yasu様

先日はダイビングにご参加して頂きありがとうございました。
是非リベンジしに来て下さい。お二人でしたらライセンス講習もいいかもしれませんよ。
次回、お会いできる日を楽しみにしています。また、一緒にダイビングしましょうね！！！
カメにも会いに来ましょう☆

S2GUAM
得丸

ぴこぴこ様☆☆☆☆ありがとうございます。
屋外で食べるＢＢＱは南国グアムに来た感満喫できますよね。次回もご利用お待ちしてますね！

ご参加ありがとうございました。ベルトラさんのハズレにならないで、楽しんで頂き良かったです。オーストラリアの後も　またグアムも　またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you for joining our TIMS Pack! We are very excited to hear that you enjoyed all our activity! We also appologize for the waiting time, I will take note and make sure that won't happen again. Thank you also for posting some wonderful photos!! Thank you once again and see you again next time!!!(^^,)

一人参加で緊張してたんですか？
初めて会ったのはホテルからの車から降りたところでしたけど、すっかり馴染んちゃったようでもう自分が入る隙間がないのかと思うくらいだったので全く気が付きませんでした。
男性のお一人が呼吸がどうしても慣れることができないということで先に上がっていただきましたが、その彼の紹介で数日前に同じ会社のみなさんがダイビングに来てくれました。
ダイビングを楽しめなかった方からの紹介なんて驚きますが、グループ全体としてグアムでのあのひとときを楽しんでいただけたんだと思います。

shioriさんもまた是非いらしてくださいね。
一人でも大丈夫！でしたよね？
次回は必ず２ダイブで申し込んでください。
それともライセンスコースがいいかもしれませんね。
あれだけ上手に潜れていたら、楽しんでる間に講習が終了してしまうこと保証します。

コメントありがとうございます。
月日が流れるのは早いもので
約１年前が遠い過去のように感じてしまいます。
あの日は２組の親子をご一緒にご案内させていただきましたね。
子供達をダイビングにご案内すると夏休みだな〜という気にさせられたことを覚えています。

ノリノリ＆親切だったかは記憶にありませんが・・・
娘さんがダイバーのお父さんにひけをとらないダイビングっぷりで
楽しい時間を過ごすことができたと言っていただけて嬉しいです。

ぜひまた機会がありましたらお越しください、
成長した姿にびっくりするのでしょうね。

この度は、グアムインターナショナルカントリークラブをご利用頂き
誠にありがとうございました。

お楽しみいただけた様でスタッフ一同とても喜んでおります。
これからも、価格は押さえ皆様にお楽しみいただけるようなゴルフ場を目指して参ります。
レンタルクラブも気に入って頂いて嬉しく存じます。

また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
またのご来場スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

南国グアムを満喫して頂いたでしょうか？
次回グアムにお越しの際は、セイルズの人気メニュー、手づかみで豪快に食べるシーフード”クラッキン・クラブ”にぜひトライしてみて下さい。
ソースもマイルドと辛口があり、人気のメニューとなっております。

ご参加ありがとうございました。アクアウオーク楽しんで頂き嬉しく思います。また所要時間ですが、グアムの場合　どうしても　海洋が穏やかで　水深もあり　サンゴ礁に住む　沢山のお魚が　いる場所ですと　移動には20分ほどかかってしまいます。予めご了承頂ければ幸いです。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank so much for joining our TIMS pack!! We are glad that you enjoyed our activities, as for snorkelling we apologize about the variety of fish, our beach is still new so fish are still shy and scared of people. And for Reef Walker, it is still a new activity and we are glad you gave us a feedback(^^) we will make the time longer and do more show to make it more interesting next time. Thank you again and we hope to see you again next time(^^,)/

お誕生日おめでとうございました！グアムでお誕生日を迎えるなんて、思い出倍増ですね。
そうですね、グアムは時間がゆっくり流れているように思います。次回はセイルズのスタッフ誰でもよいので、伝えていただければ、お手伝いいたしますよ。
本日は貴重なご意見ありがとうございました。今後のサービスの向上の為、お客様のご意見を反映させていただきたいと思っております。

Thank you very much for participating on our TIMS pack! We are very delighful that you guys really enjoyed!! Thank you and we hope to see you again!!!(^^)/

チップは、お客様の気持ちですので、サービス等がよくて気が付くスタッフにあげるというのが基本だと思いますよ。
ビーチ真横のＢＢＱですので、砂浜を散歩するのもいいですね。また次回もお越しくださいね。お待ちしております。

Thank you for joining our TIMS pack! We are glad that you have enjoyed the TIMS Pack and we will be waiting for your next return(^^)/

ご参加ありがとうございました。ご満足頂き嬉しく思います。グアムの良い思い出のお手伝いができ　嬉しく思います。　またのご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

"カメに会いたい"様

この度は弊社体験ダイビングご参加誠にありがとうございました。
また、素敵な多大なご評価ありがとうございます。
みなさん本当に上手で、そしてみなさんが海を思う存分楽しんでいる姿、担当した私としてもとてもとても、嬉しい限りでした。
次回は絶対にカメ見に行きましょう。
素敵な楽しい時間、本当にありがとうございました。
またのご参加、スタッフ一同ここよりお待ちしております。

S2 CLUB GUAM
Shin

本日は貴重なご意見ありがとうございました。今後のサービスの向上の為、お客様のご意見を反映させていただきたいと思っております。
ビーチ横の屋外でのＢＢＱですので、風向きによっては、少し煙たいかと思います。でも、サンセットは最高にキレイですよ～！
また越しくださいね。

Thank you very much for participating on our TIMS Pack! We are very glad that you enjoyed our tour!! We hope to see again next time and also Lucky will be waiting!!(^^)/

お誕生日おめでとうございました！本日は貴重なご意見ありがとうございました。今後のサービスの向上の為、お客様のご意見を反映させていただきたいと思っております。次回もセイルズＢＢＱご利用くださいね。

ご参加ありがとうございました。イルカ＆オーシャンパークも　アクアウオークもお弁当も　ご満足頂き嬉しく思います。グアムの良い思い出のお手伝いができ　嬉しく思います。　またのご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。