この度はマジックディナーショーへご参加頂き誠に有難うございました。
素晴らしいのお言葉を頂戴できとてもうれしく思っております。
文化や言語の違いでパフォーマーも非常に難しい中で独自にお客様に喜んでいただけるよう日々努力をしておりますが、やはり時折、笑いのつぼが違ったりして今回頂きましたコメントのようになることがあるかと存じます。
ただ、これからも日々精進してまいりたいと思います。
この度頂きました貴重なコメントは今後に繋げられる様努力してまいりたいと存じます。
お客様の次回のご参加心よりお待ち申し上げております。

この度はマジックディナーショーへご参加頂き、誠に有難うございます。
今回が初めてのご参加ということでこのようなうれしいコメントを頂戴できましたこと非常にうれしく思っております。
これからもお客様に楽しんでいただけるよう技に磨きをかけていきたいと存じます。
これからもホテルニッコーグアムのマジックショーをご愛顧いただけますようお願い申し上げます。
お客様の次回のご参加！心よりお待ち申し上げております。