ゆんれん様

ご丁寧なメールを頂きありがとうございます。
お客様がおっしゃることはある程度分かり、簡単な日本語を使えるスタッフがほとんどですが、日本語が話せる、というと
通常の日本語会話ができるとお客様に思われ、トラブルになるケースが過去にあった為、「英語のみ」の表記にさせて頂いております。

今回ご案内させて頂きましたガイドは試用期間中だった為、間違いが無いよう日本人のガイドを付けて教育をさせておりました。
やる気があるところは我々も買っております。また拙い案内をご清聴頂き感謝申し上げます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

グアムエアポートシャトルバス　マネージメント

Hafa Adai!! Thank you for your wonderful feedback and sharing your photo with us!! We are very glad that you enjoyed our All You Can Play tour, we hope to add more choices early next year(^^,)/ Again thank you for joining us and we hope to see you again in the near future\(^^,)/

Hafa Adai!! Thank you very much for your wonderful feedback! We would like to thank you for joining our tour and are delightful to hear you guys enjoyed(^^,)/ We hope to see you again in the near future\(^^,)/

楽しんでいただけたようでよかったです。また来てください！

Queen007様

スパアユアランをご利用いただきまことにありがとうございます。
私どものスパではお客様に非日常の空間をお過ごしただけるよう、スタッフ皆サービスの向上に努めております。
使用するオイルもこだわり、オリジナルで調合されたオイルを複数ご用意しております。
その日のご体調によっても香りの好みが変わりますので、またぜひご来店いただき、いろいろなオイルをお試しくださいませ。
施術者達も日本人トレーナーの指導のもとでトレーニングに励み、技術チェックに合格した者のみがお客様に施術をできる制度を採っております。
そのため日本人の方にも安心して施術を受けていただけます。
ぜひまたグアムにお越しの際はスパアユアランにお立ち寄りください。
Queen007様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

スパアユアラン・テクニカルマネージャー井上

Hafa Adai Thank you for your nice feedback!! We are glad that you enjoyed our TIMS Package. Thank you so much and we hope to see you again in the near future(^^,)/

羊飼い様
この度は「ライド・ザ・ダック」への初めてのご乗車誠にありがとうございました。
楽しんでいただけたようで大変嬉しく思います。また素敵なお写真もありがとうございます！
グアムへお越しの機会がございましたら是非また遊びにいらしてください。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

「ライド・ザ・ダック」スタッフ一同

ボーダー様

弊社のツアーの詳細がそのまま伝わる体験談ありがとうございます。
水着の上にTシャツを着て、タオルをお持ちいただく本当にそれだけでダイビングには十分です。
ビーチから入るダイビングですが、足がつくところから始めるからこそ、
十分に上達でき、そして、白い砂地やサンゴ、そして目の前には沢山の魚が集まってくる最高のポイントです。
たった数時間のツアーではありますが、２ダイブのダイビングの中身は濃厚。
写真や動画もご満足いただけるものになっていたかと思います。
ぜひまたの機会がありましたらご参加ください。
その時もボーダーでお願いします。

♡♡♡様

ご利用ありがとうございました。
他のお客様を待つことになったようで大変失礼致しました。
本来なら別車両を事務所から送り、皆さまは定時に次のホテル若しくは空港へ出発する段取りになっております。
当日の運行管理を確認しこのような事の無い様に致したいと思います。
どうかよろしくお願い申し上げます。

グアムエアポートシャトルバス　マネージメント

しょこ様

この度はビーチフォトプランご利用いただき
誠にありがとうございます。

楽しんでいただけたようで良かったです。

弊社では　撮影後　ドレスのままお帰りいただいておりますので
お部屋の中でもゆっくりとご自身のカメラでたくさんドレス姿の
お写真が撮れると皆様にお喜びいただいておりました。

驚かせてしまってすいません。

また　グアムに遊びにいらして下さいね。
末永くお幸せに

　　　　　　　　　　　　　　WATABE.GUAM.INC

当店をご利用いただき、ありがとうございました。猛省して今後の教訓として活かしたいと思います。コメントいただき、感謝します。

ヒロユキ様

ご参加ありがとうございました。
ライセンスを取得しましたし、ぜひ色々な海に潜りに行って、
次回はボートダイブでグアムの海を楽しんでください。
写真お待ちしておりますのでよろしくお願いします。

リベンジに来て下さい。お待ちしています！

イルカをお見せできなくて残念です。また来てください！

あーちゃんママ様
この度は「ライド・ザ・ダック」へお越し下さりありがとうございました。
お子様を連れて初めてのグアム旅行とのことですが、当ツアーをお選びいただき大変嬉しく思います。
スピーカーの音量につきましてはスタッフの方に伝えさせていただきます。貴重なご意見ありがとうございます。
またグアムへお越しの際は是非遊びにいらしてください！
心よりお待ちしております。

「ライド・ザ・ダック」　スタッフ一同