投稿者: まいまい
エッフェル塔に並ばず入れるということで申し込みしました。
バスでエッフェル塔の入場口まで移動、2階までの入場券とクルーズのチケットをもらって解散です。
当日は生憎の雨で、個人の入場口でも空いていました(^_^;)
エッフェル塔の3階まで自分で券を購入し、登りました。
とても景色が良く、パリの街並みを見渡せ、最高でした。
ぜひ3階まで登ることをオススメします。
クルーズは屋根付きで、雨天でも十分楽しめます。
左右で見える景色が違うので、スポット毎に移動すると良いです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 9:00発 (通年) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/09/05 |
参加日: | 2015/08/27 |
投稿者: りほママ
予約当日はパリでは珍しいザァザァ降りの雨。案内役のかおりさんのご好意で、翌日かおりさんはオフ日であったにも関わらず変更していただけて、心から感謝感謝です。
その上子供の頃以来、自転車に乗っていなかった娘が幾度も立往生するも、その度に明るく励ましていただき、たくさん母娘の写真も撮影していただきました。自転車でパリを巡るのはとても爽やかで風か気持ち良く、かおりさんの博識で楽しい説明は、初めて耳にすることも多くてあっと言う間に時間が過ぎました。
またパリに行くことがあったら、絶対にリピートします!
かおりさん、ありがとうございました‼︎
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/09/01 |
参加日: | 2015/08/27 |
投稿者: ベルーガ
今回はバスに乗る時は日本語を喋れる方がいましたが バスが出発しツアーが始まると まったく日本語が話せない人が案内をするので、英語が まったく わからないと集合時間 集合場所に困ると思います 。
現地の係の方は 日本語 フランス語 以外にイタリア語?などがしゃべれたようですが 日本語は まったくわからなかったので 最初エッフェル塔で解散した時にチケットを貰わなかったので不安になりました。
みんな、どこに行くの?と不安になり 解散した場所に再度戻り確認すると 、一度解散して30分ほど自由行動 。そしてまたここに戻ってきて エッフェル塔の入場チケットを渡します 。という案内だったようです。 バスは満席でしたが 日本人は私の家族3人だけでした。エッフェル塔見学後、セーヌ川沿いの屋台でランチ。日陰でした。その後セーヌ川クルーズも好きな時間に乗れて満足でした。
帰りは地下鉄の場所を聞きながら地図を見て帰宅。なかなか地下鉄に慣れていないと大変です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 9:00発 (通年) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/31 |
参加日: | 2015/08/03 |
投稿者: コナン
体験談の評判がよかったので参加を決めました。
2日間、ミュゼを回って足が疲れていたので少し不安がありました。
日本の電動自転車に比べてすごく軽く、軽快に走ります。
天候にも恵まれ、軽井沢の高原をサイクリングしているような感じで、風がとても爽やかでした。
かおりさんの説明も軽快で楽しかったです。
パリの街歩きをした後でもお勧めのツアーです。
自転車でどこを走っているかイメージできて、パリの街並みを別の角度から楽しむことができました。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/08/30 |
参加日: | 2015/08/08 |
投稿者: MOCA
家族4人で申し込み、ベルサイユまでは他の一家族と一緒に回りました。ヴェルサイユ→エッフェル塔ランチ→市内観光の順の観光でした。
ガイドさんがとても親切で丁寧な方で、パリが初めてな家族も安心できました。
ヴェルサイユは入るまで長蛇の列だったのですが、ガイドさんが並んでくださっている間に庭園を自由に見て回ることができ、とても効率的に見ることができました。エッフェル塔もレストラン予約があると優先的にエレベーターに乗れるので時間を有効に使えました。レストランのある階も改装したてでガラス張りの床など楽しめました。午後の観光もてきぱきと回ってくださり、ホテルまでの送り付きでしたが、ホテルが17区だったので市内で下ろしてくださったのがとても助かりました。
少しお値段が高いかな、と思っていましたが、それ以上の価値があるツアーだと家族全員大満足でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~2016年3月】あいのりプラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/30 |
参加日: | 2015/08/06 |
投稿者: ととろ
かおりさんにとてもお世話になりました。雨が降ったりやんだりの天候でしたが、電動自転車の乗り心地もよく、かおりさんの説明もわかりやすく美しいパリの街並みを堪能できました。このツアーに参加しなかったら見落としていたであろう歴史あるスポットを回れ、思い出に残りました。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/30 |
参加日: | 2015/08/24 |
投稿者: カクさん
エッフェル塔を直接見に行くと、長い列で長時間待たなければならないと聞いています。
当ツアーは、チェックインのあと、バスの出発まで少し待ちますが、エッフェル塔までは
イヤホンの音声ガイドで日本語を選択でき、セーヌ川の右岸、左岸を回りながら走り、景色が
堪能できました。
エッフェル塔に着くと、ガイドの方にセーヌ川クルーズの乗り場の英語での説明と、登れる時間が書かれているファストパスが配られ解散です。ただ、はじめ11時のファストパスを配り、後で10時30分が配られましたが、交換できませんと言われました。
11時に指定された入口から、待たずに入れました。
この後は、事前に配られたチケットでゆっくりクルーズが楽しめました。1時間でサン・ルイ島まで往復でき、アッパーデッキも大変広く、ゆっくり対岸に向いて座れ、写真も大変良く取れました。安価で、時間的にも適当で大変満足できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 9:00発 (通年) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/08/27 |
参加日: | 2015/08/21 |
投稿者: オガワ
ラッキーにも旦那と二人だけの参加で、かおりさんに個人ツアーのように案内してもらいました。何と言ってもこのツアーの醍醐味は颯爽とパリの街を自転車で、しかも電動だからスイスイと走り、適宜、かおりさんが全力でその歴史を説明してくれることです。残念ながら最後の方は雨風がひどくなり、修行のようだねと3人で話していましたが、とても充実した時間でした。かおりさん、ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/26 |
参加日: | 2015/08/24 |
投稿者: 一人旅
雨が降っての参加でしたが、とても満足できたツアーでした。ガイドさんのお話も面白く、どんな質問にも気持ちよく答えてくれました。また、訪れたことがないところに連れてって頂き、よりフランスを楽しむことができました。
電動自転車でフランスの街中を回るのが、とても面白く楽しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/08/25 |
参加日: | 2015/08/20 |
投稿者: 匿名希望
私達夫婦が参加した時は、母子の一組と一緒に4名でガイドをしていただきました。
まじめでとっても明るく、名前をすぐ憶えてもらって、ますます親近感を感じながらのスタート。
ガイドブックに乗ってない、パリの歴史を学べる穴場の観光スポットを演技力一杯の解説で当時のシーンを想像しながら、楽しく電動自転車でパリを駆け回ってきました。とっても楽しかったな。
もうそろそろ夏休みが終わりですね。報告とお礼が遅くなり、ごめんなさい。
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/23 |
参加日: | 2015/08/01 |
投稿者: Mutsumi
何度もパリには来ていますが、こんな楽しいツアーがあったなんて、、、盲点でした。
車道を堂々と走るスリルと石畳みの道のデコボコをお尻で感じながら、本当に楽しいひとときでした。50半ばのオバサンでココ何年も自転車に乗ってもいないし、しかも背が低くて足がつかな〜い!!!けど、迷惑かけず?に完走できたのも、ガイドのカオリさんのおかげです。感謝です。
カオリさんのパリを知り尽くした解説はとてもわかりやすく、裏道散策も気持ち良く、本当にいい思い出ができました。今度は夜も参加しますね〜
皆さんも是非自転車乗ってみて下さい。サイコー★★★★★
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/22 |
参加日: | 2015/08/18 |
投稿者: やすし
参加者4人と少人数ででわきあいあいと観光できました。
ガイドのかおりさんはダイビングのインストラクターみたいなのりでなかなか頼もしいです。
また芝居がかった説明も面白かったです。
夏場は帽子を被ることをお勧めします。
若い方や自転車に乗る体力がある方には一押しのツアーですよ。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/08/19 |
参加日: | 2015/08/12 |
投稿者: 匿名希望
参加当日の飛行機が遅れて、一時は間に合わないかと思っいましたが、ガイドのカオリさんの臨機応変な対応で、無事参加できて感謝です。
カオリさんの案内も分かりやすく、パリの日常を感じることが出来ました。
パリは自転車も車道を走るので、個人での走行は怖いですが、ガイドさんの先導のおかげで無事走る事ができました。
ガイドブックに乗ってないような、穴場スポットへの案内もあり、満足の内容です。
知人にもお勧めできるツアーと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/08/19 |
参加日: | 2015/08/10 |
投稿者: 渋谷・マコト
パリの小路を4時間25キロにわたり電動自転車で巡るツアーです。去年に続いての参加です。
去年は日本人ガイドが骨折したという事情で代打の現地ガイドの案内でしたが、今年は日本人女性ガイドの案内ということで、遥かに充実したツアーでした。
それぞれの名所の説明を受けながら、パリの中心部を廻るツアーは到着初日か2日目に最適で
次の日の観光プランの組み立てにも役立ちます。
時差調整にもなるので、来年もパリに行ったら挑戦します。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/19 |
参加日: | 2015/08/14 |
投稿者: なおこ
とても暑い日でしたが、かおりさんの楽しいお話を聞きながらパリの街を電動自転車で走り抜けるのは爽快でした。当日はラッキーなことに私たち家族五人の貸切状態でした。かおりさんがクイズ形式でパリに関する問題を出してくれて、子供たちも大喜びでした。パリは3日間しか滞在できず、このツアー以外の時間はすべて美術館に費やしましたが、ツアーでいろいろなところを巡れたので、後になってみても参加して本当によかったと思います。安全かどうか心配の方もいるかと思いますが、観光客でごった返しているパリでも、何の問題もなく快適でした。夏に参加される方は風に飛ばされない帽子の準備と、それから日焼け防止のために長袖のほうがいいと思います。かおりさん、お世話になりました。素晴らしいお仕事、続けてがんばってください~
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/16 |
参加日: | 2015/08/03 |
投稿者: SKⅡ
ガイドさんがとにかく面白い!
パリの歴史にもかなり詳しく、一人劇しながら説明してくれます。良い写真もたくさん撮っていただきました。
電動自転車はかなり快適でとても楽です。バスの観光より断然良かったかと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/16 |
参加日: | 2015/08/10 |
投稿者: まりー
ほんとに参加してよかったです。なによりガイドさんが歴史いろんなことに詳しくこのツアーに参加しないと学べないことを教えてくれました。自転車だったので両親が大丈夫か心配していましたが、電動だったこともあり、気持ちよくパリの街並みを散策できました。写真を撮る時間もちゃんとあったので、バスの車内観光よりいいのかなと思いました。ほんとにありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/14 |
参加日: | 2015/08/05 |
投稿者: TAkAKO
高校生の娘と女子三人で参加しました❗
電動アシスト自転車で、パリの石畳も楽々。とても爽快でした。ガイドのKAORIさんには、娘をすぐ後ろにつくよう気遣っていただき安心して走ることができました。
そして、なんといってもKAORIさんの説明がとても楽しく、バスでの市内観光では訪れないような所も案内してもらえて(ネタばれになるので詳細は内緒です) 大満足★
写真スポットもゆっくり時間をとってくれて良かったです。
今度パリに行ったら夜のコースに参加したいと思っています。
検討されている方には、是非参加をオススメします☀
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/12 |
参加日: | 2015/08/05 |
投稿者: パリリ
ヴァンドーム広場に集合して、4組9名の参加者。普通にパリのツアーに参加しても、観光できない場所をまわり、さらにその歴史まで聞くことができます。ガイドの'かおり'さんの話も楽しく写真もどんどん撮ってくれるので、とても楽しめました。パリに行ったら是非参加してみてください。参加後には、これだけ楽しめてこの料金なら大満足という感想しかないです。電動自転車のすごさも味わえます。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/10 |
参加日: | 2015/08/05 |
投稿者: 欧州満喫
集合場所に着いたら日本人は私たちだけで不安でしたが、市内バスツアーは日本語音声ガイドがあり、十分楽しめました。
エッフェル塔は通常であればチケット購入で並び、荷物検査で並び、エレベーターで並び、と最低でも3回並ばなくてはいけないところ、団体優先でほぼ待ち時間無しで2階まで上れました。
当初個人で行く予定でしたが、ツアーに参加して良かったです。夏は混むし暑いので、、
セーヌ川クルーズも音声ガイドでした。ただガイドの始まる合図が無く、重たい受話器のようなものをずっと持っていなくてはいけなかったのが残念です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 14:45発 (通年) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/09 |
参加日: | 2015/08/04 |
投稿者: ゆうさく
4名、一人は車いす。運転手兼ガイドさんがとても丁寧に、手際よく、知識豊富なガイドをしてくれました。
手間と時間はお金で買うべき。 余計な心配をせずにパリの観光に没頭できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2018年3月まで】貸切プラン(定員1~4名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/09 |
参加日: | 2015/08/07 |
投稿者: ナンシー
'15/8/6「パリ半日観光ツアー~セーヌ川クルーズ・エッフェル塔入場見学付」に参加しました。「非日本語ガイドが、エッフェル塔の入場までアテンドする」ことは体験談を読んで承知していたのでそこまではスムーズでした。カンカン照りの中、団体入口の入場チェックが機能せず行列が待ちぼうけ状態が30分以上続き、小学生の娘たちがトイレに行きたいこともあり、一回係員に断って団体入口から出ました。トイレを済ませて帰ってくると、入れてくれませんでした。後で来てもよいのかと拙い英語で聞くと、そのときの係員は大丈夫だと言うので、クルーズを先に済ませて2時間ほどで戻ってきたのですが、刻印されて時間に入らないとダメだと、結局エッフェル塔に入場できませんでした。パリシティビジョン社のツアーは翌日のディズニーランド・パリのときも使ったのですが、そこでもフランス人運転手とトラブルがあり、フランス語で交渉できる能力がないと厳しいと感じました。お金はかかっても日本語ガイドがきちんとついているツアーの方が安心です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 14:45発 (通年) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2015/08/09 |
参加日: | 2015/08/06 |
投稿者: こなママ
かおりさんのガイド力が半端なく上手でわかりやすかったです。社会の先生のようでした。電気自転車もらくらくでどんどん進み疲れませんでした。フランスの裏道などを楽しみたい方はぜひオススメです。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/08 |
参加日: | 2015/07/24 |
投稿者: TORACHAN
口コミにつられてパリの自転車観光に参加してきました。
集合場所はわかりやすい場所にあり、集合時間近くになると日本人の方があたりにウロウロしていますので同じツアーの方だとわかります。最後に時間5分前ぐらいに電動自転車でガイドのかおりさんがやってきました。
簡単な電動自転車の説明の後に、広場の説明などを軽妙な語り口で寸劇を入れて説明していただきます。ところどころの名所では自転車を降りて、徒歩で裏道みたいなところをまわっていきます。ガイドブックに載っていないところも含まれており、かなり楽しめます。
パリ市内は日本と違い、自転車でガンガン車道を走ったり、横断したりで正直ちょっと怖かったですが、ガイドさんの後ろに続いていくぶんには安全です。でも自分では無理です。。。
パリ初日にパリの雰囲気やおおまかな観光名所の位置関係を知るには最適でないでしょうか。
地図を見直してみましたが、かなりの距離を走っていますが、電動自転車なので疲れることもなく快適でした。今回の旅行の中で組み込んだオプショナルツアーの中でも満足度が高く、参加してみることを是非おすすめします。今度行くときには夜のツアーにも是非、参加してみたいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/08 |
参加日: | 2015/08/04 |
投稿者: ミンミン
パリ滞在は今回で2回目。前回はバスツアーで車窓からの観光。
このツアーではルーブル美術館、パレロワイヤルをはじめ、カルチェラタン、エッフェル塔、セーヌ川沿いを走り、途中写真撮影ができます。
ガイドのかおりさんの名所での解説が楽しいし、電動自転車は日本製より優れもの。
ガイドさんを先頭に一列になってパリ市内の公道を風をきって走る気持ちよさ。
中学生、高校生の息子たちも大喜び、パリでの素晴らしい思い出ができました。
自転車に乗れる人にはぜひおすすめ、ガイドさんの先導で一列になって走ります。
家族、友達、またひとりでも楽しめるツアーです。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/05 |
参加日: | 2015/07/24 |
投稿者: ヴェルサイユ
今回の旅は本当に特別な旅になりました。
かおりさんの素晴らしいトークと楽しいジェスチャーで皆さんをとりこにしていきました。
彼女は「疲れていませんか?」と常に皆さんを気遣ってくれて、凄く有り難かったです。
老若男女楽しむことが出来ると思います。
彼女はエッフェル塔に着くと、写真屋さんに変身して皆さんを綺麗に沢山撮ってくれました。
良い記念になりました。
一生忘れません。
またパリに行ったら宜しくお願いします。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/08/05 |
参加日: | 2015/08/02 |
投稿者: はしも
この度も色々パリの魅力にハマり2度目のプライベートツアーです。前回と同じフランスジェントルマンガイドにお世話になりました。以前お世話になっていた事を覚えて下さっていて感動!。友達感覚での名所めぐり、更に深く新しいパリの一面が見る事が出来ました。とても紳士的なガイドさんに出逢えて又、2度も!、「2度ある事は3度ある」を信じて、次回も是非お願いしたいと思います。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間ツアー(3月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/08/05 |
参加日: | 2015/07/30 |
投稿者: Itsu
正直体験前まではあまり期待しておらず、パリを自分で観光する前に大体の位置関係とパリでの自転車での走り方(パリでは市営のレンタル自転車(Velib)が各地にあるので観光の足に便利)がわかればいいと思いあまり内容も吟味せず参加しましたが、このツアーに参加して非常によかったです。
詳細については是非自分で体験してもらいたいため、あえてぼかして書きますが(そのため写真も無し)どちらかというと一人では行きにくいパリの古い小道や、ガイドブックにも載っていない古い修道院など、ややマイナーな名所を自転車で回りました。有名なところはガイドブックに色々な解説や行き方などが満載なため、このようなガイドさんに案内してもらわないとわからないような名所めぐりは非常に楽しかったです。
また、ガイドのかたは非常に説明が上手く、要所要所で様々な説明をやや九州訛りでテンポよく説明していただきました。
無理なお願いかもしれませんが、今後パリの別の地区の案内コースや近郊の町まで足を伸ばすコースなどを増やして欲しいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/08/04 |
参加日: | 2015/07/31 |
投稿者: いなっち
夫婦で参加させて頂きました。パリ在住経験ありの夫も自転車で巡るのは初めてで新鮮だったようですし知らなかった事、再発見した事などで感慨深いツアーでした。デイツアー(昼間)に参加し二日後にナイトツアーにも参加しました。ナイトツアーの夜景は一生の思い出になります。自分の足だけではこれだけ巡れませんし詳しく親切なガイドさんが最高の場所へ連れてってくれます。電動自転車なので疲れる事も無かったですよ。あのパリの道路を縦横無尽に自転車で滑走する醍醐味も味わえます笑
ガイドさんが元気で楽しい人で知識豊富&細かい気遣いの出来る方でそこが良かったですね。みなさん同じ感想なのでかおりさんいつまでも現役でいてくださいね笑
評価: | |
---|---|
プラン: | ナイトツアー <日本語ガイド> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2015/08/04 |
参加日: | 2015/07/15 |
投稿者: ひさし
自転車でのツアーの良さ、それは観光バスでは入れないようなパリの路地を抜けていけていけることです。パリの街中の各エリアの微妙な雰囲気の違いを肌で感じることが出来ました。
ちょっと穴場の場所へ行ったりもするので、バスで有名観光地を回ったことのある方には大変おすすめです。自転車も電動自転車なので坂道も楽ちんでした。
また、中心部の交通の多いところを自転車で抜けていくのも、ドキドキもので日本と違って自転車は車と同じ扱いというのを肌で感じることもできます。違うコースがあるなら次回はぜひそちらにも参加してみたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | デイツアー<日本語ガイド> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2015/08/02 |
参加日: | 2015/07/08 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
パンテオン (観光情報) | パリ観光| VELTRA(ベルトラ)
パンテオンは、18世紀に建てられたフランスの偉人たちを埋葬してある場所です。 もともとは、サント・ジュヌヴィエーヴ教会として、パリの守護聖人ジュヌヴィエーヴのために建設された教会ですが、のちにフランスの偉人を祀る場所として利用することになりました。 パンテオンは、古代ローマの神殿という意味なので、正面は古代ギリシアのパンテオンを彷彿とさせる造りになっています。 内部は、コリント式の円柱が立ち並んでいます。
なんとなんと嬉しいおたより!こころより お礼もうしあげます。当のファビアン(Fabien)も さぞかし喜ぶことでしょう。ただし、わがParis My Wayはファビアンのほかにも、多数 素敵な「紳士」を備えております。すべてのわが紳士たちをお試しください!今後とも、よろしくお願いいたします。
Naoki, Japanese Community Manager