サウンド・オブ・ミュージックのロケ地をミニバンでまわるツァーに参加しました。参加者は、アメリカのカップル、カナダのカップルそして私たち日本人夫婦の6人。女性ガイドの方は、運転しながら、英語で、映画のこと、ロケの裏話、オーストリアに歴史について一生懸命説明してくださいました。歌を歌ったり、地元のケーキ屋さんに立ち寄ったり、のんびりと牧草を食べる牛をながめたり、思い出に残るとっても楽しいツアーでした。あの映画をまた、早く見たいと思いました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/10/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
雨でしたが、美しい景色を楽しみました。同行の方たちと陽気なガイドさんに恵まれて、楽しい1日でした。車の中で「サウンド・オブ・ミュージック」の曲が流れ、盛り上がりました。晴天の時にまた行きたいです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/10/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ツアー参加当日は生憎の雨…。
薄曇りの中での観光となりましたが、ハルシュタットについた途端に雨は止み、薄っすらと雪化粧をした山の景色を見る事が出来ました。
ツアーの参加者は8名と少人数でのツアーでしたし、参加されている方々がとてもフレンドリーでしたので、とても楽しい1日でした。
映画のサウンド・オブ・ミュージックを見てからツアーに参加されると、その世界観をもっと味わう事が出来るので、事前に映画を見られる事をお勧めします。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2016/10/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
サウンド オブ ミュージックのロケ地を効率良く観光できて良かった。ホテルピックアップサービスが有ったが、ピックアップ予定時刻より30分遅く到着となりました。現地スタッフと予約担当者の打合せをしっかりしてスケジュール厳守でお願いしたい。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/09/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
我々夫婦を含め全員多分ご夫婦、4組8人、他3組はアメリカ、イギリスの方かな。
ヒアリングに不安を覚えましたが、サウンドオブミュージックの映画の記憶のお陰で、まあ雰囲気で30%位は理解できました。ツアーの前半は運転しながらのガイドがありましたが、昼過ぎにはハルシュタットに着いて3時間半自由行動になりますので、ガイドさんのお世話にはなりません。目的地に着くとひとこと場所の説明があって、何時何分に集合というスタイルで、自由時間の多いツアーでした。至れり尽くせりの説明を必要とされる方には物足りないツアーとなるかもしれません。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/09/13 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
個人ではとても行けないような距離にロケ地点在していたため、このツアーは大変画期的でした。ファンなら建物や風景を見てどのシーンがとられたか分かりますが、ガイドさんが丁寧に説明もしてくれました。特にスキアーヴィ城の見学は圧巻でした!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2016/09/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ザルツブルグからハルシュタインへは快適な道路が続いています。時間的に押していたたわけでもないのに、ガイド兼運転手さんは、得意げにショートカットと言っては側道入り、車がすれ違うのも大変なクネクネした山道や、片側が絶壁の道を通り抜けていました。クルマ酔いしてしまいツアーが台無しでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/08/14 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前中、新旧市街を一回りして、徒歩では行きづらい近場に少し足を伸ばして約1.5時間。
大変忙しいことは確かですが、その後自分たちの足で観光するのにとても役立ちました。
3時間強の自由時間で、主だったところはすべて回れました。
受け身ではなく、予め予習をしてから参加すると効率がいいです。
一転して午後はゆったりモード。遊覧船でのひとときや、モーツァルトの母親の出身地である可愛らしい街を訪ねたりして、メリハリのあるコースでした。
知識豊富なガイドさんはかなり早口ですので、途中聞き取れなかったりもしましたが、色々と教えて頂いて大変参考になりました。
サウンドオブミュージック好きならかなり楽しめると思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2016/08/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドさんが映画のシーンの写真を持ってきて説明してくれたので、とても楽しかったです。スキアーヴィ城のオーナー男爵が写真を撮りまくってくださいました。専用車だったので、のんびり楽しめました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/08/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
改めて、
オーストリアの自然の豊かさと美しさを味わうことが出来ました。
天気も良くて、綺麗な街並み・自然と堪能出来ました。
ガイドさんのトーク(説明)も軽快で、
右に左に色々説明して頂いて盛りだくさん。
楽しい時間を過ごせました。
お勧めのレストラン等も教えて頂けたのは GOODです!!
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/08/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドが地元在住の方でとても詳しく解説してくれたのはよかったのですが、なんせ足ばや。じっくり見ていくという感じではないです。一番みたかった、トラップ邸入り口からの建物も遠くからとおり過ぎるだけで見れません。とても残念。もうちょっと小回りがきくのかと思ってました。予定時間より早く集合場所にもどってきたので午後までの時間はたっぷり。午後の観光はよかったですが、まあ景色を眺めにいったという感覚ですかね。期待していたよりは格段落ちのツアーでした。まぁ、こんなものなのかなぁ。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/08/15 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
国家資格を有したガイドさんの興味深い説明を通し、ザルツブルグの様子がよくわかりました。昼食の自由時間があり、ガイドさんに教えていただいたイタリアンレストランで食事をしましたが、パスタ、ピザが大変美味しかったです。午後は湖水地方をバスで訪問。クルージングもあり、充実したツアーでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/07/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドブックに乗っていた、「ザルツブルクからちょっと足を延ばしてみたいところ」にだいたい連れて行っていただけてとても満足です。サウンドオブミュージックの世界が中心なので、きちんと予習をして行って正解でした。ガイドさんは車でサントラをかけてくれて、私たちに一緒に歌ったりしてほしかったみたいですが、参加者がほぼ日本人のみだったので、私含め皆さんシャイでなかなかそうはいきませんでした…。
ヘルブルン宮殿中にも入ってみたかったです。ヴォルフガング湖、ハルシュタット、サンクトギルゲン、モントゼーなどどこも素敵でした。車から見える何気ない景色もどれも素敵。
痕から集団が来てるから!とガイドさんが少し急ぎ目で回ってくれたのですが、そのおかげで各景勝地を他の集団とシェアせずに訪問出来て本当に良かったです。どこもこちらが去る頃大群で来ていました…。ガイドさんの英語はドイツ語なまりが強くて時々わかりにくかったですが、なまりを楽しむのもまた良しかもしれません。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/07/28 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
初めて日本語ガイドをお願いしましたが、とても情報量の多いガイドさん達で、ザルツブルグのことやサウンドオブミュージック、そして湖水地方の歴史的なことや、芸術的なことまで、幅広く且つ深く知ることができました!観光地でガイドを頼んだのは初めてなので、大変楽しかったです!オススメですよー
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2016/06/23 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
雲行きが、怪しい1日でしたが、晴れ曇りで雨はありませんでした。英語のツアーで私達夫婦以外は、アメリカじんでした。3人連れの女子大生、おば様2人連れでした。私とガイド兼ドライバーのオッちゃん以外は、女性なんですね。ワゴン車でチョット窮屈感はありましたが、堪能で来るすば内容です。妻は、英語があまり得意ではないので、私の拙い通訳では、不満だだったかもしれません。英語がある程度、話せる方には、うってつけのツアーです。サウンドオブミュージックと町の風景、其々の遺産が、合致しました。ハルシュタントも風光明媚で感動一杯でした。また、行きたいです。、
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/06/15 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
短い1日にザルツブルグ市内、サウンドオフミユージックオフミユージックの撮影地、そして、ハルシュタットと本当に楽しい1日を過ごすことができました。少人数のツアーなので、リラックスして時間の余裕もありました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2016/07/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ホテルへの定刻お迎えからスタートし、8人の少人数で周遊。ベテラン女性ガイドさんはゆっくりわかりやすく英語解説してくれました。
お天気にも恵まれ、サウンドオブミュージックの世界を満喫。途中で草原コースターのアトラクションもあり、なかなかアクティブな日帰り旅行となりました。
最後にガイドさんお薦めのカフェでケーキも食べたり、盛りだくさんの内容でしたので満足です。ミラベル宮殿にはまた後日個人的に訪問し、水のアトラクションを楽しみました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/06/25 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
集合時間にオフィスが開いていなかった。ミラベル庭園への入場はないとサイトに書いてあったが、最初にミラベル庭園に行った。祝祭劇場やノンベルク修道院のそばでの停車時間も不必要に長いと感じた。こうした時間の分、ザルツカンマーグートでの時間が短くなったように思えてならない。ザンクト・ギルゲンにも行かなかったし(高台から湖と街を眺めただけ)、4つの湖を巡ると言っていたのに、1つは通り過ぎただけだった。映画に関するガイドの話は面白かったし、車中で適宜映画内の音楽を流して、雰囲気を盛り上げるなどもあったが、全体としては不満と言わざるをえない。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/07/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
天気予報は、雨、時々雷だったのに、近づけ近づくうちに天気が良くなり、ハルシュタットについたときは、空がきれいに晴れて、青空が見えました! 時間通りにホテルに迎えに来てくださって、私たち夫婦ともう一人のアジアからの若い方で出発しました。ウイーン市内ではサウンドオブミュージック以外の名所も少し案内してくださり、ザルツカンマーグートで、映画の冒頭に出てくる山や湖を眺めながら、お茶をして、ハルシュタットに向かいました。ハルシュタットでは、最近できた展望台にも行けました。途中で、お茶をしたので、ハルシュタットの時間が2時間と短くなって少し、あわただしかったんですが、十分楽しかったです。最後に大佐とマリアの結婚式の教会にも行くことを忘れるぐらい内容がとても濃いツアーでした。インゴーさんという男の方の案内で、説明も詳しく良かったです。英語がわからないとすべて理解できないと思いますが、上手に対応してくださると思います。ザルツブルクに戻ってミラベル公園で解散。散策し終わったあとで、スコールのような雷雨にあいました。山岳地帯の気候でしょうか。9時間の充実した一日でした。
昔映画を見られた方は、ぜひ、もう一度見てからいかれるのをお勧めします。感動が更に大きくなることでしょう。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/06/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
前半はSound of Music映画撮影の色々の場所へ。後半は高速を飛ばして、世界遺産のハルシュタット村へ。ランチタイムは、ハルシュタットの自由時間内でとなります。ドライバー兼ガイドはベテランの中年細身女性。説明も適切、運転技術も優れ(高速は時速140㎞で飛ばす)途中では、車内で適時Sound of Musicの音楽が流される。ある程度以上の英語力があれば、なおさらエンジョイできます。なくてもヒアリングのトレーニングに。乗客は米人一家(4名)+私=5名。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/06/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前の1.5時間と午後の4時間のセットで、中間の昼食時間を含めた3.5時間は、市内の他の場所を自由に散策できる、ちょっとおまけが付いた感じのツアーでした。この時間を利用して、お城を見てきましたが、意外とボリュームもあって時間を目一杯使うことになりました。
ケーブルカーや、バス、エレベーターと、みんな市営のもののようなので、共通券のようなものがあって使えると、便利な気がしました。その辺の情報ももらえると助かると思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/06/19 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前中にレオポルトクローン城、ヘルブルン宮殿のガラスの家をまわり、その後は一路ハルシュタットへ向かいます。到着までは約3時間で、結構長い道のりでした。ハルシュタットは雨が多いと聞いていた通り、やはり雨でしたが、途中から雨が止んで何とかきれいな景色が見れました。
駐車場から山側に5分くらい歩くと岩塩鉱山のためのケーブルカーがあります。岩塩鉱山までは時間がないので行けませんが、ケーブルカーを降りてすぐの場所に展望台があり、お勧めです。15分毎に運行していたので時間もそれほどかからなかったです。
その後は、「サウンド・オブ・ミュージック」でマリアとトラップ大佐が結婚式を挙げたモント湖畔の教会に立ち寄り、その場面のはがきも売っているので見比べていると少し感動しました。
ハルシュタットに一度は訪れてみたかったので、目的達成という意味では効率の良いツアーですが、ハルシュタット自体は綺麗だけど小さな町で、可もなく不可もなくといった印象です。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/05/20 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
娘と二人で参加しました。
残念だったのは、ホテルのピックアップ時間が08:30と記載があり、10分遅れても来ない場合には電話をするようにとあったのですが、実際ピックアップは9:10でした。心配となり電話をしても日曜日で連絡がつきません。外人ガイドさん曰く、08:30から09:00までのPICK UPだったそうです。この点は多いに改善を望みます。TOUR会社に行こうかと話していた矢先にいらっしゃいました。
TOURの内容はなかなか個人ではいけない場所に案内してもらえ楽しかったです。8名のうち2名のみ日本人で、やはり外人ガイドは私にとってはきつかったです。楽しく説明はしていただけましたが、私は理解度30%?、娘は80%だったそうです。
サウンドオブミュージックに特化した観光で、ミニバスの中でも音楽が流れ、裏話なども聞かせていただきました。まるで絵葉書のような景色が広がり、素晴らしい思い出です。17時にザルツブルグに帰りましたので、駅に荷物を預け、市内を歩いて急いで見どころを見て回り、1910のウイーン行きの列車に乗りました。すこし駆け足でしたが満足しました。
もう一度、映画のVTRを見ます。 ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2016/05/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
お天気にも恵まれ、期待していた以上に素晴らしく一生の思い出になりました。子供のころから大好きだったサウンド・オブ・ミュージックですが、撮影地は広範囲にわたります。個人旅行では行きにくい湖水地方を効率よく回れてよかったです。リーゼルが「16 going on 17」を歌うシーンで使われたパティオがあるヘルブルン宮殿の庭園、トラップ家の子供たちが遊んでいたボートから転落した湖などを見学した後、湖水地方へ向けてドライブ。途中の絶景カフェではアップルシュトルーデルをいただき、世界遺産ハルシュタットへ到着します。
小さな町ですし、十分な時間があるのでお土産をぶらぶら見たり、レストランに入ったりして時間を過ごしました。
ガイドさんは陽気で楽しい男性の方でしたが、絶妙なタイミングで、景色に合うサウンド・オブ・ミュージックの曲をかけてくれるので、絵のように美しい湖水地方の大自然と湖を感動の音楽で堪能しました(笑)。また、こじんまりしたワゴンバスで行きましたので、各国から集結したサウンド・オブ・ミュージックファンやガイドさんと歌を大合唱して、アットホームなツアーでした。アメリカの映画ですので、ピークシーズンは米国の方が多いそうです。
ホーエンザルツブルク城、ミラベル宮殿、ノンベルク修道院などザルツブルクの観光スポットはほとんどが同映画の撮影地で、すべて徒歩で観光できます。ファンの方はこのツアーと組み合わせると、よりサウンド・オブ・ミュージックの世界が楽しめると思います。映画ファンでなくてもおすすめです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2015/11/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
More on set gossip please. nMore biography if the true family and what happened to them
評価: | |
---|---|
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
特にサウンドオブミュージックに思い入れがあった訳ではありませんが、美しい景色と映画の話にとどまらない説明は興味深く聞くことができました。 あいにくの雨でしたが、それでも素晴らしかったです。ハルシュタットに着くと雨はやみ、幻想的な景色が広がりました。すばらしいツアーでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/04/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
自力では行きづらいサウンドオブミュージックのロケ地と、ハルシュタットを観光できてとても良い1日になりました。
ハルシュタットは3時間、モントゼーとヘルブルンで30分程度の滞在時間があり、他の観光地では、写真を撮るために数分間車を降りる感じでした。
欲を言えば、ハルシュタットの滞在時間があと1時間あって、レオポルドスクロンを湖の向かい側から見ることができれば(ツアーでは湖の向かい側には行かなかった)、もっと良かったです。
それから、朝のピックアップが何らかのトラブルの影響で1時間遅れ、集合場所から動くに動けずハラハラしました。トラブルが起こった時の事を考えると、英語の苦手な人は、日本語のツアーを選んだ方がいいかもしれません。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2016/04/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ほぼ時間通りホテル8時半にピックアップしてもらいスーツケースも積んでもらい、日本人2人を含む合計5人で、ハルシュタットへと向かいました。
ザルツブルグ市内は後で、自分で観光するつもりだったので、サウンドオブミュージック関連と、ザルツカンマングートとハルシュタットへ1日で回れるツアーを探すと英語ツアーしかなくほぼ英語はダメな私ですが何とかなるだろうを思い参加しました。
ガイド兼運転手のガイドさんは、どの場所でも多分丁寧な英語で、詳しい説明をしてくれましたが、さっぱりわからず、もっと英語力があればなあーと思いました。
でも一人参加の私に、写真を取ってくれたり集合場所、集合時間はゆっくり何度も言ってくれたので、何とか乗り切れました。
とても寒い日でしたが、お天気は曇り時々晴れという感じで、景色はなかなか良かったです。
肝心のハルシュタットは雨が多いらしいですが、何とか曇りで、ほんの時折太陽が出た時には湖面に景色が映り、とてもきれいでした。ハルシュタットを後にし、モントゼーへ行ったときにはとても晴れ渡り青空の中にモントゼーの教会が映えていました。
その後、最終はミラベル公園でしたが、私はこの日早朝にミラベル公園は散歩していて、又夕方の列車でウィーンへ向かう予定だったので、ザルツブルグ中央駅で、ミラベルはパスして先に降ろしてもらいました。
1日で、個人で行きにくい湖水地方を観光でき、とても効率の良いツアーでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/04/28 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ツアー参加者5人。我々夫婦とアメリカ人の母娘3人。午前中徒歩ツアー、午後は車でポイントめぐり。午前午後でガイドさん交代。どちらも英語でしゃべってくれるが、午後のガイドさんはドイツ訛りがきつくてちょっと聞き取りにくい。ガイドさんは、日本の観光バスとかのガイドさんとは程遠く、地元ボランティアという感じ。なので、地元の感覚で解説が聞けたのはよかった。「あのシーンはハリウッドの創作で、地元にはあれと同じ場所はなくてね」とか。
一つ問題だったのは、ザルツブルグ中央駅近くのホテルを待ち合わせ場所に指定したバウチャーをもらったのだが、待ち合わせ場所は変更になっていたこと。ツアー前日にリコンファームのメールを催行者に送ったところ(ツアー名と名前、ラマダホテルで朝食食べて待ってます、ぐらいの感じ)、「待ち合わせ場所は当社事務所です(駅からタクシーで5分少々)」「VELTRAには事前に伝えたんですけどね」という返事が。事前に把握できたので事なきを得たが、海外のツアーは何があるかわからないので、リコンファームは必須。こっちも英語やドイツ語が堪能、というわけではないので、電話より記録の残るメールの方がいい。PC持って行ってよかった。
ご利用ありがとうございます。
集合場所の変更につきまして、現地にてご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。確認しましたところ、こちらのアクティビティでは当初、各ホテルからの送迎を承っておりましたが、今季より急遽送迎サービスが廃止されオフィスへご集合いただくよう変更されておりました。催行会社との連絡不足により、Miya様のご集合場所の再確認に不備がございましたことを、深くお詫び申し上げます。
帰国後のお忙しいところ、貴重なご指摘をいただき誠にありがとうございました。催行会社との連携を深め、今後の改善に努めて参ります。
またのご利用を心よりお待ちしております。
VELTRA カスタマーサポートチーム
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/04/02 |
2
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
Everything was great would use the service again and recommend to others
評価: | |
---|---|
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
映画・ドラマロケ地 | ヨーロッパの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ドラマ・映画ロケ地を回りながら、その土地の観光をお楽しみいただく新しいタイプのツアーです。不朽の名作「サウンドオブミュージック」の舞台として有名な、ザルツブルグの大自然を巡る旅へ出かけましょう。ガイドが映画の話題やエピソードを交えて楽しくご案内します。主人公マリアが「ドレミの歌」を披露するミラベル庭園やトラップ一家の屋敷として使われたレオポルドスクロン宮殿、映画のオープニングが撮影されたノンベルク修道院やマリアとバロンが結婚式を挙げたモント湖の教会など、映画で見た風景を実際に訪問してお気に入りのシーンに思いを馳せてみてはいかがですか? 【おすすめポイント】 ・あの名作映画に出てくる美しい大自然と思い出に残るロケ地を効率良く巡る! ・オーストリアの世界遺産ハルシュタットや美しい湖水地方にご案内する1日ツアーもあり ・ツアーは行き先に合わせて半日、終日から選択可能
ご利用ありがとうございます。
この度はご期待に添えるサービスをご提供できず、大変申し訳ございません。
催行会社へ確認しましたところ、通常8時頃には担当者がオフィスで待機しているとのことでしたが、当日は経験の浅いガイドが担当していたとの報告でございました。
時間配分等に、不手際があったかと存じます。ご指摘いただきました内容は、現地の催行会社へも報告させていただきました。
またザンクト・ギルゲンは車窓からご案内しておりますが、弊社アクティビティページの記載に誤解を招く表現があったかと存じます。ご不便をおかけしましたことを重ねてお詫び申し上げます。
お客様よりの貴重なご意見、ご指摘をいただき誠にありがとうございます。
またのご利用を心よりお待ちしております。
VELTRA カスタマーサポート