私たちはあなたとあなたの家族に奉仕することを本当に楽しみました。 これは私にとって非常に思い出深いツアーでした。 あなたの家族はとても親切で楽しく愛しています。 あなたの両親の勝美と秋子を本当に楽しんだ。 彼らはすぐに飛び込み、楽しみを楽しみました。 よろしくお願いします。

ジムと私はあなたのグループと過ごす時間を本当に楽しみました。 本当に素晴らしい写真を撮りましたが、最も重要なことは、みんなが楽しい時間を過ごしたことです。 みなさんがすぐにグアムに戻ってくることを願っています。 戻ってきたら、私たちに知らせてください。できる限りのお手伝いをいたします。

楽しんでいることが天気に依存していないことを証明しました。 二人で一日を過ごすのは本当に楽しかったです。 またすぐに一緒に写真を撮れるといいですね。

私たちは一緒に素晴らしい時間を過ごしました。あなたは自然なフォトジェニックなモデルです。楽しかったです。

Thank you for the review,

We are happy to hear you enjoyed your outside the reef ride with us. Sometimes the waves are higher it just depends on the day. We are working on an instructional video offered in many languages but for now we do have a Japanese speaking staff available Tuesday- Saturday.

Thank you for your review.

I am sorry that you had such a bad experience with us that you wrote about it 4 years later.
I personally was working this day and remember this incident and I would like to extend my deep condolences for your experience with us. Since your tour we have made lots of adjustments to our tour.
The person offering you alcohol after the tour I assure you was not our staff member, he was a beach patron who had been at our location, he had or has no affiliation with our company. I am unsure why you were not given a refund through our side office as I assure you that if this happened it should have been done.
I am not sure what you mean by photographer we have never had an extra person taking photos, normally our guide takes photos. He may have been a back up staff member escorting you and your tour outside the reef.
We do apologize that this happened to you and we assure you and others that this has not happened again.

Thank you for your review.

We do provide free sunscreen for your connivance at our beach side location.
Tuesday - Saturday we do have Japanese speaking staff member to translate, although we are working on a instructional video in all languages.

I'm sorry that it was raining but since Guam is a tropical island there is nothing we can do about the passing showers or rain that comes.

私の日本語が非常に限られているのは残念です。 しかし、あなたの写真は素晴らしかったです。 私はあなたの家族を知ることができて本当に楽しかったです。 またお会いしましょう。

ジャングルジムツアーに参加していただきありがとうございます。 私は本当にあなたの家族と一緒に一日を過ごすことを楽しんだ。

We are sorry that you didn't enjoy your tour with us due to the weather. Since August around the world is traditionally a rainy season there is little we can do about the weather conditions. Since many people still would like to participate in jet ski we do offer the suggestions you gave above. Upon pick up we also offer to cancel for a FULL REFUND if you do not wish to participate. We have a Japanese speaking staff from Tuesday - Saturday. We have never had a complaint about this since you are the one who chooses if you would like to participate or get a full refund.