アルジェママさん、
ジアン絵付け体験ツアーに参加していただいてありがとうございました。とてもきれいな作品ができたのですね。いつまでもお皿を大切に使ってください！ソレーヌ

Hatsu様、絵付け体験ツアーに参加していただいてありがとうございました。焼けないのは確かに残念ですが2時間では絵付けの時間しかありませんしジアンのショールームは工場ではないので焼くことはできません。次回参加することをお待ちしております！ソレーヌ

ピーコさま
この度は、コメントをとお写真をありがとうございました。
パリには何千ものパン屋さんがありますが、中に入らせてくれて、しかも質の良いパンを作りつづけているところは大変貴重です。
単にパンにご興味のある一般の方には目新しく、プロの方には日本と違う点を発見されたり、また老若男女楽しんでいただけると思います。
代表者が日本に行ったことがあることから、曜日や時間帯によりますが日本人の職人と直接お話していただくこともできます。
終了後は、近くのバス停からモンマルトルを巡回するマイクロバスで散策されるのもよし、ワイン畑のほうへ歩いたり、商店街を散策されるのもおすすめです。
またパリにお越しの際は弊社ツアーをご検討いただけましたら幸甚です。
どうぞよろしくお願いいたします。
Meeting The French

Dear Ms. Ferland,

Thank you so much for your kind comments for our cooking class.
We feel delighted that you liked it..
We certainly conveyed your message to Martha.
Looking forward to hosting you and your friends again.

Meeting The French

hana 様
このたびはパン教室に参加くださり、コメントとお写真をありがとうございました。
先生は褒め上手ですが、お世辞でなくお客様は本当に手先が器用で感心されていました。
ディディエ先生は生徒さんのレベルに応じて教えますので、手作業が苦手な方やお子様でも楽しむことができます。
他にもお料理教室など様々なツアーを開催しておりますので、またパリにお越しの際はご検討いただけますと幸いです。
お客様にまたお目にかかりますのを楽しみにしております。
meeting the French

カナブン様
このたびはパン教室のご感想を寄せていただ、きありがとうございました。
お嬢様たちと一緒に教室と試食を楽しんでいただけましたようでなによりです。
弊社では他に料理や製菓教室なども開催しておりますので、またパリにお越しの際はお目にかかれますことを楽しみにしております。
どうぞよろしくお願いいたします。
Meeting The French

じゅりさま
コメントを投稿くださり、ありがとうございました。
サンジェルマンは見どころがたくさんあり、3時間は長いようで短いですので、お客様のペースに合わせできるだけ柔軟に対応するようにしております。
出店状況や商品内容も時期や季節によって変わっていきますので、またパリにお越しの際は、本ツアーならびに他のツアーもご検討いただけますと幸甚です。
どうぞよろしくお願いいたします。
MeetingTheFrench

Thank you so much for this review! We will forward it to the guide.

きゃりこちゃん様
コメントと有用なアドバイスを投稿くださり、ありがとうございます。
試食しきれない分はタッパーや保冷バッグがありますと便利ですね。
楽しんでいただけましたようでなによりです。
本教室は追加料金で日本語通訳も可能です。
メニューも変わっていきますので、またパリにお越しの際はご参加をお待ちしております。
MeetingTheFrench

Sara様
このたびはコメントを投稿くださり、ありがとうございます。
後日、学んでいただいた表現を試していただけたとのことで、なによりです。語学は実践と繰り返しが一番の習得方法かと存じます。
このクラスに限らず、各種街歩きのツアーをしながらフランス語の単語や表現を覚えていただくことも可能ですので、またのお越しを楽しみにしております。
MeetingTheFrench

あずき様
コメントを投稿くださり、ありがとうございます。
ツアー開催時、お待ち合わせ場所メゾンドショコラ隣でホテルルテシアの工事があったため、場所がわかりにくかったようで申し訳ございませんでした。
通常より短い時間でしたが、楽しんでいただけましたようで幸いです。
またのお越しをお待ちしております。
MeetingThe'French

パリのでぶりん様
コメントを投稿くださり、スタッフ一同感謝しています。
お教室もパンもお楽しみいただけましたようでなによりです。
またパリにお越しの際は他の教室やツアーもご検討いただけますと幸いです。
MeetingTheFrench

シドニー様
お返事が大変遅れて申し訳ございません。このたびはコメントをありがとうございました。
お待ち合わせ時に行き違いがあったようで、お心細かったと思います。大変申し訳ございませんでした。
授業はカフェで行いますが、お待ち合わせは教会の前となっております。
他のツアーもここがスタートが多いため、今後ガイドには極力バッジをつけるよう伝達いたします。
ツアー代金につきましては、最少催行人数が２名からとなっている関係で、お一人のみでご参加の場合２名様分となってしまい恐縮です。
その分、お客様のご希望に、より合わせることが可能ですので、もしまた他のツアーにご参加をご検討いただけます場合は、ご遠慮なくご希望内容をリクエストください。
どうぞよろしくお願いいたします。
MeetingTheFrench

Thank you so much ! We will inform Chef Dominique.

ジアン体験ツアーに参加していただいてありがとうございました。私にとっても楽しかったですし、とても素晴らしい作品ができましたね！^_^
また会えるといいですね。お元気で！ソレーヌ

お客様
貴重なご意見ありがとうございます。
パン教室を講師や通訳ともどもご満足いただいたとのことでうれしく思います。
またパリにお越しの際はお目にかかりますことを楽しみにしております。
MeetingTheFrench