投稿者: タック
見事な造形美のオペラハウス。設計者のデンマーク人のアーティストぶりとご苦労を聞いて感動を新たにしました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 日本語ガイドツアー(30分) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/21 |
投稿者: minamama
3月下旬に主人と2人で参加しました。
LAはドジャース観戦が第一目的でしたが、何か現地ツアーがないかと検索していたところグランドキャニオンの写真に目を奪われ、絶対に行きたいと思い申し込みました。
朝6:30にホテルを出発、メンバーは他に5人のご家族と一人旅の女性の計8名のツアーです。
グランドキャニオンまでは800㎞以上ありますので、ガイドのToshiさんは飽きさせないようにアメリカに関わるクイズを出したりして楽しませてくれました。
ランチは50年代の雰囲気のピンクとエメラルドグリーンのカフェ「Mr.D’s」。可愛いくカメラ映えします。
ルート66の道路で写真を撮ったり、セリグマンで休憩時間としたり。
そしてグランドキャニオンに到着。ヤバパイポイントから見る大渓谷グランドキャニオンは本当に神秘的でSF映画の中に自分がいるようでした。吸い込まれそうになりながらしばらくその美しい眺めを堪能しました。イーストポイントも同じく壮観で、多分あんな場所で写真を撮ることはもう二度とないです。笑
めっちゃ寒かったですが、美しい沈む夕日や、夜は満天の星空、最高でした。
朝、ヤバパイホテルを出ると近くまでシカの群れが草を食べているのを見ることができました。
セドナは洗練された街でToshiさんお勧めのパイナップル入りの「ハワイアンバーガー」は私が過去に食べたバーガーで断トツの美味しさでしたね。(ちょっとお高いけど)
最後にトレジャージョーズに寄ってくれて、職場や友人にお土産を買うことができましたし、高速道路からLAの夜景を見られたのも良かったです。
このツアーの参加はグランドキャニオンをこの目で見ておくことが一番の楽しみでしたが、ガイドのTOSHIさんのプロフェッショナリズムは本当に素晴らしかったです。1700㎞を超える道のりを一人で運転し、各スポットでは説明と私たちのために写真を何百枚も撮っていただいて、いつ休憩しているんだろう??と感心させられました。私たちを飽きさせないように道中はクイズを出してくれましたが、これがまた面白い。またToshiさんの写真の撮り方はプロ並みで「これ私?」と感動します。ガイドさんによってこんなにツアーの満足度に違いがあるのかと実感させられました。
ご一緒したメンバーの皆さんにも恵まれて温かい雰囲気のツアーになったこと感謝です。
ありがとうございました。本当に楽しい旅でした。
3月末でしたが、朝晩は極寒です!!
評価: | |
---|---|
プラン: | 1~2名 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/03/29 |
投稿者: かっちゃん
全て素晴らしく現地の案内の人はとても素晴らしかったです。
ただ船の関係で斎場御嶽が後になったのですがその前に飲み物ストロー付きと沖縄のおにぎりをわたされてその後山道をそれを持って歩き飲み物食べ物禁止の場所にいったのは、腑に落ちませんでした。帰りの車で配ったらよかったのにと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【送迎付き】2名以上申込プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/16 |
投稿者: Shisofu
12歳の息子と夫婦の3人で
グランドキャニオン1泊2日のトレッキングツアーに参加させて頂きました。
通常のツアーでは味わえない、
自分たちのペースでのびのびとトレッキングしたい、
と思って申し込んだのですが、期待以上に大満足でした!
なんと言ってもガイドのアダムさんが素晴らしかったです。
過去、日系企業で働いていた経験があり日本語はとても堪能。
ツアー内容もこちらに合わせて柔軟に対応してくれましたし、
要所要所で紹介してくれるの「Adam`s spot」から見える絶景は最高。
特に日の出のAdam`s spotは最高のロケーションでした!
キャンプではテント張りから食事から全てお任せ。
お手製のベーコンポテトがとても美味しかったです。
本当に充実した内容で、一生の思い出になりました。
また、グランドキャニオンを訪れる際はお願いしたいと思います!
アダムさん、ありがとうございました!
季節にもよりますが、防寒装備はしっかり用意した方が安全です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/03/31 |
投稿者: コリアンエア遅延
日本語ガイドの高さんにお世話になりました。とても親切にわかりやすく教えてくれて勉強になりました。友人に紹介します。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/21 |
評価: | |
---|---|
プラン: | 午前入場 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 曇り |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/03/25 |
投稿者: Bowbow
陸路でのツアーも考えていましたが、滞在時間との調整がうまくいかずこちらのツアーに参加しました。結論から申し上げれば高額ではありますが”体験してよかった”です。
実施の数日前からメールでの連絡、時間変更があったための電話連絡とメールでの連絡がありました。私の英語が拙いため、電話だけだと不安でしたがメールを送ってくれたため、翻訳をかけながら正確に理解することが出来ました。ピックアップ時間の直前にも電話での確認があり不安なくバスに乗ることが出来ました。
チェックインをし、フレンドリーなパイロットに導かれフライトへ向かいます。英語の理解能力が低いことを伝えると、日本語の音声ガイダンスがあるから大丈夫という返答をもらえとても嬉しかったです。
片道だけでも40分のヘリコプターとグランドキャニオンを上から見下ろす体験は貴重なものになりました。一人参加でしたが、決して一人きりにならないようなパイロットの気遣いもありがたかったです。最後のLas Vegas Strip沿っての帰還も素晴らしい景色でした。
風を受けて揺れる場面が結構あります。乗り物に酔う方は酔い止めをおすすめします。
トイレが無かったように思います。フライト前は水分を控えるのも一つの方法でしょう。
迷ったら参加しちゃいましょう(笑)
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
天気: | 曇り |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/17 |
投稿者: エメ
高齢の母がいたので、集合場所をホテルに変えてもらいました。対応いただきありがとうございました。
ホテルからトラムに乗り、ベルベデーレへ。
素晴らしい宮殿にある、クリムトの絵はとても迫力があり、色鮮やかさ、独創性が感じられ、直接見られて良かったです。
母の車椅子も手配していただきありがとうございました。楽に美術館内を回れました。
芸術は直接見ると印象がかわります。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午前プラン |
参加形態: | 家族 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/03/23 |
投稿者: KENH
山登りなどほぼ未経験でしたが、
ガイドさんが適時休憩を入れて下さり、縄文杉まで行けました。
このツアーですと登山口まで貸切バスでの送迎ですので楽です。
ガイドさんによると、七階くらい階段で登れる体力があれば大丈夫とか。
混んでいる時期だとトイレなど余分な時間がかかるので大変だとか。
評価: | |
---|---|
プラン: | 混載プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 曇り |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/14 |
投稿者: エメ
初日のアテンドをお願いしましたが、初めが王宮ツアーで良かったです。
ガイドさんは細かくいろいろな情報を伝えてくださり、とっても勉強になり、更にシシィとハプスブルク家の歴史を知りたくなりました。
母の車椅子への対応もありがとうございました。
少し勉強してからいくと更に興味深く見られます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後プラン(2025年3月までのご参加) |
参加形態: | 家族 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/03/21 |
投稿者: Kanaloa
ネット申し込み、説明は英語…ちょいと不安で参加したが、結果は大満足👍乗客は私達二名⁉️ほぼプライベートハイヤー🚖おまけにドライバーさんは日本語もお上手でした♪諸々の地元情報もお聞かせいただき最高のツアーでした♪マハロ🙏
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/19 |
投稿者: 星ちゃん
ガイドさん(喜友名様)のお話が分かりやすく、始めて訪れた沖縄の現状を新聞やテレビで見るより深く知ることができました。
運転手さんもバスの乗り降り時に優しく声をかけてくださり、嬉しかったです。旅行先で観光バスを利用しないのですが今回は乗せていただいて感謝しています。
また沖縄に行きたいと思っています😊
星ちゃん様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 沖縄美ら海水族館入館券なしコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
評価: | |
---|---|
プラン: | 沖縄美ら海水族館入館券なしコース |
参加形態: | 友達・同僚 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/14 |
投稿者: ロイ
砂漠は美しく、色々体験できてショーも面白かったです。食事も種類が多くて美味しく、お値打ちだと思います。私達の車は日本の方ばかりだったので、話も弾んで情報交換ができて良かったです。
砂漠ドライブは激しめです。車に酔う方は酔い止めを飲むことをお勧めします。ホテルへの迎えが30分近く遅れ、不安になり事務所へ電話をしたところ英語で対応してもらえました。やはり電話が使えると良いと思います
評価: | |
---|---|
プラン: | プレミアムプラン |
参加形態: | 家族 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/18 |
投稿者: みーぼー
水牛車に揺られながら竹富島の街並みを観光します。水牛がとても賢くて驚きました。竹富島や水牛の説明を聞きながら30分程度の観光を満喫できました。
石垣島から3時間あれば往復できますが、どうせならゆっくり観光をおすすめします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 水牛車プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
天気: | 曇り |
投稿日: | 2025/04/21 |
参加日: | 2025/04/17 |
投稿者: かん
私たち2名含め計5名の参加者でした。案内人のタケさんはフランクで、とても学びのある楽しいツアーでした。
ツアーで出会った夫婦とも翌日ワイヘケ島で会って交流できたりとツアーメンバー次第で楽しみが倍増しました。
ワイトモ洞窟は徒歩で鍾乳洞を回り、その後船に乗ってホタルを見ます。現地ツアーのお兄ちゃん次第ですが直接撮影することもできました。(原則撮影禁止です。)
ホビット村も現地ツアーに参加する形です。映画を見ていない友人も楽しんでいました。映画を見ている方でしたら没入感が半端ないかと思います。
食事は、写真の通りとドリンク1つを2人でわかる形でちょうどいい値段でした。事前にメニューを調べて検討しておいたので良かったです。
帰りは夕方ごろでした。思っていたより体力を消耗しなかったのでその日の晩は夜遅くまで飲んだり楽しむことができました。
充実した1日を過ごすことができました!タケさん、ツアーでお会いしたご夫婦、ありがとうございました💗
ワイトモ洞窟は肌寒いので半袖にウィンドブレーカー、薄いズボン、スニーカーでちょうど良かったです。
その後さっと着替えてワンピースでホビット村を楽しみました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ランチ付きプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/03/24 |
投稿者: ドリュー
ダイヤモンドヘッドの日の出ハイキングで汗を流した後、KCCファーマズマーケットでとびっきり美味しいオーガニックのアサイボールをいただいて手作りの春巻きに舌鼓。美しいカイルビーチで散策。カイルアの大きいターゲットで買い物をしてWhole Foods Marketで大好きなチーズとフルーツを購入。ランチも好きなものを詰めてスープもつけて集合までゆっくりといただきました。
あらかじめ何をしたいのかを優先順を決めておくと効率よく過ごせると思いました。とても
コスパが良いツアーでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | カイルア散策付きプラン |
参加形態: | ひとりで |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/04/19 |
投稿者: June
暑さは免れませんが、それにもまさる感動の嵐でした。
また、早起きは大変ですが、歩きながらアンコールワットを目の前に日が昇っていく様子はとても神秘的なので体験できて良かったです。
暑さ対策はしっかりと! 帽子、汗拭きハンカチ(タオル)は必須です。首に巻くタイプが良いです。写真をいっぱい撮るため日傘は邪魔です。
評価: | |
---|---|
プラン: | おすすめ!朝日&夕日鑑賞プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/03/27 |
投稿者: まあ
列車からの景観も車掌さんの朴訥とした瀬戸の花嫁もサイコーでした。河下りの方は気温の高い中、水の涼やかさや緑の洪水、岩や動物達でさえ一つのパーツの様に様になってました。水かさが少なく川の流れが緩やかな中巧みな話術と技術で100分以上の行程、飽きさせる事なくプロでした。次回は水嵩の多い急流時に体験したいと思います。後、バスでの道中、ガイドさんの観光案内も次の観光の参考になりました。
兎に角思い切り楽しまれて下さい。
評価: | |
---|---|
プラン: | おすすめプラン |
参加形態: | 家族 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/04/19 |
投稿者: なほ
ドライブ中のお手洗いの場所、大雨での予定変更、お昼ご飯の場所、お願いするとすぐに探していただき、とても時間のロスがなく、あちこち回ることができました。
さらにとても詳しく観光場所の説明をしてくださり、家族写真もあちこちでとっていただきました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
天気: | 雨 |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/04/18 |
投稿者: 坂の上の自由人
参加して最高に楽しかったです。ガイドさんの説明、対応が素晴らしく全てにおいて大満足。英語が苦手で不安がある方は必ず日本語ガイドで参加すべき、歴史や文化を学ぶことで楽しさ倍増。
評価: | |
---|---|
プラン: | ウルル麓めぐりとサンセット+星空観察&BBQディナー(日本語ガイド)[Y33+JBBQ] |
参加形態: | 家族 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/04/19 |
投稿者: りんご
コナのことを調べてもなかなかガイドブックにも、ネットにも詳細がなく、どんな島なんだろうと不思議に思ってました。
そこでこちらのツアーを見つけました。
コナの歴史やコナの人たちの生活、伝説などなどすごくたくさんの情報を教えていただきました。特に私はディズニー映画モアナが大好きで、モアナに出てくることがこーゆーことだったのか!など知れて、とても嬉しかったです!たくさん動物も見れました。豚が黒くて日本の豚と違って凶暴だということや、安全な動物たちがたくさん住んでいるなどこのツアーに参加しなければ一生しることのないことを知れてよかったです!
とても楽しいツアーでした、またコナに来たら参加したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/04/19 |
投稿者: まるおー
ダイヤモンドヘッドからの日の出を見に行きました。当初は自力で移動しようと思ってましたが、調べる内に事前登録や費用負担が判明してツアーに申し込みました。煩わしいルールへの対応ツアー会社に任せる事で早朝からの日の出を楽しめました!
評価: | |
---|---|
プラン: | 1便 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/02/20 |
投稿者: まるおー
ジュラシックパークの撮影時の状況や、取り巻く自然環境に加えて、数々の有名な映画のロケ地だと分かり、その各々を体現出来て楽しかったです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【送迎付き】映画ロケ地巡りツアー(約1時間半) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/02/19 |
投稿者: まるおー
当日のツアー開始時は大雨でしたが、献身的にガイドして頂いた成果が出て、後半には晴れ間も見えたツアーでした。韓国の歴史を良く学べるツアーでした!
韓国の歴史を知りたい方は是非!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【お得なセット割】基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 雨 |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2024/07/17 |
投稿者: メルちゃん
シントラは、リスボン からも行けるとガイドブックにありますが、観光場所が、駅から離れているし、山道なので、タクシー必須です。
星を落としたのは、二人で予約し、お金も二人分支払いしたのに、一人分だけの予約として登録されていました。
最後まで、ガイドさんに疑われたままでした。
ベルトラさんとミューさんとの連絡ミス?
メルちゃん様
体験談をお送りいただき、ありがとうございました。
シントラの観光がなかなかに大変なのは実際行った方でなければわかり辛いですので、
これから旅行をお考えの皆様にはとても参考になると思います。
またご予約の件では、メルちゃん様には大変不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
状況を確認し、今後同様の事が起きないよう細心の注意を払ってまいりますので
これに懲りず今後ともみゅうをどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 日本語ガイド付き(入場料込み/2025年4月以降のご参加) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 曇り |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/04/20 |
投稿者: ka
話題の観光地を、1日に全部詰め込んだようなツアーです。
添乗員さんは日本語が上手で、
ご丁寧に説明して下さる方です。
気さくで優しい雰囲気です。
若干バスの時間は多いですが、
タイの暑さでずっと外は厳しいので、
程よくバスで休憩しながら動けたのも良かったです。
私は一人で参加でしたが、他にもお一人参加の方もいて、お話出来たのも楽しかったです。
トイレットペーパーが無いところがあるのでティッシュを多めに持参してください
評価: | |
---|---|
プラン: | 定番タイ料理ランチセットプラン |
参加形態: | ひとりで |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/04/18 |
投稿者: みんと
これからシアトルで留学を始める娘と2人で初めてのシアトル観光でした。この日は他の参加者がいなかったため、プライベートの半日観光となり、おまけで、話題に出てきたスーパーと、2日後に娘が乗るバス停を一緒に確認してくださり、不安解消もできて、とても充実した半日になりました!ガイドの和田さんには感謝です。
シアトルの数々の名所を回りながら、いろいろな豆知識や、日本との違いなど興味深いお話をたくさんしていただきました。
スッキリしないお天気でしたが、それも今の時期のシアトルらしさみたいで、全てが良い思い出になりました。
このツアーを利用して良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
天気: | 曇り |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/03/28 |
投稿者: あ〜ちゃん
登山前に一度バスを降りて説明を聞きます。まだ外は真っ暗で満点の星。とてもきれいでした。
登りはじめは肌寒かったので時期によっては羽織るものがあったほうが良いと思います。少し歩くと汗が出てきますが。
小学校4年生の娘と途中何度か立ち止まって写真を撮ったりしても時間は余裕がありました。
下山してマラサダを頂き、アサイボウルも食べて午前中のうちにホテルへ帰ってきました。
気持ち良い朝を過ごして、午後も有効に使えます。
次はKCCファーマーズマーケットにも行ってみたいです。
飲み物は持って行ったほうが良いですよ。
評価: | |
---|---|
プラン: | アサイボウル付きプラン(2025年3月まで) |
参加形態: | 家族 |
天気: | 曇り |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/03/28 |
投稿者: 体力考えて、苔むす森まで。
一緒に参加予定の友達が脚の具合が悪くなって。その友達にも、屋久島に来たのだから行ってくるべきと言われて、1人申し込み。しかも、その日の白谷雲水峡苔むす森午後のツアーは私1人。私1人にガイドさん1人。専属ガイド、専属カメラマン状態でガイドして頂きました。私のペースで先導して頂き、写真スポットでは写真を何枚も撮って頂き、もちろん、森の木々や苔の説明から、屋久島の諸々のお話まで聞くことができました。迂回路で行かなくてはならないので、行きは2時間、帰りは1時間半かかりました。所々で写真撮るのが休憩になります。
1粒の雨も降らない天気だったので足元が濡れていなくて歩きやすかったと思います。4月中旬、季節的にも時々汗ばむ程度。
楽しんでいたけど、本当は、歩き進みながら、「この道を、もう一度、歩かないと帰れない」と思っていました。思うだけでなく、ガイドさんにも話したかな。
でも、帰りは早く感じるから大丈夫です。
歩きなれていない人は、気候と天気で難易度が違うと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 靴・レインコート・バックパック付き!充実セットプラン |
参加形態: | ひとりで |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2025/04/18 |
投稿者: シロソ
12月26日に参加。朝暗いうちにオアフ島を出発。お迎えスムーズで、あっという間にハワイ島に着きました。現地のガイドのヨッシュさんは気分を盛り上げてくれる親切で物知りな方でした。こちらが観たいと思うものに沢山時間を割いてくれたりと、細やかな気配りで写真も沢山撮っていただきました。一日でしっかりハワイ島を満喫。最高の体験ができました。キラウエア火山や溶岩トンネルも最高だったし、レインボーフォールを見学し、ブラックサンドビーチではホヌを14匹も‼︎目撃したり、ハワイ島最南端のナーレフで、地元民に大人気のパン屋さんでタロマラサダを購入したり。フッワフワでとても美味でした。谷口商店やファーマーズマーケットでお買い物。ここでしか購入が難しい美味しいコナコーヒーを教えてもらいました。ビッグアイランドキャンデーズでは沢山お土産が買えました。オアフ島へ戻る飛行機で、雲間から山が突き出していたり、遥か下方の川を見下ろして、雄大で圧巻の風景に感動しました。本当にオススメの現地ツアーです(^^)
ビックアイランドキャンデーズのクッキーはとても美味しくオススメ。アラモアナショッピングにもお店はありますが、ハワイ島の本店はほとんどのクッキーを試食させてくれるし、品揃えが段違い!親切なマダムもいます
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン(2025年3月まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
天気: | 晴れ |
投稿日: | 2025/04/20 |
参加日: | 2024/12/26 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
観光ツアー | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
各都市の魅力を案内するツアー満載! 事前予約はこちらから!
是非説明を聞いたほうがよいと思います。