ご参加ありがとうございました。お母様　喜んで頂き　嬉しく思います。お弁当まで褒めて頂きありがとうございます。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

aquamarine様　　　この度は、サンセットクルーズへのご参加ありがとうございました。優先席をお約束しているコースにて、感動もひとしお！だと思います(^-^)　 クルーズはベストのコンディションではなかったようですが(出港時は多少の雲でも外洋ではキレイに晴れていることも多いのですが、ナカナカ完璧な予測は難しい部分です…)、次回ご参加の際はきっと素晴らしいサンセットをお楽しみ頂けるものと信じております。お履物をはく際の拭くものは皆様にお任せしておりますが、貴重なご意見として今後の参考とさせて頂きます。ありがとうございました。
他にも、ダンサーとのふれあいプログラム付”タッチ！”コース、ロブスターディナーがご好評のセレブコース等もございますので、よろしければまた是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい♪ スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！^^

ご参加ありがとうございました。海のコンデションの悪い中　ツアー楽しんで頂き　ほっと致しております。トランポリン　風が強いと　下が　空洞になっており　トランポリンが　飛ばされてしまいますので　風の強い日には中止にせざるえない場合もございますので　予め　御了承頂ければ際淡いです。また　酔い止めのお薬　お薦めです。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

この度はthe beach Buffet Dinner & Showへお越し頂きまして誠にありがとうございます。

お飲み物のサービスでお待たせし、大変申し訳ございませんでした。
お客様から頂きましたご意見は社内で共有し、今後のサービス向上につなげてまいります。

是非、また次回グアムへご来島の際には弊社ディナーショーへお越し下さいませ。
スタッフ、ダンサー一同心よりお待ち致しております。

the beach Buffet Dinner & Show

AYA様、

ウエスティンリゾートグアムのスターライトBBQへお越し頂き、ありがとうございます。
また、ご丁寧にコメントを頂戴しまして感謝申し上げます。

写真まで載せて頂いたのですね。

今年の９月からスターライトBBQのあるプールが夜の１０時までオープンしており、ライトアップしてナイトプールになっております。ミスティーバーも開いていますので、次もまたお越くださいませ。

Ricky Baba

Director of Sales

この度はthe beach Buffet Dinner & Showへお越し頂きまして誠にありがとうございます。
ショーとお食事をお楽しみ頂けたこと、大変嬉しく存じます。

ドリンク料金等のお支払いに関しましては、お支払いが現金の場合でもカードご利用ご希望の場合でも係りの者がお席にて承っております。
ご理解いただけますようお願い申し上げます。

是非、また次回グアムへご来島の際には弊社ディナーショーへお越し下さいませ。
スタッフ、ダンサー一同心よりお待ち致しております。

the beach Buffet Dinner & Show

内田家様　　　この度は、ご参加ありがとうございました。ダンサーとの触れあいプログラム付「タッチ！」コースは、お客様のご満足度が特に高いお勧めコースとなっております♪　ショーで活躍するダンサーから直接ポリネシア文化を教えてもらう機会はなかなかないことですし、彼らの優しさ、明るさに触れると本当に心が温かくなりますよね(^^) 食事、ショーもお楽しみ頂けたようでよろしかったです。「また明日も行きたい」とのお言葉、本当に感激しました！また是非是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。一同心よりお待ち申し上げております♪

Hello,
I was so happy to see you again. I cant believe it has been three times already. I am sorry that the day you went out was rainy, hopefully when you come visit again it will be sunny. My favorite time is May and June, great weather. ;) Will be looking forward to your next visit. (:
Miss you,
Lauren

ご参加ありがとうございました。イルカのジャンプ見れて良かったです。パラセール　怖くなく　楽しんで頂き嬉しく思います。　バナナボートは、外洋で行う為　海が荒れるとエキサイティングります。スリル満点で喜んで頂き良かったです。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

この度はthe beach Buffet Dinner & Showへお越し頂きまして誠にありがとうございます。
ショーとお食事をお楽しみ頂けたこと、大変嬉しく存じます。

また、ご注文いただいたお飲み物がご提供できておらず、大変申し訳ございませんでした。
お客様から頂きましたご意見は今後のサービス向上につなげてまいります。

是非、また次回グアムへご来島の際には弊社ディナーショーへお越し下さいませ。
スタッフ、ダンサー一同心よりお待ち致しております。

the beach Buffet Dinner & Show

Thank you very much for joining our RW + TIMS package! We are very delightful to hear that you have enjoyed our tour!! We hope you guys can come back again on your next visit(^^,)/ All of us are waiting(><,)v

ご参加ありがとうございました。アクアウオーク楽しんで頂き　嬉しく思います。お写真の件　たぶん　スタッフが　1人で来ているお客様もグループと勘違いしたと思います。気がまわらなくて、申し訳ございません。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

rin様　　この度は、三回目のご参加誠にありがとうございます！リピートして下さるお客様には本当に感謝の気持ちでいっぱいです。展望塔見学、食事、ショーともにお楽しみ頂けたご様子でよろしかったです(^^)　ショーや食事の内容も随時変更しておりますし、四回目・五回目…とお待ち申し上げておりますね☆　また、日中のイルカウォッチングやシュノーケリングツアーもお勧めですのでよろしければ是非どうぞ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！

この度は、グアムインターナショナルカントリークラブをご利用頂き
誠にありがとうございました。

スコールは一日に何回かありますが、本当に凄いですよね。
時には台風のような雨と風が5分くらい続きその後は嘘だったかのようにからっと晴れてしまうこともよくあります。

また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
またのご来場スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

Thank you so much for joining our RW+TIMS package!! We are very glad that you guys enjoyed our tour! We hope to see you again next time(^^,)/ Thank you!!!

この度は、ツアーに参加頂きありがとうございました。また、グアムへお越しの際には、遊びに来てくださいね。
スタッフ一同お待ちしております。

TKGU様

この度はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。グアムのありのままの自然や、古代チャモロの遺跡などを垣間見ることのできるハイキング、満喫して頂けたようで嬉しいです。ケーブは神秘的で、冷たい淡水はハイキングで火照った疲れた体をリフレッシュしてくれますよね。写真の購入もありがとうございます。またグアムへお越しの際はぜひグアムアドベンチャーズへ遊びに来てくださいね。ありがとうございました。

Thank you for joining our newest package(^^,)/ We are glad that you enjoyed our tour and we hope to see you again next time(^^,) Also thank you for posting up this beautiful scenery!!

Thank you for the review.
We are happy to hear you enjoyed your tour with us. The scenery from outside the reef is so amazing, especially to see Tumon Bay from the ocean. Love the photo of our Hut, its good to save a photo of it so if you come back you will be able to find it and sign next to it. We hope to see you again!

スーザン様　　ご参加ありがとうございました。20年前にもお越し頂いているとのこと、重ねて御礼申し上げます(^-^) 開業以来、食事にもショーにもこだわり営業してまいりましたが、更に昨年度大幅リニューアルしたところでしたので、今回お楽しみ頂けたご様子で本当～に嬉しく感激しております。お食事は二か月ごとに季節のテーマ料理コーナーを設けており現在はグアムにゆかりの深いスペイン料理をご紹介しております♪ ショーも食事も随時少しずつ変化を加えておりますので、よろしければまた是非グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい！日中のイルカウォッチングやシュノーケリングも楽しくてお勧めです☆　この度は、本当にありがとうございました！^^

メープル様　　この度は、サンセットクルーズ付ディナーショーへのご参加ありがとうございました。ショーのお写真がすごくよく撮れていますね！^^
クルージング、ディナーショーともにお楽しみ頂けたご様子でとっても嬉しく存じます♪　「最高でした！」とのお言葉、ダンサー達にも伝えさせて頂きますね。また、写真料金への貴重なご意見もありがとうございました。今後の参考とさせて頂きます。
よろしければまた是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪