Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 luau

投稿者: Joe Ballard

エンターテイメントは素晴らしかったですが、食事には失望しました。実際、ビュッフェを通る安いチケットの方が、好きなだけ食べられたので良かったです。また、私たちの席と彼らの席の違いもあまりありませんでした。もう一度行くなら、安いチケットを買います。

The entertainment was wonderful. The food was a disappointment. in fact, the cheaper tickets that went through the buffet had it better because they got as much as they wanted. Also, there wasn't much difference between our seats and theirs. I would do it again but would buy the cheaper tickets.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

ルアウ Luau

投稿者: Nina

素晴らしい体験でした。食事とショーを本当に楽しみました。

It was a nice experience. Really enjoyed the food and the show.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

有名ジムで本場ムエタイ体験☆日本人常駐で安心！ ＜日曜を除く毎日＞

楽しかった☆

投稿者: 匿名希望

ムエタイを体験できるとは思いもしませんでした。
本当にいい体験だと思うし、何より教えてくださった方が気さくで
とてもおもしろい方でした。
もちろん、練習はきつくて日頃運動をしていない私達は大変でしたけど、
先生のおかげで楽しく終われました。
またやりたいと思いました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

ファミリー向けにGOOD！

投稿者: KAZUKI

新婚旅行に行った際にツアーに参加しました。
ホテルまで日本語スタッフが迎えにきてくれ、対応はとても良かったです。
ショーの内容につきましては、面白いですが少し物足りなさを感じました。もっとダンスやパフォーマンスがたくさん見れることを期待したおりましたが残念でした。
しかし、ファミリーで行くには家族皆で楽しめる内容ではないかと思います。

食事につきましては、肉・魚・野菜とバランスのよいおいしい食事でよかったと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

迫力すごい!!

投稿者: ちいい

初日にレンタカーでポリネシアンカルチャーセンターへ行きました。バイキングの食事は種類が豊富で満足でした！スタッフの方も気さくでフレンドリーでさらに楽しめました♪
ショーは本当に迫力があってプロフェッショナルなショーに感激しました！物語風な展開にすっかり引き込まれて見ていました。おすすめです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

普段着でパリを散策！朝市ショッピング＋カフェ体験＜日本語アシスタント／1ドリンク付き＞ by Mybus

これお勧めです

投稿者: pukeko

日曜日の「バスチーユ」朝市に参加しました。ガイドさんの現地情報を交えた説明も参考になります。個人でも朝市に行けますが、ツアーではお勧めの紹介や、料金交渉ができ、効率的な時間となりました。お勧めです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

有名ジムで本場ムエタイ体験☆日本人常駐で安心！ ＜日曜を除く毎日＞

ムエタイ一日体験

投稿者: 匿名希望

昔から気になっていたムエタイを一日体験できると聞いて
さっそく申込みました。
確かに、集合時間とかメニューとか号令とか大雑把な感じですが
道場ではなくてジム、しかもタイのジムなんですから
ここのやり方が当然・自然だと思います。日本人のやり方
（例えば定刻から先生が前に出て号令をかけて、
　生徒は整列して練習する）
は、親切過ぎ、過保護、お節介、枠にはめてしまう・・・
部分もあるので、
タイではタイの流儀に従うのが良いかと思います。

ロンポーマンションはgoogle mapにも出てくるので
まず、迷わないでしょう。マンションの南（正面？）から
入って、右（＝東）方向の奥、バイク駐輪場の奥が
ジムになっています。

筆者の場合は、集合、自分で勝手にストレッチ、
縄跳び（疲れるまで・・・笑）、コーチに呼ばれてミット打ち
サンドバッグ相手に自由練習、勝手に懸垂、シャワー
という流れでした。
スパーは無かったです。ミット打ちの段階で既に疲れきっていた
筆者は無しの方が助かりました。
が、スパー、もしくはそれに準ずる何かをしている人もいたり、
格闘技経験の無さそうな人はパンチ・キックの基本を
指導してもらっていたようです。
格闘技の練習はン年ぶりで基礎体力の低下が酷かった筆者は
他人の様子にあまり構っている余裕は無かったので
詳細不明です。

何年ぶりか分からない縄跳び、しかも、妙にクソ重い縄跳びで
早速疲れて、ミット打ちの時は既にヘロヘロでした。
しかし（身振り手振りと片言の英語と日本語で）
タイ人コーチの指導を受けられるという
格闘技好きにはたまらない経験は貴重なものです。

打撃の後に構えが崩れている。半身、手の位置、足の位置
キッチリ、ナックルでミットの中心を捕らえろ
ティープやテンカオの時にジャンプするな
テンカオの蹴り足は、足首を伸ばせ
疲れるとすぐにフットワークが止まってしまう
シャドーが縮こまっているから、ちょっと速度を落として
キッチリ、インパクトからフォロースルーまで持っていけ
等等、ダメ出ししてもらいました。

写真は筆者の左ミドルを鬼の形相で叱咤激励するコーチ、
というのは嘘で、ただの記念撮影です。
練習の最後にカメラを渡して撮影してもらったのですが
蹴りとシ

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

とても楽しかったです！ティーンズはショーを楽しみました。 Lots of fun! Teens enjoyed show.

投稿者: First Time in Hawaii

観光客向けのものは普段好まないので、どうなるか不安でしたが、ショーを本当に楽しみました。食事も良かったですし、プレミアムアップグレードの料金を支払うことをお勧めします。これにより、列をスキップして前の方に座ってショーを観ることができました。14歳になったばかりの息子はアクティビティとショーをとても気に入っていて、ポイにも挑戦しました。18歳の娘もショーを楽しんでいて、特にファイアダンスが気に入っていました。全体的に、ホストやスタッフはとても親切で、対応も良かったです。パフォーマーたちは素晴らしく、時には面白い場面もありました。ルアウに行ったことがない方には、このイベントを強くお勧めします。

Wasn't sure how we would like this since we don't normally like touristy things, but we really enjoyed the show. Food was good and I would recommend paying the premium upgrade amount as it helped us skip the line and then sit up front to watch the show. My son who just turned 14 really liked the activities and the show -- he even tried poi. My daughter who is 18 enjoyed the show -- especially the fire dance. Overall, the hosts and staff were very nice and accommodating. The performers were wonderful and even funny at times. I would highly recommend this event if you have never been to a Luau.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

絶対に「やるべき」こと An absolute "must do"

投稿者: Kelly-Az

このショーはあなたを特別な気分にさせます...他のルアウは比べ物になりません！ 自分へのご褒美として、ステージに近いロイヤルシーティングを予約してください。特に子供と一緒に参加する場合は、彼らに何も見逃してほしくありません！ 私たちは皆、大満足でした！

This show will spoil you...other luaus just won't measure up! Do yourself a favor and get the Royal seating close to the stage, especially if you will be attending with kids. You don't want them to miss a thing! We all loved it!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Myths of Maui Royal Lahaina Luau - Open Bar, Polynesian Dance & Fire Knife Show

素晴らしいディナーとショー Great dinner and show

投稿者: Phil

私たちの初めてのルアウでした。とても楽しく、さまざまな料理がすべて素晴らしかったです。座席は少し狭かったですが、素晴らしい時間を過ごしました。ティーンエイジャーの子供たちも大喜びでした。

Our first luau. It was very entertaining and the wide variety of food was all great. Seating was a bit cramped, but we had a great time. Our teen kids had a blast.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

送迎付きで安心でした。

投稿者: たのしんぼ

プロのダンスは迫力があって、とても素晴らしく感動しました。
食事も自分の好みの物をショイスできるので、美味しく頂けました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

楽しい宴でした

投稿者: 匿名希望

2013年6月中旬に夫婦でオーストラリアのケアンズに初めて旅行し、二日目の夜にジャプカイ・バイ・ナイトに参加しました｡
ケアンズ旅行が決まって一番に行きたかったのが実にジャプカイ・バイ・ナイトでしたので、とても楽しみにしておりました。

なぜかアボリジニに非常に心惹かれるものがあり。特に絵や音楽や踊りといった、昔からずっと受け継いできた伝統と文化に興味がありました。

以前『ウラン長者への誘惑を拒否した男』というニュースも気になっていました。
フランスの世界最大の原発企業アレバ社から、多額の保証金が提示されたとき「お金なんて何の意味もなさない。大事なのはこの大地なんだ」とさっさと断ったという、そのような本当に豊かなアボリジナルスピリットに触れてみたかったのかもしれません。


18：30ホテルに迎えに来てくれたのは日本人女性のガイドさんで、英語がまったく駄目な私たちはとってもほっとしました。

19：00ジャプカイ到着。ちょっとミクロネシアっぽい入り口でとっても素敵で、ウエルカムワインで気分ももりあがります。

絵や楽器の展示をみたのち、マジック・スペースへ。
大きな蛇がこの世を作ったと信じられていたという伝説を聞きました。日本で言うところの龍みたいな感じでしょうか？
ディジュリドゥという大きな笛の音色がなんとも言えずすばらしかったです。
目をつぶって、もっともっとずーっと聞いていたかったです。

外に出て欧米人も日本人もお客さん皆でサークルになり、火おこしのセレモニー、歌とダンス。原始的な木の筒状の楽器を皆で鳴らして一体感が楽しかったです。

そして思っていたよりずっと近代的（失礼！）なレストランでバッフェ・ディナー。 種類が多く、多国籍対応といった感じでとっても日本人の口にも合う味付けのお料理でした。

車海老？とオージービーフなはずなのに案外やわらかいお肉とプチケーキが特に美味しかったです。欲を言えばオーストラリアのお米はぱさぱさしてるので白飯じゃなくてチャーハンだったらどうなんだろう？！と食べてみたい気になりました。

その後レストラン内のステージでジャプカイダンスショー。
舞台にピックアップされた観客２名の火おこしイベントです。アボリジニの言葉で皆で応援し、なかなか面白かったです。
二人はシンデレ

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

美味しかったです！

投稿者: コアラのマーチ

主人と二人で6月にｼﾞｬﾌﾟｶｲ・ﾊﾞｲ・ﾅｲﾄに参加してきました｡
私はモニター参加させていただきました。

ウェイティングスペースでスパークリングワインを２杯もいただき、とても親切な日本人女性のガイドさんが写真をとって下さり、ほろ酔い気分になったところでショーの始まりです！

屋外で皆でサークルになってフェイスペイントし、クラップスティックでリズムをとり、ちょっぴりジャプカイ族の気分になってファイアーショー、屋内でダンスショー､ディナー、皆でちょっとした歌とダンス、写真撮影といった感じで、思ったより参加型で楽しかったです。

屋内は広々として綺麗なレストランに舞台があり、ビュッフェで食事をし終えたころにショーがはじまりました。

食事はお肉、お魚、魚介類、サラダ、お味噌汁他、たくさんの種類の料理があり、デザートまでは制覇できませんでした（笑）
特にお味噌汁とフレッシュトマトのソース？と小さいケーキが美味しかったです。

プルマンケアンズの朝食ビュッフェよりは大分美味しかったです（＾＾）
後でガイドさんに聞いたら、日本人や中国の方が工夫を凝らして作っておられるとのこと。
なるほど～と思いましたし、料理に愛と気遣いを感じました！！


ただ、本当に残念なことに英語がさっぱりわからないので、長いトークよりはできればむしろショーとしてあまりしゃべらないとか（それは無理かな＾＾；）、日本語のプリントを読みながらもう少しゆっくりご飯タイムとか、合間に日本語通訳があったらより一層楽しめたんじゃないかな～～と思いました。

とってもいい思い出になりました。
ありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

普段着でパリを散策！朝市ショッピング＋カフェ体験＜日本語アシスタント／1ドリンク付き＞ by Mybus

おすすめです

投稿者: ふーじー

　母と2人で渡仏2日目の6/9に参加しました。まだパリを回っていない時にガイドの方と一緒に徒歩やメトロでマルシェまで行くので後半の街歩きにとても参考になりました。ガイドの方の説明がとても素晴らしく,行く途中で教えてもらったパレ・ロアイヤルの中庭に最終日に行きましたが,街中と思えないくらいひっそりとしていて、バラが満開でとても素敵な空間でした。
　バスチーユのマルシェでは,旬の野菜や果物（教えてもらって買った楕円形の桃がすごく美味しかった～！）やガレットのお店やお土産屋さん（キーホルダーや石鹸,ワインなど）など盛りだくさんでとても楽しくあっという間の時間でした。
　途中,私達だけパンを購入するために別行動をとりましたが,一緒に同行したカップルの方がガイドさんに見立てて買った鞄はとても素敵で,母が後からポツリと「私も欲しかったな～」と言ってました。（午後から予定を入れなかったらマルシェに戻れたのですが…）
　次回パリに行く機会があれば,是非またネモトさんのツアーに参加したいだす。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

みんな学生！？いや、プロでしょ！

投稿者: task

ここの場所はレンタカーなどの手配が出来ない方は、まずバスなどを来ようとしてはいけません。帰りは21時過ぎるので、バスがなくなります。
車が手配できない方は、ツアーで安心して行くことをお勧めします。


ポリネシア文化センターのスタッフはほぼ全て、Brigham Young University-Hawaiiの学生さんたちです。そしてモルモン教を基に学業などに専念されている方たちです。
宗教観の少ない日本人にとっては、何か違和感を感じるかもしれませんが、
このツアーに参加すれば、「そんなことはどうでもいい！」ということが
すぐにわかるでしょう☆

まず、文化センターの学生さんたちはとてもまじめで丁寧です。まるで経験を積んだガイドのようでした！
イベント一つ一つが面白く、それらを学生たちが、勉強しながら練習もしてると聞いて、「いい経験してるなぁ～」と感心します。

現地に到着してから、無理言って、ツアーランクを「スーパーアンバサダー」（最高ランク）にし、人の手配なども無理な中やっていただき、ほんとにありがたかったです。
途中、雨が降ってきたときにも、すぐにレインコートを持ってきてくれ、
とても気が利きました！

料理もバイキング形式なので、好きな食べ物だけを選び、実に満足♪

そしてポリネシアショーを最前列のセンターで見れたので、まるでショーの
物語の登場人物の一人になったような気分でした(´ー`)
わかりやすいショーの内容、プロ魂の演出者たち、どれをとっても最高です！

このツアーはリピーターでももう一度行きたいと思います♪

最後に、ツアーガイドの「ゆめさん」にはとても感謝しております。
ありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

面白い Hilarious

投稿者: Alex

友人と私は夜に何かするためにここをチェックすることにしました。私は以前に多くのルアウに行ったことがあるので、特別なことは期待していませんでしたが、非常に間違っていました。チーフは夜を通して非常に面白く、観客とのインタラクションもとても良かったです。ルアウの前にも楽しいアクティビティがあったので、それも楽しかったです。素晴らしい人々と素晴らしい夜を過ごしたい人にはこれをお勧めします！私が経験した中で最高のルアウです。

My friend and I decided to check this out as we were looking for something to do for the night. I have been to many Luau's before so I wasn't expecting anything amazing, but I turned out to be very wrong. the Chief was extremely funny throughout the whole night and he was also very interactive with the crowd. They had some fun activities before the Luau as well so that was fun. I would recommend this to anyone looking for a great night with great people! Hands down the best Luau I have done.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

よかったよ

投稿者: 匿名希望

ショーも食事もよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

素晴らしい！ Great!

投稿者: Rebekah

庭は美しく、食べ物はとても美味しかったですし、サービスも素晴らしかったです！

The garden is beautiful, food tasted great, and great service!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

ものすごく中身の濃い１日

投稿者: hava

　ハワイ価格はお高いですが、アトラクションが間断なく連続し、すべて終わったあとの充実感は半端でありません。観光客が何を求めているかを踏まえ、ほぼリニューアルも完了。
　なお、少人数でのツアーによる小回りの良さやディナーの内容、ダンサーとの写真撮影ができる楽屋裏ツアー、最後のポリネシアンショーの席の位置などの付加価値から、多少無理してもデラックスをおすすめしたいです。
　施設としては運営母体がモルモン教であり、運営するプリガム・ヤング大学の学生（日本人多数）が学資を得るためにガイドやダンサー等スタッフとして真面目に働いていて、接客はとても丁寧で親切。
　意外なみどころでは専用バスで５分のところにあるモルモン教の施設見学ツアーが誰でも無料で参加でき、この宗教に関する理解を深めることができます。トータル２５分なので、前述のディナーとポリネシアンショーの間の時間に、楽屋裏ツアーかどちらかを選択することになります。もちろん変な勧誘はありませんのでご心配なく。
　最後に、大半が屋外アトラクションになるため、日焼け止め対策と水分補給をお忘れなく。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

スミスのルアウ Smith's Luau

投稿者: Dave

夕方は庭園を巡るトラムツアーから始まり、庭園を歩いて写真を撮る時間がありました。その後、伝統的なハワイアン料理（ビュッフェスタイル）が提供され、島に来たさまざまな人々の影響を受けたさまざまなフラスタイルのプレゼンテーションが行われました。全体的におすすめです。

The evening started with a tram tour around the gardens, time to walk and photograph the gardens, traditional Hawaiian meal (buffet style) followed by a presentation of the various hula styles influenced by the various people that came to the islands. All in all - recommended.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

普段着でパリを散策！朝市ショッピング＋カフェ体験＜日本語アシスタント／1ドリンク付き＞ by Mybus

期待以上でした。

投稿者: みどり

やっぱり、ガイドさんによりますよね。マダムネモトはすばらしかった。
初めてで、しかも英語も仏語もしゃべれない私にとって、情報源は雑誌のみでした。
メトロに乗って出発！するまでの駅までの世界中のコーヒーが飲めるお店、とかガイドブックに載っていないバラ園のこととか、コンビニ的な便利なお店とか教えていただき（あいにく翌日帰国する私にとっては次回のお楽しみとなりましたが）旅行の最初に参加したかったです。
もちろん市場でのおすすめも的確で、現地での生活感が伝わってきました。みんなで注文したガレットもおいしかったですよ。
新婚さんカップルに、「これが素敵じゃない？」と積極的にバッグを薦めたりして、ちょっとおかあさん的で、おもしろかったです。もちろん喜んで購入されていました。パリで買ったお得なバッグはブランド品に負けない記念になるでしょう。私は買いませんでしたが（笑）
ひとつ残念だったのはせっかく教えてもらったワインを空港で没収されたこと。10€で売っているものが渋谷のワインバーで3800円と聞いたのでやったー！と喜んでいたのにうっかり手荷物で出国しようとしてアウト。お馬鹿でした。
またネモトさんに別のコースをご案内いただきたいです。マダムネモトのコーナーとか作っていただけませんか。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

ケアンズ一番の思い出です

投稿者: まゆまゆ

私は初めての海外旅行でケアンズに行ったのですが、その中で一番思い出になったのがこのジャプカイのディナーショーです。

正直、ジャプカイの事を何も知らなかったし、ただショーを見ながらごはんを食べるだけだろうと思っていたのですが何もかもが予想以上！

説明は全部英語なのですが初めに日本語の解説書を渡してもらえるので、それを読んでからショーを見るとちゃんと理解できます。

それに日本人スタッフさんもいらっしゃるので安心。博物館ではジャプカイ族の文化も丁寧に教えてくださいました。

またショーの進行がちゃんとストーリー仕立てになっていてすごく面白かったです。

文化的な説明を受けた後には、ジャプカイ族の儀式に参加して仲間として洗礼を受けます。

儀式は神秘的なもので、独特な空気にわくわくが止まりません

そのあと伝統的な舞踊を見ながらごはんを食べるのですが、ごはんもとっても美味しくて、ジャプカイ族のダンサーたちが本当にかっこいい！

間近でのショーは本当に迫力があって、緊張感がとても伝わってきます。

うっとりしながらごはんを食べ終わると、フィナーレに向けて観客も巻き込んで大合唱！

会場が一体になってとても良い時間を味わうことができました。

言葉の通じない異国の地でその民族に仲間入りをすることができるのは本当に感激です！

その民族の儀式に参加することで何を大切にしているかがよくわかる。文化を肌で感じることができました。

ジャプカイ族がちょっと好きになって帰ってこれる、そんなディナーショーでした！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

体験型で楽しい！

投稿者: りんりん

私は、ハネムーンで旦那と参加しました。何か体験型のオプションをということでジャプカイを選びました。

当日は、定刻に日本人の女性のスタッフがホテルまで迎えに来てくれ、世間話をしながら楽しく移動しました。私たちのホテル以外に２か所寄って行きました。インド、韓国の方もいましたが、日本のカップルが一番多かったです。
到着してすぐ、ウェルカムドリンクが出てきましたが、ドリンクを持ったまま中のお土産コーナーをウロウロ…その間にも、女性スタッフがアボリジニーについて説明をしてくれました。
15分ほど外の椅子で待って、中へ…中といってもまだご飯を食べるようなところではなく、アボリジニーの絵やちょっとしたステージがありました。ここでも、女性スタッフが常にサポート！そのあと、みんなで外へ出て踊り？をしました。みんなで輪になり一体感があってよかったです。
それから、大きなステージの部屋に移り、いよいよバイキングディナーへ！料理の種類は多かったのですが、見た目で何かわからない料理があり少し戸惑いました。そういった料理にはきちんと説明のプレートを付けてほしかったです。
それでも特においしかったのは、肉料理とデザート！！何回も同じものを食べたくなるほどおいしかった☆日本料理も少しありました。食事が落ち着いた頃に、ステージが始まりました。
みんなで歌をうたったり、何人かはステージに上がって踊っていました。ステージにあがったほうが絶対に楽しいと思います！勇気があればぜひ！！ステージが終わってからの撮影は、みんなすごく優しくてたくさん写真を撮ってくれました！
最後の最後まで、女性スタッフの方がサポートしてくれていたので、安心して参加できました！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

素晴らしい！ GREAT!

投稿者: Sixto

素晴らしい時間、素晴らしい楽しみ、素晴らしいエンターテイメント、そして素晴らしい食事。

Great time, great fun, great entertainment and great food.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

チーフ・ルアウ Chief' Luau

投稿者: Robin

とても楽しかったです！行く価値がありますし、彼らはとても親切です =)

Lots of fun! Worth to go there and they are very friendly =)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

ハワイの文化に触れよう

投稿者: ukuukumi

珍しくちょっと雨に逢いましたが　後はいい天気になり　良かったです。ちゃんと　簡易合羽
も用意されており　助かりました。筏のような物に乗りセンター内を見学、始めて知ることが　多く新鮮でした。フラの体験も　とても面白かった、その後　メイン会場にて、ダンスによる物語が始まり　夢中になったものです。ちょっと　不覚にも泣いてしまいました。　ラッキーなことに、ファイヤーダンス世界チャンピョンを決める　大事な大会を見ることが出来、もう感激でした。食事は美味しいし　とても　楽しい時間を過ごすことが出来ました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

著名なスピリチュアル・ヒーラーのガルン・スワ氏が占う！オーラ診断＆カードリーディング・ライフセラピー＜日本語通訳付／オーラ・チャクラ・クリニックセンター＞

アウラチャクラ～

投稿者: ayuyun

オーラではなく、現地の人の発音ではアウラというらしいです。

カルフールの裏にあり、タクシーで行きましたがやはりタクシーに限らずバリ人もほとんど知っている人がおらず、ゆっくり車を走らせてもらい、きょろきょろしながらも、無事
到着！

日本人スタッフの方が丁寧にオーラの説明をしてくれ、
ガルンさんが手相、オーラ、タロットで見てくれました。
終始、体がポカポカしていて不思議な感じでした！
こちらをじっと見ているのですが私の後ろを見ている感じ。
おもに恋愛相談をしたのですが温かい雰囲気で前向きになれました。当たってる！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

英語の説明がもう少し...

投稿者: 匿名希望

なかなか実際の町屋には入れませんから、興味深くいい体験でした。英語での説明は一生懸命頑張っておられましたが、もっと詳しく、流暢にされるものと思って行ったので、ちょっぴり期待外れ。　日本語でなら、きっと問題はなかったことと思います。今後、更に英語のスキルアップされることを期待いたします。着物体験はしませんでしたが、外人の女性の方なら、きっと楽しまれることと思います。　　

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

素晴らしい時間 Great Time

投稿者: gomezdouglas

食べ物は素晴らしかったです。まだ本格的な島の料理を提供している数少ない場所の一つです。パフォーマンスは素晴らしく、良い短い歴史のレッスンを提供しています。敷地は美しく、クジャクが本当に素晴らしかったです。とても近くに立つことができます。

The food was great. One of the few places that offers authentic island food still. The performances were cool...offers a good quick history lesson. The grounds are pretty...peacocks were really cool...you can stand very close to them.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

グランドサークル1泊2日ツアー　グランドキャニオン＆モニュメントバレー＆アンテロープ ＜夕食付き／日本語ドライバーガイド＞

良かったです

投稿者: NAKAGAWA

急な計画でしたが、なんとかあこがれのアンテローブに行くことができました。早朝の待ち合わせ場所で最初、予約が通じていなくて危うく置いていかれる所でした。ガイドのリードさんの日本語でのガイドも絶妙で車内で飽きることがなかったです。アンテローブでは砂が雨のように降り注ぎ、容赦なくカメラにも積りました。途中で寄るホームセンターでエアダスターのスプレー缶を買っていくと良いと思いました。或いは、ツアーの車に一缶用意していてくれるととても助かると思います。帰路、途中から乗り換えた車はガイドなしのドライバー一人体制となりあまり日本語もしゃべれない方で、殆どガイドをしてもらえなかったのはちょっと残念でした。ナバホの夕食は想像より美味で、ステーキは固かったですが、全体的には満足でした。また機会があればブライスキャニオンなど他の所にも行ってみたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。