投稿者: ハムさん
日本語ガイドさんはとても優しく、日本語が堪能です。
ドナウベントは個人で行くことができないので、こういったツアーはとてもありがたいです。
景色も綺麗。ホテルにも時間通りに帰ってこれました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ベテランガイド確約プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/11/11 |
参加日: | 2024/11/04 |
投稿者: CAT5
エステルゴムやセンテンドレ、などを訪問し、ブダペストとは異なる町を堪能しました。広大なドナウ川の上流をみることができ満足でした。おすすめです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/10/24 |
参加日: | 2023/10/12 |
投稿者: ゆり
カタリンさんの歴史や政治のお話はとても勉強になりました。観光はどちらも良かったですが、特に国会議事堂が素晴らしく、一生の思い出になりました。
御参加いただき、感謝しております。御満足を頂いたことがなによりで御座います。どうぞ今後とも宜しくお願い申し上げます。メーサーロシュ・カタリン、大平原トラベル、ブダペスト
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/09/18 |
参加日: | 2024/09/12 |
投稿者: Kama
ガイドのアンジェリーナさんは,流暢な日本語で、ご専門のハンガリーの歴史をわかりやすく説明くださいました。国会議事堂の言葉を失うまでの荘厳な美しさには圧倒されました。中は、日本語によるオゥディオでの説明でしたが,補足して、アンジェリーナさんが、建築,ステンドグラス,衛兵,王冠,議場の中をタイムリーに補足説明くださいました。
ハプスブルクの歴史に興味があるので、グドゥルー宮殿、マーチャーシュ教会に行けて,また,宮殿の各部屋を丁寧に説明くださり,とても嬉しく思いました。
最後に時間をかなりに超過しながらも、丁寧な裁縫による刺繍やお土産の数々を選ぶのに相当な時間をご一緒くださいまして、感謝ばかりです。
おかげさまで、ブダペスト市内観光はとても思い出深いものとなりました。
ドライバーさんの時間的制約がおありになったようですが、昼食時間までをガイドさんとの強調で上手にやりくりいただけましたことも,さすがプロでいらっしゃると感心しました。
ベジタリアンへの対応もあり,全てに感謝です。本当にありがとうございました。
弊社のツアーを楽しんでいただことは何よりで御座います。御参加いただき、感謝しております。今後とも宜しくお願い申し上げます。メーサーロシュ・カタリン、大平原トラベル、ブダペスト
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/08/18 |
参加日: | 2024/07/27 |
投稿者: もり
ガイドの方は歴史を教えていたというだけあって知識が豊富でEgerの歴史がすごくよくわかりました。また、現在のハンガリーの状況まで行きの車中でお話してくれました。美女の谷はあいにくその辺り一帯が停電で、試飲ができないしカードが使えないという状況でしたが、ガイドの方が交渉してくれてワインを購入できました。
昼食後の温泉は温泉を利用したレジャープールで、2時間ほど私は屋内のジャグジーを息子は屋外の流れるプールを楽しみ、気分転換になりました。ロッカーは電子ロックを手首に着けます。(水着とタオルは持っていきます。ドライヤーはありました。)
エゲルツアーを楽しんでいただき、嬉しく存じます。
今後とも宜しくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
プラン: | ベテランガイド確約プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/08/16 |
参加日: | 2024/08/13 |
投稿者: meihui
初めてのブダペストでしたが、ワインの街に行け、温泉にも入れると言う事で申し込みました。
丘の上から見るエゲルの街はとても綺麗でした。
ハンガリーの歴史は無知で参加しましたが、ガイドさんが歴史好きという事で色々と説明して下さり興味深く観光が出来ました!
またランチの時間まで時間がありワインケラーも幾つか回る事もできエゲルワインも堪能出来ました。
1人参加だったのですが、ガイドさんとドライバーさんが嫌でなければと気を遣って下さり一緒に食事もしてくださいました。
ホテルに送って下さった後もツアーに関係ない事でも何でも聞いたください、と本当に親切なガイドさんでした。
温泉は残念ながら、塩の塊は消えてしまっていて見ることはできませんでした。
温泉というよりは温水プール、スパという感じでゴールデンウィークはやや寒いと感じました。が、現地の体験って事では満足です。
本当に1日充実した時間を過ごせ、感謝しています。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ベテランガイド確約プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/05/23 |
参加日: | 2024/05/03 |
投稿者: キルゴア・トラウト
外国人ばかり11人のツアーでした。
車は結構新しいベンツのミニバンで綺麗でした。
エステルゴムは工事中でしたが、
その大きさを堪能することができました。
対岸からの眺めも素晴らしかったです。
ヴィシェグラードは眺めが抜群でここが一番の見どころだと思います。
登りの歩きも苦になるほどではありません。
センテンドレは可愛らしい街で、
色々なお店があって散策や食べる気が楽しい街です。
ガイドは日本人の客にも慣れているみたいで、
外国人の中に一人でも問題なく過ごすことができました。
自分で1日で3つを回るのは難しいので、
お勧めできるツアーです。
日本人向けのツアーもありますが、
高額であり、この3か所が必見とうほど
観光地のポテンシャルが高いわけではないことを
考えるとこちらのツアーで充分だと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2023/12/09 |
参加日: | 2023/10/23 |
投稿者: スーー
一人で現地ツァーを申し込むにはちとお高い、さりとて、公共交通機関で行くにはよくわからないというわけで、団体のメンバーに声をかけたら4人で行くことになりました。
午前中の予定や昼食等があり、3時からのツァーになりましたが、ホテルまでお迎えくださったガイドさんが丁寧に説明してくださり、初めて知る歴史もあり、ミュージカルで何度も観た感動の場面が次々に絵画や衣装として現れてシシィファンとしてはたまらないひと時を過ごしました。
最後のカフェでの一杯のメランジェも余韻を楽しむに十分でした。閉館間際でゆっくりお土産を見るわけには行きませんでしたが、帰りの車内でもハンガリーのお国の事情なども色々お話くださり、大変勉強になりました。
日本語の簡単なパンフレットもあり。また、詳しい図録もあって帰国してじっくり読んでいます。機会があれば是非また訪ねたいです。お世話になりました
大平原トラベル社のツアーにご参加いただき、感謝しております。ハンガリーへお越しいただく機会が御座いましたら、またよろしくお願いいたします。メーサーロシュ・カタリン
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2023/11/13 |
参加日: | 2023/11/09 |
投稿者: cha****
ミニバン11人のツアーでした。
ヴィシェグラードでドナウベントを見て、スロバキア側からエステルゴム大聖堂を眺めたあと、ハンガリー側に戻りエステルゴルム大聖堂の見学、昼食をとったあと、最後にセンテンドレ観光でした。
時期的に帰りの船はありませんでした。
エステルゴルム大聖堂が改修工事中だったのが残念でした。
センテンドレは美味しいケーキやさんを教えてもらい、自由行動で小さい町を見終わったあと、気がつけばツアー客全員ケーキやさんにいました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2023/10/27 |
参加日: | 2023/10/21 |
投稿者: まりんか
ホテル迄送迎をお願いしました。
予定より早く来られスムーズに行きました。
ドライバーさんにすぐ近くに円からフォリントに両替出来る場所を教えて頂き大変助かりました。
エステルゴム大聖堂も見学時間がしっかりあり良かったです。
その後のランチもハンガリー料理を堪能しました。一人前の量が多いので皆さんビックリしていました。
最後のセンテンドレはそこまでの町並みではなく、少し持て余しました。
帰りが船では無かったのが残念でした。
ドナウ川の眺望を堪能していたので良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2023/08/15 |
参加日: | 2023/08/14 |
投稿者: みれたか
念願のヘレンド村に行かれました。 女子2名の参加でしたので、女性ドライバーをリクエストしたので安心できました。 流暢な日本語で説明して頂けたのでよくわかりました。ヘレンドの食器も日本に無いものや、日本より安く購入できてよかったです。 ヘレンド好きにはおすすめですが、それにしてもツアーの価格が高いです。乗合でもよいので日本円で2万くらいで参加できたらと思います。
今回ご利用いただき、誠にありがとう御座います。お客様の御健康は一番ですので、現在貸し切りツアーにさせて頂いております。御了承宜しくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2023/08/05 |
参加日: | 2023/08/02 |
投稿者: noko
バスの中はフレンドリーな雰囲気で何より明るかったです。経験豊かで親切な添乗員さんで少しのことにも耳を傾けてくれました。一人参加でしたが安心して参加できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2023/06/25 |
参加日: | 2023/06/22 |
投稿者: ROSE
当日は時間通りホテルにお迎えにいらしていただきました。ウィーンまではお車にて片道二時間半、往復五時間程度掛かりましたがドアtoドアでとても楽でございました。こちらのリクエストでシェーンブルン宮殿にも連れていっていただき、大変満足しております。運転手の方もガイドさんもとても良い方で、車中も心地好い時間を過ごさせていただきました。本当にありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2022/10/29 |
参加日: | 2022/10/05 |
投稿者: sige
仕事で初めてハンガリーを訪問しましたが、1日だけ観光をしたくて参加させていただきました。
アンジェリカさんのガイドも大変わかりやすくブタペストを堪能させていただきました。
また、お世話になりたいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2020/02/23 |
参加日: | 2020/02/21 |
投稿者: たっきー
せっかくハンガリーに来たので、自然にも触れてみようということで、ツアーに申し込みました。
あいにくの天気でしたが、ガイドのカタリンさんは非常に博識で、ハンガリーのルーツや、 共産主義時代の話も交えていただけたのは、ネットや本では得られないハンガリーの姿だったのではないかと思います。
ツアー内容も自身では行きづらいハンガリー最大の協会や、ドナウベント、美味しい昼食など、値段以上のものがありました!!
今回は冬でしたが、今度は夏に訪れてみたいものです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/02/07 |
参加日: | 2020/02/03 |
投稿者: おいも
楽しみにしていたセンテンドレ。
最後に観光したので仕方ないですけど、もう少しじっくり見たかった。
特に冬は5時には暗くなります。
現地にて自由時間と食事を一緒にして欲しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2020年3月までの催行) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/01/08 |
参加日: | 2020/01/02 |
投稿者: くらぽん
個人ではなかなか行くことが難しいのですがガイドさんとドライバーさんと一緒にリスト記念博物館、コダーイ博物館、バルトーク記念館と3ヶ所を効率よく回ることが出来ました。ガイドさんはハンガリーのクラシック音楽に造詣が深くコダーイメソードの質問にも答えてくれました。私はクラシック音楽が好きなのでハンガリーを代表する作曲家に触れて感動しました。リスト記念博物館は内部の写真撮影が可能でしたがコダーイ博物館、バルトーク記念館では内部撮影が不可でしたが作曲家のピアノ、直筆譜面や 、日用品、貴重な写真などがたくさん見ることが出来て興奮しました。音楽好きな方はぜひとも参加されることをお勧めします。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/01/05 |
参加日: | 2020/01/02 |
投稿者: DR親分
こちらの、ウイーンから遅めの列車での到着に合わせ、スケジュールをうまく調整いただき、かつ帰りの便で逆に余裕があることも上手に利用し、本当に内容の濃いブタペスト滞在を実現してもらえました。何度も日本滞在がおありのハンガリー女性のガイドさんも、日本語がハイレベルだけでなく、自国の歴史や現状にも造詣が深く、とても満足な案内をいただきました。妻共々大感激でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/01/01 |
参加日: | 2019/12/28 |
投稿者: ヤマト
当初列車を利用してプライベートで観光をするつもりでしたが、移動の効率が悪いためこのツアーを申し込みました。
アンジェリカんさん(観光(3回)は全て彼女のガイドでした。良かった)のガイドでエステルゴムの大聖堂(正面一部改修中)、ヴィシェグラードではドナウベント(曲りS字カーブ)観光と昼食、センテンドレドでは小さな街のクリスマスと効率よく充実した観光をしました。個人旅行をされる方はブダペストの街だけではなく、是非郊外へ出かけてください。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/12/22 |
参加日: | 2019/12/01 |
投稿者: ジッちゃん
大変に気づかいの細やかな、日本語堪能なハンガリー人のガイドさんに様々なお世話をいただき、最高の1日を過ごすことが出来ました。単にヘレンドの案内でなく、中々聞けないハンガリーの国内事情なども聞け、空港までのタクシーの手配もしていただけました。お勧めです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/11/24 |
参加日: | 2019/10/29 |
投稿者: 未来へ
ツアーガイドのバラージュさん、運転手さんもとても素敵な方です。日本と日本人を理解してくれて楽しい1日でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2019/11/23 |
参加日: | 2019/11/01 |
投稿者: ハチミツ
本当のプスタはさらに首都から離れているようなのですが、こちらは、そのプスタ体験版のような感じです。とはいえ、本格的で、お馬さんたちの芸はとても迫力があり、大変有意義な時間でした。馬にも乗せてもらっちゃいました。レストランの食事も美味しく、いくらでもグヤーシュ食べられそうでした。次の食事が来ると下げられるので注意(言えば置いといてくれるかも)。メインはポテトとチキンでやや重めでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2019年10月までの催行) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2019/11/10 |
参加日: | 2019/05/04 |
投稿者: ブタペストLOVE
5日間の短い個人旅行。時間を有効活用したいという事で今回このツアーに参加しました。お値段は少々お高いですが、それだけの価値があります。
ブタペストの主要観光場所は網羅できますし、ガイドさんの丁寧かつわかりやすい説明で楽しめました。
ナイトクルージングのチケットの購入の仕方やトラムの乗り方などツアーに関係ない部分のフォローもして下さり助かりました。
グンデルは由緒あるレストランでした。料理とお皿がマッチしていて見ても楽しめます。美味しく頂けました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/11/04 |
参加日: | 2019/02/08 |
投稿者: Haruchiyo
ブダペスト泊でしたが、一日くらい郊外へ出かけたくて予約しました。
スペイン語と英語のバイリンガルのガイドさんと、フランス語をしゃべるもう一人のガイドさんが同乗。説明も平易でわかりやすく、お天気にも恵まれたので良い一日になりました。3つの観光地を巡るツアーですが、エステルゴムはけっこう十分時間があったのに比べ、ヴィシェグラードは短く、できれば駆け足でも城内まで行ってみる時間があればよかったかな。センテンドレは多少事前に情報収集をして、まわり方を考えていった方が個人的にはいいと思います。
昼食は料金には含まれていませんが、飲み物も含めて色々選べるのもよかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2020年3月までの催行) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2019/10/19 |
参加日: | 2019/10/10 |
投稿者: Famiglia
ハンガリーを代表する音楽家の三巨匠の博物館を、初めてのツーリストが3時間程度で回るだけなら、無理すればできるかもしれません。しかし、館員(学芸員)の説明を理解するには、音楽に通じたマジャール語母語話者の手助けが必要です。ガイドのファルカス・ベアさんは、まさに適役でした。ベアさんを介して、バルトーク記念館では、館員との間で話がはずみました。このアクティビティでは、3つの記念館を効率よく訪問でき、その内容は充実しています。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/10/17 |
参加日: | 2019/10/16 |
投稿者: Famiglia
この国の歴史と美術に造詣あるアンジェリカさんから、道々、センテンドレについて流暢な日本語で説明を受けながら、現地では、効率よく見るべき所を見ることができました。コバーチ・マルギットはハンガリーが生んだ陶芸家(「粘土の詩人」)と聞いていました。この人の作品が、ここセンテンドレの美術館にあります。このアクティビティではアンジェリカさんが、作品そのものを微に入り細に入り、実に丁寧に説明してくださいました。彫刻では表現できないことを「土」に語らせる作品の鑑賞のために、少なくない数の国賓級の要人が、この美術館を訪問する理由が分かりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/10/14 |
参加日: | 2019/10/13 |
投稿者: miwak7
馬車に揺られながら、広い牧場の草原を移動します。途中、かわいらしいクヴァス犬と戯れたり、民家や納屋を見学したりします。そして迫力ある馬術ショー(コミカルな幕もあります)を楽しんだ後、ボグラーチ(釜)で煮込まれたグヤーシュをメインにした、ハンガリーの野外料理を、フィドルとツィンバロンの生演奏を聴きながら堪能しました!
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2019年10月までの催行) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/09/30 |
参加日: | 2019/08/29 |
投稿者: IZUCHAN
アイルランド、イギリス、カナダ、米国、ポルトガルのご夫婦、それに私たち夫婦の12人がブダペスト中心部からマイクロバスに乗り込んでのツアーでした。
昼前に到着した農場では、迫力満点の馬術ショーの後、全員を馬車に乗せてくれ、農場を一周。伝統的な農家や家畜場の見学ができました。
その後の昼食はボリューム満点。地元産のワインと、音楽演奏をバックに、つたない英語ながら、同じテーブルに座ったカナダ、ポルトガルのご夫婦と、話も盛り上がりました。
ドライバー兼ガイドの男性もいろいろ気遣ってくれ、ハンガリーの田舎を体験したいのなら、参加の価値あり、です。ただ、どうしても丸1日がつぶれてしまうので、ブダペスト市内をじっくり観光したい人には薦めません。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2019年10月までの催行) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2019/09/19 |
参加日: | 2019/09/05 |
投稿者: みんみん
今回初めて利用させていただきました。
ブラチスラヴァは初めてでしたので、不安がありましたが、ブダペストからの列車の座席までガイドさんが案内してくれました。電車は予定より40分程遅延しましたがブラチスラヴァの駅でガイドさんがプラカードを持って待っていてくれたので助かりました。
ブラチスラヴァの観光は、ガイドさんが非常に丁寧に説明していただきました。観光以外に、スロバキアの産業、名産、自然についても教えていただき、会話が弾みました。
帰りも、列車の乗り場までエスコートしていただきました。
初めから最後まで滞りなく観光ができて満足です。
費用は少し高い気がしますが、丁寧なガイドさんの対応を考えると妥当ではないかと思います
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2019/08/28 |
参加日: | 2019/08/24 |
投稿者: ダッチ君
数あるブダペストへの日帰りツアーがある中で、外国人との混載バスツアーでなく、国会議事堂の中を見学できる内容にベルトラさんには調整をお願いしました。ウィーン中央駅⇔ブダペスト東駅のOBBのチケットは自分で手配し、ブダペスト東駅へ送迎をお願いする形でアレンジして頂きました。列車到着後、ホームですぐ分かる形で出迎えて頂き、専用車で観光開始。王宮の丘(マーチャーシュ教会、漁夫の砦)→英雄広場近くのグンデルという高級店でのランチ→国会議事堂の内部見学→聖イシュトバーン大聖堂→ハンガリー国立歌劇場というコースです。
まず国会議事堂は予約必要なのは当然ですが、内部は時間制の団体行動で日本語ツアーはありません。専属ガイドがいたからこそ内容が理解出来るし、団体が先に進む中、たまたまタイミングよく衛兵交代式の時間が近づいてきたので、警備に交渉してもらい式を独占で観ることが出来ました。こういうのも地元ハンガリー人のガイドさんならではの技だと思います。そして最も印象的だったのがオペラ座見学です。現在長期の改装期間中になっており、外観や客席を観ることが出来ない内部見学になっています。その代わりに10分間の無料オペラ公演が催されます。メイン階段のスペースで実施されますが、ガイドさんと一番前に座ってオペラを聴いていたら、美しい女性歌手の方がいきなり私の手を取ってホールいっぱいの観客の前で一緒にダンスをすることに!! 向かい合い手を取り合って回っていると、歌手の方が『何処から来たの?』と話しかけてきて、とにかくビックリ。ガイドさんは知っていてサプライズ演出になるよう仕向けてくれたのですが、最後にもう一度連れ出され、皆に挨拶する所で短い公演は終わります。『今日はどうもありがとう』と満面の笑みで見つめられ本当にドッキリしました。オペラ座を出て少し時間があったのでヘレンドのお店に連れて行ってもらいお買い物のお手伝いもして頂きました。美しい世界遺産の街、ブダペスト。日帰りは勿体ないなと思うくらい素敵な1日でした。機会が有れば泊まって夜のライトアップされた国会議事堂を観たいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2019/08/24 |
参加日: | 2019/08/23 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ブタペスト発 日帰りツアー | ハンガリーの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ブダペストからちょっと足を延ばして近郊観光はいかがでしょう。 人気のドナウベント巡りをはじめ、ハンガリー最大の大聖堂があるエステルゴム、エリザベート王妃の夏の離宮であったグゥドゥルー宮殿、世界遺産ホッローケー、高級陶磁器ヘレンド工房、バロックの街センテンドレなど…個人では行きにくい郊外の観光スポットでも、ツアーを利用すれば、現地をよく知るガイドの案内付きで効率よく訪問することができます。一人から予約可能なツアーや、貸切チャータープランも豊富にあるので、長時間の移動も気にならず参加できるのも魅力のひとつ。 ハンガリーから国境を超えて、オーストリアの首都・ウィーンや、スロバキアの首都・ブラチスラヴァへのショートトリップもおすすめです。 【おすすめ&見どころ】 ・ブダペスト発!近郊の観光スポットや世界遺産を訪ねる ・隣国のオーストリアやスロバキアの首都へ日帰りも可能 ・混載ツアーはもちろん、自分のペースで観光を楽しみたい方にプライベートツアーもご用意
弊社のツアーを楽しんでいただき、光栄と存じます。今後とも宜しくお願い申し上げます。