シーズンオフのせいか、当日は私達2人だけのツアーでしたが、他国のツアー客が大勢で慌しく回ってくるのを見て、ラッキーな感じがしました。
またガイドさんから色々な話をゆっくり伺うこともできて楽しい時間を過ごすことが出来ました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/11/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
サウンド・オブ・ミュージックのロケ地をミニバンでまわるツァーに参加しました。参加者は、アメリカのカップル、カナダのカップルそして私たち日本人夫婦の6人。女性ガイドの方は、運転しながら、英語で、映画のこと、ロケの裏話、オーストリアに歴史について一生懸命説明してくださいました。歌を歌ったり、地元のケーキ屋さんに立ち寄ったり、のんびりと牧草を食べる牛をながめたり、思い出に残るとっても楽しいツアーでした。あの映画をまた、早く見たいと思いました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/10/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前中の市内観光の日本人男性のガイドさんが、良くなかった。
音楽の勉強をするためにザルツブルクに来て、その後移住したとのことでしたが、早口で事務的な説明をし、言葉の端々にエリート意識の強さが感じられました。
参加者の様子を伺うこともなく、一人でイライラしてるのが分かり、自分のペースでどんどん歩いて行くので、気軽に質問をしたりできませんでした。写真を撮った後は、走って追いつかなければなりませんでした。
回る箇所が多すぎたのかも知れませんね。
午後からのザルツカマングートツアーは美しい湖水とのどかな景色が素晴らしく、ゆったと楽しい時間を過ごせました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2014/05/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ザルツブルクには2日しか滞在できなかったので効率良く観光するためにこのツアーに応募しました!
私的には1日目このツアーに参加して予習したので2日目も有意義に過ごせました
ただ、本当に速足で歩くのでお年寄りの方にとってはきついかなと思いました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/09/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前中、新旧市街を一回りして、徒歩では行きづらい近場に少し足を伸ばして約1.5時間。
大変忙しいことは確かですが、その後自分たちの足で観光するのにとても役立ちました。
3時間強の自由時間で、主だったところはすべて回れました。
受け身ではなく、予め予習をしてから参加すると効率がいいです。
一転して午後はゆったりモード。遊覧船でのひとときや、モーツァルトの母親の出身地である可愛らしい街を訪ねたりして、メリハリのあるコースでした。
知識豊富なガイドさんはかなり早口ですので、途中聞き取れなかったりもしましたが、色々と教えて頂いて大変参考になりました。
サウンドオブミュージック好きならかなり楽しめると思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2016/08/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
改めて、
オーストリアの自然の豊かさと美しさを味わうことが出来ました。
天気も良くて、綺麗な街並み・自然と堪能出来ました。
ガイドさんのトーク(説明)も軽快で、
右に左に色々説明して頂いて盛りだくさん。
楽しい時間を過ごせました。
お勧めのレストラン等も教えて頂けたのは GOODです!!
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/08/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドが地元在住の方でとても詳しく解説してくれたのはよかったのですが、なんせ足ばや。じっくり見ていくという感じではないです。一番みたかった、トラップ邸入り口からの建物も遠くからとおり過ぎるだけで見れません。とても残念。もうちょっと小回りがきくのかと思ってました。予定時間より早く集合場所にもどってきたので午後までの時間はたっぷり。午後の観光はよかったですが、まあ景色を眺めにいったという感覚ですかね。期待していたよりは格段落ちのツアーでした。まぁ、こんなものなのかなぁ。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/08/15 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
雨の日、小さい子連れだったので、主に車窓から見学できるツアーで良かったです。短時間ながら、博識な日本人ガイドさんのお話が面白く、映画以外にもモーツァルトやチョコレートの話まで、その後の観光にも役立ちました。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2016/08/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
年配、幼児を含む家族で参加しました。
半日で徒歩ザルツブルグ市内と、バスにて近郊を回るツアーということである程度予測はしていましたが、やはりかなり時間的には忙しいツアーでした。(特に徒歩観光)
しかしツアーガイドさんは時間に追われながらも必要な情報はぎゅっと詰め込んでくださり、ツアーとしては大変満足でした。やはり日本語のガイドがあると、普段自分たちではわからないことがたくさん知ることができて面白いです。
構成的に難しいようですが、市内観光は市内観光で、郊外ツアーはまた別に選択できるようになればやはりうれしいですね。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2016/07/28 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
人数も多くなく、快適な観光ができました。ガイドさんの説明も詳しく、いろいろなことを教えていただきました。盛りだくさんで駆け足でしたが、充実した1日になりました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/08/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
国家資格を有したガイドさんの興味深い説明を通し、ザルツブルグの様子がよくわかりました。昼食の自由時間があり、ガイドさんに教えていただいたイタリアンレストランで食事をしましたが、パスタ、ピザが大変美味しかったです。午後は湖水地方をバスで訪問。クルージングもあり、充実したツアーでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/07/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
個人では行きづらい遠方のロケ地などを短時間で簡単に見れたのはとてもよかったです。ガイドさんも親切で盛り上げてくれました。午後からのSalt Mineも子供たちがとても楽しめるようになっていて、子供たちは大喜びでした。
ただ、ツアーの開始・終了時間がこのサイトの情報と違ったのと、いろんなツアーが入り混じっている場所だったので、自分の参加するツアーがどれかを確認するのが少し大変でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2016/07/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
初めて日本語ガイドをお願いしましたが、とても情報量の多いガイドさん達で、ザルツブルグのことやサウンドオブミュージック、そして湖水地方の歴史的なことや、芸術的なことまで、幅広く且つ深く知ることができました!観光地でガイドを頼んだのは初めてなので、大変楽しかったです!オススメですよー
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2016/06/23 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
4時間半ほどのツアーですが、内容盛りだくさんです。ザルツブルグ全部知りたい人には特におすすめです。
徒歩でザルツブルグ旧市街を散策ののち、サウンドオブミュージックゆかりの地を車で巡ります。フェリーに乗ったり長時間車に乗るので、酔い止め必要な人は要持参です。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/06/20 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
集合時間にオフィスが開いていなかった。ミラベル庭園への入場はないとサイトに書いてあったが、最初にミラベル庭園に行った。祝祭劇場やノンベルク修道院のそばでの停車時間も不必要に長いと感じた。こうした時間の分、ザルツカンマーグートでの時間が短くなったように思えてならない。ザンクト・ギルゲンにも行かなかったし(高台から湖と街を眺めただけ)、4つの湖を巡ると言っていたのに、1つは通り過ぎただけだった。映画に関するガイドの話は面白かったし、車中で適宜映画内の音楽を流して、雰囲気を盛り上げるなどもあったが、全体としては不満と言わざるをえない。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/07/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ミュンヘンに観光で宿泊していました。ミュンヘン発のツアーもありますが、日程があわないため電車で1.5時間程のザルツブルクまで行き、本ツアーに参加しました。
本ツアーは午前観光と午後観光が組み合わさったものです。午後からの方が人気があるのか、30名位の団体になりました。
ガイドさんは知識は豊富なんですが、色々な有名人を案内したことが自慢のようで、会話の中でところどころ自慢され少し気になりました。
天候に恵まれ、ボルフガング湖の遊覧船から見る景色は素晴らしかったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2015/08/24 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前の1.5時間と午後の4時間のセットで、中間の昼食時間を含めた3.5時間は、市内の他の場所を自由に散策できる、ちょっとおまけが付いた感じのツアーでした。この時間を利用して、お城を見てきましたが、意外とボリュームもあって時間を目一杯使うことになりました。
ケーブルカーや、バス、エレベーターと、みんな市営のもののようなので、共通券のようなものがあって使えると、便利な気がしました。その辺の情報ももらえると助かると思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/06/19 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
More on set gossip please. nMore biography if the true family and what happened to them
評価: | |
---|---|
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ツアー参加者5人。我々夫婦とアメリカ人の母娘3人。午前中徒歩ツアー、午後は車でポイントめぐり。午前午後でガイドさん交代。どちらも英語でしゃべってくれるが、午後のガイドさんはドイツ訛りがきつくてちょっと聞き取りにくい。ガイドさんは、日本の観光バスとかのガイドさんとは程遠く、地元ボランティアという感じ。なので、地元の感覚で解説が聞けたのはよかった。「あのシーンはハリウッドの創作で、地元にはあれと同じ場所はなくてね」とか。
一つ問題だったのは、ザルツブルグ中央駅近くのホテルを待ち合わせ場所に指定したバウチャーをもらったのだが、待ち合わせ場所は変更になっていたこと。ツアー前日にリコンファームのメールを催行者に送ったところ(ツアー名と名前、ラマダホテルで朝食食べて待ってます、ぐらいの感じ)、「待ち合わせ場所は当社事務所です(駅からタクシーで5分少々)」「VELTRAには事前に伝えたんですけどね」という返事が。事前に把握できたので事なきを得たが、海外のツアーは何があるかわからないので、リコンファームは必須。こっちも英語やドイツ語が堪能、というわけではないので、電話より記録の残るメールの方がいい。PC持って行ってよかった。
ご利用ありがとうございます。
集合場所の変更につきまして、現地にてご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。確認しましたところ、こちらのアクティビティでは当初、各ホテルからの送迎を承っておりましたが、今季より急遽送迎サービスが廃止されオフィスへご集合いただくよう変更されておりました。催行会社との連絡不足により、Miya様のご集合場所の再確認に不備がございましたことを、深くお詫び申し上げます。
帰国後のお忙しいところ、貴重なご指摘をいただき誠にありがとうございました。催行会社との連携を深め、今後の改善に努めて参ります。
またのご利用を心よりお待ちしております。
VELTRA カスタマーサポートチーム
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2016/04/02 |
2
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前中は市内の関連施設を廻りお昼の休憩を挟んでザンクトギルゲンからヴォルフガング湖をクルーズしてザンクト・ヴォルフガングへ往復したあとモントゼーのトラップ大佐とマリアの結婚式の協会などを廻ります。このツアーは少人数(ミニバン使用)限定なので移動も観光も楽です、ガイドの知識も豊富で納得のツアーでした。英語のツアーはかなりの大人数で知り合いは安さに引かれてそっちに行きましたが、満員のバスで終わりには相当疲れていました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2015/08/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
Awesome tours all the way through. But lunch should have been provided as it was described in the itinerary, insteas we were served goulas and apple strudle instead, not really lunch. But all and all great tour guides and routes, we got what we paid for!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2016/04/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
The tour was a great deal of fun. Our tour guide was amazing, full of interesting information and he had a genuine interest in creating a fun day for everyone. A must if you visit Salzburg!
評価: | |
---|---|
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
Customer support was excellent and very prompt. I booked less than 24 hours in advance and I was wondering about my confirmation. I was contacted very quickly by email and by phone.
評価: | |
---|---|
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
残念な経験でした!
しかしそれはツアーの内容のことではありません。
ツアー開始予定時刻の10分前に突然中止を告げられ、是非もなく他社が主催する同類のツアーに参加せざるを得なかったことです。
私のような経験をしないために、ちょっと長くなりますがよかったら選択の参考にお読み頂ければと思います。
私が予約していた14時開始「Bob’s Special Tours」主催のツアーは13:30~13:45にオフィス集合のはずでした。
なので13:25に行ってみるとオフィスは日曜日でクローズ。
私以外に参加者らしき人も見当たらず・・一気に不安に!
緊急連絡先に電話をしても応答なし、45分を過ぎても誰も現れず諦めかけていた時にやっとBob’sの人が現れました。
でも言われたのは「他に参加者がいないのでツアーは行わない」と。いきなりのキャンセルに驚愕でした。
「電話連絡しようと思ったけれども番号がわからなかった・・」と言い訳し、「でも14時開始の同じようなツアーがあるのでよければその集合場所に連れて行く。」と言われた時はもう14時開始の9分前。
Sound of musicのロケ地を廻りたくてウィーンから列車で来たし、「通る道は少し違うけど、同じようなミニバンで同じ場所を訪れ、帰りも駅まで送る」ツアーだということだし、もうほぼ出発時刻だったので是非もなくその集合場所へ向かう車の中でそれを了承しました。
けれどもぎりぎり14時にそこへ着いてみると、言っていたようなミニバンではなく50人は乗れるかと思う大型バスに、もう乗り込んでいる大勢の参加者!
「話しが違う!」と苦情をいう間もなくせかされてそれに乗るしかない状況でそのツアー(P社主催「The Original Sound of Music Tour」料金€40)に参加しました。
確かに、「4人以下の場合はツアーは催行されないことがある」との規約があります。
けれどもその場合は遅くとも前日の夜、最悪当日の朝までには私に中止の旨を連絡すべきではなかったでしょうか。
「電話連絡をしようと思った」「ギリギリまで他の参加者を待った」ということでしたが、当日でも連絡のとれるメールアドレスを「VELTRA」を通してお伝えしていたはずですし、百歩譲ったとしても13:30には現れるべきだったと思います。
であれば、少なくともその代替ツアーがどんなものか等々もう少し考える時間の余裕がありました。
もちろん催行されていればこのBob’sのツアーは良いものだったかもしれないし、私の経験は稀なケースかもしれません。
しかしながら稀なケースがまた起こりうるかもしれないし、「キャンセル料は予約確定日から予約総額の100%」=いったん予約してしまったら催行までどんなに日にちがあろうとも全額返却されない という圧倒的に参加者側に不利な条件が課されているという点も熟慮の上でこのツアーを検討されることを強くお勧めします。
なお、この件で帰国後に「VELTRA」社がとってくださった対応は迅速で誠意あるものでした。
仲介していただいて良かったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/02/28 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
初めて見た字幕の洋画が「サウンドオブ・ミュージック」でした。時間の都合で半日コースを選択しましたが、雰囲気は十分でした。時期的に日本語通訳はなく英語でしたので、わからないところもあり、少々ストレスを感じましたが、映画のシーンに自分が立っていることに興奮しっぱなしでした。次回は夏に日本語通訳のツアーに訪れたいと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2016/02/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
サウンド・オブ・ミュージックの撮影に使われた様々な場所、ザルツブルグ市内観光、ザルツカンマーグートを1日で回るツアーですので、かなり忙しいツアーでした。写真スポットでは、ガイドさんが写真を撮ってくれますが、1カップル1カメラ(1枚)のみと、非常に厳しかったです。それと、色々詳しく説明してくれるのはよいのですが、情報量が多すぎる上に早口で、とても素人には覚えきれませんでした。そのお話しされた内容を、何か説明のリーフレットやプリントなどを作成し、配付してしただきたかったです。もうちょっと参加者の気持ちも考えていただきたかったです。時間のない人にはおすすめのツアーかもしれませんが、私はあまりおすすめできません。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前中は岩塩坑見学でした。クウェート、カナダ、オーストラリア等からの旅行者と一緒で、計8名でバンに乗り込んで、ベルヒテスガーデンなどに立ち寄ってから岩塩坑へ。地底へ向ってトロッコ列車で移動、着いた先には深く長く続く坑道が。日本語オーディオガイドがあったので理解にも困りませんでした。最後は幻想的な地底湖へ。ユニークでとても楽しめました。
1時頃にミラベル広場に戻って一旦解散。近くで適当に昼食を済ませて(その辺りにはあんまりちゃんとしたレストランなどがないようでした)、指定集合時刻の1:45に再び広場へ。今度は約30人ぐらい集まって大型バスで2時に出発。 レオポルドスクロン城、ヘルブルン宮殿を経てザンクト・ギルケンへ。モントゼーでは小一時間の散策の時間があり、モントゼー教会も見学して帰途に。盛り上げと説明の上手なガイドさんにのせられ、サウンドオブミュージックの歌も歌ったりしながら、楽しいバスの旅となりました。
結論、参加の価値ありです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2016/01/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ウィーンからの日帰り旅行でしたが、どうしてもサウンドオブミュージックゆかりの地を見て周りたいと思い、14時からのツアーに参加しましたが、期待通り、効率よく観光することができました。
14時までは、自分たちで、ミラベル宮殿やホーエンザルツブルク城を見学し、クリスマスマーケットで簡単な昼食をとった後、待ち合わせ場所へ。アメリカ人家族と私たち夫婦の計7名でツアーが始まりました。英語でのガイドでしたが、ゆっくりと簡単な英語で説明してもらえたので、(それでも聞き取れないこともありましたが)ほぼ理解することができたと思います。
午後から天気が崩れてきましたが、それでもレオポルドスクロン宮殿の美しさは格別でした。天気があまりよくなかったこともあり、ザンクト・ギルゲンに到着した頃は、かなり薄暗くなってきていましたが、景色を堪能することができました。
オーストリア人のガイドさんでしたので、映画「サウンドオブミュージック」に対する現地の人の思い知ることができ、また、本当のオーストリアの音楽を聴かせてもらうこともできました。
ただ、私たちは、映画に対しては、肯定的な見方をしており、あの映画が大好きでツアーに参加しているということは、ガイドさんには常に念頭に置いておいてほしいと思いました。
日帰りでしたが、憧れのザルツブルクを堪能できました。
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2015/12/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
This tour is best choice to visit many places of Salzburg. There are 3 reasons. Let me explain why.
On top of that, I felt so beautiful places where we were guided easily by car. The sight which we saw from the car was so beautiful.Particularly, that of snow was best.
Secondly, I was so happy because I was taken my photo in front of many tourist sights.They are lifetime memories.
Finally, the story of guide was so interesting. I knew a lot very and studied.
I think that this tour is best to visit a lot of beautifully places effectively. Thank you!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2015/11/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
14時のプランに参加しました。
私が参加した日程ではアメリカ人の大学生3人とガイドさんとのツアーでした。
英語でのガイドでしたが、私が日本人であることを考慮してか、とてもゆっくり話して頂けたので大体の内容は理解できました。アメリカ人の会話はとても早く、訛りもキツかったためよくわかりませんでしたが(笑)
そんなこんなで、バンに乗り込み旧市街を出発し、旧市街を一通りぐるっと回りながら歴史的な説明をして頂き、その後ツアーに記載されている目的地へと出発しました。
ヘルブルン宮殿では、クリスマスマーケットの自由時間、モント湖畔の教会でも、クリスマーケットの自由時間とおすすめのお土産屋・カフェを紹介してもらいました。この時点で17:15分でした。
その後ハイウェイに乗ってバンを思いっきり飛ばし、17:45分にミラベル宮殿の駐車場にて、映画で使われた場所の説明が合った後解散となりました。私はviennaに宿泊していたため、ここで解散となりましたが、salzburgのユースホステルに宿泊していた大学生らはここからミラベル庭園もガイドさんと見学していたようです。
viennaからの1日旅行で、午前中にsalzburgの主要な場所を観光して、カフェやレストラン、クリスマスマーケットで4時間ほど過ごした後、本ツアーにてsalzburgから少し離れた美しい風景の見られる場所も観光でき、とても効率よく過ごせました。
ガイドさんによるのかも知れませんが、英語が非ネイティブな方への配慮がしっかりされていたので、日常英語が聞き取れる(喋れなくてもok)程度だと、とても効率の良いすばらしいツアーではないでしょうか。
また機会がございましたら、こちらを利用させて頂きたいと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2015/11/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
サウンド・オブ・ミュージック | オーストリアの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
素晴らしい音楽と美しいシーンの数々で世界を魅了した不朽の名作「サウンド・オブ・ミュージック」。ザルツブルクとその近郊は、「サウンド・オブ・ミュージック」の舞台です。ザルツブルク市内をはじめ、オーストリア随一の景勝地ザルツカンマーグートには映画のロケ地として使われた場所が数多く点在しています。主人公マリアが「ドレミの歌」を披露するミラベル庭園やトラップ一家の屋敷として使われたレオポルドスクロン宮殿、マリアとバロンの結婚式シーンが撮影されたモント教会などを訪れれば、映画の中に入り込んでしまったかのような不思議な感動を覚えることでしょう。 【おすすめ&見どころ】 ・世界遺産の街としても有名なザルツブルクをはじめ、映画ゆかりの地をガイドがご案内 ・音楽好きの方もそうでない方も感動を味わえる大自然に囲まれた素敵な街並みが魅力! ・半日で観光できるお手頃なツアーからプライベートツアーまで多彩なラインナップ
ご利用ありがとうございます。
この度はご期待に添えるサービスをご提供できず、大変申し訳ございません。
催行会社へ確認しましたところ、通常8時頃には担当者がオフィスで待機しているとのことでしたが、当日は経験の浅いガイドが担当していたとの報告でございました。
時間配分等に、不手際があったかと存じます。ご指摘いただきました内容は、現地の催行会社へも報告させていただきました。
またザンクト・ギルゲンは車窓からご案内しておりますが、弊社アクティビティページの記載に誤解を招く表現があったかと存じます。ご不便をおかけしましたことを重ねてお詫び申し上げます。
お客様よりの貴重なご意見、ご指摘をいただき誠にありがとうございます。
またのご利用を心よりお待ちしております。
VELTRA カスタマーサポート