トップページ
小学生（中～高学年）のアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧＋水牛車＋選べる竹富島での過ごし方（レンタサイクル他）＜1日／昼食付＞
八重山島めぐり最高でした！
投稿者: ♪純
昨年も申し込んでいた西表マングローブツアー
台風で三日間石垣のホテル缶詰になってしまい悔しい思いで過ごしました。
今回も雲行き怪しい中での出発でしたが、時折りスコールがある中、晴れ間が出ると水面に移るマングローブの森も幻想的で、ガイドの方がわかりやすく案内してくださって素晴らしい時間を過ごすことができました。
水牛を：間近で見るのも初めてで、立派な角に圧倒されながらゆらゆら揺られて海を渡る貴重な体験も楽しかったです。
健気に働く水牛たちに感謝！
グラスボートも初めての体験で、イソギンチャクの間で泳いでいるカクレクマノミを見つけて孫たちは大喜び、充実した１日を過ごすことができました。
お世話になった皆様ありがとうございました
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 竹富島グラスボートプラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/08 |
世界遺産グリーン島クルーズ エコアドベンチャー シーウォーカー付きプランあり＜1日／日本語スタッフ乗船＞by Great Adventures
海の中を歩いて浦島太郎の気分になりました
投稿者: ゆーた
クルーズは少し波が荒れてたこともあり、酔い止めがあるといいです。クルーからもらえることもあるそうです。
シーウォークは海の世界に入ったかのように感じます。
クルーの方がたくさん餌をやるので目の前に大きな魚がたくさん泳いできます。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | シーウォーカー＋シュノーケルorグラスボトムボート付き（10:30発／17:20着） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/25 |
世界遺産キュランダ＆野生動物探検＆星空観賞 1日ツアー★キュランダ鉄道利用 ＜日本語ガイド＞byどきどきツアーズ
最高！！
投稿者: 鬼アッパーニキ
オーストラリアでしか見れないような動物をたくさん見れてとても楽しかったです！！ケアンズ行くならぜひおすすめしたいツアーです！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 列車プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/29 |
世界遺産グリーン島クルーズ エコアドベンチャー シーウォーカー付きプランあり＜1日／日本語スタッフ乗船＞by Great Adventures
グレートバリアーリーフ！
投稿者: 鬼アッパーニキ
船が大きい割にはとても揺れました。日本人のスタッフがたくさん乗船していて、日本人のお客さんもとても多くいたので何も心配なく観光できました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | シュノーケルorグラスボトムボート付き（8:30発／17:20着） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/28 |
新しい演出でグアムに登場！スーパーアメリカンサーカス＜水曜日を除く毎日公演19:30～／PICグアム内パシフィック・パビリオン＞
迫力満点、最高
投稿者: hiro
期待していた内容より、迫力満点。来て良かったです。孫も一緒でとても楽しい時間を過ごせました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常席 |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/26 |
マリンスポーツパッケージ パラセーリング・ジェットスキー・バンパーチューブ・バナナボートなど3種類組み合わせて遊べる！＜日本語スタッフ／ハワイカイ＞
娘と参加しました
投稿者: Aym
3種類のアクティビティが出来ます。現地の日本語の話せるスタッフが丁寧に説明してくれます。
ジェットスキーが最高でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き！／パラセーリング＋ 2人乗りジェットスキー＋バナナボート |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/08 |
貸切観光タクシー 8時間以上がお得！新千歳空港からの送迎OKで初日や最終日にも！札幌市内や美瑛など自由に観光＜最大9名／4～10時間／新千歳空港・札幌市内発着＞
貸切タクシー
投稿者: N.H
当日はあいにくの天気でしたので、当初の予定を切り上げ残りの時間を観光するために他の場所を提案していただいたり、買い物をしたい旨を伝えるとおすすめのところへ連れて行っていただりと臨機応変に対応していただき有意義に過ごせました
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | セダンタイプタクシー（4人乗り） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/06 |
星空観賞ツアー 石垣島随一の絶景スポット「星空ファーム」へ！当日18時まで予約可&悪天候現地キャンセルOK＜幼児無料／2-11月＞
最高でした^_^
投稿者: ハルひな
こんな満天の星空を観るのははじめてで、感動しました。流れ星も何度となく流れていました。
解説がとてもわかりやすく楽しく、星に興味が湧くお話でした。
ありがとうございました。
皆さんにも是非オススメしたいです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン＜星空ファーム＞ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/27 |
体験ダイビング アラモアナ沖の穏やかな海で気軽にトライ！＜アラモアナ／ビーチ／1ダイブ＞by グランブルー
初めてのスキューバ
投稿者: Ryo
66歳と67歳 32歳で初めてのスキューバを経験しました ホテルまで送迎してもらって アラモアナの海に潜りました 最初はとても不安でしたが 先生がとても丁寧に教えて下さったので うまく潜ることができて 魚の餌付けも出来ました 最高でした また行きたいです
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/07 |
バンコクフォトジェニック観光ツアー ピンクのガネーシャ＋ワットパクナム 人気ブロガー監修プラン有＜午前・1日／日本語／ザ・ローカルのマッサマンカレー付プラン有＞
楽しい１日でした。 ベルトラさんのガイドさんは、本当に丁寧で、 説明がわかりやすく、勉強になりました。 安くて美味しく食事できる所も教えてくれました。有難うございました。
投稿者: りんご
とにかく、ガイドさんが丁寧で分かりやすいです
。ガイドブックには載っていないようなバンコクの事を教えてくれました。
よいツアーに参加出来たと、大満足です。
タイがますます好きになりました。
ベルトラのツアーに参加して、とてと良かったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/31 |
世界遺産キュランダ（鉄道＋スカイレール）ガイドなしの自由探索プラン
ケアンズ行ったならキュランダ観光へ
投稿者: Nakku
ケアンズ市内からUberで30分程度でスカイレール乗車駅まで行きました。「Pre-booked」と書かれた窓口でチケットを受け取りです。
Uberの行き先には「Skyrail Rainforest Cableway」を入れると良いと思います。Smithfield xxxではうまい行き先が出てこなかったので、適当に入れて、Uber乗車。乗車後にドライバーにSkyrailと伝えたら、「Skyrail Rainforest Cableway」で再登録するように教えてもらった次第です。路線バスでしたら、123番で良いようです。
Skyrailアプリを入れておくと、スカイレールが出発し、進行に合わせて日本語ガイドが流れました。映画アバターのモデル（撮影地）になった場所であるとか、アナウンスが流れていました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合～公共交通機関利用プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/27 |
アユタヤ遺跡＋水上マーケット＋メークロン線路市場＋ 象乗り観光ツアー ソンブーンのカニカレー付きプランあり＜1日／日本語／昼食／送迎／貸切ベテランガイド選択可＞
最高の１日でした。 ガイドさんが、最高でした。説明が分かりやすく、丁寧で勉強になりました。 有難うございました。
投稿者: りんご
初めてベルトラさんでお世話になりました。
とにかく、ガイドさんがさいこうです。
説明もわかりやすく、丁寧で、勉強になりました。タイの焼き菓子、とても美味しかったです。
色んな所で写真をベストポジションで撮ってくれて、いい思い出ができました。
笑顔の素敵なガイドさん、
本当にお世話になりました。
また、機会がありましたら、お願いします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/29 |
Hans Hedemann Waikiki Surfing Lessons - Honolulu's Best Surf School
Kiddos loved
投稿者: Kara
Boys were up and on the boards in n time! Thank you crew for all you do!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Semi-Private Lesson (2 Hours) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/07/05 |
デデドの朝市シャトルチケット 週末の早朝に開催されるファーマーズマーケットでお買い物＜土曜日限定／スマートフォンでEチケット取得＞
屋台メシ美味しい
投稿者: ちあちあ
地元野菜やフルーツがたくさん売ってて、地元民はそれをまとめ買いしていました。
最終日だったのでフルーツ等は買いませんでしたが、バナナくらいなら買ってみてもいいかも！
屋台のメシは美味しい！！大半は現金精算ですが、大きい屋台ではカードも使えたので、両方持っていくと良いです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/31 |
神秘の洞窟パガットケーブトレッキングツアー ジャングルの大自然とグアム東海岸の絶景を満喫！＜日本語ガイド／昼食付／送迎付／貸切プランあり＞
絶対行ってみて！
投稿者: ちあちあ
トレッキングに慣れていない人や体力が無い人はちょっとキツイかもです。が、最高の体験が出来ること間違いなし！
赤土が大変滑りやすいので、運動靴よりトレッキングシューズが良いです。
持ち物は少なくてオッケー。タオルも、スポーツタオル程度でオッケー。（現地で弁当や水分等たくさん配られるので）
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/30 |
Best of Kualoa Experience - Movie Sites, Jungle Expedition, Farm Tour & Lunch
Family Loved!
投稿者: Kara
Do this tour- you get to see the entire farm in different ways! and lunch was easy to feed our larger family too!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Best of Kualoa Combo with Pick-up: Movie Tour, Jungle Tour, Farm Tour & Lunch |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/07/01 |
アユタヤ遺跡＋フォトジェニック観光ツアー ピンクのガネーシャ + ワットパクナム + ナイトマーケット + 象乗り＜1日／日本語／昼食／早朝空港お迎え可＞
有意義なツアー、初めてのタイ旅行なら是非行くべし。
投稿者: Sei
早朝ホテルにてピックアップ。ツアー集合場所へ各ホテルを回ります。
個人では行くのも大変な各寺院に連れて行ってくださいます。
移動中はガイドさんが日本語で説明していただけます。
途中お水やいい香りのペーパータオル(おしぼり)もいただけます。
移動中に寝てしまい、申し訳無かったですが、
とても有意義なツアーでした。
トイレにはティッシュが無いところが多いので、持参ください。あと、使用後の紙は流せないのでポットへ丸めてin。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/08 |
パラセーリング＋選べるマリンスポーツ シュノーケリングやジェットスキー、バナナボート付きプランあり＜送迎付き＞ by SUNNY SIDE UP
地上30メートル
投稿者: hiroxl
当日は色々なツアーの方が混ざっての開催だったので、待ち時間が長いかと思っていましたが、30〜40分ほどで船に乗り込むことができました。
ビーチに移動してからも、無料で楽しめるアクティビティがたくさんあって、半日コースを文句なしで楽しめました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ジェットスキー＆バナナボート付き |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/09 |
幻の島上陸ツアー 過ごし方は自由！思い思いの体験を楽しんで♪ シュノーケル器材やグッズレンタル無料！水中撮影＆ドローン撮影付き！＜1日3便／約2時間／石垣島発＞
ドローン最高
投稿者: なつめやし
ドローンから撮影してもらった写真が最高です。
周りの人達が入りこまないアングルで、海をひとり占めしているようです！
ISHIGAKI などのアルファベットのオブジェなど映える小物と一緒に写真撮影も！スタッフのお兄さんは撮り慣れているので、見返すとどれもいい写真！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/28 |
世界遺産キュランダ（鉄道＋スカイレール） レインフォレステーション付きorガイドなし自由散策から選べる現地プラン！＜日本語ガイド＞byどきどきツアーズ
世界遺産体験
投稿者: ゆうたた
楽しいガイドさんのおかげで早朝到着後の参加でしたがとても楽しく回れました。
世界遺産の壮大な熱帯雨林は神秘的でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | レインフォレステーション（アーミーダック）付きデラックスプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/09 |
サンドバー 天使の海 シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ 船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き＜午前／日本語クルー＞
天使の海
投稿者: al
日本人だけでなく、外国の方も参加されていましたが、日本語を話せるスタッフもいたので、安心してシュノーケリングの体験をすることができました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2024年8月指定日限定！】BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/09 |
真珠湾（パールハーバー）観光ツアー アリゾナ記念館＆戦艦ミズーリ（専任ガイド説明後ツアーガイドによる案内あり） 太平洋航空博物館プランあり ＜日本語ガイド＞
パールハーバー
投稿者: al
ガイドさんが入場のやり方を詳しく説明してくれ、入場待ちのときもパールハーバーの歴史を詳しく説明してくれたので、よかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アリゾナ記念館＋戦艦ミズーリ（2024年12月末まで） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/10 |
アユタヤ遺跡＆象乗り観光ツアー 『サボイ』のカニカレーまたはウォルドーフ・アストリアのアフタヌーンティー付きプラン選択可＜半日／日本語ガイド＞
とてもよかったです。
投稿者: くまこ
午前中の時間を使って効率よく回れました。
ツアーって時間を提示されてそれまでに戻ってくるということの繰り返しで、ちょっと疲れてしまう感じですが、そんなこともなく遺跡3箇所をしっかり見れて、各箇所の時間も長くもなく短くもなくよかったです。象乗りもとても楽しかった。
朝7時ごろバンコクを出発し13時過ぎには戻ってくるというツアー。半日を有効的に使えてツアーのボリュームもちょうどよく、午後も予定を組みやすく、1日を無駄なく使えてとても良いツアーでした。
ガイドのノイさん（だったかな？）が日本語で丁寧に説明してくださり感謝です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/25 |
【水中カメラ無料】八重干瀬シュノーケルトリップ｜無料駐車場有！男女エリア別充実施設完備！英語対応OK＜２～３ポイント案内☆写真データプレゼント＞
美しい光景が見れて、楽しすぎる体験ができる、最高のツアーでした。
投稿者: よー
宮古島北端の池間大橋をわたっていく集合場所。景色も最高でその時点でテンションが上がります。集合場所も綺麗なスペースで、気さくで笑顔素敵なスタッフの皆様に迎えられ、説明会を聞いた後、直ぐにツアーへ出発。
想像を遥かに超える景色と体験に大満足な数時間を過ごすことが出来ました。
更衣室やシャワースペースも綺麗で、大満足でした♪ 綺麗になって、そのまま東京まで帰らせて頂きました。
泳げない子でもライフジャケットでしっかり浮くので、全く問題ないと思います。
また行きたい！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3時間プラン＜2～3ポイント＞ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/05 |
バンコク寺院巡り半日観光ツアー 定番3大寺院＋ワットパクナム＜午前／日本語／ワットアルンを望む川沿いレストランでのタイランチ付きプラン有／ベテランガイド確約可＞
我が家の海外スタディツアー
投稿者: イチロー
雨季なので傘を差しての視察を覚悟しておりましたが天候に恵まれ、ベルトラ社のオプショナルツアーのコンテンツ、現地ガイドさんのレベルの高い案内で本当に満足する視察旅行をさせていただきました。感謝です！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ザ・デッキでのランチ付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/29 |
真珠湾（パールハーバー）観光ツアー アリゾナ記念館＆戦艦ミズーリ（専任ガイド説明後ツアーガイドによる案内あり） 太平洋航空博物館プランあり ＜日本語ガイド＞
太平洋戦争
投稿者: たかちゃん
大西洋戦争の終結条約をむすんだミズリー号の実際の船がそのままに停泊して、記念館になっている。近くに太平洋戦争で沈没したアリゾナ号をボートに乗り見ることができた。また、近くに航空博物館があり、この３か所がセットのツアーがあり、半日でまわれる。米軍基地のために持ち物の制限があるが、ぜひ行って、先の戦争を考えることが大切だと思った。日本人にとってハワイは観光地だが、外国人やアメリカ人はハワイはパールハーバーだそうです。日本人もハワイに行くならまずここによるべきだと思った。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アリゾナ記念館＋戦艦ミズーリ+太平洋航空博物館（2024年12月末まで） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/09/01 |
| 参加日: | 2024/08/27 |
アユタヤ遺跡＆バンパイン宮殿＆象乗り観光プライベートツアー ＜1日／日本語／専用車／往復送迎＞
ガイドがハズレでした
投稿者: コタ大好き
夫婦、子2人、祖父1人、で参加しました。
ツアーの内容や食事、コースに不満はありませんでしたがガイドがハズレでした。
50代くらいに見える男性ガイドで、まず声がボソボソ喋って聞こえにくい！
ガイドの直近にいる人にしか何を言っているか分からず、移動車の後席に乗った人には全く声が届きません。というか届かせる気無し。
主要な寺院でもガイドの隣にいる人にだけ説明し「あとはご自由にご覧ください」という案内でガイドは入り口でずっと待っていました。
必要最低限の仕事もこなさないハズレガイドで残念でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/08/31 |
| 参加日: | 2024/08/07 |
ジャングルリバークルーズ タロフォフォ川の大自然を探検！古代遺跡を見学＆伝統文化に触れる旅＜英語ガイド／チャモロ料理の昼食付き／送迎付きプランあり＞
子どもも楽しめました
投稿者: mako
チャモロ人に扮したスタッフの方が、椰子の実を割ってジュースを飲ませてくれたり、削って食べさせてくれたりと日本では見られないものを見せてもらえました。
また、子ども達に椰子の葉でささっと編んだおもちゃのようなものを作ってくれたりと、とても楽しめる内容でした。
日本人観光客が多いこともあって、スタッフの方が日本語混じりで説明してくれたり、アットホームな雰囲気でした。
チャモロ文化の説明の時は日陰がないので、帽子などは必須です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン（送迎付き） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/08/31 |
| 参加日: | 2024/08/11 |
ハワイでパラセーリング｜高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞
初めての体験
投稿者: Sammy
集合場所はすぐに分かりました。ただ、集合場所はベンチがありましたが、陰がなく暑かったです。
船内でもフレンドリーに話しかけてくれて、日本人は私達だけでしたが終始笑わせてくれました。
沖に出る際は波が強く、酔いやすい方は事前に酔い止めなどを飲まれた方が良いかもしれません。
有料の撮影もお願いしましたが、小さな子連れだった為、とても良かったです！おすすめします。
高さですが、7歳の小さな子供も安心して楽しめました！
また来年も参加させて頂きます！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ120メートル |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/08/31 |
| 参加日: | 2024/08/10 |
サンドバー キャプテンブルース 天国の海®︎シュノーケリングクルーズ SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞
日本語で頼れるお姉さん
投稿者: りんうる
日本語の上手なスタッフが3名もいたので何も困らない上に、ノリツッコミまでできる強者スタッフ！
去年も今年も船の中からもシュノーケルしてても海亀が見れて大満足！ホテルのプールタオルは2枚持って行った方が帰りのバスで寒くなくて良い。日本で予定を立てる時にサンドバーの干潮を優先して予約した方が良い。いつか干潮に出会えるまで行き続ける！！天国の海で予約！似てる名前だと近くまで行けないから注意してね。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2便 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/08/31 |
| 参加日: | 2024/08/26 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
小学生（中～高学年） (子どもと旅行) | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA（ベルトラ）
大人向けの観光もいっしょに楽しめるようになってくる小学校中学年以上。小さな子どもが多いスポットだけでなく、大人といっしょに楽しめるマリンスポーツやダイビング、文化体験ツアーなど、体験の幅が大きく広がります。
アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
大変嬉しいレビューと楽しいお写真ありがとうございます。ぜひまたお会いできる日をカレンをはじめスタッフ一同お待ちしております。A hui hou！