アミアミさん　Hello！！
お久しぶりです。返事が遅くなってすみませんでした。先ほどお別れの写真を見ていました。
楽しい時間でした。次回はお母さんにシュノーケリングを頑張って参加させたいですね。
いつでもグアムやサイパンいれば連絡下さい。ファミリー
ジャングルジム

Mr. Ken.
I hope you and your family are doing well. I really enjoyed our day together and appreciate all of the wonderful comments that you made.
I am sorry that my reply has taken so long. Please give my regards to your family. I hear it is quite warm this winter in Japan. But I hope
we will see you soon. Now you understand the 行き当たりばったりway! It’s a family vacation.
Welcome to the family. ❣️

パンダ 様　　この度はご家族でのご参加ありがとうございました。お写真が本当～にキレイで、長年グアムの仕事に携わっている私も思わず見入ってしまいました(^-^) 海洋保護区ピティ湾の素晴らしい海と景色、またランチビュッフェもお楽しみ頂けたご様子でたいへん嬉しく存じます。このキレイな海でのシュノーケリングは本当～に感動がありますので、次回是非ご参加くださいね！ ツアー行程に関する貴重なご意見もありがとうございました。今後の参考とさせて頂きます <(__)> またのご来館、心よりお待ちしております。

F & J 様
この度は、こちらのツアーをご利用になって頂き、誠にありがとうございます。心温まるコメント、嬉しかったです！ 素敵なお二人との出会いに感謝の気持ちでいっぱいです。 また是非、遊びにいらして下さい！ 心よりお待ちしております。どうかお幸せに！！

ご参加いただきありがとうございました。
ガイドへのお褒めのコメントもありがとうございます。

かいりんご様
この度は、ライド・ザ・ダックにお越しいただきありがとうございます。
ご家族で楽しんでいただけれうれしい限りでございます。
またの参加をお待ちしております。

ライド・ザ・ダック　スタッフ一同

ご参加いただきありがとうございます。ガイドへのコメントもありがとうございます。これからもグアムのことをよりよく知っていただけるツアー内容をご提供して参ります。

ご参加いただきありがとうございました。
ガイド、ドライバーへのコメントもありがとうございました。
行程についてのご指摘、ご意見につきましては今後の造成の参考とさせていただきます。

SOY様
今回はご参加ありがとうございました。
お子様も楽しんで頂けて良かったです。
でもモールの閉館はビックリしましたね！私も知らなくて申し訳なかったです。
また皆さんで遊びにきてくださいね！
お待ちしています。
ありがとうございました。

ご参加いただきありがとうございました。

WELCOME TO THE JUNGLE JIM FAMILY
チナカナちゃん達、ご参加ありがとうございます。星空ツアーも来てくれて楽しかったですよ！ブンちゃんもコメントを見せてとっても笑顔でした。彼は二人の事いっぱい話していたよ。すごく楽しかったとワクワク騒いでる。またよろしくお願い致しますね
ジャングルジムより

しゅうまい様
この度は、ライド・ザ・ダックにご乗車いただき誠にありがとうございます。
お客様にいただいたコメントは今後のサービスに役立たせていただきます。
また、機会がありましたらご乗車お待ちしております。

ライド・ザ・ダック　スタッフ一同

Hello Girls!! Welcome to the family!!
So glad you had fun that day. 天気はギリギリで晴れて沢山の写真が撮れてよかったですね！今度行き当たりばったりツアーで来て下さい。シュノーケリングで水中写真が撮れます。二人が自分で一生懸命写真を撮っているを見て勉強になりましたよ。

戦争は犠牲者側からだけを見るのが流行し固定していますが、本当の戦争は表裏あって、取り分けて決死の覚悟で戦いに臨んだ兵士の心意気はわかりません。と同時に他国の領土で自国の存続の為とは言え、地元民を鳴き添えにし犠牲にしていた事もまた事実として消し去ってはいけませんね。その両方を考えながら戦争を学習することはとても大切です。そしてそれが今、日本の若者に一番伝えておきたい事かも知れません。このツアーは少しだけ自分の現在の居場所と進む道が見えてくるツアーだと思います。参考になるといいですね。

ご参加いただきありがとうございました。

小川 様
大変嬉しいお言葉、ありがとうございます！ 又この度は、こちらのツアーをご利用になって頂き、誠にありがとうございました。気さくで素敵なお二人にお会いする事ができ、本当に嬉しく思います。 またお会いできます事、心よりお待ちしております！ ありがとうございました。お二人の幸せを願っております。

みっちゃん　様
この度は、ライド・ザ・ダックにお越しいただきありがとうございます。
ツアーに参加して喜んでもらっていただき弊社のスタッフも大変うれしく思っております。
お客様のグアムの思い出に残っていただければ幸いです。
また、お越しください。

ライド・ザ・ダック　スタッフ一同

sg1120様
この度は、こちらのツアーをご利用になって頂き、誠にありがとうございます。心温まるコメント、嬉しかったです！ 素敵なお二人との出会いに感謝の気持ちでいっぱいです。 また是非、遊びにいらして下さい！ 心よりお待ちしております。どうかお幸せに！！

WELCOME TO THE JUNGLE JIM FAMILY
Mr and Mrs Royal!

a123 様　この度は、ご参加ありがとうございました。頂いたお声は貴重なコメントとして参考とさせて頂きます。「食事がおいしいフィッシュアイ」とおかげ様でご好評をいただいておりますので、ランチがお口に合いましてよろしかったです。次回はぜひ、夜のディナーショーにご参加ください！海中展望塔の長い桟橋からのサンセットの景色は、また趣が違ってとても素敵ですよ。スタッフ一同、またのご来訪を心よりお待ち申し上げております。

ご来館、そしてレビューを入れて頂き、ありがとうございました！！
グアムならではのマリアナ海溝展は今後も充実する予定で、また、
世界でも珍しい水族館に潜れるアトラクション「シートレック」などもございますので、
またご旅行の際には是非お立ち寄りください☆

Ysaki san,
Thank you very much for letting me share the day with you on Guam. I particularly enjoyed carving the pumpkin for Halloween! It had been a very long time. I hope that you enjoyed the snorkeling photos and look forward to seeing you the next time you are in Guam or Saipan.
Sincerely,
Jungle Jim

ご感想ありがとうございます。グアムの戦争話は伝聞が多く、その検証をしないままに戦跡として残り紹介してきたので捏造が多くあります。現地日本人の関心のなさが為すところですね。グアムに移住した芳賀が島での戦争に興味を持ち、先人の生き方に肯定的だったから生還兵はグアムの戦いを思う存分話していた、と想像が出来ます。ツアーには続編があり、またトレッキングには戦場や撤退路を歩くコースがあります。見聞し体験するのは当時の先人の気持ちを体験できるので意義があると思います。是非ご参加ください。

ニノさん、ありがとうございました❗️Welcome to the Jungle Jim family. お疲れ様でした。ハードスケジュールでしたですね。息子さんはシュノーケリングにハマているからで南半島の桟橋からの飛び込んだ後のアドベンチャーシュノーケルングは楽しかったです。あの飛び込みの写真はすごく気に入っています。またお会い出来る機会を楽しみにしております。むすことお父さんによろしくを伝え下さい。何時でも連絡下さい。
When you are with Jungle Jim’s, you are with family!!

おふね 様　　この度は、ご参加ありがとうございました。スケジュールは過去のオペレーションから適切と思われる時間で設定しておりますが、貴重なご意見の一つとして今後の参考とさせて頂きます。もし、ご希望であればお帰りのバスを一本遅らせたりといったこともアレンジできる場合がありますので又の機会がございましたらお気軽にスタッフにご相談ください。次回は、イルカウォッチングや夜のディナーショーもお勧めですのでまた是非遊びにいらして下さい！心よりお待ちしております。

貴重な感想をありがとうございました。仰るように無謀と知りながら開戦せざるを得なかった当時の先人たちの考えをもっと知るべきですね。そしてそのことで巻き添えになった住民の痛みや悲しみをよく感得しておかなければこういう悲劇はまた起こるも知れません。戦争は様々な傷跡を残します。

なつき様
大変嬉しいコメント、ありがとうございます。 又この度は、こちらのツアーをご利用になって頂き、誠にありがとうございました。お優しいお二人にお会いする事ができ、本当に嬉しく思います。 またどうか遊びにいらしてください！ お会いできます事を心よりお待ちしております。ありがとうございました！