困った時の神頼み　という表現があります。（でも、すくなくとも、パリ観光に神はいません・・・そこで、）こまったときこそParis My Way！お客さまの身になって、問題解決、お客さまの目標達成のおてつだいをいたします。なお、Paris My Wayに、「たまたま」はありません。確実 – 安心 – 快適に向けて、すべてを計算・計画し、すべてが、それ、確実 – 安心 – 快適に向かって収束するための努力をおしみません。それこそがわたくしたちの本命とかんがえるからです。　ことばについて申しあげるならば、みなさまに「ことばの障害」を越えていただくばかりか、みなさまを、さらに、ことばの楽しみ、ことばの喜びへといざないます。Paris My Wayは、あなた（自身）のMY ｗay of Paris！　今後とも、よろしくお願いいたします。
最後にひとこと。こんなわたくしたちParis My Wayと 、そして、あんなによろこんでくださったkyon様がたとが どうして出遭えたの？・・・　やっぱり、神は居るかも・・・ 　　　　　
kyon様がたとのまたの出会いをParis My Way一同こころよりお待ちもうしあげます。

Naoki, Japanese Community Manager

パリはまた行きたい様　この度は弊社のツアーにご参加いただき誠に有難うございました。トイレや写真については、最初にガイドの方から説明すべきでした。申し訳ございません。市内観光は効率よく、市内の見所を見ていただくには好都合かと思われます。初めてパリへお越しの方は、到着日翌日にでもご利用していただけると幸いです。星野

Dear customer,

Thank you for the interest provided to our company and for taking your time to leave us this kind review.
We are glad to hear that you have been satisfied by the Bateaux Mouches lunch experience and we sincerely hope you'll come back to see us once again, during your next stay in Paris.
Our company still has many other activities and products to discover. Do not hesitate to get back to us if you would like to learn more about our services.

Kind regards,
Cintia
Bateaux Mouches

Dear client,

Thank you for choosing our company.
Your 4* review and the photos you posted on the Veltra platform are most appreciated.
We hope you have fully enjoyed the lunch cruise on board of our boats and you intend to come back to see us once again.
Know that the Bateaux Mouches provides every year various new experiences and services. Do not hesitate to get back to us for further information concerning them.

Kind regards,
Cintia
Bateaux Mouches

とおる様　弊社ツアーをご利用いただき有難うございました。市内観光弾丸ツアー、青空の下、ご満足いただけて嬉しく思います。モンマルトルの丘でトイレ休憩の時間をお取りしておりますが、もしご案内が欠けていたとしたら申し訳ございませんでした。またスケジュールの遅延とドキドキさせてしまいましたことをあらためてお詫び申し上げます。それでも温かい5つ星をつけていただき、ありがとうございます。平川

なごやん様、こころのこもったコメントをありがとうございます。わたくしどもが、なごやん様の長年の夢をかなえる一助になれましたことを本当にうれしくおもいます。また、なごやん様のお言葉は、パスカルにおきましては身にあまる光栄、ひいては、Paris My Way一同にとりましても大きな幸せです。なごやん様がわたくしたちにお与えくださった、このしあわせは、これからも長くながくわたくしたちのこころに残り、明日、そして、さらなる未来へ向けてのわたくしたちの精進の糧となりましょう。パリ、そして、フランスへのまたのお越しを、また、なごやん様、おかあさまとのさらなる出会いを、パスカルはじめ、Paris My Wayチーム一同こころよりお待ちもうしあげております。今後とも、よろしくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　Naoki, Japanese Community Manager

めーぷる様、すばらしいコメントをありがとうございました。わたくしどものおこなっている仕事をはっきりとお認めいただけることは、わたくしたちにとって、このうえもなく、うれしいこと、ありがたいことです。そればかりではありません。このコメントにより、どんなに素晴らしい　しかたで、めーぷる様にわたくしたちの仕事、サービスを御利用いただいているかがわかるのです！我が意を得たり、という気がいたします。少々おこがましい言いかたかもしれませんが、「独立していただきたい」という、願いにも似た気もちを持って、わたくしたちは日々お客さまに接しております。そうなっていただくことが、わたくしたちの務め、最終目標とも感じております。「独立」とは、この場合、お客さま御自身のParisを、そして、お客さま御自身の時間を、お客さま御自身の«My Way»で生きていただくことにほかなりません。（その願いをこめたものが、わたくしどもの会社名なのです。）そうした、わたくしたちの願い、思いにおこたえいただけましたこと、まさしく、わたくしたちにとって「プロ冥利」に尽きます。Paris My Way一同、あらためて、こころより、御礼もうしあげます。今後とも、よろしくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　Naoki, Japanese Community Manager