あたかも、一幅(イップク)の美しい絵のような、生き生きとしたコメントをありがとうございます。時空を超えて、ウッディ様がたとパリ・ツアーをともにしているような気もちにさえなります。ラミの息づかいも伝わってまいります。それは、また、同時に、「様」を小さな鍵とした、ミステリーのショート・ショート(掌編)のようでもあります。この素敵な、いや、素晴らしい小品の生まれるお手伝いをなしえた、われらが同士、ラミに敬意を表するとともに、その生みの親、ウッディ様に、この、かぎりなく楽しい、素晴らしい贈り物に対し、ラミを始め、Paris My Way一同、こころより御礼もうしあげます。今後とも、よろしくお願いいたします。

Naoki, Japanese Community Manager　　　

ゆみえ様のドラマチックでさえあるコメントの最後のひと言「幸せな一日」が、わたくしたちをもしあわせにしてくれます。わたくしたちの仕事の目標は、お客さまに「しあわせ」と感じていただけること、ひいては、その、お客さまのしあわせを通じて、わたくしたち自身もしあわせを感じられることです。ですから、わたくしたちの日々のサービスは、「お客さまにしあわせに感じていただきたい」という欲求が動脈のようにつらぬいています。みなさまより喝采をたまわりました、ラミのしたことも、そのように考えてはじめて、本当に理解することができます。ゆみえ様のお言葉の力によって、わたくしたちにも、あの日のゆみえ様がたのしあわせをお分けくださいましたことに、Paris My Way一同、こころより御礼もうしあげますとともに、ゆみえ様と御両親のまたのお越しを、ラミはじめ、皆で、楽しみにお待ちいたしております。

Naoki, Japanese Community Manager

困った時の神頼み　という表現があります。（でも、すくなくとも、パリ観光に神はいません・・・そこで、）こまったときこそParis My Way！お客さまの身になって、問題解決、お客さまの目標達成のおてつだいをいたします。なお、Paris My Wayに、「たまたま」はありません。確実 – 安心 – 快適に向けて、すべてを計算・計画し、すべてが、それ、確実 – 安心 – 快適に向かって収束するための努力をおしみません。それこそがわたくしたちの本命とかんがえるからです。　ことばについて申しあげるならば、みなさまに「ことばの障害」を越えていただくばかりか、みなさまを、さらに、ことばの楽しみ、ことばの喜びへといざないます。Paris My Wayは、あなた（自身）のMY ｗay of Paris！　今後とも、よろしくお願いいたします。
最後にひとこと。こんなわたくしたちParis My Wayと 、そして、あんなによろこんでくださったkyon様がたとが どうして出遭えたの？・・・　やっぱり、神は居るかも・・・ 　　　　　
kyon様がたとのまたの出会いをParis My Way一同こころよりお待ちもうしあげます。

Naoki, Japanese Community Manager

NAO　様
メッセージいただきありがとうございました。撮影をお楽しみいただけて大変嬉しく存じます＾＾
また是非、次回の旅でお声がけください！
引き続き何卒、宜しくお願い致します。

Dear customer,

Thank you for the interest provided to our company and for taking your time to leave us this kind review.
We are glad to hear that you have been satisfied by the Bateaux Mouches lunch experience and we sincerely hope you'll come back to see us once again, during your next stay in Paris.
Our company still has many other activities and products to discover. Do not hesitate to get back to us if you would like to learn more about our services.

Kind regards,
Cintia
Bateaux Mouches