匿名希望さま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく感じております。

タムコックは徐々に観光地化しており、
観光客への物売りが激しいのは事実でございます。
いらない場合はいらはいとはっきり意思表示してくださって結構でございます。

オプションでサイクリングが可能でございます。
自然の中を自転車で駆け巡る体験はなかなか出来ないのではないでしょうか。

また、朝のお迎え時時間を要し、
大変ご迷惑をおかけいたしました。
お伝えしていたお時間に遅れるとわかった時点でお客様にご連絡させて頂きます。
貴重なご意見誠にありがとうございました。

また機会がございましたら、ハノイへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

匿名希望さま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく思います。

ハロン湾はユネスコの世界遺産に登録されており、世界中から多くの観光客が訪れる場所です。
別名「海の桂林」と称される通り、目の前に広がす風景は水墨画の世界そのものです。
自然が長い年月を経て創り上げた景色をご覧頂き、
自然の偉大さをその肌で感じ取って頂けたかと思います。

またオプションにございます奇岩洞窟の見学では小船に乗って奇岩を見学頂けます。
大きなジャンク船では行けないところまで行って奇岩をご覧頂けるのでおすすめでございます。
奇岩洞窟を潜った先に広がる景色に圧倒されたのではないでしょうか??

こちらのツアーの終了予定時刻は20:30としておりますが、
当日の道路状況等により大幅に遅れることも稀にございます。
そのため、弊社のガイドはご参加のお客様に帰国予定日をお伺いし、
当日帰国のお客様がいらっしゃいましたら飛行機に乗り遅れないよう注意しております。
また、飛行機のお時間が気になる方には、ハロン湾から直接空港への送迎も案内しております。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

小岩村さま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく思います。

ハノイ市内からハロン湾までは来るまで3時間半ほどの距離にございます。
非常に長く感じるかとは思いますが、ハロン湾へ向かう景色もまた面白いかと存じます。
各省ごとに特色があり、景色も変わってまいります。
家が多く並ぶ道があれば、畑が広がるちもございます。
日本とは大きく異なる景色をお楽しみいただけたのではないでしょうか。

また、現在建設中の道路は6月に完成予定です。
完成しましたらハロン湾へよりスムーズに行けるかと存じます。
完成後にまたハロン湾を訪れてみてはいかがでしょうか？

お送りは基本お迎えに行きましたホテルですが、
お客様にご希望がございましたらそちらへのお送りも可能でございます。
ガイドにおすすめのレストランを訊いてみるのもいいかもしれませんね。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

ふみこさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく思います。

ハロン湾はハノイに訪れたお客様のほとんどが訪れる観光名所でございます。
ハノイ市内からハロン湾までは距離があり、車で約3時間ほど要します。
しかしハロン湾に着くとそんなことも吹き飛んでしまうかのような景色が目に飛び込んでまいります。
別名『海の桂林』と称されている通り、
水墨画の世界に入り込んだような景色や長い年月を経て作り上げられた鍾乳洞と奇岩が私たちを出迎えてくれます。
これらの景色は私達に自然の偉大さを伝えてくれることでしょう。

また、この度は弊社の案内に不足があり申し訳ございませんでした。
こちらのツアーにご参加のお客様には英語ガイドでお申込みのお客様と同じバス・船をご利用頂いております。
さまざまな国籍の方々が同じ乗り物に乗られるのでお互いに旅行の思い出や情報を交換して頂ければと思います。

また、お食事は海鮮中心のベトナム料理を提供しております。
ハロン湾の景色を眺めながら昼食をお召し上がり頂き、贅沢なひと時を過ごしていただけます。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

hawaii loveさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく思います。

ベトナム ハノイを訪れるからのほとんどが訪れる地がハロン湾です。
ユネスコの世界遺産にも登録されており、世界中から多くの方が訪れています。
ハロン湾は「海の桂林」とも呼ばれており、海上に現れる奇岩の数々は水墨画の風景のようです。

また、弊社のツアーでは船内で昼食を召し上がって頂きます。
ベトナム料理に舌鼓を打ち、窓からハロン湾の景色を眺めるという贅沢なひと時を味わって頂けます。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

TOMさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく思います。

雨季になりますと雨の降る確率がぐっと上がりますのでいつも心配しておりますが、
お天気に恵まれたと伺い安心致しました。
ハロン湾は曇りの確率が70%と言われております。
快晴の時には青い空とエメラルドグリーンの海に奇岩がよく映えており、
曇り空のときは霞がかり幻想的な雰囲気をかもし出します。

弊社のガイドはお客様にご旅行を楽しんで頂くために日々勉強しております。
また、私共日本人スタッフもより安心してツアーにご参加頂けますようガイドの教育に力を入れております。
TOMさまがガイドと楽しい時間を過ごされたと伺い大変嬉しく思います。

この度ご参加いただきましたツアーは
お一人様でご参加されても2名様分お支払いいただく必要はなく、
そのままの料金でご参加いただけます。
そのため、お一人で旅行されているお客様が多くお申込みされます。
ツアー中に仲良くなりご一緒に夕食をお召し上がりに行かれる光景もよく目にします。
せっかくのご旅行ですのでお一人様でもお気軽にご参加されてはいかがでしょうか。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

butterflyさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく思います。

ハノイ市内からハロン湾まで車でおよそ3時間30分の距離がございます。
移動時間が長いため、安全性を考慮致しまして
ドライバーの休憩時間を十分に取らせていただいております。
また、ベトナムでは日本のようにトイレが綺麗ではないので、
道中のお土産屋さんのトイレを利用して休憩を取らせていただいておりますが、
休憩時間に指定があるためお時間が長くなる事もございます。

弊社のハロン湾日帰りツアーは毎日多くの方にご参加頂いております。
butterflyさまのようにおひとりでご参加されるお客様も多くいらっしゃいます。
様々な方と一緒にツアーに参加し、お話をしたり情報交換をされるのも旅の醍醐味かと存じます。
しかし、そこに他のお客様に迷惑を掛けるよう様なことがございましたら
その楽しさは半減してしまうことでしょう。
あまりにもモラルの欠けた態度を取られるお客様がいらっしゃいましたら
注意をするようガイドに指導致します。
ご指摘ありがとうございました。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

butterflyさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく感じております。

古都ホアルーは昔、首都が置かれていた場所でございます。
当時北部ベトナムを治めた皇帝と皇族たちが祭られた祠と、
かつて堅固な城壁に囲まれていたとされる宮殿の一部もご覧頂けます。

また、タムコックは別名「陸のハロン湾」とも呼ばれている景勝地でございます。
まるで水墨画の世界に入ってしまったかのような景色の中を小船でゆったりとご覧頂けます。
長い時間をかけて造られたこの景色は訪れた人々に自然の雄大さ・偉大さを物語ってくれます。

お食事はベトナム料理をビュッフェ形式を提供させて頂いております。
ベトナム料理と聞き真っ先に思い浮かぶのは「フォー」かと思われますが、
こちらでは目の前でフォーを作って頂けます。
レストランではなかなか見られない光景かと思われます。

今回、butterflyさまにご参加頂いた「ホアルー・タムコック観光ツアー＜ハノイ発／昼食付＞」は
英語ガイドでお申し込みのお客様と一緒にツアーにご参加頂きます。
そのため、欧米人や韓国人など、外国人のお客様とコミュニケーションをとることも可能でございます。
日本人だけでなく、様々な国の方々とお互いに情報を交換し合うのが旅の醍醐味ではないでしょうか。
ベトナムのことだけでなく諸外国の文化を知ることのできる良い機会かと思われます。

弊社日本人スタッフの対応に不備があり大変申し訳ございませんでした。
早急にガイドに確認したいことがございました。
休憩時間や昼食の時間など、お客様のツアーを遮ることの無いようにさせて頂いておりました。
しかしお客様に不快な思いをさせてしまったことは事実でございます。
今後このようなことが無いよう、改善に努めさせて頂きます。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

ukiwaさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく感じております。

タムコックは「陸のハロン湾」と称されるニンビンの景勝地です。
小船に乗って頂きゆっくりと川を下る様は
訪れた人々の心を癒してくれます。
長いときを経て作られた景色には自然の雄大さを感じたことと思います。

しかしながら、観光地化が進む中、物売りがしつこいというのが現状です。
必要がなければ「No」とはっきり断ってくださって結構です。
何度か断りの意志を見せれば相手にもきちんと通じます。
万が一、何度断ってもしつこく迫られるということがございましたら
その時には無視をしてください。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

海外旅行大好きさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく思います。

海外旅行大好き様が仰るとおり、ハノイ市内からハロン湾へは距離があり、
車で3時間半ほどかかります。
長時間ご乗車頂くためお疲れになるかと思いますが、
ハロン湾で目にする風景はそれを忘れさせるほどです。
別名『海の桂林』と称される通り、まるで水墨画の世界に迷い込んだかのようです。
自然界が長い年月を経て創り上げた景色をご覧頂いた際には
自然の壮大さ・偉大さを感じることと思います。

また、弊社のツアーには非常に多くの方がご参加され、
その分お迎えのホテルがございます。
ハノイ市内には非常に多くのホテルがございますので
ホテルの場所によりお迎え時間を決めさせていただいております。
そのため、スケジュールでは8:00お迎えとさせて頂いておりますが、
ご滞在先によって早くなることもございますし、逆に遅くなることもございます。

また、お車ですが、弊社ではツアーの参加人数によりお車を決めております。
人数が多ければ2台で再考することもございます。
しかしながら、海外旅行大好きさまの仰るとおり、
満席での長時間移動は大変窮屈に感じるかと存じます。
乗車人数の件も頂戴したご意見を参考に改善に努めさせて頂きます。
貴重なご意見をありがとうございました。

機会がございましたら、ベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

MaxH様
この度は、弊社の水上人形劇と夕食ツアーにご参加して頂き誠に有難う御座います。

今回は、弊社ガイドに不手際が御座いまして誠に申し訳ございません。
私の方から弊社ハノイ支店長のマンと今回担当させて頂いたガイドに事実確認しましたところ、
MaxX様の口コミ通り、車内にSIMを紛失し、自分が原因で前方の車と衝突したと自覚しておりました。

ただ、お客さまへの挨拶や自己紹介も無く、お客さまに気配りも出来ないのであれば、
職務放棄となりますので、ガイドには厳重注意をし、今後このようなことを再度行う可能性も御座いますので、
弊社では、今後一切今回担当させて頂いたガイドを使用しないように致します。

この度は、多大なるご迷惑をお掛けしてしまい誠に申し訳ございません。

今後、このような事が再発しないよう社内周知し、
より一層お客さまにご満足頂けれるように手配・ご案内致しますので、
今後共宜しくお願い致します。

レフォンツーリズム
新海　利昌

まなぴーさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく感じております。

ハロン湾はベトナム北部で最も有名な観光地です。
1994年に世界緯線に登録され、ハノイ旅行者の約8割の方が訪れると言われております。
また、ハロン湾の天気は曇りやすいと言われておりますので、
天気が良いときの景色は素晴らしかったのではないでしょうか。

パンクの件関しましては大変申し訳ございませんでした。
ガイドに確認致しましたところ、往路で1度・復路で2度パンクしたとのことでした。
本来であればツアー中または終了後すぐ事実確認をすべきでしたが、
まなぴーさまからのご指摘で発覚した次第にございます。
弊社オフィススタッフとガイドと蜜に連絡を取らなければなりませんでした。
ガイドには何かあった際にはオフィスへ連絡することを再度徹底致します。

また、ベトナムは発展途上の国であり、まだまだ道路の整備が追いついておりません。
そのため弊社では毎日車の点検をしており、半年に1度には大規模な点検を行っております。
しかし、今回のように3度もパンクを起こしてしまったのは事実でございます。
この事実を真摯に受け止め、点検の回数・内容を再度確認させて頂きます。

貴重なご意見ありがとうございました。

また機会がございましたら、ハノイへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

torako様

この度は、弊社のハノイ市内半日観光ツアーにご参加頂き誠に有難う御座います。

ホーチミン廟は、今年の９月から１１月５日までメンテナンス期間となっており、建物内に入場不可となっております。
この度は、事前にご案内ができず誠に申し訳ございません。

今後のお客さまのご参考になる様、ツアーページにクローズの旨を掲載させて頂きます。

弊社一同またのご参加をお待ちしております。

新海

ユリオさま

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく感じております。

弊社では個人のお客様によりご利用頂けるようにと
お一人様でも料金が変わらないツアーをいくつかご用意しております。

古都ホアルーまでは2時間半と移動時間が長くなってしまいますが
その時間を忘れてしまうかのような景色が目の前に広がります。
タイムスリップしたかのような風景をご覧頂いた際には
先人の知恵と文化を満喫頂けたのではないでしょうか。

また、昼食もお楽しみ頂けた様で嬉しく思います。
ベトナム料理といえば真っ先に思い浮かぶのがフォーだと思いますが、
あっさりしていて日本人の舌によく合うので好評を頂いております。

タムコックは観光地化されており、物売りが多いというのが正直なところです。
しかし、ユリオさまのように「ノー」と自分の意思をはっきり伝えること、
料金を交渉することなど日本ではなかなか出来ないやりとりを楽しむことも出来るかと思います。

また機会がございましたら、ハノイへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

ミューミューのママ様

この度は体験談を投稿頂きまして誠にありがとうございます。
TNK&APTトラベルの大西と申します。

ホアルー・タムコックツアーの魅力を満喫して頂けたようで何よりです。
物売りはベトナムの観光地の風習となってしまいますが、
その点にもご理解頂けたとのこと感謝しております。

またガイドのガーにも今回の体験談をお見せ致しました。
大変嬉しかったようで、またのお越しを心待ちにしていると
申しておりました。

ハノイを始め、ベトナムには多くの観光地や見所がございますので、
またのお越しを心よりお待ちしております。

どうもありがとうございました。

TNK&APTトラベルJAPAN
大西　将人

ぴょんこ様

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご掲載頂きスタッフ一同大変嬉しく感じております。

弊社はガイド・スタッフともに日本語での対応が可能でございます。
そのため、日本人のお客様に安心してツアーにご参加頂けるよう日々努めております。
ぴょんこ様に「安心・便利」というお言葉を頂き光栄にございます。

途中休憩で寄ります土産物屋は観光客の方向けの価格となっており
お値段が少々高いのが現状です。
事前にお客様にご案内できるよう努めてまいります。

尚、シートベルトに関してですが、案内が不足しており、申し訳ございませんでした。
弊社ではシートベルトの案内をするようガイドに伝えておりますが、
まだまだ指導が行き届いておりませんでした。
以後、同様のことが無いよう徹底させて頂きます。
貴重なご意見をありがとうございました。

最後になりますが、ハロン湾を満喫して頂きとても嬉しく思います。
快晴のハロン湾もまた格別でございます。
また機会がございましたら弊社ツアーをご利用くださいませ。
またのご利用を心よりお待ちしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野香織

とうなんあじ様
このたびは、弊社の水上人形劇と夕食ツアーにご参加頂きまして、誠に有難う御座います。

水上人形劇の本場ハノイとホーチミンでは、
人形の顔やプログラムなどが違っており、日本人のお客さまにはハノイの方が良いと
コメントを頂いております。

また、水上人形劇の内容自体は、ご指摘通り、
規模も小さく見応えがないのかもしれませんが、
やはりハノイを代表するエンターテインメントですので、どこかプラスポイントがあるかもしれません。

スタッフ一同、またのご参加をお待ちしております。

レフォンツーリズム
新海

この度は弊社のツアーにご参加頂きまして、誠にありがとうございました。
また、貴重な体験談もご掲載して頂きスタッフ一同大変嬉しく感じております。

ハノイの街中とは全く異なり、静かな場所でゆったりと川くだりをお楽しみして頂けたことと存じ上げております。
歴史的建築物も多数あるので、弊社でも非常に人気の高いツアーでございます。
洞窟を潜り抜けたり、ボートのこぎ手との交流もこのツアーの魅力のひとつでございます。

また機会がございましたら、ハノイへご旅行にいらして下さい。
ご利用を心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
早川尚里

この度は弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
また、貴重な体験談もご掲載して頂き、大変嬉しく感じております。

ハロン湾はベトナム屈指の世界遺産であり、移動時間がかかりますがそれ以上の価値があると思い
お薦めしております。
天候もよく、素敵なお写真と思い出をたくさん作られたことと存じます。

またのご利用心待ちにしております。
ありがとうございました。

TNK＆APTトラベルJAPAN
早川尚里

この度弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
また、貴重な体験談もご投稿して頂き、スタッフ一同大変嬉しく感じております。

ハノイからハロン湾は遠方のため、移動が大変ではございますが、
その大変さを忘れてしまうような景観がございます。
世界遺産との名にふさわしいどこまでも続く奇岩は大変幻想的で弊社でも1番人気の高いツアーになっております。
ガイドもお褒めのお言葉を頂戴致しまして日々のやる気につながって参ります。

ハロン湾は宿泊ツアーもございますので、
日帰りでは訪れない場所も行くことが可能でございます。
機会がございましたらまたハノイへいらして下さい。
またのご利用心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
早川尚里

この度は体験談の投稿、誠にありがとうございます。
またハロン湾の景色にご満足頂けたようで、大変嬉しく思います。
お食事に関しては他のお客様とシェアとなっておりますため、
量に関するご理解を頂けますと幸いです。

なお、ツアー中の別途料金に関しましては、ホームページや、
ツアーブローシャー、当日にお渡ししている、
ツアーご参加にあたっての注意事項の用紙に記載しております。
今後は当日のガイドからの案内も再度徹底させて頂きます。

また、この度は車の不具合でご迷惑をおかけし大変申し訳ございませんでした。
日頃よりイレギュラーな事態に備えておりますが、
今後はお客様への状況報告に関してアナウンスをより徹底させて頂きます。

この度は大変ご迷惑をおかけ致しまして申し訳ございません。
弊社スタッフ一同、お客様からのご意見を真摯に受け止め、
改善に努めて参ります。

この度は弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
また、貴重な体験談もご掲載頂き、大変嬉しく感じております。

悪天候の中でも、「陸のハロン湾」と称されている景観をお楽しみして頂けたと拝聴し光栄でございます。
洞窟を潜り抜けたりと飽きることなく川くだりをお楽しみして頂けましたら幸いでございます。

ガイドにも日々日本語を勉強し、お客様にご満足して頂けるよう再度教育致します。
ご意見誠にありがとうございました。

次回は、ぜひ天候のよろしい日にご参加下さいませ。
雨の日とは違った風景をお楽しみ頂けるかと存じます。
またのご利用心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
早川尚里

39k様

この度は弊社ハロン湾ツアーをご利用頂きまして誠にありがとうございました。
ハロン湾の風景やお食事にもご満足を頂けましたこと、大変嬉しく思います。

なお、この度は移動の際に大変お手数をおかけ致しました。
今回のような場合、ガイドからの注意喚起を徹底するよう、
教育を行っていく所存でございます。

弊社ではプライベートツアーのご用意もございますので、
次回以降ご検討頂けますと幸いです。

この度は貴重なご意見を頂きまして誠にありがとうございました。

TNK&APTトラベルJAPAN
大西　将人

この度は弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
また、貴重な体験談もご投稿頂き、スタッフ一同大変嬉しく感じております。

移動時間が長く、バスでの移動は大変でございますが、それ以上の感動がハロン湾に待っております。
天候にも恵まれ、素敵なお写真からハロン湾をご満喫していただけたことが伺えます。
微力ながら、ハノイ旅行の思い出作りのひとつをお手伝いできましたことを
大変光栄に感じております。

またのご利用心待ちにしております。
誠にありがとうございました。

TNK&APTトラベルJAPAN
早川尚里

この度は弊社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
また、貴重な体験談もご投稿頂き大変嬉しく感じております。

ベトナム屈指の世界遺産であるハロン湾は、想像以上の雄大さとすばらしい景観がございます。
NOA様もその景勝を肌で感じご満足して頂けましたら光栄でございます。

ハロン湾は宿泊ツアーもございます。
次回ハノイへ起こしの際はハロン湾で宿泊し、
夕日・朝日のすばらしい景観をお楽しみください。

またのご利用心待ちにしております。
ありがとうございました。

TNK&APTトラベルJAPAN
早川尚里

この度は弊社の「ハロン湾日帰りツアー」にご参加頂きまして誠にありがとうございます。
また、貴重な体験談もご投稿して頂き、スタッフ一同大変嬉しく感じております。

ハロン湾は多くのお客様に「想像以上に素晴らしい景観」と賞賛のお声を頂いております場所でございます。
また、1番人気のツアーでございますので激アツ様もハロン湾をご満喫して頂けましたら幸いでございます。

激アツ様のまたのご参加を心待ちにしております。

TNK＆APTトラベルJAPAN
早川尚里

この度は弊社の「ハロン湾日帰りツアー」にご参加頂きまして誠にありがとうございます。
また、貴重な体験談もご投稿して頂き、スタッフ一同大変嬉しく感じております。

ハロン湾はとても広大で見渡す限り奇岩で大変幻想的になります。歴史的にも興味深く、世界遺産にふさわしい景観になります。日本にはない景色になりますので、ハロン湾をご十分にご満喫して頂けましたら幸いでございます。

ガイドを通して、少しでもベトナムを身近に感じていただけましたら嬉しい限りでございます。

tiaru様と再びお会いできる日を心待ちにしております。

TNK＆APTトラベルJAPAN
早川尚里