(参加者のレビュー一覧) ページ 38) 観光情報 (観光情報) | ハノイ観光 VELTRA(ベルトラ)

ハノイ
観光情報のアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.05 4.05 / 5

体験談数

4210

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

空港まで送迎つきツアーについて

投稿者: ハノイ

空港までの送迎があるとのことで、最終日にツアーを予約し、滞在していたホテルのチェックアウト時にスーツケースもホテルに預けず、バスに積み込みました。ツアー後そのまま空港へ行くのかと思っていたら、ハロン湾観光後、ヒルトンホテルで1度解散、約2時間後に再度集合といわれ、すべてスーツケースも降ろされました。重いスーツケースを持って移動することも難しく、ガイドの方はヒルトンに泊まっていたわけでもないのでヒルトンで荷物も預けることはできないから持って移動してとの一点張り。それが最初からわかっていたら、滞在先のホテルに荷物は置いてきたので空港までの送迎については、2時間空き時間が発生することを明記するべきです。また、船上で出された料理もボリュームはあるものの、味はイマイチです。どこのツアーも料理に関してはこの程度かもしれませんが、期待はしないほうがよいです。

催行会社からの返信

ハノイ様
この度ほサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
せっかくご参加頂きましたツアーで不愉快な思いをさせてしまい、大変申し訳ありませんでした。
ガイドがきちんと対応できず、お客様に大変ご迷惑をおかけしました。
頂戴しました貴重な御意見を真摯に受け止め、スタッフ、ガイドとも今後このような事態を招かないようサービス向上に尽力してまいりたいと思っております。
大変貴重なご意見ありがとうございました。

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー/基本プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2019/07/22
参加日: 2019/07/14

タンロン水上人形劇場鑑賞チケット事前予約 1000年に渡って伝わる伝統文化 ディナー付きプランあり

水上人形劇鑑賞

投稿者: てつや

かなり暗くて見にくい。
日本でもそうだが伝統芸能なんてこんなものだろうという感じ
なんの感動も感慨もなかった。
伝統なのでありだとは思う。
日本の地方農村のまつりの出し物って感じが言いえている

催行会社からの返信

てつや様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ご期待に沿えず残念でございました。
てつや様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【セット購入申込専用】17:20公演の回
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/22
参加日: 2017/09/01

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ、船の屋上でのんびり

投稿者: てつや

ハロン湾はずっと同じような景色だが見る価値は十分にある。
ハノイからけっこう距離があるため個人で行くよりツアーのほうがよい。
ごはんもおいしかったし、食事のときに同じ食卓の日本人と話せるのもよかった。
途中よった鍾乳洞も規模が大きくてよかった

催行会社からの返信

てつや様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
世界遺産ハロン湾クルージング、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
猛暑の中ですが、クルージングで少しは涼めたのではないでしょうか。
船からの景色も素晴らしいですが、鍾乳洞も迫力がありますね。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
てつや様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【セット購入で水上人形劇鑑賞2ドル】基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/22
参加日: 2017/09/03

タンロン水上人形劇場鑑賞チケット事前予約 1000年に渡って伝わる伝統文化 ディナー付きプランあり

ホテルにチケットが届いた

投稿者: ハノイ

劇場に五分前集合でチケットを渡されると書いてあったが、実際はホテルのレセプションに届けられていた。便利でよかったが、それなら最初に届けると書いておいてほしい。

催行会社からの返信

ハノイ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ご案内不足がありましたが、無事にお受け取り頂けたようで安心致しました。
貴重なご意見として受け止め、今後サービス向上にスタッフ一同尽力してまいります。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
ハノイ様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: おすすめ!前列確約プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2019/07/20
参加日: 2019/07/12

タンロン水上人形劇場鑑賞チケット事前予約 1000年に渡って伝わる伝統文化 ディナー付きプランあり

賑わっていました

投稿者: ぽーん

言葉が分からないのでどうだろうと思いながら参加しましたが、思いの他楽しめました。
人形の動きと音声がしっかりと合っていて楽器の音色も美しかったです。
時間も1時間ないくらいでちょうど良い長さでした。
場所も旧市街で分かりやすく、室内でとても快適な空間でした。
わりと席も埋まっていて事前に予約していけて良かったと思います。
またベトナムに訪れた際は観にいきたいと思い
ます。有難うございました。

催行会社からの返信

ぽーん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム伝統芸能をお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
ぽーん様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 20:00公演
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/20
参加日: 2019/07/05

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

ハロン湾日帰り(モニターツアー)

投稿者: ぽーん

初めてのベトナムでした。ハロン湾ツアーを検索したところVELTRAさんがヒットし、タイ旅行の時も使わしていただいたので今回もお世話になりました!
バスでホテルまでお迎えに来てくださりツアー参加者も皆さん日本人、日本語ガイド付きで安心して参加出来ました。お昼ご飯も美味しく、バスも船も快適でした。
ハロン湾自体もとても綺麗でたくさん写真を撮りました。鍾乳洞までいくのは階段を登ったりと暑かったですが鍾乳洞の中は涼しく本当に美しかったです。とても良い経験になりました。
有り難うございました。

催行会社からの返信

ぽーん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
世界遺産ハロン湾クルージング、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
猛暑の中ですが、クルージングで少しは涼めたのではないでしょうか。
船からの景色も素晴らしいですが、鍾乳洞も迫力がありますね。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
ぽーん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー/基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/17
参加日: 2019/07/05

ハノイ市内観光 世界遺産 タンロン遺跡など見どころを効率良く巡る<午前/日本語/嬉しい人気店でのフォーの昼食付/アフタヌーンティープランあり>

猛暑のハノイにはオススメ

投稿者: マック

ツアー全般ですが、ガイドのニイさん、日本に滞在経験もあり知識も豊富で大変良かったです。また、初めてのハノイ、朝8時なのに気温37度、歩いて市内観光と思っていましたが、やはり、ツアーにして正解でした。マイクロバスは3人の日本人で貸切でしたし、クーラーが効いており。観光地を移動する際、快適に過ごせました。それぞれの観光地ですが、世界遺産タンロン遺跡は、地下のベトナム戦争時代の司令部まで見学、ホーチミン廟は、改修工事のため中には入れませんでしたが、衛兵交代の見学、文廟はガイドさんから科挙の詳しい話を聞くことができました。その他、途中、お土産屋で冷たいお茶を飲みながら一柱廟、大教会、ホアンキエム湖を見学し、11時30分からフォーを食べ12時には終了しました。約4時間のハードスケジュールで、時間に追われる内容でしたが、とにかく暑くて観光するのに結構体力を消耗するので、さっと観光してバスに戻るのは日本人にオススメと思います。

催行会社からの返信

マック様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
厳しい暑さの中でしたが、効率よく市内観光スポットを巡り、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
マック様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2019/07/17
参加日: 2019/07/13

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズに参加してきました!

投稿者: まるさん

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 朝はゆっくり出発で帰りは高速道路のモニターツアーに参加しました。
集合は宿泊ホテルではなかったですが、5つ星ホテルだったのでスムーズにたどり着きました。
今回は、自分たちも含めて5人でのツアーでした。
行きは3時間の車の移動でしたが、途中1ヵ所トイレ、物産展に立ち寄りました。
道は想像より良く、車に酔う事を心配してましたが問題なかったです。
ハロン湾に近づくと車内から岩が見えてきて、とてもキレイでした!水墨画のよう!

船に乗り出発すると、すぐにシーフードの食事になりました。
まずは海老、そして揚げ春巻き、浅蜊の酒蒸し、蟹甲羅に入ったすり身、イカの炒め物、空芯菜炒め、スープ2種類、ご飯、デザート(バナナ)とかなり豪華!!そしてどれもすごい美味しかったです!
ご飯もパサパサかな?と思ったけど、全然。
日本のお米に近いような気がしました!

ハロン湾のクルーズも絶景で、天候にも恵まれ本当に行って良かったなと思います!
ベトナムのお札の絵になっている岩があり、ガイドさんがお札を見せて説明してくれました。

鍾乳洞では、30分程階段を上り下りしながら見学し、帰路になりました。

帰りは高速道路ということもあり、とても早く感じました。

帰りは旧市街(劇場)のところでおろしてもらって、ショッピングをしました。

1日充実し、とても満足なツアーでした!

催行会社からの返信

まるさん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
世界遺産ハロン湾の絶景を眺めながらのクルージング、新鮮シーフードのお食事もお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
船からの景色も素晴らしいですが、鍾乳洞も迫力がありますね。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
まるさん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー/基本プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2019/07/17
参加日: 2019/07/09

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

最高でした

投稿者: みっつ

最高でした。
ホテルまでの送り迎い。船も大変清潔感ありました。
ガイドの方も日本語が堪能で安全にクルーズ出来ました。
料理も美味しいです。

催行会社からの返信

みっつ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
世界遺産ハロン湾クルージング、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
猛暑の中ですが、クルージングで少しは涼めたのではないでしょうか。
お食事もご満足頂けたようで幸いでございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
みっつ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/13
参加日: 2018/07/06

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

ハロン湾ツアー

投稿者: kikiko

市内から片道約3時間でハロン湾に到着します。
行きの途中にはお土産店に立ち寄る時間もプラスであります。人数少ないツアーになるかと思っていたところ、一つの船に対しての人数は20〜25人程でした!ハロン湾を走行しながら昼食を食べ洞窟に鍾乳洞を見に行きます。鍾乳洞の洞窟はかなり熱がこもっていて行くまでの道を含めて汗が止まりませんでしした。水とタオルなどはあった方がよいかも、、、洞窟内はとても幻想的な空間でした‼︎ハロン湾も壮大な風景で参加して良かったと思いました‼︎もう少し団体ツアー特有の流れ作業感がなかったら尚良かったと思いました‼︎

催行会社からの返信

kikiko様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
世界遺産ハロン湾クルージング、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
猛暑の中ですが、クルージングで少しは涼めたのではないでしょうか。
船からの景色も素晴らしいですが、鍾乳洞も迫力がありますね。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
kikiko様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー/基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/13
参加日: 2019/07/07

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

景色はいい。

投稿者: あさこ

代表的な観光スポットなので行くべきだとはおもいます。ただし、日本にもにたような景色(松島、伊勢志摩など)はあるので期待し過ぎは禁物。ガイドさんは日本語が下手なのでなにいってるかよくわからないが頑張ってはくれる。休憩所と船の中の土産売りが面倒だが観光地なので仕方ない。それほどしつこくはなかった。料理は美味しい。船の飲み物はビール3ドル、ワイングラス6ドル、水2ドルだったかな?ドンでの支払い可能。水は一人1本は持っていったほうがいいです。鍾乳洞といっても非常に暑い。汗だく。朝ゆっくりで帰りは高速なのでまあまあ楽なほうだとおもいます。

催行会社からの返信

あさこ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
厳しい暑さの中のご参加大変お疲れ様でございました。確かに、島々が浮かぶ景観は松島にも似ているかもしれませんね。
松島や伊勢志摩に負けず劣らずのハロン湾の魅力をお伝えしていきたいと思っております。
ご投稿いただいたご意見を参考に更にご満足頂けるツアー作りに尽力してまいます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
あさこ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2019/07/13
参加日: 2019/07/08

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

世界遺産★ハロン湾ツアー!!

投稿者: りぃさ

今回初めてベトナムに行くことになり、ベトナムといえばハロン湾!ということでベルトラさんにお世話になりました。ツアーのガイドさんは日本語がとても流暢で聞き取りやすく、(写真を撮るのも上手でした!笑) バスの中でも色々なお話をしてくださいました。高速道路が開通した事もあり、休憩時間を含めてもあっとゆうまにハロン湾に到着!!すぐに受付をしてくださり船に乗船! 海鮮料理は普段食べないような物ばかりでボリュームもたくさんで食べきれないほどでした!美味しかったです(*^^*) ご飯の後は船の上にあがり、ハロン湾を眺めました。お天気は曇りでしたがそれでも圧巻のスケールで圧倒されました! その後は鍾乳洞を見て、船に乗って帰りました。帰りはホテルまで送迎もあったんですが、旧市街で降りたい人は下ろしてくれるという事で旧市街で降ろしてもらえたこともすごく助かりましたし嬉しかったです。ハロン湾ツアーで悩まれてる方はぜひ参加してくださいっ(*^^*)

催行会社からの返信

りぃさ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
世界遺産ハロン湾でのクルージング、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
猛暑の中ですが、クルージングで少しは涼めたのではないでしょうか。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
りぃさ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー/基本プラン(9・10月参加)
参加形態: 家族
投稿日: 2019/07/13
参加日: 2019/06/23

ハノイ市内観光 世界遺産 タンロン遺跡など見どころを効率良く巡る<午前/日本語/嬉しい人気店でのフォーの昼食付/アフタヌーンティープランあり>

初めてのハノイ

投稿者: Christy

初めて訪ねる場所、言葉もわからない、地図を見てもどこに何があるのやら?
そんな私達だったので、ツアーに参加することで色々な場所にスムーズに時間の無駄もなく行けることが出来たので、とても良かったと思います。お昼のフォーレストランには日本語のできる女性がいて、パクチーの大盛りをお願いすることが出来ました。世界遺産のハノイも、きっと私達だけでは何も観光できずに終わってしまったかもしれません。本当に助かりました。

催行会社からの返信

Christy様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
効率よく市内観光スポット巡りをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
素敵な旅のお手伝いが出来たようで大変光栄でございます!
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
Christy様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 家族
投稿日: 2019/07/13
参加日: 2019/07/03

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

波浪でクルーズ中止。

投稿者: kokekoke

当日のハロン湾は波浪でクルーズ中止。ハノイを出る時からわかっているなら、そもそもツアー中止でもよかったのにと思う。結局行きは4時間かけて港のレストランに行っただけ、という感じでした。
まあ、天候については仕方ないのですが、クルーズ中止保険/返金とかあるといいですね。クルーズに乗るか乗らないかで、かなりの落差になってしまいます。
ガイドさんは一生懸命に説明してくれていたので、それは良かったです。
基本的に食事はおいしく、夕食のオプションも入れていたので、結局レストランツアーになってしまいました。

催行会社からの返信

kokekoke様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
あいにくの気象条件で、クルーズ乗船出来ず大変残念でございました。安全第一でございます。何卒ご理解下さいませ。
お食事はお口に合ったようで幸いでございました。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
kokekoke様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

  • 船は波浪対策のため沖合避難中

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン+人気レストラン「ゴンヴィラ」でのディナー付
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/12
参加日: 2019/07/04

タンロン水上人形劇場鑑賞チケット事前予約 1000年に渡って伝わる伝統文化 ディナー付きプランあり

わかりやすい。

投稿者: bub

入口で分かりやすいところに、看板を持っていてくれて、スムーズでした。
席も予約通りの一番前の席で、楽しめてよかったです。

催行会社からの返信

bub様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇を良席でお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
bub様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: おすすめ!前列確約プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/10
参加日: 2019/06/20

ハノイ市内観光 世界遺産 タンロン遺跡など見どころを効率良く巡る<午前/日本語/嬉しい人気店でのフォーの昼食付/アフタヌーンティープランあり>

ハノイの市内観光にピッタリ!

投稿者: ハノイが好きになったお父さん

市内の主要な観光名所を効率良く回れました。ガイドさんの対応が非常に良く待ち合わせ場所から親切な応対が素晴らしかったです。ただもう少しゆっくりと見れたらもっとうれしいかったです。また、今回ホーチミン廟の中に入れず、代わりに大聖堂となりましたが、大聖堂は大聖堂なりに良かったですが、知っていたとは言え、そこに行ってみると外からしかみれないことに対して、やっぱりホーチミン廟の中を見学するのとは違うと思いました、次の機会があれば是非見学したいと思います。最後に食べたフォーがあっさりしていて味のあるスープで私好みでした。店員さんの対応も良くおすすめです。

催行会社からの返信

ハノイが好きになったお父さん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
効率よく市内観光スポット巡りをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
また是非ホーチミン廟見学にハノイへお越しくださいませ…。
コメントのご投稿ありがとうございました。
ハノイが好きになったお父さん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った 1
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/10
参加日: 2019/06/30

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

奇岩がいっぱい

投稿者: 大阪のおばちゃん

世界遺産のクルーズ。
ワインを飲みながら、シーフード最高。
天候がはっきりしなかったのが残念。

催行会社からの返信

大阪のおばちゃん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
あいにくの空模様でしたが、ハロン湾クルージング、新鮮シーフードのお料理もお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
大阪のおばちゃん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/07/10
参加日: 2015/10/16

世界遺産ハロン湾1泊2日クルーズ「エメロード号」インドシナ時代を思わせる外輪船を復刻した船でクラシックな船旅

日帰りより1泊2日がオススメ!

投稿者: たむたむ

ハノイに6日間滞在するうちの2日間をこちらのツアーに参加。ホテルは分かりにくいところにありましたが、時間ぴったりに来てもらいました。運転手さんは英語で説明してくれます。

その後4時間程バスに乗り、船乗り場に到着。1時間程待ちベトナム人とオーストラリア人のグループと合流し乗り込みます。

部屋はレトロな雰囲気が出ており良かったです。

船内のご飯はそこそこおいしいって感じでした。当たり前ですが飲み物はお金いります。(あとハエとかいたので苦手な人は注意です!)

鍾乳洞の見学や島へ上陸しハイキングや海水浴も良かったです。

イベント事(料理教室、太極拳講座など)も充実しており楽しめました。

ハノイ市内から片道4時間かかることを考えると日帰りより1泊2日がいいかと思いました!

催行会社からの返信

たむたむ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ゆったりとハロン湾クルージング、様々なアクティビティ体験等とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
たむたむ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

  • いい雰囲気でした。

  • なかなか天気も良かったです!

役に立った
評価:
プラン: 【半額返金!】人数限定モニターツアー(6・7月参加)
参加形態: 家族
投稿日: 2019/07/10
参加日: 2019/06/27

ハノイ市内観光 世界遺産 タンロン遺跡など見どころを効率良く巡る<午前/日本語/嬉しい人気店でのフォーの昼食付/アフタヌーンティープランあり>

暑かったー

投稿者: まんぞく

事前に6/15~8/15 ホーチミン廟はメンテナンスの為、外観のみの見学と連絡があったので、短パンで参加しました。でも、あの暑さで、長ズボンの格好はきついかなーと。ガイドさんも午後から暑さがきつくなるので、早く終わらせたい感じでした。
行ったのは文廟、ハノイ城、ホーチミン廟(外観のみ)、一柱寺(ここはホーチミン廟から歩いてすぐです)、ハノイ大教会(こちらはホーチミン廟入れなかったので、外観だけ連れて行ってくれました)、 ハノイ旧市街→ホアンキエム湖に行きました。ホアンキエム湖は玉山じまでは行きたかったですが、並んでいたので、行けませんでした。最後にフォー(鶏肉か牛肉か選択できます)を食べました。嫁さんの方の鶏肉のフォーの方が美味しかったです。移動で使用したワゴン車の中が涼しくて良かったです。文廟とハノイ城は結構詳しく説明してくれました。

催行会社からの返信

まんぞく様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
厳しい暑さの中でしたが、効率よく市内観光スポットを巡り、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
まんぞく様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

  • 文廟

  • ハノイ城

  • 龍をかたどった階段

  • ホーチミン廟(外観のみ)

  • 牛肉フォー

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2019/07/10
参加日: 2019/06/22

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

初ハロン湾

投稿者: 弾丸トラベラー

夫婦参加で初ハロン湾でした。出発時間もゆとりあり現地でも充分楽しめました!ガイドさん、バス、昼食、鍾乳洞の散策も満足できました。

催行会社からの返信

弾丸トラベラー様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ご夫婦でのハロン湾クルージング、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
素敵な旅のお手伝いが出来たようで大変光栄でございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
弾丸トラベラー様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2019/07/10
参加日: 2019/06/25

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

投稿者: ぱぴぷーん

12名の日本人のみのツアーでした。
ガイドさんは日本語を話せますが、ギリギリなにを言っているかわかる程度で質問してもそれを答えて欲しいんじゃない…と言うレベルです。
ハロン湾に向かうまでに、バスで3つほどのホテルを回ったのですが、今どこに向かっているのかの説明がなかったです。高速道路に乗る時はシートベルトの着用をと言われましたが、今まで使ったことがあるのか?と思うほどボロボロでした^^;みなさんシートベルトを探すところから苦戦していました。
行きの高速道路の途中で40分ほどの休憩がありました。割高のお土産が売られていました。
ハロン湾に到着してからはクルーズ船に乗りランチをしました。8種類ほどの食事が出ましたが、量がとても多いです。どれも美味しくいただきました。食事は満足です(^^)クルーズ船の中は扇風機が回っていましたが、とっても暑かったです。ガイドさんからハロン湾に関しての説明はないです。自分から質問をしないと説明はしてくれませんでした。ハロン湾クルーズが終わったら、鍾乳洞へ。ここではたくさん説明をしてくれます。
これでツアーは終了で、バスに乗ってハノイ市内に戻りました。一度だけトイレ休憩がありました!
この値段で綺麗な世界遺産を見れてとてもお手ごろだと思います!私が行った時は晴れていて本当に綺麗でした。東南アジアらしい ん?と思うことは多々ありましたが、異国情緒という事でそれも思い出となりました(^^)
P.S.女子トイレにはティッシュがないので持参することをお勧めします。

催行会社からの返信

ぱぴぷーん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ガイドのご案内不足等多々ございましたが、ハロン湾クルージング、新鮮なお食事をお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
ぱぴぷーん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

  • 鍾乳洞の入り口

  • ご飯の一品

  • ハロン湾

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2019/07/10
参加日: 2019/06/21

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ ティエンクン鍾乳洞でのライトアップ鑑賞 小舟での奇岩めぐり&洞窟見学オプションあり<現地ガイド日本語可/シーフード昼食>

最高でした!ハノイに行ったらハロン湾に決まり!

投稿者: K・M

4年ぶりにVELTRAさんのツアーに参加しました!
今回はベトナム ハノイ ハロン湾クルーズでした。

ハロン湾では奇岩の前ではクルーズ船が写真を撮りやすい位置に留まってくれました。

また、ボートで洞窟2つをまわるオプション、有名な鍾乳洞を一周するオプションがついており、ハロン湾の全てを楽しめました!

ガイドさんは日本語が話せて、皆の様子に気を配ってくれてありがたかったです。

また行きたいです、ありがとうございました!

催行会社からの返信

K・M 様

この度は数ある旅行会社の中から弊社をお選び頂き、誠にありがとうございます。
また体験談の投稿をお寄せ頂きましたこと、重ねて感謝申し上げます。
オプションのアクティビティも含め、お楽しみいただくことができとても嬉しく思います。
暑い中大変なところもあったかと存じますが、思い出に残る時間となっておりましたら幸いです。
当日のガイドへも、頂戴しましたお言葉を伝えさせていただきます。

次回ベトナムへお越しになる機会がございましたら、どうぞまたお気軽にお問い合わせくださいませ。
弊社スタッフ一同心よりお待ちしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
千田

  • ビールとご飯最高!

  • 夫婦岩は斜めから見ると、魚の形に変化します

  • オプションの鍾乳洞クルーズ

  • オプションの洞窟ボート体験

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2019/07/02
参加日: 2019/05/18

タムコック+古都ホアルー観光ツアー 世界遺産と長閑な田園風景を満喫できる川下りボート体験<往復送迎/日本語ガイド/昼食付>

小舟超楽しい笑ガイドさんも可愛い笑

投稿者: プーちゃん

ハロン湾の後日参加しました。
関係ないけどハノイだからか知らんけどどこもアクセス悪いから日帰りツアーないと難しいよなぁと思います。
この日本語ツアーのガイドさん、初めて見たとき見た目怖かったけど普通に良い人。
説明もとってもしっかりしてるし、わかりやすい。日傘貸してくれたり優しいし「何才に見える?」って聞かれて「34?」て言ったら「なんで〜?!そんなおじさんじゃないよ〜!」って可愛い笑
「私30代で結婚してないから変だって言われる」「職場でおじさんって呼ばれてる」とか普通に日本語通じてとっても楽しく話せます。
埼玉に彼女がいたとか、僕はベトナム人にしては異様に毛が濃いとか、給料は月いくらで家賃はいくらくらい。とか。「現地で家借りるとき日本人は綺麗なとこ選ぶから3万円くらいする。僕には高すぎてそんなとこ住めない笑」って。
なんか話してるととても可愛いです。おじさん達も話してワイワイキャッキャしてました。
昼食もビュッフェ形式で美味しいしビールはハロン湾は缶で4万ドンだったけどこっちは瓶で4万ドン。ビュッフェも種類多いし超美味しい。みんなでワイワイ食べて飲んでたらあっという間に終わっちゃって、正直もっと食べて飲んでしたかったな〜。笑
ご飯の後は小舟で川下り。漕ぐ人のテクニックが凄いって聞くけど本当にすごい。足で漕ぐ。平泳ぎの時の脚。可愛い女の人だったからおじさん達と超盛り上がってチップ鬼のようにあげちゃった。普通は5万ドン。ハロン湾はチップ3万ドンだけど全然こっちのが上。最高。
私的にはハロン湾よりホアルー!ハロン湾の鍾乳洞綺麗だったから悩ましいとこだけど、距離とか考えたら…やっぱホアルー!ハロン湾の次の日ホアルーで良かった。ホアルーの場合ハロン湾より距離が短いから帰り渋滞で遅くなる心配も少ないから最終日にしたけど良かった。
次の日ハロン湾だったらホアルーのが良かったなぁってなってたかも。
船降りたあとは昼食べたお店でビール!最高笑
でバスで爆睡して帰りました〜楽しかった〜
帰り降りるとことかすごい親切に気を使ってくれるしガイドさんが別の人だと言印象が全然違ったんだろうなぁとも思った。
なので最終日だったこともありしっかりチップ渡した。20万ドンって日本円で1000円笑なのにすっごく嬉しそうで養ってあげたくなるくらい良い人でした。昨日の人にはチップあげてないのに笑
これ読んだ人は良い人にはチップ弾んであげてください。1000円で凄く喜んでもらえるってすごいよね、楽しかったです。ガイドさんも船員さんもありがとうございました!

  • テクニシャン

  • 遺跡ガイド中。説明わかりやすい

  • 鳳凰の花。咲いたら子どもは夏休みになるんだって

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2019/07/01
参加日: 2019/06/29

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ ティエンクン鍾乳洞でのライトアップ鑑賞 小舟での奇岩めぐり&洞窟見学オプションあり<現地ガイド日本語可/シーフード昼食>

食事早めに切り上げて日陰に座るべし

投稿者: プーちゃん

ハロン湾も鍾乳洞も良かったです
大きい船での飲み物(ビール)は1缶4万ドンでした。
小舟はオプションで20万ドン。チップでプラスに3万ドンかかります。これは間違いなく乗った方がいいかと。ホアルーの方が小舟の楽しさや見応えは上だけど。一応行ったからには的な…
その後鍾乳洞行って、港からバスでハノイまで。
ガイドさんが高速乗りたがります。「高速だいすき」って。
四時間かかる道が二時間で帰れるから確かにわかるし多分乗る流れになるかと。
高速代は聞けば60万ドンで私が行った時は5人だったので1人12万ドンでした。
上で出たビール以外は特に使うこともないので上の金額は持ってっとかないと焦ることになるかも。
クルーズ自体凄く良かった。ガイドさんもいい感じ。説明がないと多分ただの鍾乳洞だし日本語ガイドで良かったなって思いました。後日ホアルー含めて。
クルーズではごはん早めに切り上げて甲板の限定5つの陰にある椅子で外見た方が良いかも。
そこに座れなかったら陽に当たるところで熱い思いして見なきゃいけなくなる。
小舟までの行きしなは右側に座ると最初は微妙だけど中頃いい感じに。
左側だと最初いい感じと終わりの方鳥の岩とか見える。けど植木鉢がちょっと邪魔。
小舟の後鍾乳洞行くときは右側がオススメ。ハチ公の岩が右側で見える。左は特に見応えあるものは見えない。
全体を通して凄く良かった。私は陰に座れたから良かったけど座れなかったら正直ここまで良いとは思わなかったかもしれないな〜…暑すぎて。外にずっといれない。
座れんかったら日傘あったら良いかもだけど鬱陶しがられるのは間違いないしもしかしたら危険だから畳めって言われるかも?
まぁハロン湾も良かったけどホアルー良かったよ!

  • 灼熱の甲板

  • 座ったら最高(浮き輪横の邪魔な鉢植え)

  • 鍾乳洞はサクラダファミリアみたい

役に立った
評価:
プラン: 1名申込
参加形態: ひとりで
投稿日: 2019/07/01
参加日: 2019/06/28

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

同級生と行くハロン湾クルーズ❣️

投稿者: shimishimi

バスに乗る時間が長い事が気になっていましたが、
ガイドの栄さんのベトナムの歴史、文化など楽しいお話を沢山聞きながら、気がつけばハロン湾!思っていたより早い!船内ではご一緒した女子グループとベトナムワインやビールで盛り上がり、楽しい時間を過ごす事ができました。
残念なのは、船内の冷房があまり効いていなかった事です。
次回は家族で参加したいです。

催行会社からの返信

shimishimi様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ハロン湾の歴史、文化にふれ、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
長い移動時間も楽しんで過ごせて良かったです。
船内でも参加者様同士で楽しい時間になったようでなによりです。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメント、素敵なお写真のご投稿ありがとうございました。
shimishimi様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン+水上人形劇鑑賞
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/06/27
参加日: 2019/06/22

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

移動が楽で無駄なく観光

投稿者: アニエス

朝のピックアップは3箇所の大きなホテルでしたがスムーズでした。大きな観光バスで移動、トイレ休憩は往きに1回でお土産やに寄るパターンでしたが、押し売りされるわけでもなくストレスはありませんでした。
ガイドさんの日本語は理解できるもので問題ありませんでしたが、ベトナムのことを紹介するために他の隣国を下げるので気分はよくなかったです。
シーフードはコースにプラスで希望のものを追加料金で食べられてシャコを食べました。飲み物も冷えたものを注文できます。
中国が近いため、中国人観光客がとても多いです。
帰りは高速を利用するので予定より早くつきましたし、行こうと思っていたレストランの近くで下車できたのでよかったです。

催行会社からの返信

アニエス様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ハロン湾の歴史、文化にふれ、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
バスでは途中休憩があり、清潔なトイレが利用できるのは安心ですね。
船内も決して涼しくはないので冷たい飲み物はありがたかったと思います。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
アニエス様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/06/27
参加日: 2019/06/22

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 朝はゆっくり出発 帰りは高速道路 人気の「ニャーハンゴン」ディナー付きプランあり<現地ガイド(日本語可)/シーフード昼食付き> / 基本プラン+人気レストラン「ニャーハンゴン」でのディナー付

投稿者: ひでお

行き帰りの時間が読め、良かったですが、迎えのホテルまで向かうのが大変でした。
気温も高く、特に申し込みの時には迎えの可能範囲のホテルを選んだのにと思っています。
まして、繁忙期の限定の条件のようですが、今の時期は繁忙期ではないとガイド本には書かれていました。
条件提示が漠然としていることが、評価を下げています。

催行会社からの返信

ひでお様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ハロン湾の歴史、文化にふれ、充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
気温が高い中でのホテルまでの移動、大変お手数をおかけしました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、ご要望に沿った、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
ひでお様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 基本プラン+人気レストラン「ゴンヴィラ」でのディナー付
参加形態: ひとりで
投稿日: 2019/06/27
参加日: 2019/06/22

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

参加してよかった!

投稿者: ロビン

仕事で、ハノイへ行き、休暇の日に同僚3人で参加しました。
泊まっていたホテルへの送迎はなかったので、大きなホテルで
ビックアップしてもらいました。
結論は参加してよかったです。
思っていた以上に、ハロン湾は美しかったです。
ハノイでお土産を見る時間がなかったので、
途中のお土産屋さんも、それはそれで楽しめました。
ありがとうございました。

催行会社からの返信

ロビン様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
同僚三人でのクルージング、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
美しいハロン湾の景色を見て、お仕事の息抜きになったのではないでしょうか。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメント、素敵なお写真のご投稿ありがとうございました。
ロビン様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/06/25
参加日: 2018/06/20

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

昼食は気をつけてください

投稿者: SAKURA

途中トイレ休憩で土産店に寄る時間がとても長かったです。
船の中でとる昼食も美味しかったのですが頼んだ貝1つとソフトドリンクで1人15万ドンも取られました。
最初に説明してほしかったです!ぼったくりです。
ハロン湾と鍾乳洞はとても良かったのですが、帰りの船に乗る前にトイレに行きたかっのでガイドの方に声をかけてから行き、出てきた時には誰もいませんでした!どっちに行っていいのかわからず危なく置き去りにされるとこでした!ガイドの方がとても不親切でがっかりです。
帰りのバスの下車時もホテルではなく夕食に行きたいお店の近くでおろしてくれることには感謝しましたが、実際はそこから歩いて30分かかる場所にありました!
バスから降りる前にどっちに行ったらお店ありますか?って聞いたらわからないと言われました。
夕食は諦めました…
参加人数が多くて大変なのかもしれませんがもう少し気を配って案内して欲しかったです。
いつも海外旅行の際はベルトラを利用させて頂いていますがこんな対応されたガイドさんは初めてで少し残念です。

催行会社からの返信

SAKURA様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
せっかくご参加頂きましたツアーで不愉快な思いをさせてしまい、大変申し訳ありませんでした。
ガイドがきちんと対応できず、お客様に大変ご迷惑をおかけしました。
頂戴しました貴重な御意見を真摯に受け止め、スタッフ、ガイドとも今後このような事態を招かないようサービス向上に尽力してまいりたいと思っております。
大変貴重なご意見ありがとうございました。

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2019/06/24
参加日: 2019/06/16

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ 日本人のみの専用船利用!鍾乳洞ライトアップ見学あり カウゴーの夕食付きプラン選択可<日本語/昼食/トレインストリートお送り可>

ハロン湾日帰りツアー

投稿者: トトちゃんママ

38度という暑い日でしたが、6月のせいか船は40人定員の所、10名でゆったりでした。
船の上から見るハロン湾も素敵でしたが、鍾乳洞が素晴らしく感激しました。
社会人1年目の娘との二人旅、良い思い出になりました。

催行会社からの返信

トトちゃんママ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
親子でのハロン湾クルージング、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
猛暑の中ですが、クルージングで少しは涼めたのではないでしょうか。
船からの景色も素晴らしいですが、鍾乳洞も迫力がありますね。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメントのご投稿ありがとうございました。
トトちゃんママ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 【土日・祝日限定】オペラハウス発着/基本プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2019/06/24
参加日: 2019/06/20

観光情報 | ハノイ観光| VELTRA(ベルトラ)

VELTRAがベトナムの観光情報をお送りします。