内田家様　　　この度は、ご参加ありがとうございました。ダンサーとの触れあいプログラム付「タッチ！」コースは、お客様のご満足度が特に高いお勧めコースとなっております♪　ショーで活躍するダンサーから直接ポリネシア文化を教えてもらう機会はなかなかないことですし、彼らの優しさ、明るさに触れると本当に心が温かくなりますよね(^^) 食事、ショーもお楽しみ頂けたようでよろしかったです。「また明日も行きたい」とのお言葉、本当に感激しました！また是非是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。一同心よりお待ち申し上げております♪

hideki様、Y様　この度は当店をご利用頂きましたこと、心よりありがとうございました。
お二人とご一緒でき、私もHappyな1日となりました。＾－＾
特に、Y様が不安を抱きながらも、45分のダイビング中に自分で泳げるようになり、終えた後に　笑顔で”楽しい～～～！！！と言って下さった時は、
本当に嬉しかったです。＾－＾
カメとの遭遇では、しばら～～くカメウオッチングが楽しめましたね＾－＾
カメと一緒のビデオもよかったですね＾－＾
2本目も45分以上ダイビングしておりましたので、楽しすぎてあっという間に終わってしまったのコメントも、うれしい限りでございます。
また、無心になって遊べる海中世界にいらしてくださいね＾－＾
再会を楽しみにしております＾－＾
重ねまして、この度は誠に有難うございました。
寒暖の差で体調崩されません様に、お身体どうぞご自愛くださいませ。＾－＾
LDG　Yukiko　

誕生日とご結婚記念日が重なって、しかも25周年！
それはもう絶対にグアムの水中を楽しんでいただかなくてはならないというプレッシャーでした！（笑）
それなのに奥様がちょっと出遅れてしまい・・・。
これはヤバいって思いましたが、少しあの日は水面が揺れていたんですよね。
それでOSAKIさんと女子チームは先に少し深い波の影響のないところに避難して待っていたところ、奥様が無事に合流して来てくださいまして、ホッとしました。
奥様の頑張りなくてはできなかったことで本当に感謝いたします。
きっと上がりたくなるギリギリのところでダイビングしていただき、魚が沢山集まっていたサンゴ礁のところなどは楽しんでいただけたかと思ってましたが正直移動中は大変ではなかったかと思います。
その頑張りのお蔭でお二人の映像もちゃんときれいに撮ることができ、それをお土産にしていただくことができたこと私たちも大変嬉しいことでした。

これだけ苦労して体験したダイビングです。
次は必ずもっと楽しくできるはずですので、是非もう一度グアムにいらしたときにはチャレンジしてくださいね。
いつでもお待ちしております。

きょう様

あの日は、もう一組が寝起きで登場してきて、お二人に謝ってましたね。
初めてのダイビングで緊張したとは思えないほど、１本目から上手に潜られてました。
特にセンターをキープする女性達をサイドで見守る男性達の構図は面白かったです。

２本目はお二人だけのご案内で、
１本目で十分水中に慣れていたので、
青い綺麗なところまでぐいっと進んで行くことが出来ました。
２ダイブの醍醐味を味わっていただけたのではないかと思います。

また次回機会がございましたらぜひご参加お待ちしております。
ますますダイビングが楽しくなると思います。

Hello,
I was so happy to see you again. I cant believe it has been three times already. I am sorry that the day you went out was rainy, hopefully when you come visit again it will be sunny. My favorite time is May and June, great weather. ;) Will be looking forward to your next visit. (:
Miss you,
Lauren

ご参加ありがとうございました。イルカのジャンプ見れて良かったです。パラセール　怖くなく　楽しんで頂き嬉しく思います。　バナナボートは、外洋で行う為　海が荒れるとエキサイティングります。スリル満点で喜んで頂き良かったです。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

この度はthe beach Buffet Dinner & Showへお越し頂きまして誠にありがとうございます。
ショーとお食事をお楽しみ頂けたこと、大変嬉しく存じます。

また、ご注文いただいたお飲み物がご提供できておらず、大変申し訳ございませんでした。
お客様から頂きましたご意見は今後のサービス向上につなげてまいります。

是非、また次回グアムへご来島の際には弊社ディナーショーへお越し下さいませ。
スタッフ、ダンサー一同心よりお待ち致しております。

the beach Buffet Dinner & Show

rin様　　この度は、三回目のご参加誠にありがとうございます！リピートして下さるお客様には本当に感謝の気持ちでいっぱいです。展望塔見学、食事、ショーともにお楽しみ頂けたご様子でよろしかったです(^^)　ショーや食事の内容も随時変更しておりますし、四回目・五回目…とお待ち申し上げておりますね☆　また、日中のイルカウォッチングやシュノーケリングツアーもお勧めですのでよろしければ是非どうぞ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！

sakiさん、体験ダイビングに来てくれてありがとうございました。
もう少し最初のダイビングから色々と注意をしたかったんですけど色々と問題が山積みだったので、２回目のダイビングで一気に全てを修正してもらってしまってごめんなさいね。
でもその「さっき言われたことはクリアしたい！」の気持ちのお蔭で本当に２回目は別人かと思うほど上手にダイビングしてましたよ！
ほぼ完璧！
お二人のお蔭で楽しいダイビングをすることができたんですよ。
それにちょっと謎だった成田空港の疑問にもお答えいただき、とっても残念ですけどこれですっきりしました〜！（笑）
またグアムに遊びに来たときはダイビングしに来てくださいね。
お待ちしています。

Thank you for the review.
We are happy to hear you enjoyed your tour with us. The scenery from outside the reef is so amazing, especially to see Tumon Bay from the ocean. Love the photo of our Hut, its good to save a photo of it so if you come back you will be able to find it and sign next to it. We hope to see you again!

スーザン様　　ご参加ありがとうございました。20年前にもお越し頂いているとのこと、重ねて御礼申し上げます(^-^) 開業以来、食事にもショーにもこだわり営業してまいりましたが、更に昨年度大幅リニューアルしたところでしたので、今回お楽しみ頂けたご様子で本当～に嬉しく感激しております。お食事は二か月ごとに季節のテーマ料理コーナーを設けており現在はグアムにゆかりの深いスペイン料理をご紹介しております♪ ショーも食事も随時少しずつ変化を加えておりますので、よろしければまた是非グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい！日中のイルカウォッチングやシュノーケリングも楽しくてお勧めです☆　この度は、本当にありがとうございました！^^

メープル様　　この度は、サンセットクルーズ付ディナーショーへのご参加ありがとうございました。ショーのお写真がすごくよく撮れていますね！^^
クルージング、ディナーショーともにお楽しみ頂けたご様子でとっても嬉しく存じます♪　「最高でした！」とのお言葉、ダンサー達にも伝えさせて頂きますね。また、写真料金への貴重なご意見もありがとうございました。今後の参考とさせて頂きます。
よろしければまた是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪

camaro8228様　　　この度は、お子様のお誕生日おめでとうございました☆　大切な記念の日に当フィッシュアイのディナーショーをお選び頂き、大変光栄です。食事、ショーともにお楽しみ頂けたご様子で本当に嬉しく存じます。ケーキは日本人シェフが一つ一つ心を込めてお作りしておりますので、「おいしかった」「いい思い出」とおっしゃって頂き、とても感激しております。
気軽に遊びに来られるグアム、よろしければまた是非ご家族皆様でフィッシュアイへいらして下さい。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！(^-^)／

ご参加ありがとうございました。イルカも見れ　お子様が喜んで頂き　お弁当まで褒めて頂き　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

はるるる様　　　この度は、当ディナーショーへのご参加ありがとうございました。客席とステージの距離が近いので、臨場感いっぱいのショー、そしてダンサーとのHigh Five！等もお楽しみ頂けるのが、フィッシュアイの特徴なのです☆　食事もお口に合いましたようでとても嬉しく存じます♪　なお、二か月ごとにテーマ料理コーナーを設けましてチャモロ料理やグアムゆかりのスペイン料理等もご紹介しており、何度お越し頂いても変化を感じて頂けると思いますので、よろしければまた是非グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい！次回は、日中のシュノーケリングツアー等もお勧めです。この度は、本当にありがとうございました！

手繋ぎ泳ぎコンビ様

担当しました市川です。
初めてのダイビングですから最初は色々大変に感じてしまうと思います。
でも少しずつ進んでいくことでその先に素晴らしい世界が待ってましたね

ご友人が途中パニック状態になりましたが、絶対回復してくれると思っていました。
ダイビングの後半は浮く力と抑える力が相待ってまっすぐ進むという共同作業
あれはあれで見事でした

一度経験した海の世界
次回はもっともっと楽に、
そして、余裕で泳げるようになるに違いありません

ぜひまた来てください
今回とは違った景色が見られるはずですから

putty様　　　　この度はご参加ありがとうございました！海中展望塔見学、ディナーショーともにお楽しみ頂けたご様子、「最高でした」「今までのショーで一番よかったです」とのお言葉に本当に感激しております(^-^)　これからも、皆様に楽しい時間をお過ごし頂けるよう頑張りますのでまた是非グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。一同、心よりお待ち申し上げております♪

Thank you for the review.
We are happy to hear you enjoyed your tour. We look forward to seeing you in the future.

たなか様　　　この度は、ご参加ありがとうございました。グアムNo.１！をご納得頂けて、こんなに嬉しいことはありません☆　ショーも食事もより一層磨きをかけて、ハワイやタヒチにも負けない真のNo.1！ポリネシアンショーを目指したいと思っております＼(*^_^*)/　スタッフへの温かい目線にも心より御礼申し上げます。また是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。一同、心よりお待ち申し上げております！

まさ様、こんにちは。
当店の体験ダイビングプランへご参加頂き、ありがとうございました。

グアムには、たくさんのダイビングポイントがありますので
是非、次回はライセンス講習にチャレンジして、色々なポイントで
潜ってみて下さいね。もっともっと、ダイビングが楽しくなりますよ！

S2 CLUB GUAM
神成　知美（カンナリ　トモミ）

tommy様　　　この度は、竜宮城シュノーケリングツアーへのご参加ありがとうございました。野生のウミガメや、大物のお魚との遭遇もお楽しみ頂けたご様子で本当によろしかったです。なお、シュノーケリング中はある程度 自由に泳いで頂いていますが、常に安全第一にガイドがご案内しておりますのでよろしくお願い申し上げます。よろしければまた是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！

Thank you for coming out with us again.
In Guam its not needed for a license, but still a lot of people that ride out with us do have them. Best time to see dolphins is our 9am run, just for the future. On the right of the photo is "Joe" and on the left is "Lauren". Thank you again for joining our tour with us and we look forward to seeing you next year.

けーら様　　　この度はご参加ありがとうございました。そうですね、私達としてはつい華麗なパフォーマンスを期待してしまうのですが、あくまで野生動物が自然のまま暮らす姿を見に行くツアーですので、必要以上にこちらから近づいて驚かせたりしないよう注意しております。でも、彼らの方からすぐ近くまで来てボートと一緒に泳いでくれたり、見事なジャンプ＆スピン！を披露してくれることも多いので、よろしければまた是非グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！(^-^)