投稿者: ヨシキ
友達と初ベトナム旅行!
せっかくなので、アオザイ体験がしたいと思い
調べていたところ、こちらのプランを発見。
カメラマン撮影・撮影データ送付してくれる
ところに魅力を感じ、予約させていただきました。
前日にホテルのフロントに1人2着のアオザイが届きました。
当日は予定の20分前にカメラマンがホテルに迎えに来てくれました。
日本語で書かれた行程表を渡され、確認してからの撮影スタートだったので安心でした。
撮影は基本的にポーズを指定してくれるため、楽しく撮影できました。カメラマンの方は日本語はできませんでしたが、スマホの翻訳を使ってコミュニケーションを取ってくれたので安心です。
カメラマンのお人柄も良く、手荷物も二人分ずっと持っててくれました。
撮った写真をその場で見せてくれたり、撮りたい場所の確認をしてくれたり、親切でした。
快く一緒に写真も撮ってくれました。
最後に中央郵便局で解散予定となっておりましたが、ホテルに帰るのにタクシーを呼ぶか聞かれ、呼んでもらいましたがお金は掛かりませんでした。
撮影データもその日中に送付をしてくれました。
綺麗に加工をしてくれて、いい写真がたくさんです。
40枚程度と記載がありましたが、179枚も送付してくれたので大満足です!!!
1点注意点としては、スリ・タンディ・ユッタ・パニ寺院に行く場合は、靴を脱ぐため足裏が真っ黒になります。また、肌の露出が多い服装の場合は入れない可能性もあるため注意が必要です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【体験談投稿でアオザイレンタル代無料!】アオザイレンタル付きプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/02/21 |
参加日: | 2024/02/19 |
投稿者: 初ベトナム
テト期間で前日にホテルに届いてなくて焦りましたが、ギリギリ間に合いアオザイを着て観光することが出来ました。女性用と男性用をレンタルしたのですが、男性用はズボンが付いてないので事前準備要です。靴も似合う物を持って行くか現地調達した方がカッコいいです。またアオザイは涼しい生地で作られているので蒸し暑いベトナムで心地よく着られます。アオザイはお店やホテルの人が着ていてベトナムらしさを感じられてとてもいいと思います。日本人にも似合うのでおすすめです。
初ベトナム 様
誠に申し訳ございませんが、アオザイの配達が予定よりも遅れてしまい、ご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。テト中の配達員不足によるものであり、今後このようなことがないよう改善策を講じてまいります。なお、男性用アオザイにはパンツが含まれていないことをお知らせいたします。ページへも告知いたします。
男性用アオザイの下のズボンは、どのようなズボンでも似合うとされているため、長ズボンであれば大丈夫です。色はカーキ、黒、白、何色でも良いです。ジーンズでもカジュアルに仕上がります。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしまして誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/02/12 |
参加日: | 2024/02/11 |
投稿者: ニック
二人目無料キャンペーンということで、友達と利用しました。
アオザイのデザインを選ぶときには素敵なデザインばかりで悩みましたが、入力画面で柄は入力できるのですが、色を入力するときにカラフルなデザインは何色なのか分からず…自分が選んだデザインを確実に選べているのか不安でした。
私が利用した日が旧暦のお正月ということもあり、選択したデザインが一つしかないという連絡がありました。利用日の前日にホテルにも電話で連絡があったので(日本語)、お店の方でどれでも良いので選んでくださいと伝えました。そのため、前日にはアオザイが届かず、当日も届くか不安でしたが9時前には届けてくれたので、アオザイを着て観光に出発することができました。
私は2人目無料キャンペーンを利用したので、1人分2着は届くと書かれていたので、2人の場合は4着は届いてそこから選ぼうと友達と話していたのですが、2着しか届かず。ただ、サイズや柄は好みの物だったので、選択はできなかったのですがそれぞれ1着ずつ着ました。
アオザイレンタルをお店に行かずにできるので、時間も有効に使えるところは良かったです。ただ、デザインをしっかり選択できるようになるともっと良いなと思いました。今回は前日までに届かなかったので、当日にホテルに届くか不安だったのと、2人分(4着)のアオザイが届かなかったのは残念でした。
それでも、アオザイを着て街歩きできたのは最高の思い出となりました。レンタル予約したのが6日前くらいだったので、もう少し前に予約しておけばデザインなどの連絡や人数確認などもできたのかもしれません。
ニック様
デザイン選択のプロセスでのご不便と、旧暦のお正月の時期に選択肢が限られてしまったこと、さらには予定のアオザイの数量についてのご期待に添えず、大変申し訳なく思います。お客様が感じられた不安や不便を解消するために、今後のサービス改善に役立てたいと考えております。
特別な期間中の在庫管理と情報提供の精度を高めることで、今回のような不便を未然に防ぐ努力をして参ります。
アオザイを着用してのご散策が、素敵な思い出になったとのことで心より嬉しく思います。次回ご利用の際には、さらにご満足いただけるサービスを提供できるよう努めて参りますので、ぜひまたの機会をお待ちしております。
敬具、
サイゴンブルートラベル
杉本
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/02/12 |
参加日: | 2024/02/11 |
投稿者: 和田みちこ
母と娘で参加。アオザイ博物館に半日時間をかけることに迷いもありましたが、我々親子には、大満足でした。博物館周辺の公園をバックに雰囲気のある写真を撮ることができました。また、博物館、美術館はガイドさんが日本語で詳しく説明してくれました。担当のガイドさんはリンさんという女性で、話しやすく丁寧な対応で心地の良いツアーとなりました。ツアー終了後のスパも、お安く予約して下さいました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/01/29 |
参加日: | 2024/01/25 |
投稿者: たまりんど
ホーチミンでアオザイのレンタルを利用しました。ホテルでドロップイン、ドロップアウト出来るので、時間を有効に使えました。朝の涼しい時間から着用できたのが良かったです。また、第三希望まで届き、実物で試せたので実際の状態で最終的に選べました。改善点としては、安全ピンなどを準備があれば、裾のサイズ調整などが簡単だったと思いました。アオザイのレンタルを検討されている方に対して、十分お薦めできるプランであると思います。
たまりんど様 アオザイレンタルをご利用いただきありがとうございます。改善点について、次のお客様のご利用に役立てていきたいと思っております。ホーチミン旅行の思い出に少しでもご協力でき嬉しく思います。
サイゴンブルートラベル 一同
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/01/02 |
参加日: | 2023/12/31 |
投稿者: Pamela
普段、写真館で撮影してもらうことなどない為、非日常を味わうことが出来て楽しかったです。スタジオのカメラマンさんは指示が多く慣れていないので戸惑う事も多かったですが、非常に多くのバリエーションできれいに撮って頂けました。お写真も全てのデータもその日のうちにホテルに届けて頂けました。爆笑しながら見つつも本当に旅のいい思い出になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2023/04/01 |
参加日: | 2023/03/07 |
投稿者: ケイちゃん
観光案内書などにはまだ記載されていないようで穴場と思っていたが結構来客が多かった。歴史的アオザイを見学して貸しアオザイに着替えきれいな庭園を散策して写真を撮る。ガイドさんが撮ってくれたので二人の写真がたくさん残った。町中から車で1時間ほどかかるのでお金がかかってもタクシーなどよりツアーにすべきと思う。
その後市内に戻り食事。これもおいしかった。
美術館も一見の価値がある建物と展示だが暑い中歩くので疲れた。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【貸切】基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2023/03/06 |
参加日: | 2023/03/02 |
投稿者: Sugawata
参加者が一人だけでしたが、逆に誰にも気を遣うことも無くガイドさんも独り占め出来ましたのでとても良かったです。アオザイ試着は自分の好きな色は選べませんでしたがとても満足です。写真の撮影もモデルさんになったような気になりました。
市内観光はバイクで案内をしていただき、サプライズで楽しめました。
とても親切なガイドさんで楽しむことが出来ました。有難うございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | おすすめプラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2019/06/18 |
参加日: | 2019/06/15 |
投稿者: meg
ベトナムには何回も行っていますが、ベトナム語を学ぶ機会があまりないので、今回申し込んでみました。カフェで何回も何回も通じるまで発音し、周りのお客さん(ベトナム人)から注目の的でしたがいい経験でした。こちらの希望で市場には行かず、時間までカフェで教えていただきました。ある程度の例文は教えてくれますが、学びたい内容・言葉を事前に準備しておくと更にいい学びになると思います。
とにかく発音が難しい!ということがよくわかり、たくさん練習が必要ですが、「ありがとう」がベトナムの人に通じた時は嬉しかったです。
meg様
この度は数ある旅行会社の中から弊社をお選び頂き、誠にありがとうございます。
また体験談の投稿をお寄せ頂きましたこと、重ねて感謝申し上げます。
ベトナムは知れば知るほど好きになる国でございます!
ぜひ覚えたベトナム語をこれからも活用いただけましたら幸いでございます。
これからも最高の思い出作りのお手伝いができるよう
スタッフ・ガイド一同、努めて参ります。
またのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
五十嵐
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2018/08/13 |
参加日: | 2018/08/03 |
投稿者: 中年オヤジ
ベトナム語は発音が難しく三時間の勉強では無理ですがベトナム語を聞いて雰囲気だけでも良かったです。そばに市場があって、そこですぐに使えるベトナム語は大変面白かったです。
中年オヤジ様
この度は弊社ツアーへのご参加いただきありがとうございます。
また体験談をご投稿いただきありがとうございます。
短いお時間の中で、ベトナム語レッスンにご満足いただけたことスタッフ一同大変嬉しく思っております。
ベトナム語は難しく、弊社スタッフも苦労しておりますが、現地の人々と現地語でコミュニケーションを図れることこそ
旅行の醍醐味であると感じております。
弊社スタッフ一同、短いご滞在の中で、いかにお客様にベトナムを満喫していただくか。を胸に留め、
今後ともツアー催行に励んでまいります。
また是非ともホーチミンへお越し下さいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
TNKトラベルJAPAN
船橋
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2018/05/12 |
参加日: | 2018/04/17 |
投稿者: みっこ
ホテルが1区外だったので、TNKトラベル デタムオフィスへ直接向かいました。先生と合流して、オフィスから近いコーヒーショップへ向かい、先生がドリンクの支払いをしてくれます。
ノートとペンも用意してくださるので、楽でした。
テキストは、TNKトラベル デタムオフィスにあった「指さし会話帳」をベースに、聞きたいことを教えてもらえます。
なので、あらかじめ自分が言いたい言葉を考えておくとスムーズです。
私は買い物に使える会話を主に教えてもらいました。
---
・あいさつ
・買いたいものを伝える
・高い!→まけてくださいの流れ
・色
・数字
・料理の名前
・辛い、甘いななど
---
その後、一緒に市場へ行きましたが、特にほしいものがなかったので先生とは別れて1人でふらふらしました。
市場の人は日本語や英語でも話しかけてきますが、そこをベトナム語で返すと反応が面白いかもしれません。
総合して、新たな言語との出会いとして面白かったです。
発音が難しい~!!!!
みっこ様
この度は弊社ツアーへのご参加いただきありがとうございます。
またツアーに関するご丁寧な体験談をご投稿いただきありがとうございます。
短いお時間の中で、ベトナム語レッスンにご満足いただけたことスタッフ一同大変嬉しく思っております。
ベトナム語は難しく、弊社スタッフも苦労しておりますが、現地の人々と現地語でコミュニケーションを図れることこそ
旅行の醍醐味であると感じております。
今後とも弊社ベトナム人日本語ガイドと熟考し、お客様にご満足頂け、ご旅行の思い出になる、
ベトナム語レッスンツアーを催行してまいります。
また是非ともホーチミンへお越し下さいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
TNKトラベルJAPAN
船橋
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2018/04/25 |
参加日: | 2018/04/21 |
投稿者: ももこ
スタジオに到着するとすぐ1階奥の衣装部屋に行くように言われ、いくつかお薦めのアオザイを出してくれます。お薦めが気に入らないと、他にもいくつか出してきてくれました。
衣装は自分で探すこともできますが、衣装部屋に姿見がなく、一人につき2着選んでから、試着室に移動して鏡で見るように言われました。
仮で選んだつもりでアオザイを試着室に持っていくと、そのまま決定になります。
衣装が決まると、メイク/ヘアセットをし、終わった人から順番に撮影です。
スタジオの説明もなかったですが、
1階奥がアオザイを選ぶ衣装部屋と試着室とヘアメイクの場所。
2階が撮影部屋となっていました。
ガイドは、ほぼ1階でスタジオスタッフとおしゃべりしていたようです。
撮影室に入ってくれたのはわずかの時間でした。
スタジオスタッフとは言葉が通じないため撮影が一番難しく戸惑いました。No!と度々口にしたり、舌打ちしたり少し怖いカメラマンです。
全員の撮影が終わると、1人7枚の写真を選んで終了し、予定時間より1時間くらい早かったので、ショッピングに連れて行ってくれました。
出来上がった写真は、その日の18:00までにホテルの部屋に到着していました。
改善点は、撮影の手順、出来上がり写真の枚数やイメージ、スタジオの説明などのガイダンスが撮影前に必要と思った。
また、背景や修正が入るので、予めイメージ写真を見せて欲しかった。
ガイドに終始通訳をしてもらい、スタジオスタッフにアドバイスをもらいながら衣装選び、ヘアメイク、撮影を進めて行きたかった。
これらがあれば、リラックスでき、良い写真が出来たと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/01/08 |
参加日: | 2018/01/02 |
投稿者: マタキチJR
ゴールデンウィークのベトナムはそれは暑くて、自分達で回るとしたら大変でした。ガイドさんが、ベトナムの歴史を含めて説明してくれて分かりやすかったです。お昼は美味しいバインミーが食べたいとリクエストしたところ、人気のある有名店に連れていってくれました。美味しかったです!アオザイ試着の撮影は、日本でいうところの結婚写真のようなポーズで少し気恥ずかしかったですが、出来上がってみると、背景も綺麗な風景を取り込んでおり、非日常な感じで良い記念になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/07/28 |
参加日: | 2017/05/05 |
投稿者: hebiko
衣装がかなりきらびやかで、パーティ風のしか無かったのですが、いくつかシンプルなものがあっても良かったと思います。
カメラマンの方が非常に怖くて、ポーズや表情が思った通りで無かったのか、何度も顔をしかめられたり舌打ちされたり、英語が通じないようだったので、尚更意思の疎通もできずに困ってしまいました。
他の女性達は穏やかで良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/07/10 |
参加日: | 2017/06/12 |
投稿者: 林 吉昭
3人で利用したが、最初にガイドが何処に行きますか?と尋ねてきた。こちらが喫茶店の場所を探すことに。いよいよレッスンが始まったが今度はノートがない。テキストもないので会話のみ。ベトナム語を初めて学ぶ人にはかなり大変である。適当に会話をして3区の市場に行ったが、中々言葉が通じない。このレッスンには2 ,3枚のテキストを用意して欲しい。市場ではそれを見ながらチャレンジすれば面白い。
林 吉昭様
この度は数ある旅行会社の中から、
弊社をお選び頂きまして誠にありがとうございます。
また体験談をご投稿いただきありがとうございます。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回からベトナム語レッスンのテキストを用意させていただきます。
限られた時間の中でより、買い物で使える単語や挨拶などを練習した上で市場に行く流れに致します。
ベトナム語初心者の方でも、しっかりと通じるようにスタッフ一同全力でサポートさせて頂ます。
再度ベトナムにお越しになる際は、またオフィスに立ち寄りくださいませ。
スタッフ一同再び 林 吉昭様にお会いできることを楽しみにしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
三好
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/03/08 |
参加日: | 2017/03/04 |
投稿者: Mimi
友人と二人だけでした!集合時間とピックアップ時間というよくわからない時間設定のため、一時間損してしまいました、集合時間が迎えに来る時間のようですので気を付けてください。
ベトナム語はじっくり教えてくれました!併せてベトナムの一般の方の情報も色々聞けてたのしかったです。ただ現在はベンタイン市場は観光客にはかなりふっかけてくるようで、品質もよくないので、ドンコイ通りのお店を買い物しました。お店のみなさん日本語できるので、ベトナム語はそこでは使わなかったです。
Mimi様
この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また体験談もご投稿頂き重ねて感謝申し上げます。
ご参加日当日の案内に誤りがありご迷惑をおかけし申し訳ございません。
せっかくのご旅行中の1時間を無駄にさせてしまいお詫び申し上げます。
ベトナム語レッスン並びにガイドからの情報にご満足いただけて幸いでございます。
ベトナム語は非常に難しく、英語もなかなか通じない環境のため
少しでもベトナム語を知っていただくことで、お買い物や観光が
より楽しく満喫した時間をお過ごしいただけたことと思います。
ぜひ次回お越しの際は、市場やレストランなどで
今回学んだベトナム語を実践していただければと思います。
またのご利用を心よりお待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
前田
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/02/09 |
参加日: | 2016/01/16 |
投稿者: ニック
普段、写真館で撮影してもらうことなどないため、非日常を味わうことが出来て楽しかったです。
アオザイも豊富な選択肢から選ぶことが出来ましたし、写真の出来上がりも満足です。
ちょっとお高いですが、一度は体験しても損はないかな?と思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/01/13 |
参加日: | 2015/12/29 |
投稿者: eri
ベトナム語を教えてもらった後ベンタン市場に連れて行ってもらえると思っていたのにカフェでベトナム語を教えてもらっていてけっこう時間がたったのでいつまでするのかなと思ってベンタンはいつ行くのか聞いたらベンタンは行かないよ。って。。
行きたいの?今から行っても暑いよ。って。。
えーーーー!!!って感じでした。
もっと初めに細かく詳細を教えてもらいたかったです。行く、行かないはこっちが決めたかった。
結局、薄暗い(停電の為と言っていたが。)カフェで永遠とベトナム語を教えてもらっただけでした。
そんな一気に覚えれるわけもなく最後のほうは世間話して終わりました。
すごい時間の無駄でした。
eri様
この度はベトナム語を少しでも習得してご帰国してもらおうという
弊社ツアーにご参加頂いたのにも関わらず、
お客様にご満足頂けるような内容に行き届かず誠に申し訳ございません。
お客様のご体験の事実をスタッフ、ガイド間で確認し、改善させて頂きます。
この度は体験談をご投稿して頂きまして誠にありがとうございました。
旅ぷらTNK&APTトラベルJAPAN
前田奈緒
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2015/10/04 |
参加日: | 2015/09/10 |
投稿者: かよすけ
子ども3人と参加させて頂きました。アオザイが男の子の衣装が上着しか無く、下はジーンズ、靴下そのままというマヌケな家族写真になってしまったのが、かなり残念でした。女子は楽しんでいたので、マズマズよかったのかもしれません。それ以外は、ガイドさんも良い人で、親身に色々手配してくれたので、とても楽しいベトナム観光になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 旧 おすすめプラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2015/09/07 |
参加日: | 2015/09/04 |
投稿者: ぱんたろう
朝から夜まで盛りだくさんのツアーでした。
ディナークルーズのお料理にも美味しかったです。
アオザイ撮影は、もっと選択肢があるかと思っていたのですが、あまり素敵なアオザイがなく、チョイスもあまりなかったので残念でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 旧 おすすめプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2015/08/30 |
参加日: | 2015/08/07 |
投稿者: パナポ
絶対に自分たちでは入らない、ちょっとあやしげな、現地の人で込み合っているコーヒーショップでレッスンはスタート。
一生懸命レッスンはしてくださるものの、やはりそんなに簡単には覚えられませんでしたが、旅行初日から、ベトナム感を味わえたのはよかったです。
パナポ様
この度は弊社ツアーご参加並びに、
体験談にもご投稿頂きありがとうございます。
日本でベトナム語を習得するより、現地で語学を
学ぶことで貴重な体験になったことと思います。
ベトナム語は発音が難しいため、習得するには時間が掛ります。
またベトナムにお越しになる際は、ぜひ取得したベトナム語で現地の方と
会話されてみてはいかがでしょうか。
またのお越しをお待ちしております。
この度は体験談をご投稿いただきまして誠にありがとうございました。
TNKトラベル
佐藤美佳
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/06/18 |
参加日: | 2015/03/27 |
投稿者: 匿名希望
アオザイはやっぱり素敵でした。写真を撮ってもらうと自分のアオザイが欲しくなり、ガイドさんにアオザイ店に連れて行ってもらいました。親切にしていただきありがとうございました。(でもどこに着ていこうかしら・・・)
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2015/01/03 |
参加日: | 2014/12/28 |
投稿者: としちゃん
○コーヒーショップでベトナム語を教えてもらい、そのあと「ベンタン市場」でお買い物しました。教えてもらったベトナム語を使おうと思っていましたが、ベトナムドンを日本円でいくらくらいになるのか考えることに時間がとられて生かすことができませんでした。ベンタン市場は、その後いろいろなショッピングをしましたが、大変安くお買い物ができたと思います。
としちゃん様
この度は弊社ツアーご参加ならびに、
体験談にも投稿いただきありがとうございます。
ベトナム語レッスンはいかがでしたでしょうか。
覚えたベトナム語をすぐに生かすことは難しいかと思いますが、
現地の人と現地の言葉で会話をするのは楽しい思い出になりますので
またご機会がありましたらベトナムへお越しください。
次回のご利用もお待ちしております。
この度は体験談をご投稿して頂きまして誠にありがとうございました。
旅ぷらTNK&APTトラベルJAPAN
前田奈緒
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2015/01/02 |
参加日: | 2014/12/26 |
投稿者: あつこん
時間が余ってたので、申し込み。
ベトナム語もだけど、色々とお店を案内してもらったので、参考になりました。
結局、旅行最終日におみやげを買ったのは案内してもらったところだったし(笑)
あつこん様
この度は弊社ツアーご参加ならびに
体験談にもご投稿頂き誠にありがとうございました。
ベトナム語の勉強だけでなく
ホーチミンの市内もお楽しみいただけたようで大変嬉しく思います。
ガイドブックにはのっていない
現地の人こそが知る場所なども行っていただけたでしょうか。
お気に入りのお土産を購入して頂けていたら幸いでございます。
またの機会がございましたらホーチミンにお越しくださいませ。
またのご利用お待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
平林磨衣
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2014/08/10 |
参加日: | 2014/08/07 |
投稿者: KAWASUMi
夫婦でお世話になりました。文字の読み方と発音を教えてもらいましたが、文字がかなり難しい。なかなか文字を短時間で読めるようにならない。日常の買い物語を中心に、教えてもらいカタカナで筆記をして、使いましたが、なかなか通じませんでした。買い物も付き合ってもらいましたが、向こうが私達を外人だと思い、英語や日本語でしゃべってきますので、こちらが片言のベトナム語で言うと、きょとんとしていて、英語で返ってきたりしました。でも妻は、習った言葉を、一生懸命使っていました。なかなか面白い体験でした。
KAWASUMi様
この度は弊社ツアー参加ならびに
体験談にもご投稿頂き誠にありがとうございます。
ベトナムの雰囲気も日本と全く違うもので楽しめますが
ベトナム語もなかなか面白いものです。
読み方ももちろんですが発音がとても難しいです。
またベトナム語はイントネーションがとても大事です。
何も知らないで聞くベトナム語より
KAWASUM様のように勉強されてからベトナム語を聞くと
意味が分からなくとも『あ‼』と気づく事があるると思います。
それらを実感するためにまたぜひホーチミンにお越しくださいませ。
弊社スタッフ一同お待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
平林磨衣
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2014/07/12 |
参加日: | 2014/07/10 |
投稿者: MAYU
ヘアメイクは自分たちでしていったのでそのままでいいと思っていたのに、なんの説明もなくパーマをアイロンで伸ばされました(笑)アオザイはストレートじゃなきゃダメなの?ヘアメイクの子は全く日本語がわからないし…
撮影は楽しかったけど、選んだ写真は間違えてるし、裸のまま袋に入ってるだけだし、料金に見合った仕上がりではありませんでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2014/06/17 |
参加日: | 2014/06/09 |
投稿者: I.H.B.
ベトナムはホーチミンも含めて初めてで言葉も全くわからないし知らないので、申し込みました。あいさつや自己紹介、「ハウマッチ?」すらわからないではどうにも身動きできないと思って。ベトナム語会話の本もあるけど発音は日本人には難しく通じないとも聞いたので、実地に教えてもらいたいと思いました。
ホテルまで迎えに来てもらい、近くの大きくてくつろげるカフェに移動してレッスン開始。 まずは数字から。まあいきなり全部は暗記できませんが、千、万、十万、…と多くの単位を数えられるようになるのは面白いですね。教え方もゆっくりとていねいでわかりやすかったです。
日本人にはベトナム語は難しいとよく言われますが、なるほど。フランス語風ですかね。昔、誰だったか著名人が(石原慎太郎・元都知事だったかな?)、フランス語は難しい、特に数のかぞえかたが。若いころ挫折した、と話したことがあったのですが、このことかな、なんて思いました。
気が付くと周りから日本語会話がたくさん聞こえてきました。在住日本人ビジネスマンが仕事の打ち合わせや準備をしている。こうした日本人ビジネスマンの数が近年増えているとのこと。
この後は、ベンタイン市場などへ移動して実際にお買いもの、という流れになるのですが、私はお買い物にはあまり興味がなかったので、あえてこの場で言葉を教え続けてもらうことにしました。せっかく、こんな口調でこれだけ一気に話しかければ、相手もびっくりしてぼったくることも控えるよ、というくらい懇切丁寧にシナリオまで描いて教えていただいたのですが。実践せず申し訳ない。でも、その後の旅程では大いに役に立ちました。特に「マックワァッ!」と「エムーイ、トゥン ティエン」は多用し威力を発揮しました(笑)。相手が差し出す電卓数字を読んでみせたり。けっこうハッタリきかせられたと思います。
ホテル・フロントでの対応(ちょっと出かけてきます,何時頃チェックアウトします,とか)、レストランでの対応(これを食べたい,会計をお願いします)、物の名前や値段の相場、などなど詳しく教えてもらいました。標準語とされるハノイのイントネーションとホーチミンとの違いや、ハノイ方面の人との気質の違いなど、興味深い話、役に立つ話をたくさん教えてもらえました。
I.H.B.様
この度は弊社ツアーご参加ならびに
体験談にもご投稿頂き誠にありがとうございます。
ベトナム語レッスン大変楽しんで頂けたようで大変嬉しく思います。
ベトナム語は発音が独特なので初めて耳にすると
呪文のようにきこえてきます。
それをマスターし実践に移すことはとてもすごいことです。
今回習得されたベトナム語を生かして
またホーチミンにいらして頂けると幸いでございます。
次回のご利用を是非お待ちしております。
この度は体験談をご投稿頂き誠にありがとうございました。
TNK&APT トラベルJAPAN
平林磨衣
評価: | |
---|---|
プラン: | 大人1~3名申込プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2014/05/15 |
参加日: | 2014/05/12 |
投稿者: mchan
男女一緒に撮影もあるので、カップルには最高の記念になると思います。
また、設備は今一つでも、カメラマンは、本格的!スタッフの皆さんも優しく、日本語も苦にならぬくらいのレベルで問題ありませんでした。
送迎にはタクシーを利用いたしましたが、その料金も混みだし、帰りのタクシーはなかなかつかまりづらい場所でしたが、スタッフがきちんと拾ってくれて前金でタクシーに行先までつたえてくれて、至れりつくせりな感じでした。
カップルにはほんとおすすめですよ!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2014/04/25 |
参加日: | 2014/04/22 |
投稿者: yuki
アオザイを2着着てメイク(ナチュラルメイク)をしてもらいポーズを決めて写真撮影。色々注文をつけられモデルのような気分で楽しかったです。
また、当日の夜便で帰国だったため写真を早く届けて欲しいという依頼も受けてくれました。ただ、写真の受け取りを早めたせいか?慌ただしい写真撮影で予定より1時間も早く帰されたことが残念でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/12/21 |
参加日: | 2013/12/19 |
投稿者: パンダゴン
ベトナム語は難しかったけど、
ガイド本のカタカナ表記だけでは、
発音がわかりにくいですから。
「トイレどこですか?」は、よく通じました。
通じすぎて、お返事もベトナム語で、慌てましたが(笑)
自分たちで行ったら絶対迷子になりそうな
チョロンの市場にも連れてもらいましたし、
お勉強用のカフェも、
ローカルっ子御用達のチェー屋さんで
とっても良かったです。
この度は体験談の投稿をして頂きましてありがとうございます。
ベトナム語が通じすぎてベトナム語で話しかけるなんて本当にすごいと思います!!
また、ローカルチェーを召し上がって頂けたようで何よりです。
レストランのチェーも美味しいですが
屋台で食べるチェーは格別だったのではないでしょうか。
弊社ではその他さまざまなツアーをご案内しております。
ベトナムにお越しの際はぜひまたご利用頂けますと幸いです。
スタッフ一同、お待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
柴田綾女
評価: | |
---|---|
プラン: | 2名申込 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/08/16 |
参加日: | 2013/08/10 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
文化体験 | ホーチミンの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ベトナムの生活や文化を体感したい方におすすめ!伝統衣装アオザイを着て記念撮影や街歩き、現地の家庭で学べる料理教室など、定番の観光ツアーとはひと味違った体験ができます。 【おすすめ&見どころ】 ・民族衣装や料理教室などアクティビティを通してベトナムの文化を体験 ・アオザイレンタルならフォトジェニックな写真が撮れるはず ・旅行のついでにベトナムの家庭料理を習得してみよう
素晴らしい初ベトナム旅行のご経験に寄り添えたこと、私どもも大変嬉しく思います。アオザイ体験とプロのカメラマンによる撮影サービスにご満足いただけたようで、何よりです。
カメラマンがお手荷物をお持ちし、また写真撮影に関してもお客様のご希望をしっかりと反映したことが伺え、スタッフ一同安心いたしました。
また、スリ・タンディ・ユッタ・パニ寺院訪問の際のアドバイスも、他のお客様への貴重な情報提供となります。靴を脱ぐ必要があること、肌の露出についての注意点などは、事前に知っていただくとより快適に訪問できるかと思います。
今後もお客様にとって忘れがたい旅の瞬間を提供できるよう、サービスの向上に努めて参ります。再びベトナムを訪れる機会がございましたら、ぜひまた私どものサービスをご利用ください。
お客様の次回の旅行も、心からお楽しみいただけることを願っております。ありがとうございました!