ご参加ありがとうございました。パラセール　グアムの大空　楽しんで頂き　嬉しく思います。「とっても　とっても　いい思い出」　次回も　頂ける様頑張ります。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。ツアー　全部　すごく　楽しんで頂き　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

楽しんでいただけたようでよかったです！また遊びに来てくださいね。

ご参加ありがとうございました。パラセール　楽しんで頂き　嬉しく思います。写真　魚眼レンズ　素晴らしい。次回は　ぜひ　セットツアーで・・・またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you for the review.

Since we are an outside the reef tour we are a more adventurous tour. We do have to deal with the ocean conditions outside the reef and they change daily. We are sorry to hear that you experienced a high wave day. If at any time during your tour you felt uncomfortable you could have told the staff member assigned to you and we would have let you come back inside the bay to continue or finish with a refund. We hope you enjoyed the rest of your stay in Guam.

お試し様　この度はご参加ありがとうございました。お迎え時刻の遅れについては前のホテルで遅れて見えたお客様がありご迷惑をおかけし申し訳ありません。なお、シュノーケリングでご案内するポイントは当日の海況やご参加の皆様のご様子をみてガイドが判断しておりますが、ご説明不足だったようで重ねてお詫び申し上げます。またご参加頂ける機会がありましたら、何かあればご遠慮なくスタッフにご相談頂ければと存じます。
またのご参加を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

先日はお越しいただきありがとうございました。ここ数日、風も強く波も高いのですが、船酔いはされませんでしたか？スノーケルも楽しんでいただけたようで良かったです。是非、今度は夏場のコンディションのいい海、パラセーリング、スノーケルを体験してほしいです！！スタッフ一同お待ちしてますね！！

ご参加ありがとうございました。パラセール　楽しんで頂き　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加頂きありがとうございました！！
素敵な思い出になってもらえて嬉しいです！
是非また皆様で遊びにいらしてくださいね。

楽しんでいただけて本当によかったです！
ぜひ虜になって、ライセンス取得されてはいかがでしょうか？
またのお越しをお待ちしております！

Kou さん、
この度はスカイダイブグアムにお越しいただき、ありがとうございました。
素晴らしいコメントありがとうございます。
皆さんにスカイダビングが楽しいと言っていただけて、満足いただけますことが私たちスタッフにとりましても非常に光栄です。
また、機会がございましたらお待ちしております。

よーこ様

今回はご参加ありがとうございました。
朝のビーチは静かでノンビリでき、気持ちがいいですよね！

また皆さんで遊びに来てくださいね！
お待ちしております。
ありがとうございました。

Thank you for your review.

Due to the weather conditions we were unable to go outside the reef, but we are happy to hear you still had fun! We hope you enjoyed your stay on Guam.

悪天候で申し訳ありませんでした。次回にご期待ください！ご利用ありがとうございました。

ご参加ありがとうございました。パラセール　楽しんで頂き　嬉しく思います。バナナボート　外洋の海の為　海が荒れると激しくなるのですが　ご理解頂ければ　幸いです。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

SAK様、

この度はスカイダイブグアムにお越しいただきましてありがとうございます。
爽快感MAX！のお言葉ありがとうございます。
非日常的な体験で、怖い印象とは裏腹に飛んだ時の爽快さ、景色の素晴らしさを体験していただけたかと思います。
私たちインストラクター、スタッフは皆様の貴重な体験のパートナーになれましたことを光栄に思います。
ご参加ありがとうございました。
また機会がございましたらお待ちしております。

ジャック555様
ライセンス取得コースにご参加頂きありがとうございました。
ライセンスは取ってからが大切です。
ファンダイビングのコースでまたグアムに遊びに来て下さいね。
綺麗な海を楽しみましょう！！
得丸

この度は、2ラウンドプランをご利用頂きありがとうございました。両ゴルフ場共にオンワードホテルのミールクーポンは朝食のみお使い頂けます。通常は、和食、洋食のセットをご用意しておりますがマンギラオは、朝食ビュッフェとなる場合もございます。お飲物もお一人様4本ずつカートにセットしております（アイスティー1本、水4本）またのご来場をお待ちしております。

ご参加ありがとうございました。ご家族　全員楽しんで頂き　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your review.

We are happy to hear that you had a great experience jet skiing with us. Jet skiing can be fun and easy for all types of drivers. We do offer one of the longest jet ski rides on Guam so it may be long for some, but we try and keep it to an hour so that everyone feels they got to handle the jet ski properly. We hope you had a great rest of your stay in Guam.

ご参加ありがとうございました。パラセール　バナナボート楽しんで頂き　嬉しく思います。　どうしても　冬場は遠い港の方が　海が　荒れない為　移動しなければ　なりません。ご理解頂ければ　幸いです。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。小２のお子さん　残念でしたね。　船酔いが　心配な　お客様　船酔いのお薬　お薦めです。何とか　頂き　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

リピーター様
先日はライセンスコースにご参加頂きありがとうございました。
まさかの再会でしたね。
また遊びに来て下さいね！！
お待ちしております。
得丸

ご参加ありがとうございました。パラセール　体験ダイビング　楽しんで頂き　嬉しく思います。ダイビングの推薦　ありがとうございます。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

この度はご利用いただき誠にありがとうございました。
貴重なコメントもいただきまして重ねてお礼申し上げます。
今後のサービス向上に是非生かして生きたいと思います。
また機会がございましたら是非ご利用ください。