ご参加ありがとうございました。

またぜひお越しくださいませ！

ご参加ありがとうございました。ツアー楽しんで頂き　嬉しく思います。「是非また　利用したいです」のお言葉　頂けるよう頑張ります。またのご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。ツアー楽しんで頂き　嬉しく思います。またのご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank very much for participating to our Parasailing & Two Lovers Point tour! We are glad that you very much enjoyed(^^) We apologize about our Snorkelling point due to our beach is being maintenanced we are currently doing our snorkelling point at Hagatna. Thank you for the great review and we hope to see you again(^^,)/

ご参加ありがとうございました。パラセールは楽しんで頂き　嬉しく思います。バナナボートは　海洋状況によっては　よりエキサイティングになりますが　故意に振り落とす行為は致しませんので予め　御了承頂ければ幸いです。またのご参加　スタッツフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。アクアウオーク　気軽に楽しんで頂き　嬉しく思います。またの　ご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you for joining our parasailing activity!! We are very glad you like our ニコちゃん parachute(^^,)/ Thank you for the great review and we hope to see you again next year!!!

ご参加ありがとうございました。やはり　天気は大事ですよね。次に　ご参加されるときには　晴れることをお祈りいたしております。またのご参加　スタッツフ一同　心よりお待ち致しております。

ご参加ありがとうございました。雨のなか　楽しんで頂き　良かったです。またのご参加　スタッツフ一同　心よりお待ち致しております。

ご参加　ありがとうございました。ツアー楽しんで頂き　嬉しく思います。バナナボートに関しましては、弊社だけでなく　グアム全体に言えることなのですが、以前は　バナナのように　１列式が主流でしたが、安全性を高めるうえで　２列式が主流となってきました。どうしても　バナナボートは　アクティブ派と安定派に分かれ　また　その日の　海洋の状況によってもアクティブになったり　ならなかったりと　自然にも影響されることを　予め　御了承頂ければ　幸いです。ダイビングの　ご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加　ありがとうございました。パラセールでイルカ　ラッキーでしたね。ツアー楽しんで頂き　嬉しく思います。　またの　ご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for joining our ParaJet package! We are glad that you enjoyed our services(^^,)/ We will wait for your next trip for the parasailing(^○^) Thank you for your review!

ご参加ありがとうございました。　ツアーご満足頂き　嬉しく思います。また　適確なアドバイスありがとうございます。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your review!! We are glad you and your kids enjoyed the TIMS Pack! We hope to see you guys again next year(^^,)/ Thank you for the wonderful photos you posted\(^○^)/

ご参加ありがとうございました。ツアーご満足頂き　嬉しく思います。もう１回ご参加　ぜひ　お待ち致しております。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。大雨の中　バナナボート　何とか　ツアーご満足頂き　嬉しく思います。爽快感と解放感を　味わいに　またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

お疲れ様でした！

そこまで楽しかったのなら。。。。もうライセンスコースですね(^▽^)

また一緒に潜りましょう！

ご参加ありがとうございました。イルカ　ご覧頂き嬉しく思います。パラセール楽しんで頂き　嬉しく思います。　またの　ご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。パラセール楽しんで頂き　嬉しく思います。　ぜひ　船酔いが心配なお客様　酔い止め　お勧めです。またの　ご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。お子様が喜んで頂き何より　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you for joining our ParaJet package. We apologize that we couldnt take you parasailing due to the tropical depressions we had this month. Other than that, we are glad that you have enjoyed our Jet-ski and Banana boat tour. Thank you very much for your review! We hope to see you again for parasailing revenge(^^,)/

ご参加ありがとうございました。パラセールツアー海洋状況が良くなかったとのことですが、楽しんで頂き嬉しく思います。アクアウオークの耳抜きは　説明させて頂いた要領で　できなければ　その場で　合図を出して頂ければ　スタッフがマンツーマンで対応致しますのでご安心ください。またのご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。バナナボート中止　申し訳ございませんでした。この日　サイパン沖の上の方に　熱帯低気圧が発生していて　海洋が　うねりを伴う状態で　安全上　バナナボートを　中止せざるをえませんでした。楽しみにされていた事を考えると　本当に申し訳ございません。これに懲りず　またのご参加　スタッフ一同心より　お待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。息子さん　パラセール楽しんで頂き嬉しく思います。また　この日　海洋の状況が良くなく　バナナボートが危険と判断し中止せざるをえなかった事申し訳ございません。またのご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。ご満足頂けなく　申し訳ございません。2回も酔わせてしまい申し訳ないです。今年は　7月に１つも来なかった　台風の子供が　3日おきぐらいに　サイパンの上の方ででき海洋の状況があまり良くない状況でした。本当は　パラセールも　アクアウオークも　こんなに揺れないし　船酔いもしないので楽しんで頂けるのですが　重ね重ね申し訳ございません。トランポリンは、風が強いと下が空洞の為　お客様が乗っている状況で　飛ばされる為　この日　そのような理由で中止せざるを得ませんでした。これに懲りず　またのご参加　次回はお客様が　ご満足　頂けるよう努力いたしますので　これに懲りず　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げて入ります。