投稿者: 匿名希望
英語でのツアーでしたが、色々な国からの参加者だったので、
気後れすることなく、楽しめました。
自由時間も十分にあり、バスの乗車時間が大半を占めることも
なく、エンジョイできます。
それほど英語に自信のない方でも、添乗員がきちんと集合時間、集合場所を明確に言ってくれるので、大丈夫だと思います。ノイシュバンシュタイン城はもちろんのこと、途中で立ち寄るオーバーアマガウもそのまま絵葉書にでもなりそうな、美しい村でした。
まる一日のツアーでこの価格ならお勧めです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2011/05/26 |
投稿者: imoko
バスでミュンヘン~行きましたが
楽チンですね^^
ツアーは初めてでしたが、面白かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2011/05/21 |
投稿者: 匿名希望
11月上旬(シーズンオフ?)に2人で参加しました。
集合場所には数台のバスが準備していて、日本人は同じバスに。約10名程度が一緒でした。
この格安の英語のツアーも日本のツアー会社で参加された方々もバスは同じでした。
現地のガイドの方も親切。
分かりやすく、ゆっくりしゃべってくれるのと、集合時間は時計板を使って説明してくれるのでサバイバル英語程度でも何とかなると思います。
綺麗なバスの中では、イヤホーンで日本語の解説が選択可能です。
ノイシュバンシュタイン城まではバスを降りてから入場時間まで2時間近くあり、ゆっくり歩いて登っても充分間に合います。入場券に番号が振ってあるので写真に写っている電光掲示板に番号が出たら入場です。帰りは少々早めに戻ることになります。
お昼と飲み物は持参しました。
集合場所もわかりやすいし、現地のガイドの方も親切でフレンドリー。料金も安く満足できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2011/05/19 |
投稿者: 匿名希望
5月1日 ゴールデンウィークに家内と一緒に参加しました。
朝 数台のバスが集合場所に来ますが、1台のバスに英独語以外の人が集められます。 ほとんど日本人でした。
ノイシュバンシュタイン城、リンダーホーフ城とも日本語の説明があり、気軽に見学できます。道中もイヤホーンでの日本語の案内がありました。
昼食は、ホーエンシュバンガウではなく、その前のオーバーアマガウでゆっくり取れます。
ホーエンシュバンガウからノイシュバンシュタイン城へはいろいろな方法があるのですが、少し歩きますが、マリエン橋の近くに停まるバスがお勧めです。(20分毎出発)
マリエン橋から見るノイシュバンシュタイン城は絶景中の絶景。(但し 高所恐怖症の方は 心の準備をしてください。)
ノイシュバンシュタイン城内のツアー終了後、集合時間まで 本当に時間がありません。 バス亭まで走り下山もバスで行い集合時間ぎりぎりでした。
おなじバスに日本最大手の旅行代理店のツアーが同乗していましたが、後で値段みてびっくり。Alan.1さん 格安ツアー提供ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2011/05/11 |
投稿者: maya
今回参加したときは、バスが2台でしたが、同じ英語ガイドでも、国別に参加者をまとめてくれていたので、ノイシュバンシュタイン城の時も、リンダーホーフ城の時も日本語ツアーとしてまとまって入れたのは良かったです
チケットを買う方の買いやすさの為もあるとは思いますが・・・
以前、ノイシュバンシュタイン城に電車とバスで行ったことがあったのですが、今回は楽でした(笑)
個人で行くと面倒な移動も集合時間にバスに乗れば連れて行ってもらえます
リンダーホーフ城も個人で行くのは大変かと
英語もほとんど分からなくても、集合時間などは紙に書いてくれたり、時計の模型?を使ったりして確実に伝えてくれました
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2011/05/08 |
投稿者: のんのん
ノイシュバインシュタインはアクセスが悪いので参加した。
ミュンヘン発ツアーでノイシュバインシュタイン行きはここしかないと思うので、日本人の参加者が多かった。
値段も安いし参加してよかった。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2011/05/08 |
投稿者: Martin
The day was very well organised, and the tour guide, Maria, was very helpful and entertaining.
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
投稿日: | 2011/05/07 |
投稿者: 匿名希望
お城は見ることが出来る場所が限られていて
残念でした。
ガイドさんの説明が親切でよく判り楽しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2011/04/26 |
投稿者: Herlon
Wonderful.. no more words...
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
投稿日: | 2011/04/17 |
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
投稿日: | 2011/04/17 |
投稿者: 匿名希望
最初、集合場所に行けるか、不安でしたし早く着いて誰もいず、どうなるかと思いましたが、駅の反対側にバスが見えて
ほっとしました。
早く着いたおかげで、一番前の席に座る事ができ景色が最高でした。隣の席に外人さんが座り、色々と会話できたのも旅の思い出です。
スタッフの人の解説はとても聞き易い英語でした。といっても半分も理解できなかったのですが、大切な事、集合時間や集合場所はなんども説明してくれその点は分かりやすかったです。
ただ、城の入場時間が決められており、日本人はかなり遅いグループに振り分けられ、城の前で、長時間待たされたのが嫌でした。集合時間に、間に合うかとハラハラしましたが、城の見学時間はそれを計算していて、なんとか時間に着けました。同じバスの日本人の方も同じ不満を言ってられました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2011/04/04 |
投稿者: 匿名希望
一人で参加しました。
英語のツアーですが、重要事項はゆっくり話していたので、なんとなく理解できました。
特に、集合時間は時計で示してくれたので、わかりやすかったです。
日本人のグループも多く、困った時は声かけやすかったです。
ノイシュバンシュタイン城は絶景でした。(特にマリエン橋から!)
ミュンヘン滞在の際はぜひ参加してみてください☆
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2011/03/08 |
投稿者: yoshimitsu
大学生一人旅で参加しました。当日は私を含めて5人が参加し、2人がアメリカ人年配父子、2人がオーストラリア人女性でした。
ガイドさんは勿論ドイツ人ですが、英語ガイドになります。聞き取りやすい英語で話しかけてくれますが、どうしても英語圏と日本語圏の越えられない壁があり、途中からついていけなくなりました。
肝心なツアーですが、11:15にオフィス出発で、ほとんどが車・船による移動です。運転手兼ガイドさんは、車の中で「あれは○○」と説明するだけで、どこかを歩きながら説明といったことはありません。ライン川下りの際も、ガイドさんは送迎車で移動、お客さんが自分で船の中の時間を過ごす感じです。ちなみに、船のアナウンスは、ドイツ語、英語、中国語で、日本語はありませんでした。ランチ(プレートランチ[ドリンク、デザート別])とワイン試飲は同じ場所で、試飲の後、ワインを半ば強制的に買わされます。(EURO23.00~)
鉄道駅も近くにあるようなので、ドイツ語に堪能な方は、自力でもいけると思います。でも、時間は正確で、安心できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2011/03/05 |
投稿者: Christie
I liked the small-group tour and felt that this was a great, easy way to learn the most about the town, rather than try to visit on my own. The tour guide was friendly and knowledgeable. There was a little bit of a delay in receiving my tour confirmation due to the fact that the minimum attendance hadn't been met right away, but the City Discovery people were very prompt in responding to my questions and letting me know what the situation was. Overall, very pleased.
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
投稿日: | 2011/02/13 |
投稿者: 匿名希望
時間のない人が効率的に両方を見て回るにはこのツアーはお勧めだと思います。
日本人が多かったせいか?リンダーホーフの建物内では各部屋ごとに日本語の説明が流されました。ノイシュバンシュタインでも日本語イヤホンガイドがついていたので待ち合わせ時間等最低限の英語がわかれば英語でも問題ないでしょう。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2011/02/09 |
投稿者: soon
1月25日に友人と2人で参加しました。雪の降る中、バスは静かに出発。バスは広々としていてトイレもついています。冬のオフシーズンだからか、参加者もあまり多くありませんでした。ガイドさんは時々ジョークを交えながら車窓からの眺めをポイントポイントで教えてくれます。英語で集合時間や集合場所さえ聞き取れれば特に日本語ガイドの必要はないと思います。ほとんどが自由行動です。雪の中のノイシュバンシュタイン城はとても綺麗でした。私たちが行った日はバスが運休しており、徒歩か馬車でいくしかありませんでしたが、歩いて30分くらいでした。城までの道は雪かきがしてあるのですべる事もなく、普通に歩けました。
シーズンオフなら昼食は持参しなくてもホテルのレストランでいただけますし、逆に外では寒くて食べられないので持参しなくても大丈夫だと思います。城に行く途中のオーバーアマガウ村は行きたい場所のひとつだったので、ここにいけたことも良かったです。雪の中の村は一段と綺麗です。リンターホーフ城内のガイドは英語だけですが、日本語の説明書があり、場内ガイドが始まる前に言えば、日本語説明書を貸してくれます。ミュンヘンに行ったらこのツアーに参加して素敵な思い出を作ってもらいたいと思います。車窓からの眺めもとても綺麗ですよ。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2011/02/05 |
投稿者: 匿名希望
寒くて外での説明を震えながら聞きました。ライン川は下るのではなくグルーっと回って、もとの船着場に戻るというコースでしたが、川から見る風景は山の上からとは違って素敵でした。昼食は内装が非常に凝ったお店でいただきました。確かに飲み物は高かったかな?コーラ2本で9.2ユーロ、10ユーロ紙幣を渡したら「これでいいの?」と聞かれたのでお釣りがもらえるかと思ったら「お釣りはチップでいいの?」と言う意味でした。9人だけの小さなグループだったのでみんな仲良くなって楽しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2011/01/30 |
投稿者: 匿名希望
雪の山の中を抜けるとローデンブルグの町に着きます。町そのものが、古い伝統をそのまま残しているようなロマンティックな可愛い町でした。荷物を運ぶ滑車が屋根の下に付いていたり、石炭など入れる小さなドアが外に付いていて、運んできた人が家に入らずにすむという工夫がされていたり。メインの広場の周りは観光客用にでしょうか、可愛い建物がならび、おもちゃや可愛い雑貨が売っています。30年戦争と言う悲惨な戦争を経て、勇気ある市長さんが4リットルものワインを一気飲みして、町を救ったなんてやっぱり悲惨の中にヒューモア(人間味)を感じました。日本人観光客が多いのにも驚きました。もっと自由時間があれば(1時間しかなかったので)、ゆっくりお店を回ってみたかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2011/01/30 |
投稿者: pena23
1月下旬に夫婦で参加させてもらいました。
とても楽しかったです。
ただ、ちょっと時間が足りないかもしれません…
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2011/01/28 |
投稿者: puttann
冬のノイシュバンシュタイン城を見たく
ピンポイント旅のつもりで、ミュンヘンへ3泊しました。
冬だったし 鉄道自力移動は自身が無くツアー参加しました。
(バスだと寝て行けるしネ)
1月の金曜日参加と言うのに、バス1台に対して結構な人数参加者でした(40名くらい?)
「8時にカールシュタット百貨店前から乗車」と言うことで「どちら側?」と不安でしたが、駅を望む側デス。
写真の中央駅時計が見える場所に、バス停が有ります。
8時にはバスが到着していて、乗込みますので、8時に到着していれば、良い席が座れます。
(8時25分でも間に合うでしょうが、残った席になる?)
車窓は左側の方がベストだと思います。
途中の景色は、田舎の雪景色で綺麗でした♪
リンダーホーフ城は10時~11時
オーバーアマガウ11:25~12:05
ノイシュバンシュタインへ城の有るホーエンシュヴァンガウへは1時頃着きました。
ガイドさんがチケットを買いに走り、15:05開始のチケットが配られました。
ホーエンシュヴァンガウ城へは「時間が無いから無理」と言われ、自力でチケットセンターへ行ってみましたら、11:55開始のチケットが買えるようでした。
が、それに参加すると、ノイシュバンのツアーまでに50分しかないので、諦めました。
(たぶん、ホーエン城→ノイシュバン城の馬車にスムーズに乗れればOK~)
バスを停めたホテルミュラーのランチを薦められますが(たぶん駐車のお返し?)どこでとっても自由です。
お城に1番近いのは、馬車を降りる所にレストランが有ります。
冬は、バスは運休でマリエン橋も通行止めで入れません。
到着からツアー開始まで時間がたっぷり有り、私はせわしなくなくて良かったと感じます。
(人によっては「時間有りすぎ」と感じるかも?)
帰りは、16:30にバスに集合し、渋滞にも合わずノンストップで18:20ミュンヘン中央駅へ戻りました。
ホーエンシュヴァンガウ城と両方行けなかったのは残念ですが、自力で行くのは大変だし、バスからの車窓も綺麗でこのお値段なら満足(^^)v です。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2011/01/22 |
投稿者: パンダ
ドイツは急な手配だと鉄道での移動も結構な値段になるので、移動の足と思って参加しました。ガイドの説明も簡単なもので、自由時間が1時間程度あったのがよかったです。気になった点は以下。?ガイドがツアーの最初と終わりにチップを要求(ドイツ国内で他のツアーにも参加したことがありますが、ツアー概要にはチップ要とあっても、しつこく要求されたのは初めてでした。外人は渡していました。私も渡しました。)?お昼は貧相なサンドイッチとお水が渡されますが、食べませんでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2011/01/04 |
投稿者: パンダ
ドイツは急な手配だと鉄道での移動も結構な値段になるので、移動の足と思って参加しました。ガイドの説明も簡単なもので、自由時間が2時間程度あったのがよかったです。気になった点は以下。?交通渋滞もないのに、所要時間が予定を1時間超過 ?ガイドがツアーの最初と終わりにチップを要求(ドイツ国内で他のツアーにも参加したことがありますが、ツアー概要にはチップ要とあっても、しつこく要求されたのは初めてでした。渡しましたが、他の日本人は出していなかったようです。)?お昼は貧相なサンドイッチとお水が渡されますが、食べませんでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2011/01/04 |
投稿者: フェニックス
12月下旬に一人で参加してきました。気温は−10度近くで雪が降り積もった状態とコンディションはあまり良くなかったですが、雪が積もったノイシュバンシュタインはとても綺麗でした。全然期待していなかったリンダーホーフも予想以上に良くて、とても得した気分です。私は英語が出来るので英語ツアーに参加しましたが、全く出来ない人は日本語ツアーの方がいいかもしれません。ついていくだけなら何とかなると思いますが、歴史や建物の説明等は全く理解できないでしょうから。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2011/01/01 |
投稿者: もぺもぺ
12月ですので寒さは覚悟していましたが、この日は穏やかなお天気でとてもラッキーでした!高額の日本語のツァーは、バスは同じですが、日本語のわかる(日本人?)方がピッタリとついているので、全く英語がわからない方には安心かも。。。私達は格安の英語のツァーでしたが、添乗員のANAさんの英語はとてもきれいで、ゆっくりとお話して下さったので、わかりやすかったです!肝心なのは集合時間と場所ですが、これも時計の盤で示してくれるので、良かったです!(一箇所だけ、忘れたのか時間だけ言って場所を言わなかったため皆が迷い?、出発がかなり遅れましたが。。(^_^;))
観光はどちらも日本語のイヤホーンや解説本があり、全く問題なかったです!ノイシュバンシュタイン城まではバスの解散から入場時間(きちんと決められているので、早く行ってもはいれません!)までは2時間近くあり、ゆっくり歩いて登っても充分間に合います!(私達は健脚?かもですが、行きに25分、帰りに15分でした!)もし、お店(日本で人気のフェイラーの限定ハンカチなど売っているお店もありました。。)で買い物をしたいときは、帰りは時間がないので、行きに買うことをお勧めします!
また、お昼と飲み物(途中でも買えますが。。)は持参した方が現地での時間が有効につかえます!このツァーは朝の集合場所もわかりやすいし、料金もお安く、とても満足できました!!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2010/12/22 |
投稿者: tim
A fabulous trip - made more so by our tour guide (she was hilariously funny without knowing it!) and our fellow passengers. The heavy snow made it even more atmospheric. The castles are very impressive with wonderful interiors.
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
投稿日: | 2010/12/07 |
投稿者: 匿名希望
参加した日は生憎の雨でした。冬なので日没の早さはある程度覚悟していましたが、あっという間に暗くなり、城を堪能した感じは少なかったです。出来るなら食事は後で置いといて、冬は早めにクルーズを出発出来るプランになったらいいかもしれませんね。一人参加でしたが、他にも一人参加の方もいましたし、他の国の方と食事を一緒に出来たりして楽しいひと時でした。運転手さんのはからいで、少しだけですがリューデスハイムのクリスマスマーケットを夜に見れたのが嬉しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2010/11/28 |
投稿者: Brebis
もともとノイシュバンシュタイン城だけが目的で、個人で行くことを考えていたのですが、リンダーホーフ城も見れるし、個人でのアクセスは大変&ドイツは国鉄が高いと聞いたので、このツアーってすごくお得なんじゃ~!と思って申し込みました。
おまけ、位に思っていたリンダーホーフ城に感動!!外見は小さいのですが、中の装飾はすごく豪華!!フランス・イタリアなどヨーロッパ各地を旅行しましたが、こんなに豪勢って思ったのは初めてかも~!
もちろん、ノイシュバンシュタイン城もとてもきれいでした。日本語のオーディオガイド付きなのでとても楽しいです。階段を五階まで上がらなければならないので大変な方もいらっしゃるかもしれませんが、その間もガイドが流れているので苦なく上れちゃいます。
ガイドさんは英語がそこまで得意ではないのか…それとも、英語が苦手な国の観光客の方も多いのでゆっくりしゃべってくれたのか…逆にゆっくりすぎて、車内アナウンスはちょっと聞きにくい英語でしたが、個人で話しかけるととっても親切な対応です。
車内アナウンスは、ガイドさんが英語で話してくれ、その他オーディオで日本語、フランス語など数ヶ国語が入っており、イヤホンで聞く形です。ただ、当日ガイドさんが話していることと、オーディオと多少内容が違っていたりするので(オーディオのほうが省かれている点が多い)オーディオが直訳なわけではないことは頭に入れておいたほうが良いかもしれません。…英語が聞き取れたほうが絶対得します!でも、集合時間など大事なことは何度も繰り返してくれるし、バスを降りるとき時計でキチンと示してくれるので心配は要りません。
チケットはバスの中で販売、ではなく、バスの中でガイドさんに支払い、ガイドさんがまとめて買いに行ってくれる、という形です。ガイドブックなどで学生割引がある、ときいていたのでそれだったら自分で買ったほうがいいなーと思い★-1です。どこまでが「ツアー」としてくくられ、どのあたりが「自由」なのか、ですよね。。
あとは集合のバス停!正面入り口前、という表記ですが、実際にはちょっと離れてる…?現地の人に見せてわかる言語での住所?場所?の表示があるともっと良いのではないかと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2010/11/14 |
投稿者: Tomomi
ハイデンベルク城は中まで見学できました。
500年前の階段を上がっていくときにはミシミシいって不安になりましたが、城の中は写真も禁止だし実際に行って見てみるしかないのでとても良い経験でした。城壁の周りを歩くときは歴史を感じました。
その後、ローテンブルクへ向かいましたが予想以上に可愛い街でとても良かったです♪
滞在時間は4時間程でしたが、街自体がとても小さいの回りきれる範囲です。私たちは教会を見学して、そのあとはずっとお買いもの♪クリスマスのお店でくるみ割り人形や、パイプ人形を買いました!とてもかわいくて日本で買う半額の値段くらいでお買いものできたのでとても満足です♪
女の子同士の旅行にもとてもお勧めです★
是非、ドイツに来たら行ってみてください♪
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2010/10/31 |
投稿者: Tomomi
初めてのドイツ!ミュンヘンで絶対に行きたい場所のひとつでした。
妹と二人で参加しましたがノイシュバンシュタイン城だけでなくその前に小さな街へ立ち寄ったりリンダーホーフ城にも入場できたりととても効率よく回れるツアーだと思います。
英語ツアーということで参加しましたが、バスのなかのイヤホンは日本語のイヤホンを借りることができたり英語ができなくても大丈夫だと思います。
また途中下車しながらですが、ノイシュバンシュタイン城までは2時間弱程で移動時間も苦痛ではありませんでした。
バスの中も、飲食OKでトイレもついているので快適でした。
現地ガイドのANAも親切でとても良かったです!
初めての方、一人旅の方にもお勧めです★
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2010/10/31 |
投稿者: 匿名希望
英語の格安ツアーに参加しました。あいにく天気は最悪で雨模様で大変寒かったのですが、木々が紅葉しててお城の白さとコントラストが綺麗でした。またガイドさんはとても親切で英語も大変聞きとりやすく、非常によかったです。
参加者の国籍が混在していたため、集合時間も分かりやすいように時計の模型で示してくれたりと、きめ細やかなガイドでした。ちなみに、私は英語ツアーを申し込んだのですが、出発時点で、日本人は日本語のバスに乗るように案内され、車内で日本語のオーディオガイドを聞くことができ、お城も日本語ガイドでしたので、わざわざ高い日本語ツアーを申し込まなくても、安い英語ツアーを申し込んでも同じだと言うことが分かりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2010/10/18 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ドイツ人気観光スポット | ドイツの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
それぞれの地方都市に個性があり、歴史的建造物や観光名所が数多く存在するドイツ。 世界最大級のビールの祭典オクトーバーフェストで有名なミュンヘン、人口350万人を抱える首都ベルリン、中世の面影を残す旧市街地のレーマー広場が人気のフランクフルト、旧市街に見られるバロック様式の街並みが美しいドレスデン 、クリスマスマーケットが有名なニュルンベルクなどなど…。見所満載で世界中から旅行者が訪れる観光国家ドイツでは、ツアーへの参加が断然おすすめ。必見観光スポットを効率よく巡りましょう。