この度はザ・ビーチBBQビュッフェディナー＆ショーにご参加いただきありがとうございました。
楽しんでいただけようでスタッフ一同うれしく思っております。
お席に関しましては、お客様のお選びいただいたプランや当日の集客状況により弊社にて決めさせていただいております。
またのご予約をスタッフ一同お待ちしています。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショースタッフ一同

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにお越しいただきありがとうございました。
お席はお申し込みのプラン、当日の予約状況により弊社にて決めさせていただいております。
今後も皆様に満足していただけるショーを目指し努力してまいります。
またのお越しをお待ちしています。

ザ・ビーチBBQビュッフェディナー＆ショースタッフ一同

この度はザ・ビーチBBQビュッフェディナー＆ショーにご参加いただきありがとうございました。
ショーを楽しんでいただけたようでスタッフ一同うれしく思っております。
頂いたご意見は、今後のサービス向上につなげさせていただきます。
またのお越しお待ちしています。

ザ・ビーチBBQビッュフェディナー＆ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
お食事、ショー共にお楽しみいただけたご様子、弊社と致しましてもうれしく思っております。
次回もグアムにお越しの際には是非、弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
お席はお申し込みのプラン、当日の予約状況により弊社にて決めさせていただいております。
頂戴致しましたご意見は、担当部署と共有しより良いサービスの提供に繋げさせていただきます。
次回もグアムにお越しの際には是非、弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
お申し込みのプランは送迎が含まれたプランですが、お客様のご予約を承った際には送迎は必要無しとご連絡をいただいていたため手配しておりませんでした。
その結果弊社の送迎リストにお名前がなく、記録の確認やバスの配車記録等をお調べしていたためお待たせしたものと思われます。
今回はバスの座席に余裕があったためご乗車いただけましたが、満席の場合にはご乗車いただけない場合もございます。
送迎が必要な場合には必ず事前に弊社までご連絡いただけますようお願い申し上げます。
次回もグアムにお越しの際には是非、弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
お飲み物は含まれておりませんので、ご希望のお客様は別途ご注文を承っております。
次回もグアムにお越しの際には是非、弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
数あるショーの中から弊社をお選びいただき、本当にありがとうございました。
ご満足いただけて、何よりでございます。
次回もグアムにお越しの際には是非、弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

Anmo san! Thank you for choosing Joe's Jet Ski for fun and relaxation It's unfortunate that it rained while you were on our tour but we are happy that you enjoyed yourself. We want everybody to have a memorable experience with us and will do whatever it takes to make that happen. Our instructors have had people requesting to ride with them because they are not confident in their driving skills. we hope that you come back again and visit us soon. JR

Thank you for your comment. We apologize that there were some issues with your jet ski and we are glad that everything turned out to be ok. Our jet skis are constantly being used so just like a car things will break down. We have a jet ski mechanic on stand by to ensure that our ski's can be fixed in a timely manner. We thank you for riding with us and we look forward to seeing you again soon.

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
提供しております食事に関しましてお褒めいただき、ありがとうございます。
関係部署にお客様からのお褒めの言葉を伝え、今後の励みとさせていただきます。
是非、次回もグアムにお越しの際には弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
ショー会場は海に面して建てられており、お天気の良い日にはサンセットをご覧いただきながらお食事をお召し上がりいただけます。
また担当させていただいたスタッフをお褒め頂き、ありがとうございます。
是非、次回もグアムにお越しの際には弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
ショーをお褒め頂き、ありがとうございます。弊社のショーにはストーリー性もあり、様々なダンスをお楽しみいただけます。
お席に関しましては、お申し込みいただいたプラン、また当日のご予約状況により弊社にて事前に決めさせていただいております。
是非、次回もグアムにお越しの際には弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
今後も皆様に何度も足をお運びいただけるようなショーを目指し努力してまいります。
お気づきの点等ございましたら、お知らせ下さいませ。
是非、次回もグアムにお越しの際には弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
MIYUKI様からのお褒めの言葉を出演者、舞台関係者に伝え今後の励みとさせていただきます。
是非、次回もグアムにお越しの際には弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー　

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
是非、次回もグアムにお越しの際には弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー　

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
弊社ショーの立地条件、お食事、ショー内容とすべてお楽しみいただけたご様子に安堵しております。
是非、次回も弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー　

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
弊社のショーをお褒め頂き、ありがとうございます。
海、空を背景に繰り広げるストーリー性のある自慢のショーでございます。
天候ばかりは弊社で管理できないのですが、お天気のよい日には夕日を眺めながらご夕食も召し上がっていただけます。
是非、次回も弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー　

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
弊社のショーをお褒め頂き、ありがとうございます。
お食事に関しまして頂戴致しましたご意見は、弊社飲料部と共有させていただきます。
是非、次回も弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー　

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
グアム最後の夜に弊社のショーにご参加いただき、ありがとうございます。
グアム滞在中の思い出のひとつになったのであれば、弊社と致しましてもうれしく思っております。
是非、次回も弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー　

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
頂戴いたしましたご意見は、担当部署と共有し今後のサービスの向上に努めてまいります。
是非、次回も弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー　

この度はザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショーにご参加頂き、ありがとうございました。
是非、次回も弊社のショーにご参加いただけますようお願い申し上げます。
ご予約をスタッフ一同お待ち申し上げております。

ザ･ビーチBBQビュッフェディナー&ショー