日本語で説明頂けるのは助かりました。そうでなければ、何を見てよいか、右往左往したと思います。また、サンマルコ大聖堂は長蛇の列が出来ていましたが、それを横目に入場でき、加えて高潮対策で一般入場を絞っていた時間のため、ゆっくり見学することが出来ました。
なお、宮殿も大聖堂もリュックサックはNGでした。クロークに預けることになりますので、もし、ショルダーバック等あれば、それを使われることをお勧めします。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

【優先入場】ヴァチカン美術館+システィーナ礼拝堂+サン・ピエトロ大聖堂 半日ツアー 市内循環バスチケット付<混載/午前or午後/約3時間/日本語or英語ガイド>

時間の節約

投稿者: 匿名希望, 2012/08/05

長蛇のバチカンへの入場待ちを尻目に、脇からさっと入場可能でした。ローマ歴20年のガイドさんにはジェラート屋とピザ屋のレコメンドを頂きました。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

サンマルコ寺院&ドゥカーレ宮殿入場 半日ツアー<午前/日本語> by [みゅう]

並ばなくていいのがよい。

投稿者: 匿名希望, 2012/08/04

長い行列ができていたので、並ばずに入れたことはよかったと思います。大鐘楼は、登るなら夕方のほうがすいているようです。駅の近くのホテルにしたので、サン・マルコ広場へは、ヴァポレットで行きました。街中は迷路のようで、歩くとずいぶん時間がかかります。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ピサ+シエナ+サンジミニャーノ3都市をめぐる終日観光ツアー 昼食&ワイン試飲付<英語/フィレンツェ発>

ワインもランチもおいしかったです。

投稿者: 匿名希望, 2012/08/04

シエナ、サン・ジミニャーノ、ピサを巡って、ワインも味わえる盛りだくさんな内容です。それでこの価格は安いと思います。大満足です。ピサの斜塔に登るのは当日では無理でした。19:00からのしかあいていませんでした。どこから申し込んだのかわかりませんが、参加者の中には事前に予約していた人もいました。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

「最後の晩餐」入場付き!ミラノ半日観光 日本語ガイドツアー<午前 or 午後/日本語ガイド> by Max Harvest

ミラノ初心者はこれ!

投稿者: MGM, 2012/08/04

ミラノの基本中の基本はこれでおさえられました。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

コロッセオ+フォロ・ロマーノ入場!ローマ観光ツアー トレヴィの泉+サン・ピエトロ広場見学付きプランあり<午後半日or終日/日本語>by Green Line

日本人ガイドの説明がすばらしかった!

投稿者: 匿名希望, 2012/08/04

コロッセオは入場し、見学しましたが、フォロ・ロマーノは、丘から見学しました。いつかまた、中を歩いてまわれる機会があればと思っています。
ガイドの樋口さんは、どんな質問にも丁寧に答えてくださり、これぞガイドという人でした。すごくよくわかる説明で、楽しかったです。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

【優先入場】ヴァチカン美術館+システィーナ礼拝堂+サン・ピエトロ大聖堂 半日ツアー 市内循環バスチケット付<混載/午前or午後/約3時間/日本語or英語ガイド>

日本人ガイドの興味深い説明に大満足

投稿者: 匿名希望, 2012/08/04

バスは外国人と混載でしたが、日本人は、主人と私だけだったので、「見学したい場所がありますか。」と希望を聞かれ、このコースには入っていない「ラファエロの間」にも案内してもらえました。ガイドの樋口さんの説明が本当にすばらしく、感動しました。「ラファエロの間」を見学したため、帰りは、自分たちでタクシーで帰りました。樋口さんとは11時ごろに別れました。大聖堂のクーポラにも登りました。エレベータで上がると7ユーロで、歩くと5ユーロでした。エレベータを選択しましたが、エレベータは途中までで、かなり階段を登らなければなりませんでした。疲れましたが、眺めは最高でした。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

【優先入場】ヴァチカン美術館+システィーナ礼拝堂+サン・ピエトロ大聖堂 半日ツアー 市内循環バスチケット付<混載/午前or午後/約3時間/日本語or英語ガイド>

時間がない人におすすめ!

投稿者: 匿名希望, 2012/08/04

やはり広いバチカン美術館は、自分で回るのに大変。
事前に日本でもひととおり学習しておいて置くと楽しみ倍増です。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
1 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ドゥカーレ宮殿入場 ガイドツアー 一般非公開「秘密の部屋」に特別入場!<少人数制/日本語>by Max Harvest

スタッフの方の対応がすごくよかった!

投稿者: マハロ, 2012/08/04

楽しいお話をいろいろ聞けて大満足でした!

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

「最後の晩餐」入場付き!ミラノ半日観光 日本語ガイドツアー<午前 or 午後/日本語ガイド> by Max Harvest

楽しかったです。

投稿者: 匿名希望, 2012/08/01

効率よく観光スポットを回れて、最後の晩餐の予約も自分でする手間がなく、とても楽でした。ガイドさんの人柄も良く、観光以外のことを聞いても丁寧にお答えいただきました。ただ、英語ガイドと同じバスだったので、そちらの声がうるさすぎたのが悪い点かな。
リピーターの方にはおなじみのスポットばかりなので、物足りないかもしれませんが、初めての方にはおすすめです。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

【優先入場】ヴァチカン美術館+システィーナ礼拝堂+サン・ピエトロ大聖堂 半日ツアー 市内循環バスチケット付<混載/午前or午後/約3時間/日本語or英語ガイド>

バチカン美術館

投稿者: オードリー, 2012/07/31

「最後の審判」を鑑賞! システィーナ礼拝堂とバチカン博物館半日観光ツアーへ参加してきました。
いろいろ下調べしていた通り、予約をしていないと夏休みが始まったということもあってとにかくすさまじい列となって炎天下の中待って、数時間後にしか入れないということでした。ありがたかったし、申し込みしていた自分を褒めてあげました(笑)一緒に回ってくださったガイドさんは、ベテランの方で説明もわかりやすく、あの説明がなくて回っていても興味がいかない展示物もあったと思います。11歳の子供も一緒に参加しました、イヤホンを通してとても真剣に聞いては理解しているようで、最後の審判に至ってはいろんな興味深いことがわかったせいもあり、あの最後の審判のパズルがほしい・・・と言っていました。
一つ残念だったのは、ホテルに7時ピックアップで10分前には待っているようにと予約確認書に記載があったので朝ごはんもきちんと食べずに待っていたのに、半になっても来る気配がなくさすがに心配になって電話をしたら混んでいるのだろう・・・ということでした。結局、ピックアップに来たのは7時40分すぎ・・。。それからツアー主催会社まで行き、ほかの方がくるのを20分くらい待っていたので、それなら不安になるのでホテルのピックアップ時間はもう少し遅くしてもいいのでは?と思いました。
何はともあれ、予約していくのは大事だと思いました。今回もお世話になりました。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
1 人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか? [はい]

「最後の晩餐」入場付き!ミラノ半日観光 日本語ガイドツアー<午前 or 午後/日本語ガイド> by Max Harvest

とても丁寧な説明です

投稿者: 匿名希望, 2012/07/31

イタリア在住の女性のガイドさんの解説がとてもわかりやすく楽しめました。
最後の晩餐の細かい説明を見る前に教えてくれて、自分で予約して見に行くよりも何倍も楽しめて良かったと思います。
日本人には、なかなか宗教のお話しに馴染みがないですからね・・・。
ただ、最後の晩餐以外(ドゥオモ)などは見学の時間が非常に短いので、あとでまた自分たちで写真を撮りにいきました。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

Milan Highlights Tour with The Last Supper, Duomo and La Scala Tickets

投稿者: Christopher, 2012/07/23

Excellent guide made a very interesting day she new her stuff. La Scala was wonderful and the last supper painting was more than we had anticipated.

評価:
この体験談は参考になりましたか? [はい]

「最後の晩餐」入場付き!ミラノ半日観光 日本語ガイドツアー<午前 or 午後/日本語ガイド> by Max Harvest

最後の晩餐が圧巻

投稿者: 小原 寛・宏子, 2012/07/22

最後の晩餐が主目的でイタリア初日に半日ツアーに参加しました。日本人ガイド、トヨタさんの丁寧な説明でミラノのポイントがよく分かりました。アルプス方面のハイキング目的で3週間の滞在でしたが、ミラノにも6泊したので、アドバイスも参考にして再度丁寧に見て回ることが出来ました。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ウフィツィ美術館 半日見学ツアー<英語ガイド>

ウッフィツィ美術館鑑賞

投稿者: 匿名希望, 2012/07/21

ウッフィツィ美術館鑑賞とにかく、えいごのせつめいでしたが、とってもよかった!
ゆうめいどころをちゅうしんにせつめいしてくれて、ならばずに、はいれました

評価:
利用形態: 友達・同僚
この体験談は参考になりましたか? [はい]

バール体験付き!ミケランジェロ広場&フィレンツェ散策<午前/昼食付プランあり/日本語ガイド/フィレンツェ発> by Mybus

フィレンツェ半日観光ツアー

投稿者: 匿名希望, 2012/07/21

フィレンツェ半日観光ツアーへ


とにかく、みじかいじかんでのけんがくにさいてき

評価:
利用形態: 友達・同僚
この体験談は参考になりましたか? [はい]

【公認ガイドと特別通路を利用!】ヴァチカン美術館+システィーナ礼拝堂+サンピエトロ大聖堂見学ツアー <貸切/約3時間/日本語ガイド>by Mybus

おすすめです!!

投稿者: 匿名希望, 2012/07/19

まずスムーズに入場出来ることは本当にいい!!7月初旬に参加したんですが、かなり暑いです。あの暑さの中、行列に並んで入場を待つなんて考えられないです(笑)
そして、ガイドさんの丁寧で解りやすい説明!!やはり説明を聞きながら回るというのはおもしろい!!おすすめですよ本当に!!

ただ、一つだけ。。。注意しなければいけないことが集合場所です。マイバスのオフィスの中です!!
私達はてっきり地図にある集合場所にバスが待ってると思い、かなり道を行ったり来たりして迷いました!!私達以外にも同じように迷ってる人がいました!!

催行会社からのコメント

ご参加頂きお薦めもしてくださり大変有難うございます。
集合場所、弊社の会社名がマイバスですのでバスが止まっているかの様で申し訳ございません。
弊社マイバスオフィスの 中へお入りになっていただき受付をしております。
6時から9時まではツアー受付のため朝デスクが毎日オープンしております。
住所通りにお越しいただければガラス張りのオフィス兼集合場所となっております。
これからご参加の方へも参考になるご指摘を感謝してます。

評価:
利用形態: 家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

Milan Highlights Tour with The Last Supper, Duomo and La Scala Tickets

投稿者: Josee, 2012/07/19

The guide is excellent and the tour wonderful.

評価:
この体験談は参考になりましたか? [はい]

必見!昼間とは違う、夜のドラマチックなローマをご案内☆イルミネーション・ナイトツアー<日本語を含む多言語ガイド/ローマ発> by Green Line

ローマ市内観光

投稿者: ERI, 2012/07/18

ナイトツアーでした。
日本人が3人にも関わらず、日本語の堪能なガイドさんが付いてきてくれ、一人では不安だったのでとてもありがたいツアーでした。旅慣れない方には、大変重宝されると思います。ありがとうございました。

評価:
利用形態: 友達・同僚
この体験談は参考になりましたか? [はい]

「最後の晩餐」入場付き!ミラノ半日観光 日本語ガイドツアー<午前 or 午後/日本語ガイド> by Max Harvest

女性ガイドさんがかなり親切でした!

投稿者: hiro, 2012/07/18

初ミラノの人にはかなりお勧めです。
最後の晩餐は予約性なので、自分で手配するのはかなり面倒ですが、このツアーならそれが気軽にできてしまいます。
さらに、今回の旅の中で、最も分かりやすく丁寧で、現地の生活に密着した話をしてくださった女性ガイドさんには感謝いたします。
ツアー終了後も、親切な丁寧な案内を一人一人にしてくれて、今まで様々な国のツアーに参加してきましたが、細やかさといい、行動力といい、最もレベルの高い方でした。
このツアーの後、午後のアウトレットツアーにはパスポートが必要でしたが、それを知らずに来てしまっていた私に、何とかして参加できるようにご尽力いただきました。本当にありがとうございました。心より感謝いたします。

評価:
利用形態: 家族
この体験談は参考になりましたか? [はい]

必見!昼間とは違う、夜のドラマチックなローマをご案内☆イルミネーション・ナイトツアー<日本語を含む多言語ガイド/ローマ発> by Green Line

楽しめました

投稿者: sg, 2012/07/16

夫婦二人で参加しました。
ローマ滞在の時間が限られていて暑い昼間歩き回って疲れたけど、
夜景も見たいと欲張りな私たちにはバスでローマ市内を回って観光するには
良いツアーでした。
日本人は私たちともう一人の三人でした。
色んな言語の人が参加されていたようでしたが、日本語の車内アナウンスと日本語ガイドさんがいて不便はなかったです。
夏は日が暮れるのが遅いので最初の方はライトアップを感じませんでしたが、
夕暮れも夜も楽しめました。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ローマ古代都市!世界遺産ポンペイ日帰り観光ツアー<日本語/昼食付/ナポリ発>by Green Line

自然の脅威と今の知恵

投稿者: 匿名希望, 2012/07/11

私の好きな江藤淳さんが作家とその時代というエッセイの中で
時代の関節がガクッと外れることがあると書かれていますが
正にこの時代に起きた大きい関節のはずれで今、日本は福島の原発で未曾有の放射能被曝の危機にさらされています。
自然と人間のかかわりの歴史を今更のように見せられた思いです。
今の科学を持ってして日本全国の人たちが苦しんでいる放射能汚染が人間の知恵で逃れられる日が来ることを心から祈る思いがしました。
何もしなくては救われない、何かすればこの災害からも8割の人たちが逃げているのだから。
自然災害の歴史、災害の被害者の歴史、被害を逃れた人たちの歴史がありました。
ポンペイの遺跡は私にそんな長い自然と人間のかかわりを感じさせた興味ふかい場所となりました。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

ピサ+シエナ+サンジミニャーノ3都市をめぐる終日観光ツアー 昼食&ワイン試飲付<英語/フィレンツェ発>

体力のある方には是非!

投稿者: ユリ, 2012/07/10

この料金で盛り沢山でとにかく楽しめます。
朝から晩まで本当に色々見て回ります。
ただ、私は70になる母を連れて行きましたので、かなり疲れさせてしまい失敗したと思いました。真夏の暑さもあるかと思いますので、特に夏は体力に自信のない方は勧めません。
ガイドさんもドライバーさんもプロで楽しめましたが、団体行動が長い事からトイレなどの生理現象にも自己申告ですので言葉が出来ないとツライ目に会うかもしれません。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
この体験談は参考になりましたか? [はい]

【公認ガイドと特別通路を利用!】ヴァチカン美術館+システィーナ礼拝堂+サンピエトロ大聖堂見学ツアー <貸切/約3時間/日本語ガイド>by Mybus

団体行動

投稿者: 匿名希望, 2012/07/10

ガイドブックではカバーしきれないヴァチカン。
今回で2度目ですが、ガイドがあるおかげで、知らなかったことを教えていただけました。
バカンスシーズンもあり長蛇の列。
スムーズに入場できたのも、ツアーに参加したおかげだと思います。
が、、、年配のガイドさん、イタリア生活も長いのか、度々おかしな日本語で理解できない事も多かったです。
現地ガイドならともかく、日本語ガイド。
言葉が出てこない、日本語があやふやなのは、お金を払ってる側からは納得できません。
改善すべきだと思います。
そして、いい大人たちが参加しているツアーにもかかわらず、気を使えない客が多すぎます。
ガイドさんが先にNGだと言っても、聞いてない、、、
たった1人のせいで、何人もの人が待たされます。
どのツアーでも言えますが、それでガイドにキツイ言い方をされても自業自得。周りの迷惑も考えましょう。

催行会社からのコメント

率直な体験談どうも有難うございました。
この日についてはガイドもよく覚えており、といいますのは朝から体調が乗っていず、
適切な日本語がでて来なく、途中で話が途切れてしまったことがあったことを覚えておりました。
起こるべきことではないのですが、そのため前後の話が結びつかなかったこともあったかもしれないと
認めており大変申し訳なかった、と深く反省をしておりました。
その場で気づいたならばお客様へ説明が理解されているかどうかなぜその場で確かめなかったのか
とそのままツアーを終了してしまったことに関しても、注意喚起いたしました。
今までこちらのガイドのこのようなご指摘を受けたことはないのですが、ガイドもこの日の状況は認め、
今後このようなことが起こらないよう十分注意しますと言う答えがかえってきておりますが、その日に
しかご参加されないお客様にとってはご納得いただけないことはもっともなことと、大変申し訳なく
思っております。

今回お客様よりご指摘頂いたことは弊社にとって大変ありがたく思っております。
お客様へご満足いただけ参加して良かったと思われるツアーを行っていきたいと思っております。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
この体験談は参考になりましたか? [はい]

観光情報 | イタリア観光| VELTRA(ベルトラ)