バンブー様

この度は ハノイ市内半日観光ツアーをご利用頂きまして、有難うございました。

混雑が予想される中、ハノイの主だった観光スポットを日本語での案内でご堪能頂け、嬉しく思っております。
地元の人しかいないフォーのお店でのランチも、このツアーならではのご体験だったと存じます。

ホーチミン廟でお待ち頂く間ガイドがご同行できず、申し訳ございませんでした。
待ち時間の間のご説明につきましては、今後の課題とさせて頂ければ幸いでございます。

美味しそうなフォーのお写真とご体験談、そして貴重なご意見をご投稿して頂き、有難うございます。
バンブー様のまたのお越しをスタッフ一同、お待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

にしやん様

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご投稿頂き重ねて感謝申し上げます。

長時間を要してしまいますが、
ハロン湾の幻想的で神秘的な景色を満喫して頂けたかと存じます。

ガイドのイェンをお褒め頂き大変光栄でございます。
にしやん様から頂いた言葉は本人にしっかりと伝えさせて頂きます。

機会がございましたら、またぜひベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

TNK&APTトラベルJAPAN
飯田

シュー様

この度は メコン川デルタクルーズ 日本人観光客専用ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

クルーズがご期待に副えず、申し訳ございませんでした。
小舟でゆっくりとマングローブの中を進むクルーズで、メコンの雰囲気を味わって頂ければ幸いでございます。

しかしながら郷土料理をご賞味頂き、はちみつを安くお買い求め頂け、安堵しております。
お忙しい中、貴重なご体験談をご投稿頂き、有難うございます。

シュー様のまたのお越しを心より、お待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

匿名希望様

この度は 半日世界遺産ミーソン遺跡観光ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。
暑い中でのご観光となりましたが、「大満足」とのご感想を大変嬉しく存じます。

またガイドの日本語にお褒めのお言葉を賜り、有難うございます。
これからも益々のサービス向上に努めて参ります。

お忙しい中、ご体験談と今後行かれる方へのアドバイスをご投稿頂き感謝申し上げますと共に、匿名希望様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

まおまお様

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談や素敵なお写真もご投稿頂き重ねて感謝申し上げます。

ハロン湾よりホアルー・タムコックツアーがよかったというご意見は多く、
実際、タムコックでは石灰石の素晴らしい景色を目にすることができます。
ハロン湾の大きなクルーズ船とは違い、小さな小船での川くだりも
より風情を感じ、好評を頂けている点なのかもしれません。

タムコックは「陸のハロン湾」と称されるニンビンの景勝地です。
小船に乗って頂きゆっくりと川を下る様は
訪れた人々の心を癒してくれます。
ご堪能頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。

また弊社ガイドHUNG（フン）をお褒めいただきまして誠にありがとうございます。
まおまお様から頂いた言葉は本人にしっかりと伝えさせて頂きます。
これからもガイド、スタッフ共にお客様がより快適にツアーをお楽しみいただけるよう、
努力を惜しまず日々勉強していきます。

機会がございましたら、またぜひベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

TNK&APTトラベルJAPAN
飯田

匿名希望様

この度は半日世界遺産ミーソン遺跡観光ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

ガイドがお役に立て、何よりでございました。
ご参加くださいました匿名希望様にお喜び頂け、ガイド共々大変嬉しく思っております。

せっかくの日本語ガイドでございますので、何なりとご質問くださいませ。
当ツアーが匿名希望様の良き思い出となりましたら幸いでございます。

ご体験談のご投稿に感謝申し上げますと共に、またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

ayako様

この度はメコン川デルタクルーズ 日本人観光客専用ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

ガイドの日本語が聞き取りにくかったとの事で、申し訳ございませんでした。
皆さまに聞き取りやすく、また分かり易いご説明とご案内を申し上げるよう、再度指導して参ります。

日によってご参加くださいます人数はまちまちではございますが、どのお日にちにご参加頂いてもお楽しみ頂けるよう努めて参る所存でございますので、今後共何卒よろしくお願い申し上げます。

メコンらしさいっぱいのお写真とご体験談をご投稿頂き、有難うございます。
ayako様のまたのご利用をスタッフ一同、お待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

ネズミン様

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご投稿頂き重ねて感謝申し上げます。
そして、体験談のみならず、素敵なお写真を沢山ご掲載くださいまして弊社スタッフ一同大変嬉しく思います。

オプションの奇岩洞窟見学は、
ハロン湾内の波が穏やかである、引潮であるなど、さまざまな条件を満たしたときでなければ催行できない貴重な体験です。
この度オプションの奇岩洞窟見学をお楽しみいただけたようでなによりでございます。
静寂で幻想的な空間を間近でお楽しみ頂けたことと存じます。

また、弊社ガイドをお褒め頂きありがとうございます。
弊社日本語ガイドは常に日本のニュース等をチェックしており、
いつでも最新の情報・流行をお客さまと会話できるように努めております。
これからもガイド、スタッフ共にお客様がより快適にツアーをお楽しみいただけるよう、
努力を惜しまず日々精進して参ります。

宿泊ではまた違ったハロン湾の景色を楽しむことができます。
http://www.veltra.com/jp/asia/vietnam/hanoi/a/20379
次回お越しの際にご利用いただけますと幸いです。

お客様のお声は、ご参加を検討中のお客様に大変有意なアドバイスになったかと思います。
お心遣い、ありがとうございました。
機会がございましたら、またぜひベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

TNK&APTトラベルJAPAN
飯田

森本　千登勢様

この度は数ある旅行会社の中から、弊社をお選び頂きまして誠にありがとうございます。
また貴重な体験談の掲載、重ねて感謝申し上げます。
ガイドNHAN（ニャン）へのお褒めのお言葉を森本様より頂戴でき、大変光栄でございます。
NHANはお客様に満足頂けますよう、常に最新の情報を得るよう日々努力しております、
まじめで心優しいガイドでございます。
森本様にお言葉を頂戴いたしましたこと、私どものほうから共有させて頂きます。

森本様にクチトンネルツアーを通し、当時の生活の様子や、ベトナム人の知恵など
多くのことを知って頂けましたら弊社ガイド・スタッフ一同、心より嬉しく思います。
また、充実したツアーとのお言葉、大変光栄でございます。

弊社ではその他にも様々なツアーを催行致しております。
ベトナムへお越しの際はぜひまたご利用下さいませ。
またお会いできること弊社スタッフ一同心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野

この度は弊社ツアーにご参加いただき、ありがとうございます。
こちらの1日でめぐるメコン河とクチトンネルツアーが、立ち話様にとって貴重な体験となりましたこと、本当に嬉しく思います。
メコン河クルーズもクチトンネルツアーもともに一度は是非ご参加いただきたい観光スポットでございます。
ホーチミンの魅力を存分にお楽しみいただける内容となっております。
立ち話様、貴重な体験談のご投稿、誠にありがとうございました。

eRI.nATSU様

この度は数ある旅行会社の中から、
弊社をお選び頂きまして誠にありがとうございます。　
また体験談ならびにお写真をご投稿いただきありがとうございます。　

メコンデルタはホーチミン旅行において、なしでは語れないほど人気の観光地になっています。
伝統音楽や昼食、手こぎボート体験などを通して、現地の生活の様子や文化をお楽しみ頂けたのであれば幸いでございます。

エレファントイヤーフィッシュに満足して頂き安心致しました。
エレファントイヤーフィッシュはミトーの名物料理となっております。
見かけによらず、淡白な味が特徴です。

ホーチミンには、ベトナム戦争の跡地クチトンネルや夜のディナークルーズがございます。
ベトナムにお越しの際はぜひオフィスにお立ち寄りくださいませ。
eRI.nATSU様と再度お目にかかれます日を弊社スタッフ一同心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
三好

momo様

この度はハノイ空港送迎シャトルサービス をご利用頂き、誠に有難うございました。
海外の初めての街、しかも夜のご到着ともなれば、ご心配されるのも無理ない事と存じます。

弊社のサービスでご安心して空港にご到着して頂け、ガイドがまち歩きのアドバイスやチェックインのお手伝いができ、大変嬉しく思っております。
またお越しの際には是非ご利用くださいませ。

momo様にまたお会いできます日を楽しみに、お待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

rickyy2006様

この度はダナン市内半日観光ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。
五行山の登山では危ない思いをおさせして、申し訳ございませんでした。

中腹まではエレべ－ター、お帰りの際には階段もしくはご高齢のお客様にはエレベーターをお勧めしております。
当日のガイドは「ご自由に時間内をお過ごしください」と申し上げたようでございますが、その言い方が誤解を招きましたようで、今後はより分かり易いご説明やご案内を申し上げるよう、注意してまいります。

また上の洞窟まで登るかどうかはお客様のご判断にお任せしておりますが、より詳しくご説明申し上げてご判断頂きますよう、こちらにつきましても指導して参ります。

お忙しい中ご体験をご投稿頂き、有難うございます。
ご投稿頂きましたご体験談やご意見を基に、よりご満足頂けるツアー目指して努めて参りますので、今後共何卒よろしくお願い申し上げます。

レフォンツーリズム
田中

ごとう様

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談もご投稿頂き重ねて感謝申し上げます。

グループツアーならではの他のツアー参加者様との一期一会の出会い、
混載ツアーならではの異文化交流はお楽しみ頂けたでしょうか。

オプションの奇岩洞窟見学は、ハロン湾内の波が穏やかである、引潮であるなど、
さまざまな条件を満たしたときでなければ催行することができません。
しかしながら、楽しんで頂けて嬉しい限りございます。

また、弊社ガイドNGAをお褒め頂きありがとうございます。
ごとう様から頂いた言葉は本人にしっかりと伝えさせて頂きます。
弊社のガイドはお客様にご旅行を楽しんで頂くために日々勉強しております。
また、私共日本人スタッフもより安心してツアーにご参加頂けますようガイドの教育に力を入れております。
これからもガイド、スタッフ共にお客様がより快適にツアーをお楽しみいただけるよう、
努力を惜しまず日々精進して参ります。

ごとう様のお声は、ご参加を検討中のお客様に大変有意なアドバイスになったかと思います。
お心遣い、ありがとうございました。
機会がございましたら、またぜひベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

TNK&APTトラベルJAPAN
飯田

Risa様

この度は数ある旅行会社の中から、
弊社をお選び頂きまして誠にありがとうございます。　
また体験談ならびにお写真をご投稿いただきありがとうございます。　

今回のガイドはDUC（ドゥック）はベテランのガイドでございます。
彼は日本に行った経験がないにも関わらず、お客様の評価やリピート率はガイドの中でトップでございます。
細やかな心遣いや日本語向上意欲が誰よりも高いのが特徴です。

また、現地に住む我々日本人スタッフもできるだけお客様のためになる情報を提供して参ります。
ベトナムにお越しの際はぜひオフィスにお立ち寄りくださいませ。
Risa様と再度お目にかかれます日を弊社スタッフ一同心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
三好

ベトナム初心者様

この度はハロン湾クルーズツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

「日本語ガイドを申し込んで良かった」と言って頂けますと、日本語ガイドのツアーを催行する甲斐がございます。
大変有り難いお言葉にガイドとスタッフ一同、大変嬉しく思っております。

昼食もお気に召して頂け、ハロン湾を満喫されたこの一日が、ベトナム初心者様ご夫妻の良き思い出となられましたら幸いでございます。
お忙しい中、思い出のお写真の数々とご体験談をご投稿頂き、有難うございます。

ベトナムには他にも多くの見所ｈがございますので、是非またお越しくださいませ。
ベトナム初心者様ご夫妻とまたお目にかかれます日を楽しみに、お待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

ゆうchan様

この度は バチャン村半日陶磁器工房見学＆散策ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

お時間が余ったとの事で、ご期待に副えず申し訳ございませんでした。
ご興味がおありであれば、絵描き体験などもお楽しみ頂ければ幸いでございます。

お忙しい中、記念のお写真とご体験談をご投稿頂き、有難うございます。
ゆうchan様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

ちはる様

この度は メコン川デルタクルーズ 日本人観光客専用ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

手漕ぎボートでは手違いがあり、さぞやご不安だった事と存じます。
申し訳ございませんでした。

ちはる様と皆さまの広いお心で、このハプニングを爆笑して楽しい思い出とのお気持ちを有り難く思い、また恐縮しております。
始終笑いっぱなしの一日をお過ごしになられ、そのお手伝いをガイドができました事を大変嬉しく存じます。

思い出のお写真とご体験談をご投稿頂き、有難うございます。
ちはる様のまたのお越しをガイドをはじめスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

kizou2様

このたびは数ある旅行会社の中から、弊社をお選び頂きまして誠にありがとうございます。
また、貴重な体験談の投稿ありがとうございました。
kizou2様のホーチミン旅行の良い思い出作りに
少しでもお手伝いさせていただくことができていましたらスタッフ・ガイド一同大変光栄に思います。
また、ガイドへのお褒めの言葉を頂きありがとうございます。
kizou2様の体験談をぜひガイドにも共有させていただきます。

バイク文化のベトナムですが、近年車をお持ちの方も増加の一途を辿り、
国道は渋滞にはまることが多々あるのが現状でございます。
お客様に少しでも快適なご旅行を楽しんでいただきたいというガイドの思いを汲み取って頂いたこと、大変嬉しく思います。

ホーチミン市内の喧騒から、少し離れてほっと一息つくことができることが魅力のツアーでございます。
日本とは異なる光り方をする小さく、はかなく、美しい蛍を楽しんで頂けたのであればスタッフ一同光栄に思います。
ぜひ、またホーチミンを訪れました際はオフィスにお立ち寄りくださいませ。
kizou2様とお会いできますこと、楽しみにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野

kohei800m様

この度は弊社TNKトラベルのツアーにご参加頂き、
誠にありがとうございました。
また貴重な体験談を頂き、重ねて感謝申し上げます。

クチトンネルは実際の戦地だった場所で、どのようにベトナム人が知恵を出し合って
生活や戦闘をしていたのかが実際に見学、体験できる場所でございます。

弊社ツアーにて、何度もクチトンネルにお行になっているkohei800m様はもちろん、
ご同行されたお父様にもベトナム戦争の過酷さを実感頂けていたら幸いでございます。

機会がございましたら、是非また弊社ツアーをご利用ください。
またお会いできることをスタッフ一同心よりお待ちしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
中村

この度は弊社ツアーにご参加いただき、ありがとうございます。
心優しいお言葉、ありがとうございます。
担当ガイドへもお伝えさせていただきます。
トラベラー様にとって、楽しい1日となりましたこと、本当に嬉しく存じます。
また是非ベトナムへ遊びにいらしてくださいませ。

この度は、弊社ツアーにご参加いただき、ありがとうございます。
”ベトナム戦争証跡博物館”、多くの方々に見ていただきたいスポットでございます。
ベトナム戦争の悲惨さを身をもって学ぶことができ、改めて戦争の恐ろしさを考えさせられますね。
トラベラー様、貴重な体験談のご投稿、ありがとうございました。

ボボロン様

この度は数ある旅行会社の中から、弊社をお選び頂きまして誠にありがとうございます。
また貴重な体験談の掲載をしていただき、重ねて感謝申し上げます。

他のお客様とも仲良くなれたとのお言葉を聞き、大変嬉しく思います。
ガイドを務めさせていただきましたDUCは、ガイド歴も長く、
常にお客様のことを第一に考え、細やかなサービスもできる
ベテランガイドの一人でございます。
ボボロン様の素敵なホーチミン旅行の思い出作りに一助させて頂くことができていましたら、
弊社スタッフ・ガイド一同大変光栄でございます。

クチトンネルのツアーを通して、ベトナム戦争における、
ベトナム人の知恵と根性を垣間見ることができたことと思います。
当ツアーをきっかけに、ボボロン様がよりベトナムという国に
興味を持っていただけましたらスタッフ一同大変嬉しく思います。

機会があればぜひまたベトナムへお越しくださいませ。
ボボロン様とお会いできる日をスタッフ一同心待ちにしております。

TNK&APTトラベルJAPAN
水野

いしだ様

この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また、体験談やお写真もご投稿頂き重ねて感謝申し上げます。

ハロン湾の壮大で幻想的な景色や鍾乳洞の神秘的な雰囲気、
船上での海鮮料理など余すことなく堪能して頂けてスタッフ一同大変嬉しく思います。

バスでの移動時間につきましては、長いというご意見をよく頂戴しておりまして日々改善に努めております。
これからインフレ整備が進み、ハノイにお越しくださった方に楽しんでいただける機会も増えるかと思います。
弊社スタッフも精進して参りますので、どうぞよろしくお願いいたします。

また、他の方へのアドバイスの記載もありがとうございます。
お客様のお声は、ご参加を検討中のお客様に大変有意なアドバイスになったかと思います。

機会がございましたら、またぜひベトナムへご旅行にいらして下さい。
またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

TNK&APTトラベルJAPAN
飯田

いしだ様

この度はご家族様で、水上人形劇と夕食ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

ホーチミンとの違いをお楽しみになりながらの人形劇をお子様も大喜びでご覧頂けたとの事で、大変嬉しく存じます。

レストランではお飲み物がなかなか来なかったとの事で、申し訳ございませんでした。
レストラン側に催促等、ガイドにはよりお客様に気を配るよう促して参ります。

お忙しい中、貴重なお写真とご体験談をご投稿頂き有難うござます。
3回目のベトナムご訪問の際にもいしだ様ご家族様にお会いできますよう、スタッフ一同楽しみにお待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

東京花子様

この度は: メコン川デルタクルーズ 日本人観光客専用ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

暑い中でのご観光でございましたが、メコンの風やエアコン付きレストランでご体調を崩されることなくツアーをお楽しみ頂け、何よりでございました。
また日本語ガイドが、一日を楽しくお過ごしになられるお手伝いができましたことも嬉しく光栄に思っております。

思い出のお写真の数々とご体験をご投稿頂き、また「このツアーはお薦め」との有り難いご感想を賜り、心より感謝申し上げます。
東京花子様のまたのご利用をスタッフ一同、お待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

コービー様

この度は メコン川デルタクルーズ 日本人観光客専用ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

集合場所までご足労いただき、恐縮でございます。
また船頭さんにチップをしつこくせびられたとの事で、申し訳ございませんでした。
チップはガイドがまとめて渡しておりますので、しつこい場合にはガイドにご相談頂ければ幸いでございます。

メコンデルタは世界中の観光客に人気のスポットでございますので、混雑する場合が多くございます。
せっかくの風景をのんびりとご観光頂けず残念でございましたが、それでも決して日本では見られない、ザ・東南アジア感が満載の風景をご覧頂け、安堵しております。

コービー様には郷土料理のご昼食がお気に召して頂け、大変嬉しく存じます。
お忙しい中、記念のお写真とご体験談をご投稿頂き有難うございます。
またのご利用をスタッフ一同、お待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中

川村興市様

この度は弊社の ハノイ市内半日観光ツアーをご利用頂き、誠に有難うございました。

ベトナムの人々にとっては偉大な英雄が眠るホーチミン廟は、混雑する場合が多く、ごゆっくりとご覧頂けず申し訳ございませんでした。
しかしながらその混雑ぶりに、ホーチミン氏が如何に親しみを持たれているかをうかがい知れた事と存じます。

日本語ガイドのご案内が、川村興市様がさらにハノイ市を興味深く観光されるお手伝いができ、大変嬉しく思っております。
またご昼食も美味しいとのご感想を頂き、有難うございます。

記念のお写真とご体験談をご投稿くださり感謝申し上げますと共に、またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

レフォンツーリズム
田中