ベトナム
文化体験のアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
アオザイレンタル アオザイを着てホイアンを自由に観光！＜選べるレンタル時間／ホイアン＞
アオザイを着ての観光最高でした！
投稿者: Kit
ホイアン市内を観光するためにレンタルしました。ホイアンの街並みに色鮮やかなアオザイはとても映えました。綺麗な写真を撮れて満足です。
1点だけ伝えるとしたら、種類が少なかったように感じました。色味が合ってもサイズがブカブカだったり、予約品だったりと選ぶには3種類くらいしかありませんでした。もっと種類豊富だと楽しめそうです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 4時間利用プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/14 |
| 参加日: | 2019/05/03 |
ホイアン 料理教室体験ツアー 市場散策やボートトリップ付き！＜英語ガイド／ホイアン ＞
料理教室以外、いまいち。
投稿者: mai
一人で参加。
料理教室の先生は、明るく盛り上げてくれて、楽しい気分で料理を作りました。
調味料や作り方も丁寧に教えてくれて、勉強になりました。
しかし、その前の体験が良くない。
まずは市場散策。ただ歩くだけ、ガイドの知ってるお店3軒でちょこっと説明。こちらの質問には答えられなかったので、料理に関することは、あまり知らなさそうでした。
ガイドが連れて行ったお店で、買い物してる間に私だけ置いていかれたので、次にどこに行ったのか分からず、だいぶ探しました(お店のおばさんが、途中から一緒に探してくれました)。ボートに乗ってるところを見つけられたので、走ってなんとか間に合いましたが、ガイドは気づいていませんでしたね。
ボートで移動後、小さな舟に乗り換えましたが、船頭が若い方で、ぐるぐる舟を回したり、揺らしたりして、こちらが止めてくださいと言っても、おかまいなし。目は回るし、ひどい船酔いで料理教室での料理があまり食べられませんでした。
舟を降りた後もガイドがおらず、私以降に村に上陸した人たちは、しばらくその場で放置されて、とても心細かったです。
フットマッサージが最悪でした。
マッサージ自体は良いのですが、よくわからない塩でスクラブマッサージをされたのが原因だったのですが、次の日、塩でできた傷から感染症を起こし、膝から下すべてが真っ赤に腫れ上がりました。
日本に帰って現在も通院中です。
衛生が悪い村のようですので、マッサージのタオルや水はそのまま使いまわしてましたから、気をつけてください。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/05/07 |
| 参加日: | 2019/05/04 |
ホイアン 料理教室体験ツアー 市場散策やボートトリップ付き！＜英語ガイド／ホイアン ＞
料理は楽しく、お腹いっぱいになる
投稿者: zenkoo
ツアー事態はとても楽しく参加させていただきました。丁寧に教えていただき、嬉しかったです。
ただ、お迎えが、名前は間違っていたし、ピックアップのホテルも違っていて、大変でした。
ホテルのスタッフに電話してもらい、参加できましたが、それくらいはガッチリやってほしかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/05/06 |
| 参加日: | 2019/05/01 |
ホイアン 料理教室体験ツアー 市場散策やボートトリップ付き！＜英語ガイド／ホイアン ＞
お腹を空かせて行きましょう
投稿者: りんりん
GWに参加
このときは少なく、私とパートナーの二人だけでした
28歳とおっしゃる小柄な女性がガイドでした
朝のツアーですが、10:00ごろから何か食べ始め、結構全部ボリュームがあるので、是非朝食は軽めに済まされる方がいいです
あと、やはりダナンのホテルまでの帰り便は、いったん費用請求されました
いやいや、ツアー代金に含まれてると思うよ
と言うと、電話で確認してくれて、ああ、そうでした、ごめんなさいと
うーんここだけはそういうふうにふっ掻けるように知恵を出されているのかと思うと辛い
少人数の場合はそう言う習慣なのかなぁ
では旅の始終を
まずは市場
店で何が売られているのか、店舗に入って試食しながら教えてくれました
ツアー内容から読み取れる、自分で食べる食材を自分で調達ってことではなかったです
(調理場所にすでに全て揃えてくださっていました)
袋詰めシナモン×1と袋詰め乾燥レモングラス×２、フライドココナッツのスナックを買いました
日本円で全部で600円くらい？でした
そのあとボートにのって結構な時間揺られてました(寝てしまった)
ボートからそのままバスケットボートに乗り込み、舵取りのおっちゃんにココナッツの葉で出来た指輪をもらって、岸までコギコギ
ついたら牛に引かれて少し進み、お別れに写真撮影
牛の背中に乗せて貰えました おとなしい牛くんでした
次に、足と肩のマッサージを少し
パッションフルーツのドリンクもいただいて
お料理の準備をしていると、マッサージをしてくれたお姉さんが、バイクに乗るときの完全防備で横切ったのが面白かったです
お料理は手際よくサクサク進みました
しかし朝ごはん食べたての胃にこの量は辛い(笑)
悪いと思いつつ、結構な量を残しました…
最後にレシピブックと冷たいお水を貰ってバイバイ
楽しくてお腹いっぱいになった午前中のツアーでした
arigato gozaimasu Rinrin sans
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/05/02 |
| 参加日: | 2019/05/02 |
アオザイレンタル アオザイを着てホイアンを自由に観光！＜選べるレンタル時間／ホイアン＞
場所が本当に分かりにくい
投稿者: ちゃんりえ
アオザイレンタル自体はとても良かったです！！サンダルもそこのを買わせて貰ったのですが軽くて履きやすいので旅行中すごく役に立ちました！！
色も色々選べて気に入りました！頭につける傘も無料でレンタル出来て雰囲気も出て良かったです！
ただ辿り着くまで本当に迷いました。。。
白い床の旅行会社の受付みたいな所を抜けた先にあるので本当に分からないと思います！色んな人に聞いて回ったので大変でした。。。
もっと分かりやすい住所や地図の掲載があると良いと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 4時間利用プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/04/01 |
| 参加日: | 2019/03/27 |
ホイアン 料理教室体験ツアー 市場散策やボートトリップ付き！＜英語ガイド／ホイアン ＞
子供たちも大満足！
投稿者: Hamako
夫婦、中1&小3男子の4人家族で参加しました。
円形ボートや牛車に乗れて、子供たちは大喜び！クッキングも全部美味。帰りはクッキング会場から車に乗ってしまうため、ボート写真は行きにしっかり撮った方がいいですよ。
ダナンからの往復送迎を頼んで支払済なのに現地ガイドさんに伝わっておらず、帰りの送り代を請求されました。英語が拙いとこういうとき困りますね…それ以外は内容も雰囲気も最高でした！
この良いフィードバックをありがとうございました
どうもありがとうございました
心から
サビラマチーム
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/03/31 |
| 参加日: | 2019/03/29 |
ホイアン 料理教室体験ツアー 市場散策やボートトリップ付き！＜英語ガイド／ホイアン ＞
最高でした！！
投稿者: のりころ
ダナンへの送迎も追加料金でやってくれました。
待ち合わせをして、市場では試食をしながらの買い物！よくわからず購入できなかったものも、実際に試食できるので購入できました。ボートで移動したあと、バスケットボートにも乗り、疲れた足をマッサージして、クッキング！！メニューもですが、教え方も丁寧で日本に帰ってからもできるように親切にメニューも頂きました。なにより、スタッフの皆さんの笑顔と優しさが最高でした！！おススメです！
この良いフィードバックをありがとうございました
どうもありがとうございました
心から
サビラマチーム
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/12/14 |
| 参加日: | 2018/12/05 |
アオザイレンタル アオザイを着てホイアンを自由に観光！＜選べるレンタル時間／ホイアン＞
ビックリするほど数が少なかった
投稿者: よーこ
ベトナム行くなら着たいよね〜と友達と申し込みました。
タクシーで目の前まで行き、中に入ると
入り口には五人くらい？受付の女性が座ってました。入り口は色々地図などが置かれててイベント催行業務中かな？と思いました。
奥に行くとたくさんのアオザイや生地や帽子が置かれており、喜んだのもつかの間
「ここから選んで」と指し示されたところにはたった4着のアオザイが。
え？これだけ？うーんあまり好みの色がない…
他の色はないの？と聞いたら、あるけどサイズがない。と。
確かに私は150cm以下で背が低いし、友人も似たようなもんですが、それにしても4着って。
不満に思いつつ一応落ち着いた青を選択。
更衣室（試着室みたいな簡単なもの）で着替えました。
思ったより似合いました。着心地もまあ悪くない。
アオザイの下に履くパンツも白がいいと言ったら持って着てくれました。
友人が最初に履いたのはやけに長かったのですが、言えばそれもお直ししてくれました。
元々着てきた服は置いていって良いよと言われたので置いてきました。
着たまま４時間ホイアンを周り、写真も撮って
店に戻って着替えて終了。
暑いのを覚悟してたのに、気候にあってるのか、下着にそのまま着てるだけだからか、風通しが良く感じてあまり暑くなかったのが意外でした。
良かった点
・着心地はまあまあ
・パンツの丈を調整してくれる
・服は綺麗でした
・店員さんがフレンドリー
・着てきた服を置いておける
不満な点
・服の選択肢が少なすぎる。レンタルってこんなもんなのかな？
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 4時間利用プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/08/26 |
| 参加日: | 2018/08/02 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
発音の難しさをあらためて感じました
投稿者: meg
ベトナムには何回も行っていますが、ベトナム語を学ぶ機会があまりないので、今回申し込んでみました。カフェで何回も何回も通じるまで発音し、周りのお客さん（ベトナム人）から注目の的でしたがいい経験でした。こちらの希望で市場には行かず、時間までカフェで教えていただきました。ある程度の例文は教えてくれますが、学びたい内容・言葉を事前に準備しておくと更にいい学びになると思います。
とにかく発音が難しい！ということがよくわかり、たくさん練習が必要ですが、「ありがとう」がベトナムの人に通じた時は嬉しかったです。
meg様
この度は数ある旅行会社の中から弊社をお選び頂き、誠にありがとうございます。
また体験談の投稿をお寄せ頂きましたこと、重ねて感謝申し上げます。
ベトナムは知れば知るほど好きになる国でございます！
ぜひ覚えたベトナム語をこれからも活用いただけましたら幸いでございます。
これからも最高の思い出作りのお手伝いができるよう
スタッフ・ガイド一同、努めて参ります。
またのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
五十嵐
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/08/13 |
| 参加日: | 2018/08/03 |
Hoi An Sabirama Cooking Class with Thu Bon River Boat Ride and Local Market Tour
Without doubt, the very best cooking tour in Hoi An
投稿者: Steve C
Wow. What a fantastic experience. This is, without doubt, the best cooking tour I’ve every been on. It has so many surprises in store.
Forest of all, a very courteous, English, speaking guide pick us up from our Hoi An hotel on time and took us to a nearby local produce market. Then onto a lovely river cruise to an awaiting basket boat. The tour also included a buffalo cart ride, a very welcoming massage and drink.
The host of this cooking school is hilarious and had us in stitches of laughter throughout. The dishes we cooked were very tasty and genuine Vietnamese cuisine. We also enjoyed our meal in very pleasant surroundings and was invited to use their swimming pool, as an added bonus.
We had a wonderful time and would certainly recommend this tour, as it was definitely a highlight of our stay in Hoi An.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Review Rebate Special: Sabirama Cooking Class with Local Market Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/09 |
| 参加日: | 2018/08/07 |
Hoi An Sabirama Cooking Class with Thu Bon River Boat Ride and Local Market Tour
The best tour with good experience combination in Hội an
投稿者: Danny
We spent the tour with our friends last week. Nhu/ms - our guide is very informative & helpful
She guided us how to cook and ingredient explaining well. Very fun cooking and beautiful food presentation
Especially all dishes are very tasty & nice
We also have many nice images after the trip like local market, boat trip, on the round bamboo boat, riding on the water bufalo cart, foot massage ...
Highly recommend the tour
Thank you Nhu & your team
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/08/01 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
雰囲気だけでも良かったです。
投稿者: 中年オヤジ
ベトナム語は発音が難しく三時間の勉強では無理ですがベトナム語を聞いて雰囲気だけでも良かったです。そばに市場があって、そこですぐに使えるベトナム語は大変面白かったです。
中年オヤジ様
この度は弊社ツアーへのご参加いただきありがとうございます。
また体験談をご投稿いただきありがとうございます。
短いお時間の中で、ベトナム語レッスンにご満足いただけたことスタッフ一同大変嬉しく思っております。
ベトナム語は難しく、弊社スタッフも苦労しておりますが、現地の人々と現地語でコミュニケーションを図れることこそ
旅行の醍醐味であると感じております。
弊社スタッフ一同、短いご滞在の中で、いかにお客様にベトナムを満喫していただくか。を胸に留め、
今後ともツアー催行に励んでまいります。
また是非ともホーチミンへお越し下さいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
TNKトラベルJAPAN
船橋
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/05/12 |
| 参加日: | 2018/04/17 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
発音難しいけど、面白い！
投稿者: みっこ
ホテルが1区外だったので、TNKトラベル デタムオフィスへ直接向かいました。先生と合流して、オフィスから近いコーヒーショップへ向かい、先生がドリンクの支払いをしてくれます。
ノートとペンも用意してくださるので、楽でした。
テキストは、TNKトラベル デタムオフィスにあった「指さし会話帳」をベースに、聞きたいことを教えてもらえます。
なので、あらかじめ自分が言いたい言葉を考えておくとスムーズです。
私は買い物に使える会話を主に教えてもらいました。
---
・あいさつ
・買いたいものを伝える
・高い！→まけてくださいの流れ
・色
・数字
・料理の名前
・辛い、甘いななど
---
その後、一緒に市場へ行きましたが、特にほしいものがなかったので先生とは別れて1人でふらふらしました。
市場の人は日本語や英語でも話しかけてきますが、そこをベトナム語で返すと反応が面白いかもしれません。
総合して、新たな言語との出会いとして面白かったです。
発音が難しい～！！！！
みっこ様
この度は弊社ツアーへのご参加いただきありがとうございます。
またツアーに関するご丁寧な体験談をご投稿いただきありがとうございます。
短いお時間の中で、ベトナム語レッスンにご満足いただけたことスタッフ一同大変嬉しく思っております。
ベトナム語は難しく、弊社スタッフも苦労しておりますが、現地の人々と現地語でコミュニケーションを図れることこそ
旅行の醍醐味であると感じております。
今後とも弊社ベトナム人日本語ガイドと熟考し、お客様にご満足頂け、ご旅行の思い出になる、
ベトナム語レッスンツアーを催行してまいります。
また是非ともホーチミンへお越し下さいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
TNKトラベルJAPAN
船橋
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/04/25 |
| 参加日: | 2018/04/21 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
面白い体験
投稿者: 林 吉昭
３人で利用したが、最初にガイドが何処に行きますか？と尋ねてきた。こちらが喫茶店の場所を探すことに。いよいよレッスンが始まったが今度はノートがない。テキストもないので会話のみ。ベトナム語を初めて学ぶ人にはかなり大変である。適当に会話をして3区の市場に行ったが、中々言葉が通じない。このレッスンには2 ,3枚のテキストを用意して欲しい。市場ではそれを見ながらチャレンジすれば面白い。
林 吉昭様
この度は数ある旅行会社の中から、
弊社をお選び頂きまして誠にありがとうございます。
また体験談をご投稿いただきありがとうございます。
貴重なご意見ありがとうございます。
次回からベトナム語レッスンのテキストを用意させていただきます。
限られた時間の中でより、買い物で使える単語や挨拶などを練習した上で市場に行く流れに致します。
ベトナム語初心者の方でも、しっかりと通じるようにスタッフ一同全力でサポートさせて頂ます。
再度ベトナムにお越しになる際は、またオフィスに立ち寄りくださいませ。
スタッフ一同再び 林 吉昭様にお会いできることを楽しみにしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
三好
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/03/08 |
| 参加日: | 2017/03/04 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
ベトナム語難しい！！
投稿者: Mimi
友人と二人だけでした！集合時間とピックアップ時間というよくわからない時間設定のため、一時間損してしまいました、集合時間が迎えに来る時間のようですので気を付けてください。
ベトナム語はじっくり教えてくれました！併せてベトナムの一般の方の情報も色々聞けてたのしかったです。ただ現在はベンタイン市場は観光客にはかなりふっかけてくるようで、品質もよくないので、ドンコイ通りのお店を買い物しました。お店のみなさん日本語できるので、ベトナム語はそこでは使わなかったです。
Mimi様
この度は弊社のツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。
また体験談もご投稿頂き重ねて感謝申し上げます。
ご参加日当日の案内に誤りがありご迷惑をおかけし申し訳ございません。
せっかくのご旅行中の1時間を無駄にさせてしまいお詫び申し上げます。
ベトナム語レッスン並びにガイドからの情報にご満足いただけて幸いでございます。
ベトナム語は非常に難しく、英語もなかなか通じない環境のため
少しでもベトナム語を知っていただくことで、お買い物や観光が
より楽しく満喫した時間をお過ごしいただけたことと思います。
ぜひ次回お越しの際は、市場やレストランなどで
今回学んだベトナム語を実践していただければと思います。
またのご利用を心よりお待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
前田
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/02/09 |
| 参加日: | 2016/01/16 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
話が違う。。。
投稿者: eri
ベトナム語を教えてもらった後ベンタン市場に連れて行ってもらえると思っていたのにカフェでベトナム語を教えてもらっていてけっこう時間がたったのでいつまでするのかなと思ってベンタンはいつ行くのか聞いたらベンタンは行かないよ。って。。
行きたいの？今から行っても暑いよ。って。。
えーーーー！！！って感じでした。
もっと初めに細かく詳細を教えてもらいたかったです。行く、行かないはこっちが決めたかった。
結局、薄暗い(停電の為と言っていたが。)カフェで永遠とベトナム語を教えてもらっただけでした。
そんな一気に覚えれるわけもなく最後のほうは世間話して終わりました。
すごい時間の無駄でした。
eri様
この度はベトナム語を少しでも習得してご帰国してもらおうという
弊社ツアーにご参加頂いたのにも関わらず、
お客様にご満足頂けるような内容に行き届かず誠に申し訳ございません。
お客様のご体験の事実をスタッフ、ガイド間で確認し、改善させて頂きます。
この度は体験談をご投稿して頂きまして誠にありがとうございました。
旅ぷらTNK&APTトラベルJAPAN
前田奈緒
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/10/04 |
| 参加日: | 2015/09/10 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
貴重な体験でした
投稿者: パナポ
絶対に自分たちでは入らない、ちょっとあやしげな、現地の人で込み合っているコーヒーショップでレッスンはスタート。
一生懸命レッスンはしてくださるものの、やはりそんなに簡単には覚えられませんでしたが、旅行初日から、ベトナム感を味わえたのはよかったです。
パナポ様
この度は弊社ツアーご参加並びに、
体験談にもご投稿頂きありがとうございます。
日本でベトナム語を習得するより、現地で語学を
学ぶことで貴重な体験になったことと思います。
ベトナム語は発音が難しいため、習得するには時間が掛ります。
またベトナムにお越しになる際は、ぜひ取得したベトナム語で現地の方と
会話されてみてはいかがでしょうか。
またのお越しをお待ちしております。
この度は体験談をご投稿いただきまして誠にありがとうございました。
TNKトラベル
佐藤美佳
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/06/18 |
| 参加日: | 2015/03/27 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
面白かったです。
投稿者: としちゃん
○コーヒーショップでベトナム語を教えてもらい、そのあと「ベンタン市場」でお買い物しました。教えてもらったベトナム語を使おうと思っていましたが、ベトナムドンを日本円でいくらくらいになるのか考えることに時間がとられて生かすことができませんでした。ベンタン市場は、その後いろいろなショッピングをしましたが、大変安くお買い物ができたと思います。
としちゃん様
この度は弊社ツアーご参加ならびに、
体験談にも投稿いただきありがとうございます。
ベトナム語レッスンはいかがでしたでしょうか。
覚えたベトナム語をすぐに生かすことは難しいかと思いますが、
現地の人と現地の言葉で会話をするのは楽しい思い出になりますので
またご機会がありましたらベトナムへお越しください。
次回のご利用もお待ちしております。
この度は体験談をご投稿して頂きまして誠にありがとうございました。
旅ぷらTNK&APTトラベルJAPAN
前田奈緒
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/01/02 |
| 参加日: | 2014/12/26 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
ま、いいんでない
投稿者: あつこん
時間が余ってたので、申し込み。
ベトナム語もだけど、色々とお店を案内してもらったので、参考になりました。
結局、旅行最終日におみやげを買ったのは案内してもらったところだったし（笑）
あつこん様
この度は弊社ツアーご参加ならびに
体験談にもご投稿頂き誠にありがとうございました。
ベトナム語の勉強だけでなく
ホーチミンの市内もお楽しみいただけたようで大変嬉しく思います。
ガイドブックにはのっていない
現地の人こそが知る場所なども行っていただけたでしょうか。
お気に入りのお土産を購入して頂けていたら幸いでございます。
またの機会がございましたらホーチミンにお越しくださいませ。
またのご利用お待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
平林磨衣
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/08/10 |
| 参加日: | 2014/08/07 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
かなり難しい
投稿者: KAWASUMi
夫婦でお世話になりました。文字の読み方と発音を教えてもらいましたが、文字がかなり難しい。なかなか文字を短時間で読めるようにならない。日常の買い物語を中心に、教えてもらいカタカナで筆記をして、使いましたが、なかなか通じませんでした。買い物も付き合ってもらいましたが、向こうが私達を外人だと思い、英語や日本語でしゃべってきますので、こちらが片言のベトナム語で言うと、きょとんとしていて、英語で返ってきたりしました。でも妻は、習った言葉を、一生懸命使っていました。なかなか面白い体験でした。
KAWASUMi様
この度は弊社ツアー参加ならびに
体験談にもご投稿頂き誠にありがとうございます。
ベトナムの雰囲気も日本と全く違うもので楽しめますが
ベトナム語もなかなか面白いものです。
読み方ももちろんですが発音がとても難しいです。
またベトナム語はイントネーションがとても大事です。
何も知らないで聞くベトナム語より
KAWASUM様のように勉強されてからベトナム語を聞くと
意味が分からなくとも『あ‼』と気づく事があるると思います。
それらを実感するためにまたぜひホーチミンにお越しくださいませ。
弊社スタッフ一同お待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
平林磨衣
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/12 |
| 参加日: | 2014/07/10 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
これだけ話せれば相手もひるんでぼったくるのを控える！ というくらい丁寧に教えてくれます。
投稿者: I.H.B.
ベトナムはホーチミンも含めて初めてで言葉も全くわからないし知らないので、申し込みました。あいさつや自己紹介、「ハウマッチ？」すらわからないではどうにも身動きできないと思って。ベトナム語会話の本もあるけど発音は日本人には難しく通じないとも聞いたので、実地に教えてもらいたいと思いました。
ホテルまで迎えに来てもらい、近くの大きくてくつろげるカフェに移動してレッスン開始。 まずは数字から。まあいきなり全部は暗記できませんが、千、万、十万、…と多くの単位を数えられるようになるのは面白いですね。教え方もゆっくりとていねいでわかりやすかったです。
日本人にはベトナム語は難しいとよく言われますが、なるほど。フランス語風ですかね。昔、誰だったか著名人が(石原慎太郎・元都知事だったかな？)、フランス語は難しい、特に数のかぞえかたが。若いころ挫折した、と話したことがあったのですが、このことかな、なんて思いました。
気が付くと周りから日本語会話がたくさん聞こえてきました。在住日本人ビジネスマンが仕事の打ち合わせや準備をしている。こうした日本人ビジネスマンの数が近年増えているとのこと。
この後は、ベンタイン市場などへ移動して実際にお買いもの、という流れになるのですが、私はお買い物にはあまり興味がなかったので、あえてこの場で言葉を教え続けてもらうことにしました。せっかく、こんな口調でこれだけ一気に話しかければ、相手もびっくりしてぼったくることも控えるよ、というくらい懇切丁寧にシナリオまで描いて教えていただいたのですが。実践せず申し訳ない。でも、その後の旅程では大いに役に立ちました。特に「マックワァッ！」と「エムーイ、トゥン ティエン」は多用し威力を発揮しました(笑)。相手が差し出す電卓数字を読んでみせたり。けっこうハッタリきかせられたと思います。
ホテル・フロントでの対応(ちょっと出かけてきます，何時頃チェックアウトします，とか)、レストランでの対応(これを食べたい，会計をお願いします)、物の名前や値段の相場、などなど詳しく教えてもらいました。標準語とされるハノイのイントネーションとホーチミンとの違いや、ハノイ方面の人との気質の違いなど、興味深い話、役に立つ話をたくさん教えてもらえました。
I.H.B.様
この度は弊社ツアーご参加ならびに
体験談にもご投稿頂き誠にありがとうございます。
ベトナム語レッスン大変楽しんで頂けたようで大変嬉しく思います。
ベトナム語は発音が独特なので初めて耳にすると
呪文のようにきこえてきます。
それをマスターし実践に移すことはとてもすごいことです。
今回習得されたベトナム語を生かして
またホーチミンにいらして頂けると幸いでございます。
次回のご利用を是非お待ちしております。
この度は体験談をご投稿頂き誠にありがとうございました。
TNK&APT トラベルJAPAN
平林磨衣
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人1～3名申込プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2014/05/15 |
| 参加日: | 2014/05/12 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
なかなか充実してました。
投稿者: パンダゴン
ベトナム語は難しかったけど、
ガイド本のカタカナ表記だけでは、
発音がわかりにくいですから。
「トイレどこですか？」は、よく通じました。
通じすぎて、お返事もベトナム語で、慌てましたが(笑)
自分たちで行ったら絶対迷子になりそうな
チョロンの市場にも連れてもらいましたし、
お勉強用のカフェも、
ローカルっ子御用達のチェー屋さんで
とっても良かったです。
この度は体験談の投稿をして頂きましてありがとうございます。
ベトナム語が通じすぎてベトナム語で話しかけるなんて本当にすごいと思います!!
また、ローカルチェーを召し上がって頂けたようで何よりです。
レストランのチェーも美味しいですが
屋台で食べるチェーは格別だったのではないでしょうか。
弊社ではその他さまざまなツアーをご案内しております。
ベトナムにお越しの際はぜひまたご利用頂けますと幸いです。
スタッフ一同、お待ちしております。
TNK&APTトラベルJAPAN
柴田綾女
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名申込 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/08/16 |
| 参加日: | 2013/08/10 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
ものたりなかった
投稿者: sususie
語学が好きなので参加しました。たとえ短い時間でも、基本のあいさつぐらいは覚えられるだろうと思ったのですが、結果として身についたものはありませんでした。私のせい？？それもあるかも知れないけれど、教えてくれた人は多少日本語ができたけれど、教え方はまったくの素人、ひどいものでした。教え方のマニュアルを作るべき。まあ、ベトナム語は発音が難しいということはわかりました。
sususie様
この度はベトナム語を少しでも習得してご帰国してもらおうという
弊社ツアーにご参加頂いたのにも関わらず、
お客様にご満足頂けるような内容に行き届かず誠に申し訳ございません。
お客様の貴重なご意見をスタッフ、ガイド間で共有し、
よりよいツアーのために改善させて頂きます。
この度は体験談をご投稿して頂きまして誠にありがとうございました。
旅ぷらTNK&APTトラベルJAPAN
前田奈緒
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/04/14 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
本格的です。
投稿者: ゆう
2011年6月16日の9時~12時の3時間、一人で参加しました。
備考に交通費・飲食代は本人負担とありましたがタクシー代の2回のうち1回とカフェから市場までのバス代と飲食代はガイドさんが払ってくれました。タクシーはガイドさんと乗ると安い☆
前日のメコン川クルーズと同じガイドさんでした。旅行前にベトナム語の勉強はしていませんでした。前日のツアーで翌日にベトナム語レッスンに参加するとガイドさんに話したら数字の数え方を教えてくれました。レッスン前に1から10までの数え方や簡単な挨拶などを覚えておいたらレッスンがスムーズです。発音など細かいところまで教えてくれます。1億まで練習しましたが言えると嬉しいです♪
カフェからベンタン市場までの移動はバスだったので貴重な経験ができました。
ベンタン市場での買い物はそばで見ていてくれますが交渉をするのは自力でやります。
牛や鳥などの単語も勉強したのでフォーを食べるときに役立ったのと数字は覚えると便利です。
ガイドさんとゆっくり話せ楽しい経験ができました。
Docさん、ありがとう☆
ゆうさま
弊社のツアーに参加頂きありがとうございました。
ガイドとお茶しながら簡単な日常会話や数字を学び
現地の言葉で会話を楽しめるのは旅行の醍醐味だと思います。
やはり地元の人達とのコミュニケーションほど
楽しい物はありませんし。
「こんにちは」、「ありがとう」が言えるだけでも
相手の印象も変わってきます。
特にベトナム語は発音が難しいので
きちんと学ぶことが大事だと思います。
ゆう様の楽しい思い出になられたようで何よりでございます。
日本でもベトナムレストランに行かれたら
是非使ってみてください。
ご利用ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2011/06/17 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
面白かったです
投稿者: 匿名希望
ベトナム語というのは中国の統治時代に広まった言葉に、フランス統治時代にアルファベットによる文字があてはめられた言語なんだそうです。
そういった背景を聞きながら習うとちょっと楽しいです。
ちなみに数字くらい覚えておくと、アナウンス等聞き取るのに便利です。
この度は弊社のツアーをご利用頂きまして、誠にありがとうございました。
お客様にお喜び頂き、ガイド、スタッフ共に大変嬉しく思います。
ベトナム語は発音の難しさは世界一という説もあるくらいなので、
とっても習得困難ではありますが、その分通じた時はとっても嬉しいですよね！
ぜひ次回ベトナムへいらっしゃった際にはベトナム語でどんどんコミュニケーションを
とってみてください。
またこちらでお逢いできること、スタッフ一同楽しみにしております。
TNK TRAVEL 田辺 絵夢
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2010/12/21 |
ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策 買い物で即実践！＜午前＞
ベトナム語講座
投稿者: たくや
半日しか時間がないでので実際どれくらいやれるか
というのが疑問でしたが、
私の場合、
・数の数え方(万まで数えられるようになった)
・簡単な挨拶
・ちょっとした単語
くらいまで覚えることができました。
(さすがに、時間もなくきつかったです)
カフェで１時間とちょっと勉強した後、
ビンタイ市場に向かい、市場の見学。
バスの帰り道にお昼のお勧めの場所を聞いて解散。
短かったけどとても楽しかったです。
一人のほうが多くの時間を割いてもらえるのでお得な気がします。
たくや様
この度は弊社ツアーご参加ならびに、
体験談にも投稿いただきありがとうございます。
ベトナム語レッスンはいかがでしたでしょうか。
短時間なので覚えたベトナム語をすぐに生かすことは難しいかと思いますが、
現地の人と現地の言葉で会話をするのは楽しい思い出になりますので
またご機会がありましたらベトナムへお越しください。
次回のご利用もお待ちしております。
この度は体験談をご投稿して頂きまして誠にありがとうございました。
旅ぷらTNK&APTトラベルJAPAN
前田奈緒
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2010/04/02 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
文化体験 | ベトナムの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
各国の文化が体験できるツアーを集めました。事前予約はこちらから！
親愛なるマイ、
まず第一に、Sabirama Hoi Anを代表して、私達のサービスについてのあなたのフィードバックに感謝し、またあなたの事件を後悔します。
ご存じのとおり、活動に参加した日には、さまざまな国から多くの人が集まり、誰もが塩を使用していました。しかし、それでもこのような状況に遭遇することはありません。マイのケースが私が最初に遭遇したのですから、原因を突き止めましょう、と私は尋ねました。みんなの足湯は使用前に煮ているので。
ボートの回転に関しては、これがあなたが不快で疲れを感じるようになるならば謝罪してください、私はこれについてボートチームに注意を払うでしょう、ありがとう舞。
あなたが村に残っていることについて、あなたがこれを誤解させてすみません、あなたは顧客なので、私たちはあなたを見捨てなかったという原則、あなたが村にいると思う人々、彼らはパドルチームにもいるので、あなたはいつも私たちの支配下にあり、あなたはそれを確信しています、私たちはあなたに不安感を与えることをお詫び申し上げます。
道路上で放棄されているというあなたの気持ちの問題に関しては、私たちはそのような行動をとることは決してなく、私たちのガイドは常にチームの人数をコントロールしコントロールします。さらに多くの会衆、ホイアンはとても小さく、私たちは地元の人々なので、グループの全員をコントロールする方法を知っていますが、マイを心配させてしまい申し訳ありません。
希望マイは彼女の足ですぐに回復することを願っています！
いつも元気で幸せなマイ！
心から
サビラマチーム