(参加者のレビュー一覧) ページ 32) クルーズ・遊覧船 | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

トップページ
クルーズ・遊覧船のアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.25 4.25 / 5

体験談数

20687

スターオブホノルル号|サンセットディナークルーズ!ライブショーと選べるビュッフェ/コースディナー付き

素敵な思い出

投稿者: モモちゃん

以前から気になっていたファイブスターディナークルーズ、夫が船酔いするので躊躇してましたが、行って正解でした。
乗船前からフラとミュージックで歓迎があり、雰囲気を盛り上げます。
乗船してすぐに酔い止め薬をもらえたので、ほぼ酔わずに良かったと言ってました。
食事はシャンパン、サラダにロブスターにステーキとデザート、他に好きな飲み物2杯チョイスできました。
ピアノ演奏に生歌もありとてもいい雰囲気でした、
金曜日のヒルトン花火もありの、お客様の中でサプライズプロポーズする方がいたりと、とても盛り上がったクルーズでした。
機会があればまた利用したいです。

催行会社からの返信

この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。ファイブスターでのお食事そして、エンターテインメントもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。金曜日のヒルトンの花火も見れてハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

  • 海からのワイキキもきれいです。

役に立った
評価:
プラン: 豪華5スター(プライムテンダーロイン付き5コース)
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/06/27
参加日: 2024/05/31

スターオブホノルル号|サンセットディナークルーズ!ライブショーと選べるビュッフェ/コースディナー付き

ロブスターおいしい!

投稿者: ああ

ロブスターがすごいおいしかったです。また、ステーキも柔らかくとても美味でした!スリースターにしてよかったです。

催行会社からの返信

この度は私共のスターオブホノルル号スリースターデイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。丸々ロブスターとステーキをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

役に立った
評価:
プラン: 【販売終了】選べる無料特典付き!/窓際席またはプライベート席確約!3スター(ロブスター&ステーキ)
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/06/27
参加日: 2024/05/31

スターオブホノルル号|サンセットディナークルーズ!ライブショーと選べるビュッフェ/コースディナー付き

最高でした!

投稿者: noa

70才を超える両家両親私たち夫婦で利用しました。
到着日が金曜日でしたので、
ヒルトンの花火を確実に安全な場所で見せてあげたいと思い申し込みました。
花火はもちろん、美しい虹や夕焼けも見られて最高でした。
スタッフの方はどなたも親切で、
お料理もちょうど良い量とお味で大満足です。
ボックス席を予約したのでそれなりの金額でしたが
両親が喜ぶ姿を見られて私もとても嬉しかったです。

催行会社からの返信

この度は私共のスターオブホノルル号スリースターデイナークルーズにご夫婦のご両親達皆様でお越し頂き誠に有難うございました。ハワイの素敵なサンセットやヒルトンの花火もお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ご両親の喜ばれた姿が目に浮かんで来ます。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

役に立った
評価:
プラン: 窓際席またはプライベート席確約!3スター(ロブスター&ステーキ)
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/27
参加日: 2024/06/21

スターオブホノルル号|サンセットディナークルーズ!ライブショーと選べるビュッフェ/コースディナー付き

【ベルトラスタッフ体験談】ハワイと言えばディナークルーズ

投稿者: マイク♂

素敵なオーシャンビューとお料理で最高でした。船内は1階~屋上まで本当に賑わっており、ダンスや音楽の生演奏などもあり、ショーの方の掛け声で会場が一体となってとても盛り上がっていました。3スターで予約したのですが、ロブスターが丸々1匹いただけますので本当に贅沢。屋上で撮った海から見えるダイアモンドヘッドの写真、サンセットの写真も宝物となりました。やっぱりハワイと言えばディナークルーズ。スタッフの方もとても親切でした!

催行会社からの返信

この度は私共のスターオブホノルル号スリースターデイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。丸々ロブスターもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

  • 船内の様子

  • ロブスター

  • サラダ

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/27

エーゲ海1日ミニクルーズ ポロス・イドラ・エギナ 3島めぐり<昼食付/英語ガイド/ホテル送迎あり/アテネ発>by H.I.S.

お手軽クルーズ

投稿者: じゃぱん

サントリーニまではちょっと、という人向けです。
途中で少し内容が物足りなく感じたので、エギナ島で
オプショナルを追加しました。これが正解。
28€追加ですが、教会と神殿を堪能しました。
因みに教会は内部も写真撮影OK。
ベルトラさんも最初からオプショナル追加か否か、
選択制にすればいいと思います。

役に立った
評価:
プラン: 日本語アシスタント付き
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/06/27
参加日: 2024/06/26

漢江ナイトクルーズ ライブ公演や噴水ショー、花火観賞、サンセットなど選べるプラン <汝矣島(ヨイド)発>

残念

投稿者: クッキー

当日天気も良く乗り遅れないように1時間以上まえにチケット持って乗場で待ってました。日曜日だったが知りませんが乗り込む船が定時に帰港しましたが降りる客が多すぎて中々入れ替えが出来ず定時より20分以上出港遅くなりお目当ての噴水ショーが終わってました。
全体的にクルーズは夜景も、きれいでライブショー良かったですが噴水ショー見れなくて残念でした。

役に立った
評価:
プラン: ★1番人気★ライブ公演+噴水ショー付きクルーズ(70分)
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/27
参加日: 2024/06/02

ニューヨーク観光ツアー リバティー島上陸&自由の女神クルーズ&ハイライン&チェルシーマーケット <日本語ガイド>

自由の女神クルーズ

投稿者: しげしげ

リバティー島までのクルーズから見える、マンハッタンのビル群が迫力がありました。リバティー島上陸時間が、一時間半ほどあったので写真撮影、お土産購入に充分な時間がとれました。
案内も丁寧でした。

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/06/27
参加日: 2024/06/18

セーリング ホロカイ・カタマラン号 ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しむ!飲み放題付きプランあり<90分/アウトリガー・リーフ発>

ホロカイ、カタマラン号

投稿者: y.y

初めてのセーリング。
お天気は最高。
スタッフのお姉さんがめちゃくちゃ優しくたくましく❣️
非日常を体験できとても素晴らしい経験ができました。次回1人旅で一人で行く勇気がまだないのですが気持ち的にはまた行きたいです。
是非ハワイの旅にはお勧めのアクティビティだと思います。
楽しかったです。
ありがとうございました。

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/26
参加日: 2024/06/02

【サンセットクルーズ】キャプテンクック豪華船クルーズ☆シドニー湾の夕日を見ながら3コースディナーを堪能!

素敵な夜

投稿者: けむけむ

季節が初冬。ちょうどクルーズ船乗船を待つ頃に夕日が沈み始め、とても美しい夕景をみることができました。
ディナーは正直期待してませんでしたが、とても美味しく、満足しました。
少しでも長く夜景を見たかったので、キングストリートワーフから乗船し、サーキュラーキーで下船しました。
価格が少し高い窓際の席ではなくても、何度もデッキに出て外の景色を満喫できるのでよかったです。
冬のデッキは寒いだろうと覚悟して着込んでいましたが、そこまで寒くはなかったです。
日本人のスタッフの方が担当してくださり、とても親切にしていただきました。シドニー観光の初日だったので、いろいろと教えていただきました。ありがとうございます。
もし時間が許されるなら、ディナークルーズはぜひ観光の中に加えるべきです、オペラハウスやブリッジなど、海から眺める夜景がとても美しく、シドニー観光の素敵な思い出になること、間違いなしです。

役に立った
評価:
プラン: キングストリートワーフ<17:00出発>
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/26
参加日: 2024/06/16

京都・亀岡 保津川下り 事前予約でハイシーズンも安心!絶景・伝統・激流を楽しむ日本最古の川下り<約2時間>

また行きたい保津川下り

投稿者: sakiko

2024・6・26
保津川下り遊船しました。梅雨の時期で前日は中止でしたが本日は見事に爽やかなな風に蒸し暑くもなく天候に恵まれました。乗った瞬間からワクワクどきどきでしたベテランの船頭さんでしょうか?随所で後ろ向きなのに案内され外国の方には英語で楽しませておられ、とても楽しく過ごせ、また必ず行きたい気持ちになりましたね
船頭さんの上腕二頭筋が素晴らしかった

  • 楽しくて動画Chance逃す

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/26
参加日: 2024/06/25

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人専用船の最新豪華客船 往復リムジンバスの高速移動で快適!フォーの夕食付き <6時間クルーズ/日本語/海鮮ランチ>

知識の深さと日本や日本語に対する情熱がすごくて、頭が上がりません

投稿者: Yuu

ガイドのクエンさんはとても楽しい方で、また知識も豊富でたくさんの事を学ばせて頂きました!
ギャグもたくさん混ぜて話してくれたので、終始笑いが絶えませんでした。

私は1人参加でしたが、他にも1人参加の方も多く、皆さんと楽しく会話しながら観光出来ました!

バスの車内は涼しいしUSB充電も出来る、船も快適でした。

カヌー漕ぎは、転覆して落ちる人も稀にいると言ってましたが、初めての人でも難しくなく楽しめると思います。カヌーの上でよっぽどテンション上がって騒ぎ過ぎなければ落ちないと思いますが、スマホや手荷物は注意して下さい。

クエンさんが「運命の出会いあるよ」と言ってましたが、このツアーで素敵なお友達も出来、素敵な景色や人との出会いも運命だと思いました。

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/06/26
参加日: 2024/06/20

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ  日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学+カヤック体験<日本語ガイド/シーフード昼食&ハノイ名物ブンチャーの夕食付>

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみ 鍾乳洞 カヤック 昼食 ブンチャー夕食付

投稿者: ソナ

知識豊富で楽しいガイドさん 安心 安全運転のドライバーさん 昼食も他のツアーにはないメニューと量もあり大満足でした カヤック体験はおすすめです 自然を目の前にする迫力 パワーは凄い!ツアー内容もよくこの日は交通状態など時間に余裕がありプラス観光して頂きました 夕食のブンチャーも現地に溶け込む雰囲気の中で美味しく頂きました 本当に日本人にあったツアー会社さんでした 又お願いしたいですね

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/06/26
参加日: 2024/06/21

1時間でアムステルダムをぐるっと1周!アムステルダム運河クルーズ<日本語オーディオガイド/アムステルダム発>

解説がよかった!

投稿者: yuri

オーディオガイドの日本語があってわかりやすかったのと、ちょくちょく操縦のお兄さんが要所要所で説明してくれるのがライブ感あって最高でした。アムステルダムの良さがとてもわかりました

役に立った
評価:
プラン: 1時間アムステルダム運河クルーズ
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/06/25
参加日: 2024/06/24

ヨットセーリング・クルージング体験 少人数貸切!プライベートヨットで美しい海を独り占め 80歳まで参加OK◎<約2時間/沖縄本島>

父の日に

投稿者: 旅好き

「いつかヨットに乗ってみたい」と話していた父に何か良いツアーはないかと考えていたところ、こちらの会社を発見。(沖縄でヨット体験をできるツアーはなかなかありません)梅雨時期ともあり、沖縄は連続の大雨で天候不良。前日に船長からご連絡を頂き、天候によるリスクやアドバイスを頂き、日時を1日変更するご対応までしてくださり、大雨や強風を避け乗れるできました!稀にみない霧はありましたが時より太陽が見える天候に恵まれ、交代で家族全員操縦体験させて頂きました。航海はもちろん、なんと言ってもヨット愛が素晴らしい船長のお話しが楽しくて、海好きにはたまらないツアーだと思います。忘れられない家族の思い出ができたのと、次回はサンセットセーリングをリベンジしたいです!船長、お世話になりました!

催行会社からの返信

旅好きさん
父の日にヨット体験セーリングをプレゼントするなんて、なんて素敵な娘さんでしょう。お父様も十分喜んでいた様で、私も嬉しいです。次回はサンセットセーリングをご所望ですね。了解です。綺麗な夕日夕焼けを準備してお待ちしております

  • 梅雨時期、久しぶりの太陽!

役に立った
評価:
プラン: 【半額返金!】数量限定モニター/通常プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/25
参加日: 2024/06/16

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

ガイドの山ちゃんさん。

投稿者: AKG

ガイドの人柄の良さ、日本人専用ツアーの安心感。集合時間ギリギリになりそうなど緊急時のLINE連絡対応。
さすがベルトラ、サンブリーズといったところです。
昼食時のドリンク料金が明示されてあると、より親切かも。
ハロン湾世界遺産は世界遺産だけのことはある。

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/25
参加日: 2024/06/24

漢江ナイトクルーズ ライブ公演や噴水ショー、花火観賞、サンセットなど選べるプラン <汝矣島(ヨイド)発>

噴水がライトアップされてない

投稿者: 生レバーさん

7時半頃で噴水はライトアップされてません。綺麗にみたい人は21時からの船に乗ってください
かもめは餌をあげたら楽しい

役に立った
評価:
プラン: ★1番人気★ライブ公演+噴水ショー付きクルーズ(70分)
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/06/25
参加日: 2024/06/24

サンセットディナークルーズ 輝く夕陽を見ながらディナーブッフェ!ガラス張りの船底で魚の観賞も楽しめる<宮古島>

ブチリッチな雰囲気です。

投稿者: おやじぱぱ

あっと言う間の2時間半でした。食事&デザートは特別感はありませんが美味しく頂きました。非日常な雰囲気があり良い体験がてきました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/06/24
参加日: 2024/06/23

チャオプラヤ・プリンセス号ディナークルーズ 賑やかな船上で気軽に楽しむライブ演奏 <現地集合/ビュッフェ>

優雅なひととき

投稿者: saku

ワットアルンやワットポーをチャオプラヤ川側から見ることができるツアー。ライトアップされたワットアルンは何物にも変え難い風景でした。夜のアイコンサイアムも最高!楽しい音楽とタイ料理で楽しい時間を過ごすことができます。また、船上でのいろいろな国の方との出会いも最高に楽しいです。

  • ワットアルン

  • アイコンサイアム

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/24
参加日: 2023/11/10

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人専用船の最新豪華客船 往復リムジンバスの高速移動で快適!フォーの夕食付き <6時間クルーズ/日本語/海鮮ランチ>

大満足パッケージ!!

投稿者: ぽよよ

日本人ではないですが、日本語が堪能なガイドさんがいらっしゃって、心強かったです!
日帰りのツアーなのに色々有名なスポットを巡ることができて満足感が非常に高い、とても良いツアーでした^_^

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料】人数限定モニター
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/24
参加日: 2024/05/26

シンガポール夜景ツアー ガーデンズ・バイ・ザ・ベイの光のショー+クルーズ<日本語/チリクラブ付 or なし/主要ホテル送迎可>*当日9時まで予約可

夜景が美しかった。

投稿者: kiyomin

マリーナ地区のホテルに泊まってツアーに出発しました。シンガポールはどこも夜景がきれいで、ガーデンズ・バイ・ザ・ベイでの夜間ライトアップも美しかったです。チリクラブもおいしくいただきました。また機会があれば、参加したいと思います。

役に立った
評価:
プラン: 夕食付き(チリクラブ)/往復送迎あり(2020年3月31日まで)
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/24
参加日: 2019/11/24

世界遺産グリーン島クルーズ エコアドベンチャー シーウォーカー付きプランあり<1日/日本語スタッフ乗船>by Great Adventures

最高

投稿者: もこぽん

あまり見る所が無かったが、のんびり砂浜でできました。
ダイビングでは透明度が良く無く、残念でしたが、それでも綺麗でした。

役に立った
評価:
プラン: シュノーケルorグラスボトムボート付き(8:30発/17:20着)
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/24
参加日: 2024/06/22

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ  日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学+カヤック体験<日本語ガイド/シーフード昼食&ハノイ名物ブンチャーの夕食付>

日本語ガイドさんが最高に良い人でした。

投稿者: そばちゃん

体験はもちろん満足でガイドさんのゼンさんがとても気を配って頂き、スムーズにツアーを楽しむ事ができました。
ツアーの内容に比べると金額もとてもリーズナブルでした。
ベトナムの文化や背景を車の中で細かく面白く楽しく教えて頂きました。車の中の移動もとても楽しくて勉強になりました。
日本語ガイドツアーでは是非ゼンさんのツアーをオススメしたいと思います。
ゼンさん有難うございました。

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/23
参加日: 2024/06/21

世界遺産グリーン島クルーズ エコアドベンチャー シーウォーカー付きプランあり<1日/日本語スタッフ乗船>by Great Adventures

凄い綺麗な海で泳げて良かった^_^

投稿者: さつき

船に入ってコーヒーか紅茶のサービスも良かったです。綺麗な海で泳げたり、グラスボムボートで珊瑚礁や魚が綺麗でした。あとロッカーがあるのが盗難の心配がなく安心でした。お昼にビュッフェのプランつきにしたのですが、ビュッフェが美味しかったです。果物が特に美味しいです。

船の揺れが激しくて酔い止め薬を事前に飲んでないと船酔いするかもしれないです。酔い止めが売ってたみたいです。

  • 珊瑚礁が綺麗です。

役に立った
評価:
プラン: シュノーケルorグラスボトムボート付き(8:30発/15:20着)
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/06/23
参加日: 2024/06/22

みなとみらいイルミネーションクルーズ シーバス イルミネーションガイドとともにめぐる横浜夜景<土日祝限定/横浜駅東口発着>

想像以上です!最高&感動でした!

投稿者: ぽんす

花火の打ち上げの予定を船に乗ってから知り、ドキドキウキウキで横浜の夜景をバックに花火を観覧しました。本当に綺麗で、横浜観光でダントツ、!!クルージング観光が楽しかった思い出です!また乗りたいです。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/23
参加日: 2024/06/22

【2024年5月24日~6月15日限定】ビビッド・シドニークルーズ 光と音とアイデアの祭典「ビビッド・シドニー」を船上から鑑賞 byキャプテンクック

ビビッドシドニー

投稿者: みー

中でも大きい窓があり、楽しめましたが、特に
テラスの外からの景色がよかったです!

途中で止まってくれるので写真も撮りやすかったです

役に立った
評価:
プラン: 19:30発プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/23
参加日: 2024/05/27

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ  日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学+カヤック体験<日本語ガイド/シーフード昼食&ハノイ名物ブンチャーの夕食付>

ほんとに良かったです!

投稿者: AKEMI

ガイドのゼンさんがほんとに良い人でとてもいい思い出になりました!
日本語も上手で楽しかったです!
また必ず来ます

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/06/22
参加日: 2024/06/21

世界遺産グリーン島クルーズ エコアドベンチャー シーウォーカー付きプランあり<1日/日本語スタッフ乗船>by Great Adventures

人は親切だが期待していたよりは海は綺麗ではない

投稿者: はな

スムーズにチェックイン出来、船の中も快適でした。
スタッフの方はどの方も親切でフレンドリーで日本語を話せる方もおり、丁寧に説明してくださりました。
有料オプションでシュノーケルを付けたのでツアーに含まれているグラスボードも行けるかと思いましたが、有料オプションにはシュノーケルセットが付かないので結局グラスボートには乗れずシュノーケルセットを借りなくてはいけないのが不親切だなと思いました。
6月上旬に行きましたが寒くて海から上がったあとは顔色が悪くなるほど凍えました。
ウェットスーツもレンタルで借りると6ドルかかりました。
日にもよるかと思いますがボートで沖に出てもそこまで透明度は高くなく、海亀も砂浜近くの方がいたのでオプションをつけなくても良かったかも…

役に立った
評価:
プラン: シュノーケルorグラスボトムボート付き(10:30発/17:20着)
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2024/06/22
参加日: 2024/06/03

Spirit of Aloha Waikiki Morning Adventure Sail from Hilton Pier

Fabulous staff make this a truly memorable experience!

投稿者: Eileen

The staff go above and beyond to ensure you have a wonderful time seeing Waikiki from the water and relaxing on their beautiful boat. They also had drinks available, which made the experience even better. Highly recommend!

役に立った
翻訳する
評価:
プラン: Morning Adventure Sail
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/06/22
参加日: 2024/06/02

Star of Honolulu Sunset Cruise with Crab Legs, Steak & Chicken Dinner and Show

Awesome!

投稿者: Brian

Everything was perfect, but mostly for entertainment was awesome!

役に立った
翻訳する
評価:
プラン: Casual Star Dinner: 3-Course Crab Leg, Steak & BBQ Chicken & One MaiTai Cocktail
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/22
参加日: 2024/06/20

世界遺産グリーン島クルーズ エコアドベンチャー シーウォーカー付きプランあり<1日/日本語スタッフ乗船>by Great Adventures

最高でした!

投稿者: mana

天候が良く船酔いも心配なかった。遠浅なので潜った方が多くの生物を見られると思う。閑散期ということもありマンツーマンで潜れてとても楽しかった。

役に立った
評価:
プラン: シュノーケルorグラスボトムボート付き(10:30発/17:20着)
参加形態: 家族
投稿日: 2024/06/22
参加日: 2024/06/17

クルーズ・遊覧船 | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

船上でのサンセット鑑賞は旅の思い出に残ること間違いなし!記念日のお祝いにもおすすめ!ディナーも楽しめるクルーズの事前予約はこちら。