もえこ様

先日はドルフィンズパシフィックへお越しいただきありがとうございました。
ドルフィンダイビングを担当させて頂いたナナコです。
イルカとの特別なひと時をお楽しみ頂たようで大変うれしく思います。
水中でのサインボードのアイディア素敵でした！！
今度真似させていただきます(笑)
またパラオのイルカたちとダイビングしに来てくださいね。
お待ちしております！(^^♪

Thank you so much for joining our Banana Jet tour!! We are gkad that you guys enjoyed! We hope to see you guys again next time(^^,)/

ご参加ありがとうございました。アクアウオーク楽しんで頂き　嬉しく思います。お写真の件　たぶん　スタッフが　1人で来ているお客様もグループと勘違いしたと思います。気がまわらなくて、申し訳ございません。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you so much for joining our Banana Jet tour! We are very delightful that you guys enjoyed our activity! We hope you guys can visit us again on your next visit(^^,)/ Thank you so much for posting a wonder photo(^^,)/

ご参加ありがとうございました。アクアウオーク　シュノーケル　楽しんで頂き　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。アクアウオークでの海の世界　楽しんで頂き　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加　ありがとうございました。グアムでのいい思い出　作りの　お手伝いができて　嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心より　お待ち申し上げております。

Thank you for partcipating with our Banana Jetski tour! We are greatful that you enjoyed very much!! We hope you come again next time(^^,)/

ご参加ありがとうございました。たくさん　お魚のお写真撮れてよかったですね。　スコールが来ても　水面は　真水と海水が混ざり多少は　透明度は落ちますが、下に行けばいくほど大丈夫になります。オススメ　ありがとうございます。またのご参加スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you so much for joining our Turtle Island Jetski Tour, we apologize we couldnt take you to Turtle Island due to the big waves that day. As for the photos please message us directly so we can send you the photos. Out staff forgot to sell the photos to you, but since it is our fault we will send you the photos by mail. Please message us directly so we can receive your emal address to send you your photos. We are glad you enjoyed our tour and we hope you can come back again and try our Turtle Island Jetski Tour next time(^^,)/

Thank you for joining our BananaJet tour! We apologize for so much trouble, our driver is a new staff and is very shy. Next time we will give you a free service. I will make sure this wont happen again, as for our shower we are getting our water this week and will be having our shower next time you come. Our lockers are being replace with new lockers thats why we didnt have a locker that day. Even with all that trouble, we are very glad you have enjoyed(^^,)/ Thank you so much and we hope to see you again next time. And we will give you some free services when you come. Thank you!!

Thank you for participating on our BananaJet tour. I am deeply sorry for my staff mentioning about tip, I feel very ashamed. Also for our driver, he is a new staff and I want to apologize. Thank you for informing us about this situation and I will have a meeting right away and explain to them regarding this. Next time you come back, I will make sure this will not happen again. Thank you again and and we hope to better serve you next time.

この度はbanana+Jetskiにご参加いただきありがとうございました。アクティビティ当日は弊社スタッフの行動により、お客様にご迷惑と不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。深くお詫び申し上げます。
スタッフには今後チップの請求をする様な事がないよう、厳重に注意いたしました。ドライバーには今後お客様をお待たせする事がないよう、またお客様と簡単な日本語または英語でのコミュニケーション、行き先やアクティビティの案内等するよう指導しました。

貴重なご意見ありがとうございました。今後のサービス向上に努めてまいりますので次回グアムに来島された際は、またT.I.M.Sをご利用いただけたら幸いです。

ご参加ありがとうございました。ス中カメラを　ご持参頂く　又は　ショップで27枚撮りの使い捨てカメラを購入して頂ければ　水中でスタッフがお写真を　無料でお撮りいたします。良い思い出になり嬉しく思います。またのご参加　スタッツフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。最高に楽しんで頂き嬉しく思います。またのご参加　スタッツフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。スタッフのノリ　何とか盛り上げようとしていますので　大きな心で見て頂くと幸いです。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

鍋ぽん様
この度はマリアナストレッキングのスノーケリング＋ランチ＆スパにご参加いただき誠にありがとうございました。
マリアナビーチは隠れ家的で、珊瑚礁とカラフルな魚を見るにはもってこいのビーチですよね。
当日のツアーの流れ等、スタッフの対応にご満足いただけ良かったです。
スノーケリングを楽しんだ後には、ホテルのビュッフェランチ。マリアナホテルのビュッフェは種類も豊富で、お腹いっぱい召し上がっっていただけた事と思います。
スパでは温かいお湯に浸かりながら、サイパンの空気を感じていただけましたでしょうか。展望風呂からの景色はリラックスするにはピッタリの景色ですよね。
お帰りも毎時間出るバス等を利用して、お好きなタイミングでお帰りいただけ、のんびりするには良いツアーだと思います。
ご参加ありがとうございました。