ありがとうございます。
「ガイドは出会いのある良い仕事なのよ。」という先輩の言葉を15年ぶりくらいに思い出しました。
頭脳明晰で落ち着いたご主人と可愛らしくて親しみやすい奥様。お二人の温かい雰囲気の中で楽しくお話が出来て、私の方が幸せなひと時でした。
終わってから、海岸は寒くなかったかなとか体調は大丈夫かなとか考えていたので、翌日お元気そうな声が聞けて嬉しかったです。
南の島に住んでてラッキー‼

ありがとうございます。
昨年、大切な私の故郷方面からの唯一のお客様でした。懐かしくて朝から感動でした。
あの頃はまだまだ不安しかありませんでしたが、今後の経済の見通しについて解説頂きおかげさまで心がスッと軽くなりました。
観察力が素晴らしく、本当に小さな生物を次々に見つけて頂き、楽しませて頂きました。
あれから意識して観察しているのですがなかなか...(笑)
本当に有難うございました。

大変なジャングル歩き、お疲れ様でした。
初めから「水の外で待ってる！」と宣言するほど、泳がない気満々だったお嬢ちゃまが、
目の前でみるみるマーメイドに変身してくれて本当に嬉しかったです。
水の中を生き生きと泳ぎまわるマーメイドちゃんと、岸で見守るご両親。いつの間にか完全に形勢逆転。笑っちゃいました！
まだ何かと不便が多い時でしたがグアムに来て頂いて本当に有難うございました。
それから、かわいいマーメイドちゃん、私の事をずっと「おねえさん」と呼び続けてくれて有難うね。

Nちゃん、Hちゃん、Cちゃん、遠くから来ていただいて有難うございました！
学生時代からのお友達って本当に良いですね。お互いのサポート体制が至るところで見られて微笑ましかったです。
洞窟の綺麗な水の中も、太平洋の海も、休み休み登った山道も、新たに加わった3人共通の大切な思い出。
なんだか感慨深いです。皆さんの笑顔がずっと変わりませんように！
有難うございました。

大切なお誕生日の旅にグアムを選んで頂き有難うございました。そして、記念のトレッキングも。
身体を鍛えているだけあって険しい山道もうまく歩けましたね。
あの時の咲かないはずの蕾がちゃんと翌日開いたとは感動です。グアムの神様の粋なプレゼントThank you god !
楽しい時間を有難うございました。
ぜひまたお越し下さいね♪

体力をたくさん使ったので、翌朝はちゃんと起きれたかなと気になっていました。
あの日のトレッキングにタイトルをつけるとしたら「お嬢様の大冒険」でしょうか。憧れてしまうほど理知的でお上品なのに、時々出現する難関では、戸惑いの表情を見せながらも果敢に乗り越えていましたね。そうやって勇ましい姿を見せたかと思うと、おにぎりやソフトドリンクの前では急に無邪気な笑顔になったりして、本当に嬉しそうでした。それがとても可愛らしくて、思い出してはつい笑ってしまいます。引き続き良い人生を！有難うございました。

Thank you for the review.

Yes! The exciting thing about Guam and our shop is that you can even be 14 years old and ride by yourself on a jet ski. With practice before we go outside the reef so you can become familiar with how to ride the jet ski.


We are excited to offer our photo and drone video package again!

チャモロ人の大切な森にそっと手を合わせてくださって有難うございました。最高！最高！と何度も何度も言ってくださって有難うございました。夜明けの太陽が美しく照らすグアムの空の写真をシェアしてくださって有難うございました。パンデミックが街も人も変えてしまい、もう立ち直れないのかもという考えがよぎっていたときに、若くて元気で優しくて強くてたくましいお二人にお会いできたことはとても幸運でした。自覚されていないかもしれませんが、お二人の笑顔は活気を失っていたグアムのあちこちに希望の種を蒔いて下さったと思います。本当に有難うございました。

一人旅、とても素敵な響きです。コロナのためにお申し込みとキャンセルとまたお申し込みということになり、私としてはお会いする前から既に知り合いだったような感じでした。つい途中から友達と遊びに来ているような感じになってしまいました。とても楽しかったです。「行きたいと思う場所があったら行けるうちに行っておかないと。」その言葉は本当に感慨深いものでした。行きたい所がいつまでも行けるとは限らない。やりたい事がいつまでもやれるとは限らない。そうですよね。ご案内出来て本当にラッキーでした。有難うございました。

Thank you for the review.

We are thankful that you spent your honeymoon with us. Driving a jet ski under Two overs Point is something unique that is only on Guam! Nothing better than newly married couple going to the lovers cliff.

有難うございます。あの大雨は予想外でした。レインコートの準備もしていなかったので、寒くないかと心配でした。私は嵐の中のパガットケーブが大好きです。(周辺に川がないので安全) 大粒の雨が全てを洗い流してくれるような感じ。暗いジャングルはいつもより鬱蒼としていて冒険度が増します。それなのに洞窟の中は外の雨風が嘘のように静かで、いつもと変わらぬ美しい水を湛えています。是非また晴天の水平線も見に来て下さいね！

有難うございます！どこに行っても晴れる人とご一緒できてラッキーでした。ほんの数日でCPRテストが免除になるという時でしたので、お二人とも陰性の結果が出て、仲良く帰国されたかなと気になっていました。これまで沢山のお客様をご案内させて頂きましたが、真っ暗な洞窟をあんな風に楽しんで頂いたのは初めてです。思い出すと笑ってしまいます。また、コロナの影響などをお気遣い頂き、さりげなく励まして頂いて本当に有難うございました。コロナ中は一人で歩き回っていましたが、お客様と一緒だと100倍楽しいなと思った一日でした。

感想文をありがとうございました。この時期コロナ前は大賑わいなのですが今年は・・？その中でグアム観光にいらした上にトレッキングを希望してくれてとても嬉しかったです。このコースはシニアと家族向けに作ったものだから楽な分だけ「物足りない」という人もいます。シニア向けとはいえ結構色々と自然と風景を楽しめてよかったですね。次はより印象深いコースにチャレンジしてください。またお会いするのを楽しみにしています。

ご親切なコメントを書いて頂き有難うございました。ご案内させて頂いたガイドもとても喜んでいました。歩き慣れたパガットのジャングルは、ここ数年でトレイルが塞がるくらいに木々が茂ってしまいました。自然の生命力にはいつも驚かされます。美しい海や空や木々の緑に日常的に触れていると、当たり前のことのように感じられますが、本当はとても幸せな事なのですね。強くて頼もしいガイド達はいつもふざけてばかり。お客さんの笑顔を見るのが楽しくて仕方がない様子です。豊かな自然の中で育つとこんな大人になるのかもしれません。是非またお越し下さい。水と食料と笑顔を携えてお待ちしています。

嬉しいコメントを有難うございました。夏休みといっても、まだまだグアムからは家族旅行のお客様は遠のいています。パガットケーブにご家族をご案内させて頂くのも本当に久しぶりでした。チャモロ人の家庭では昔からお母さんが一番大切にされます。ご案内させて頂いたチャモロ人ガイドも「チャモロ人と同じようにお母さんを中心にケアしてきました。」と話していました。グアムでの一日が素敵な思い出になることを願っています。思えば1本のお電話からお問合せを頂きましたが、このツアーをご紹介頂いた方、ベルトラ社の皆様、私達とお客様を繋ぎ、陰で支えてくださっている方々の存在に改めて感謝しています。お元気で、是非またグアムにお越し下さいませ。

有難うございます！
あの日は晴れた日曜日には珍しく、とても静かなジャンルでした。自然を巡る旅の中にグアムのパガットケーブを加えて頂き光栄です。
景色が変わるたびに、「良き。良き。」と喜んでくださり、本当に嬉しくなりました。自然に感謝、この島に感謝、お客様に感謝です。
これからもお二人仲良く地球の旅を続けてくださいね。

Thank you for the review we are glad you enjoyed your jet ski ride with us.

グアムの美しい自然に優しいお二人をご案内させて頂くことができ、しかもこのようなコメントまで頂けて幸せです。
アルフレッドにも共有したところ "Thank you to customer. We do our best to keep up the best ."と笑顔の絵文字を３つ添えて返事が来ました。
本当に久しぶりにご案内させて頂き嬉しかったです。久し振りすぎて、ニミッツの丘で東郷平八郎の名前がどうしても思い出せず、失礼しました。焦る私へのお二人の優しい眼差しが忘れられません。そう、東郷平八郎を心から尊敬していたニミッツ司令長官は太平洋の戦場を軍用機で視察中、負傷した日本兵に医薬品を投下して去って行くような人だったと、そういうことをお話ししたかったんです。（この場をお借りしまして、今更ながらではありますが...）本当に有難うございました！

キミコです。タイトなスケジュールの中、貴重な一日をパガットケーブのトレッキングの為に使って頂き、本当にありがとうございます。情景があまりにも鮮明なので、ケラケラ笑いながら楽しく読ませて頂きました。一休さんとはまた懐かしいですが、ミッチーにはピッタリのキャラクターだと思いました。私もミッチーにどれだけ笑わされ、励まされていることか…グアムもそのうちに活気を取り戻すことでしょうが、やっと海外に出られたと話してくださった、あの時の笑顔はこれからもずっと忘れません。

嬉しいです！有難うございます！当日担当したガイドもGoogle翻訳を使って読み、これからも頑張る！と嬉しそうにしていました。本当に有難うございます。靴、汚れてしまったのですね。ごめんなさい。オフィスには誰かに履いてもらえるのをずーっと待っている靴が山積みになっていますので、使って頂いたら良かったですね。次回はどうぞご遠慮なくご相談くださいませ。是非またグアムの自然に会いに来て下さい。有難うございました。

有難うございます。私達はこの日を心から待っていました。まだ海外旅行が以前のように気軽に出来る状態ではないのに、パガットケーブツアーにご参加頂いたこと、そしてこのようなコメントを頂いたこと、光栄です。これからも多くの方々に素晴らしいグアムをご紹介できるよう精進致します。有難うございました。

Thank you for the review.

We apologize for the late pick up. We have changed some of our teaching methods since you have come out we now have a full time Japanese speaking staff member who instructs people on how to operate the jet ski.

We love the photo!

ゆうすけ様

大変嬉しいお言葉を頂きまして、ありがとうございます。 恐縮です。又この度は、こちらのツアーをご利用になって頂き、誠にありがとうございました。とても気さくで素敵なお二人にお会いする事が出来ましたことを心から嬉しく思っています。 また是非、遊びにいらしてください！ お待ちしております。ありがとうございました！

Thank you for your review.

We have upgraded our equipment from the time of this review. If you do decide to come back to Guam we would love to have you try our new jet skis. They are 2021-2022 Sea Doo's!