投稿者: びっぱ
永長寺見学からから始まって、ミトーでは、船や手漕ぎボートに乗ったり、蛇を始めさまざまな体験ができます。その上、像耳魚付きのランチもあって、本当に盛りだくさんの内容でした。
それでこの値段ですから、お得感満載のツアーです。
ガイドのニャウさんもいい感じでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/08/09 |
参加日: | 2024/08/03 |
投稿者: わわわわー
ツアーの値段が安いので、あまり期待していなかったのですが、本当に内容が豪華で楽しかったです!
船も色々な種類に乗れて、ご飯も美味しかったです。次はまた違うツアーに参加したいと思っています。ツアーのガイドのおじさんが、とても面白くて日本語も流暢で楽しかったです。またホーチミンに来た時はこのツアーに参加しようと思います!
ありがとうございました。♡
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/08/09 |
参加日: | 2024/08/07 |
投稿者: ナオ
とてもいい経験でした。ふだんツアーを使わないタイプですが、本当にいい内容のツアーだったと思います。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/08/06 |
参加日: | 2024/08/02 |
投稿者: ゆか
ホーチミンのホテルからメコン川周辺をまわるツアーに参加しました。
合流して早々にガイドさんの豊富な豆知識でバスの車内も和み、車窓を楽しんだりゆっくり休みながら到着。
ツアー内容もとっても充実していて、日本語も通じて、予約してよかったです!
ツアーへのご参加ありがとうございました。お楽しみ頂けて嬉しいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/08/06 |
参加日: | 2024/07/14 |
投稿者: ココナッツ
チケットを予約するか悩みましたが、予約して本当に良かったです。ガイドさんも親切で説明もわかりやすく、面白かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/08/01 |
参加日: | 2024/07/31 |
投稿者: タカ
なかなか満足度が高いです。
手漕ぎボートに乗る体験や蛇を肩に乗せるなど
貴重な体験をしました。
ランチもなかなか美味しいものが揃っていてボリュームもあります。
日本語の解説があるのでよく理解できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/08/01 |
参加日: | 2024/07/30 |
投稿者: カオマンガイ
平日の利用でしたが行き帰りの渋滞がひどくて、片道2時間位かかるので疲れました。
もう少し道がすいてると良かったんですが。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/30 |
参加日: | 2024/07/29 |
投稿者: 小春ばぁちゃん
帰国日に利用しました。
まずはプラス面から
ホテルチェックアウトから空港送りで時間を有効に使える良いツアーです。
ガイドさんも一生懸命説明してくださいました。
夕方なので、ワニ釣りが終わっていそうでしたがガイドさんが交渉してくださり無事にできました。
心配していた夕食も思っていたより美味しくいただけました。
なかなか厳しいコメントもありますが、チャーハン、揚げ春巻き、空心菜、エビ等は子ども達でも食べられました。
象耳魚は思ったより臭みも少なかったです。
鯛というよりもチヌに近い味(臭み)かなぁと感じました
蛍も見れてよかったです。
蛍の点滅が早いandみんな同時で電飾かと間違いそうになるくらいです笑
マイナス面
貸切ツアーとあったのと事前のメール
(帰国便からの現地出発の時間について、など)のやりとりから
私達家族だけと思っていたのですが、当日私達の他にも参加者がおられました。
混載ならば、貸切と言う表現はやめたほうがよいかと思います。
幸いにも、同行いただいた方々がとても良い方で良かったです。
ただ、同行の方の帰国便は私達より2時間早いため、最後空港までの移動から出国手続きがギリギリになられたようで大変そうでした。
ツアー内容にあったミネラルウォーターはありませんでした。
チップ混みとありますが、ガイドさんにのみのようです。
行くとこ行くとの船や歌のサービス等で
ガイドさんからチップを払うようにうながされます。
最終日参加なのでベトナムドンがほぼ手元にない状態なので一部米ドルで対応しました。
ボートで1人 2万ドン、歌のお姉さん達に2万ドン、
ワニ釣するために公園に入るのに1人5万ドン(大人も子どもも同料金。レストランと同じ敷地に思うのですが、入場料必要です)
ワニ釣り一回1万ドン
ということで、ワニ釣して、食事で飲み物も飲む場合は
1人あたり12〜15万ドン残しておかないといけません汗
夕食のドリンク代と空港で買う飲み物用にとっていたドンがなければ厳しかったです。
ツアー案内にはドクターフィッシュなどの案内もありますが
すべて閉店ガラガラです(笑)
基本メコンは午前発ツアーが主流で
午後出発組は営業終了後なのでしかたないのでしょうが
それならば、「体験できそう」と思わせる案内は省いたほうがよいのでは?と感じました。
少々辛口となりましたが
もっと良くなるツアーだと思いますので
催行会社さんにももっと頑張っていただければと思います
小春ばぁちゃん様
この度は、サイゴンブルートラベルのツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
まず、貸切ツアーが混載ツアーになってしまいました点について、深くお詫び申し上げます。お客様には多大なるご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございませんでした。
すべてのスタッフに対し、予約内容の確認およびお客様への対応について再度教育を行い、サービスの向上に努めます。
ツアーの品質管理を強化し、常にお客様に最高のサービスを提供できるよう努めます。
チップについて:
東南アジアの旅行場所ではチップをお願いされることがございます。ガイドやスタッフからお客様に対するチップの要求が一切ないようにする方針ですが、これらは文化の違いもあるため、お客様の心の広い対応をお願いできればと思っております。チップはお客様の自由意思に任せることを徹底します。
今回の件に関しまして、改めて深くお詫び申し上げるとともに、今後このようなことが発生しないよう最善を尽くしてまいります。
お手数ですが、何かご不明点やご質問がございましたら、どうぞお気軽にご連絡くださいませ。お客様のご意見を真摯に受け止め、今後のサービス向上に役立ててまいります。
重ねてお詫び申し上げるとともに、今後ともサイゴンブルートラベルをご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
サイゴンブルートラベル
杉本
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/29 |
参加日: | 2024/07/22 |
投稿者: ホタルズ
雨が降ってきて、急遽レインコートを購入しました。チープな色や作りが、たまりません。ガイドさんの予言通り雨がやみ、ホタルを見ることができ、最高の体験でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/29 |
参加日: | 2024/07/27 |
投稿者: クマのゴンちゃん
ホタルが出現する時間まで、小型の船に乗り換えメコン川を進んでいきました。
途中ベトナムの雰囲気のいいレストラン(オープンテラス)でベトナム料理を頂きました。
ツアーに参加している人たちとも、ベトナムの話をしたり、帰る頃にはお別れがさみしくなるほど仲良くなれました。
ホタルは宵闇の頃に大きな木に沢山光っているのが見れました。日本のホタルとは違い、点滅が速いのには驚きました。
朝はゆっくりできるので、お昼からでもメコンデルタでも堪能することができました。ガイドの方がとても紳士的で感じが良く、それも良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/07/28 |
参加日: | 2024/07/01 |
投稿者: ちー
タイトル通りで、昼食の内容がいまいちでした。飲み物代が現金で別途必要なのであれば事前に知っておきたかった。またガイドさんや船の添乗員さんは良い方だったが、同等の英語版ツアーとの価格差を考えると、もっと日本語のレベルの高い方が担当しないと見合わない気もしました。
ちー様
この度は貴重なツアー体験談をご投稿頂きまことにありがとうございました。
ツアーページに飲み物代は別代金と記載しておらず、大変失礼いたしました。
どうぞ、よろしくお願い申し上げます。
サザンブリーズ
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/26 |
参加日: | 2024/06/23 |
投稿者: ミミ
初めてのベトナム旅行、恥ずかしながらベトナムの知識があまりないまま行きましたが、ガイドのニャーさんが歴史や文化などいろいろなことを教えてくださいました。メコン川のクルーズや、ココナッツキャンディ工場、養蜂場などそのほか盛り沢山のツアーで一気にベトナム南部を感じることができ(スケジュールぎゅっと詰め込まれていて忙しいと感じる方もいるかもしれませんが)大満足でした!一人旅でも安心でしたしおすすめです!
ニャーさんありがとうございました^_^
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/07/22 |
参加日: | 2024/07/09 |
投稿者: キャナ
初めてのベトナム旅行で利用しました。
ベルトラ様のオプショナルツアーは旅行の際に何度か利用したことがあり、他のサイトよりも信頼があった為(質問などの返答対応。当日までのスケジュール管理など)今回の旅行もこちらでお願いをしました。
ツアーはお値段以上!お昼もついてこの金額!
一緒になったツアー客の方と同じテーブルでシェアしながらのランチでしたが、とても話しやすく素敵な方々だった為楽しめました。
おとなしい方や、人見知りの方は少し大変かもです。ガイドさんはとても流暢な日本語でわかりやすかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/20 |
参加日: | 2024/06/29 |
投稿者: muzu
前回とは違うツアーでメコンクルーズに参加しました。
ただ、ツアーの内容はほぼ同じ、ハチミツ販売・フルーツ園での歌・ニシキ蛇を見て小舟に乗船です。前回のガイドさんが良すぎたためか、ちょっと物足りなさを感じました。
その後はガーデンレストランで昼食です。
象耳魚は1グループに1尾、2人でも1尾出てきました。美味しいけれど食べきれません、食事に関しては大満足でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/07/18 |
参加日: | 2024/06/07 |
投稿者: NAO
ガイドさんも日本語が使えた上に親切で良かった。
ニシキヘビを触ったり新鮮なハチミツを舐めたり、その辺りは楽しく過ごせましたが物販のセールスがくどかったのが残念です。
それもやむを得ないことだとは思いますが‥
トータル的にはお値打ちなツアーだったと思います。
思いの外、象耳魚が美味しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/16 |
参加日: | 2024/07/15 |
投稿者: まる
6月に参加
雨季でしたが雨は降らずメコン川クルーズいいお天気でした
暑さもそんなに暑くなくてとても過ごしやすかったです。
ハチミツ農場ではちみつやローヤルゼリーなどの試食あり
はちみつを2本買って帰りましたがトーストにつけると美味しかったです。
ここでヘビを首に巻かせてくれます。とても重いですが全然怖くはないです。無料ですので思い出によいとおもいます。
カートみたいなのに乗って移動します
狭い道をけっこうなスピードで走ってアトラクションみたいで楽しい
果樹園のフルーツの試食はふつうです。
日本の甘いフルーツになれているとベトナムのフルーツの甘味のなさに
びっくりしますね。現地の方の歌の歓迎かなにかあります。チップを入れるかごがありますが旅行終盤でベトナムドンがないのでドンチップ入れれなかったです。
ココナッツ工場でクッキーなどの試食あり
ココナツクッキーはとても美味しいし中は個包装になっているのでばらまきお土産におすすめです。ココナツキャラメルもとても美味しいのでお土産に買いました。袋にキャラメルがものすごくぱんぱんに入って700円くらい。もっと買ってくればよかったと後悔するほど素朴な味で美味しい。本当に美味しいけれどこれは銀歯が取れないように食べるときには注意です。ここもドルの支払いもOKでした。
ジャングルクルーズは小さな手漕ぎ船でどんどん進んでいきます
すれ違う船と手を振ったり雰囲気が癒されてなんだかとても楽しかったです。動画をたくさん撮ったのですが今見てもなんか癒されます。
船頭へのチップはツアーに込みでガイドさんがまとめて渡すから
もし船頭にチップチップと言われても渡さないでねと言われましたが、船を降りる時に船頭さんには何も言われませんでした。
ランチの象耳魚の唐揚げがとても美味しかった。
結構きれいに身が取れて骨はほとんどありませんのでとても
食べやすかったです。
夕食付きのツアーだったので「ホアトゥック」のディナー付きでした
自分たちの都合のよい時間に予約できるので(旅行前に予約)いったんホテルまで送って頂き、ホテルで少し休憩をして近くだったので自分たちで歩いてお店まで行きました。
お店はとてもお洒落で高級感があり料理もすべてが美味しかったです。
スタッフの方もサービスがよくてさすがミシュランのお店だなと思いました。外と中どちらがよいか聞かれますが暑かったのでエアコンの効いた店内にしましたが外の席も素敵でした。
一日のツアーで疲れていたのでディナー付きにしてよかったです。
ベトナムのホーチミンに行くのならメコン川クルーズのこのツアーは絶対におすすめです。ガイドさんもとても親切でしたありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典!eSIM5日間(3GB)付き/ミシュラン掲載のHoa Tuc(ホア トゥック)夕食付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/07/15 |
参加日: | 2024/06/23 |
投稿者: mau
集合場所も分かりやすく、ガイドの方も凄く丁寧でした!
終日飽きることなく楽しめました
ツアー中にベトナムの美味しいお店やお勧めしてもらった場所にも行きましたがほんとに外れがなく、このツアーに参加しただけでベトナム旅行の満足度がアップしました!!
特にお勧めしてもらったスパは割引やお迎え無料サービスまで付いてて、行ってよかったです!!
今度ベトナム旅行に行く友達にも絶対お勧めします!!最高な思い出をありがとうございました
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/07/14 |
参加日: | 2024/07/13 |
投稿者: K02
マッサージ機能のある高級車だったのですが、ガイドさんの説明がなく、帰りの道で、こちらからその機能を発見しました。残念です。
お料理も、ワインが、なかなか出てこなく、お料理も冷めていました。
両親が高齢の為、長距離を歩くのが困難なので、車椅子を積み込みたいとお願いしましたが、少ししか歩かないからと言われて、拒まれました。
しかし、暑いなか結構歩く距離もあり大変で、ガイドさんの対応も残念でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/13 |
参加日: | 2024/06/22 |
投稿者: じーだん
島へ渡り、はちみつ、フルーツ、歓迎の歌、地元の料理、カヌー、ココナッツ工場見学とコスパはよかったです。はじめてのベトナムホーチミンなら是非!おすすめです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/07/07 |
参加日: | 2024/06/11 |
投稿者: ラスカル
日本語が上手なガイドさんと、他の楽しい参加者のおかげで素敵な1日になりました。
ホテルまでの送迎も助かりました。
思ったより早くホテルに戻れたので充実した1日になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/07/05 |
参加日: | 2024/07/02 |
投稿者: コタニ
予定より1時間くらい早く帰れましたし、この短時間で1人での移動は到底不可能な内容でしたので、この値段で食事とガイドとドライバー付きはコスパ良いと思います。
ガイドさんも真面目でとても頭良さそうな方で、ベトナムやホーチミンについての質問にも沢山情報を頂きました。
充実した日になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/06/26 |
参加日: | 2024/06/25 |
投稿者: umiちゃん
今回、ツアーに参加させて頂きベトナム旅行の1番のいい思い出になりました。貴重な体験もたくさんできました。日本語がとても上手な親切なガイドさんに感謝です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/06/23 |
参加日: | 2024/06/22 |
投稿者: よっしー
出張かねてのホーチミン訪問だったため、正直観光には期待せず予約しました。
物価的考えるとかなり高く感じましたが、2名で貸切ツアーにしました。
とても新しく快適なバンで、ドライバーさんとガイドさんに日本語でご案内いただきました。
個人的には久しぶりに、こういったツアーに参加しましたが
ほとんどの見学する場所が物販に繋がっていてましたが、押し売りされることもないのでにこやかに楽しむことができました。
ホーチミンに観光へ行く方には、日数があればぜひおすすめしたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 貸切プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/06/20 |
参加日: | 2024/05/21 |
投稿者: ひじぃ
今回は社員、孫2人を連れたホーチミン旅行でした。行く前は待ちブラ&ホテルのプールで泳いだり、ゆっくり滞在しようと思ってました。
でも行く前に、やっぱりどうせ行くなら現地のツアーに参加しようとなり、このツアーに参加しました。
実際に参加すると内容豊富で船に乗ったり、ココナッツ工場、蜂蜜園を見学したり本当に面白かったです。
又昼食もメニューが多く美味しかったです。
その時に孫がワニの餌やり体験したり喜んでいました。
社員も内容が濃いツアーだと大満足でした。
ガイドも親切で、ありがとうございた。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2024/06/18 |
参加日: | 2024/06/15 |
投稿者: ナージョー
事前に集合場所について分からないことがありLINEで問い合わせをしたところ、迅速にかつ丁寧な回答が得られて安心でした。
ツアーでは行きのバスの中からガイドさんによるベトナムの話や行く場所の説明などがあり楽しめました。
よくあるツアーのようにお土産屋さんに長時間滞在するようなこともなく、次から次へとアクティビティがあり飽きることなく大満足でした。
昼食が予想以上に美味しく、また量も食べきれない程。未就学児と一緒に参加だったので追加で注文するつもりでいましたが、全然必要ありませんでした。
服装は特に濡れるようなこともなかったのでカジュアルな動きやすい格好にスポーツサンダルで充分でした。船の乗り降りなどあるのでビーサンなどは避けた方が良さそうですが暑いのでスニーカーでなくても良さそうです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2024/06/16 |
参加日: | 2024/06/10 |
投稿者: タカ
一人で行くには遠すぎるし
予約も大変なので
この金額で日本語ガイドありは、大変お得。
ランチの魚は、中々美味しかったし
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/06/12 |
参加日: | 2024/06/11 |
投稿者: 息抜き
貸切プランという事もあり、自分たちのメンバーの都合で時間配分が出来た事は、大きな利点でした。
永長寺や、メコン川クルーズの内容も良かったです。
昼食も美味しく頂きました。
添乗ガイド様からホーチミン市内の観光情報も教えて頂き、ツア-後の行動も満喫できて非常に良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 貸切プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/06/12 |
参加日: | 2024/05/19 |
投稿者: せいじ
当日担当してもらえたガイドさんが現地の方だったのですが、日本語はもちろんペラペラだし、いろいろと気使いできてツアー中楽しく快適でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/06/12 |
参加日: | 2024/05/19 |
投稿者: miro
2名での参加でしたが貸し切りで、快適な車での送迎でした。ガイドの竹さんは日本語が堪能で、日本語ガイドといっても聞き取りにくい方が多い中、とてもわかりやすく親切な方でした!
メコン川ツアーは朝発が多いですが12:30発だったので、メトーに到着したのは15時頃で島内は空いていて見やすく良かったです。念願のジャングルクルーズとワニ釣りも混雑なく楽しめ、オプション料金かからず首に蛇を巻く経験もしました。他にもココナッツや蜂蜜、フルーツも堪能し、お土産を買うことができます。たまにチップが必要なので小銭も忘れずに準備しておくのがおすすめです。
19時頃の解散予定でしたが帰路は道も混んでいなかったため、18時過ぎにはホテルに戻って来れました。また夕食付きのプランではないので、自由に夕食も楽しめました。
ガイドの竹さんにはホーチミンやこれから行くニャチャンのおすすめの飲食店等も教えていただき、とても満足した一日になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/06/11 |
参加日: | 2024/06/06 |
投稿者: yumi-coo
なかなか個人ではいけない、半日のオプショナルツアー。
ミトーの町までの約1時間30分ほどの車窓の景色。
ホーチミンとの景色の違い。色とりどりの花や、これでもかというほどの椰子の木々、たまにバナナの木も見られます。
クルーズをする島の島内散策は、フルーツ、お茶、飴、お土産等々食したり、見たりできます。
昼食の象耳魚や、巨大なお餅の上げたものなど、そこでしか食せない物を食べられたりと、インパクトのあるものに出会えて面白いです。
行きのミトーまでの車中では、ガイドさんがベトナムについてのお話しや、クイズなども出題してくれたので、少しはベトナム通になれたかな?
朝は早いですが、ホテルのピックアップもしてくれて、帰りは夕方前にホーチミンに戻ってこれます。解散は何ヵ所かで解散ができるので、そのまま自分の行きたい所にも行けます。
ホーチミンを訪問した際は、日帰りツアー参加してみてください。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/06/09 |
参加日: | 2024/05/14 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
メコン川クルーズのみ (メコン川クルーズ) | ベトナムの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
チベット高原からラオス、カンボジアを通って南シナ海に注ぐ全長約4500kmのメコン川は、世界第10位の長さを誇ります。そんな雄大な大河が長い時間をかけて作り出した三角州「メコンデルタ」をボートでゆったりと巡って、水辺の人々の暮らしに触れてみませんか。 メコンデルタに浮かぶ島々では、ココナッツキャンディー工場やはちみつ農園などを見学することができます。そしてクルーズのハイライト、手漕ぎボートでのジャングルクルーズでは、ヤシが生い茂る熱帯雨林を間近に感じることができます。 ホーチミン市内からクルーズの出発地点ミトーへは車でおよそ2時間ほど。日本語ガイドと行くホテル送迎付きのツアーなら、安全かつ移動もラクラク。ツアーによっては中国とフランスの建築様式を取り入れた永長寺を観光したり、郷土料理名物「象耳魚」が食べられたりとさまざまな体験ができるので、お好みのツアーをお選びください♪
ツアーにご参加頂きありがとうございました。ご満足頂けてスタッフ一同嬉しく思います。機会があれば是非色々なツアーをご利用くださいませ。