早朝着の便だったので、空港にお迎えに来てもらいました。
明るくて日本語が上手な男性のガイドさんでした。
写真も沢山撮っていただき、タイの情報を色々話してくれました。
寝不足で疲れていましたが、移動の時間に涼しい車内で仮眠も取れたし、ガイドさんの配慮でコーヒーや軽食を買う事もできたので、とても快適に過ごす事ができました。
お昼頃ホテルに着き、チェックインまでガイドさんが同行してくれました。
おすすめです!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/11/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドさんのお話が楽しかったです!!
ツアーにありがちな営業も一切なく、ハイテンポで楽しめました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2024/11/03 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
バンコックの交通渋滞を甘く見てしまい、最初のクルーズの待ち合わせ場所に待ち合わせ時間までに行けませんでした。
従いまして、クルーズには乗れなかったのですが、後半の夜景鑑賞ディナーにはタクシーで先回りして、参加することができました。
凄く綺麗なワット・アルンを見ることができ、たくさん写真を撮ることが出来ました。
次回、バンコックに行く際は相当余裕を持って移動したいと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/10/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
期限切れ直前のポイントで引き換えました。前日でもオンラインで引換できたのはよかったです。
ただツーリストボートは通常のオレンジラインより本数が少ないし、運航区間も短い(終点よりさらに北に行くとMRT駅があるがオレンジラインしか行かない)ので、敢えて高いチケットを買う意味はないかなと思いました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2024/07/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ワットソートン→ガネーシャ→遊覧船
ワットソートンは白い外観で綺麗でした。観光客よりも地元の人が多いようで、他の寺院とはまた違った雰囲気です。お参りの方法もガイドさんに丁寧に教わりました。
ガネーシャは自分の生まれた曜日のネズミに願いを伝えます。土曜は紫色のはずが、実際は青色。オレンジ色は黄色??ガイドさんも迷って周りの人に聞いてました笑
遊覧船は他の口コミにもあったように、船頭さんが不在で待たされます。私達は急ぐ旅ではなかったのですが、人によっては困るかも。ですが、貸し切りなのでアレンジがしやすいのは良いと思います。あと、ガネーシャ近くのトイレはほぼ水びたしだったので、ガイドさんがトイレ休憩する?と聞いてくれた場所で必ず行きましょうー。
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/10/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
大きな荷物を持って観光したり移動したりするのはとにかく大変ですが、観光後、そのまま空港に送迎して頂けるのでとても楽に楽しめました。
ガイドの方が案内から写真まで日本語でコミュニケーションして頂けるのでスムーズに観光ができます。貸切はそれなりにいい値段ですが、個人のペースで観光できるのでストレスフリーでした♪
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2024/10/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
帰りの飛行機が22時過ぎだったので、それまでの時間を過ごせて、空港まで送迎してくれるツアーを探してこのツアーに参加しました。
一番の目当てはピンクガネーシャ。あと、特に目当ではなかったですが、意外と良かったワットソートン。
スタートは、午後1時にホテルに迎えに来ていただきました。
ホテルをチェックアウトしていたので、スーツケースもいっしょに運んでもらいました。
このサービスは旅行最終日に利用するにはとても便利でした。
ガイドのゴルフさんは日本語がそこまで流暢ではなく、聞き取りづらかったり、会話がしづらいところがありました。
でも、ガイドなしでは、ここまで楽しめなかったと思います。
ピンクガネーシャの周りのネズミへのお祈りの仕方やワットソートンでは国王家の話など、ガイドなしでは知ることができない事を聞けたのは良かったです。
また、鳥のような神仏について、街中でよく見たとガイドさんに話したら、ガルーダということで、その後ガルーダの事を色々教えてくれました。
それをきっかけにガルーダなど、タイの神仏や宗教にとても興味が沸いたので、ガイドさんのおかげだと思っています。
観光地をなんとなく訪れるのではなく、歴史などのガイドがあるとより楽しめることを実感しました。
観光の後は、空港まで送っていただき、とても快適でした。
ありがとうございました!
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
最初に船に乗って川からガネーシャを見ることができました。その後はガネーシャの目の前まで行って、写真も撮れました!ガイドさんにお願い事の仕方を教えていただき、ガネーシャの前にいるねずみさんにお願い事をしました。
他にも大きな像がたくさんあったり、曜日ごとをポーズや色が違うブッダがいて、あたりを散策しました。
他のメインの観光地を一通り訪れた方はこちらまで足を伸ばして参加してみるのがおすすめです!
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
帰国日に空港に送迎していただけるとのことでツアーをお願いしました。
荷物を車に積んだまま観光でき、空港で降ろしてもらえたのはとても有り難かったです。
貸切なので、お手洗いなどは近くのガソリンスタンドに止まってもらったり、臨機応変に対応してくれました。
1番にワットソートンへ行くものと思っていましたが、遊覧船→ピンクのガネーシャ→ワットソートンの順番でした。
遊覧船の待ち時間が結構長くて時間が勿体無いと感じました。
ワットソートンの本堂に入れると思って、楽しみにしていたのですが、着いたら17時少し前でもう閉まっていて入れず、ツアーで案内されていた行程とは異なると思いました。楽しみにしていたのに残念です。横の小さなお堂に少しだけ入ったものの、本当は本堂を見学したかったのですが…。
この度は弊社ツアーをご利用いただきましてありがとうございます。
当日は日曜日ということもあり、遊覧船の乗船待ち時間が通常よりも長くなってしまいまして申し訳ございませんでした。
また、ワットソートーンは新本堂は現在改修工事中で建屋内へ入っての見学が出来ず、旧本堂へのご案内となっております。
遊覧船の待ち時間があり、ワットソートーンへの到着は16時30分ごろとなり、17時過ぎの閉門時間までの滞在となってしまいました。
ツアーのプログラム的には15分~30分程度の滞在時間を想定しておりますので、ぎりぎり想定時間の見学は出来たと考えておりましたが
(あくまで標準的な滞在時間ですので本来ならご希望のお客様にはもっとじっくり見学いただくことも可能なのですが)閉門時間の時間制限があり十分にご満足いただける見学時間がとれなかったことについて、お詫び申し上げます。申し訳ございませんでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/15 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
今回のツアー参加は一人でした。ガイドさんは日本語が完璧で丁寧に説明してくれました。やはり今回のツアーに申込んだのもピンクのガネーシャを観るためです。勝手ながら休日上半身裸で缶ビール片手に横たわっている自分から親近感があったからですが実際に見ると自然に瞳を閉じて手を合わしたくなるオーラーがありました。ガイドさんに写真を撮って貰うためスマホをわたし、直立不動で立っているとガイドさんも自分と同じ(老眼)なのか?良く見えないみたいで女子二人組に声をかけて写真を撮ってほしいとお願いしてくれたのですが53歳男一人どんな表情をするのが正解なのか?と考えに考えた結果直立不動、真顔で写ったのも思い出にスマホに残っています。
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2024/08/15 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
自分で行くにはちょっと遠いエリアに貸し切りで行ってきました。
ガイドさんがいるので、参拝の仕方や仏像に貼る金箔も用意してくれていたのでスムーズに過ごせました。お薦め出来るツアーです。
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
以前からタイに行くなら、ピンクのガネーシャが見たいと思っていましたが、思っていたよりバンコクから遠く行きにくい場所だったので、このツアーに参加しました。
少し他のツアーより値段が高いですが、貸し切りなので、自分が泊まっているホテルに迎えに来てくれて、帰りは昼食予定のレストランに送ってもらえて融通性がきいたのは良かったです。
バスは、足置きがついてゆったり足が伸ばせるバンで、移動中もゆったり出来ました。
ピンクのガネーシャとワットソートンには行けましたが、川の水かさが多く、船の遊覧船に乗れなかったのは残念でした。その分はお金を返してくれたので、良心的だと思います。
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
指定時間にホテルロビーに迎えに来てくれて、車には私たち夫婦だけ。貸切なので当然かもしれないけど他の人も乗ってくると思ってたのでブラスポイント
道中は道が悪く眠るには無理があったけどこれも楽しみの一つ
ワットソートン、川の遊覧と焦らされた感はあったけどあとから思えばこれもよかった!そしてピンクのガネーシャにご対面。
お参りの作法とか説明してくれたのに写真撮るのに必死でちゃんと聞いてなかったのが後悔
ガイドさんも丁寧でとても良いツアーでした。
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/08/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
最終日に空港まで送ってもらいたく、利用しました。最終日とあって疲れていましたが、移動中は車内で寝ながらゆっくり快適に過ごして、各観光場所では色んな説明を聞きながら過ごせました。
とても勉強になったし楽しかったです!ガイドさんも優しく楽しい方でよかったです!
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/08/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
帰国日にお願いして空港まで送っていただきました。
川の増水で予定の舟にはのれませんでしたが、全体的に満足です。
お願いしないと足を伸ばしずらいところに連れて行ってもらえますし、ガイドさんの話が聞けて、タイを色々知ることができました。
ありがとうございました。
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/08/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
集合時間前にガイドさんがホテルのロビーに来てくれており、スムーズに出発できました。ガイドさんはとても親切で、色々な説明を交えながら日本語で案内してくれました。午後からのプランだったので解散時に晩御飯をどこで食べようか迷ってたところホテル近くのショッピングモールを提案して頂き、その場所まで送迎してくださいました。おかげで、楽しい経験ができ良い思い出になりました!!
チャイさんありがとうございました!
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/08/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
家族での初の海外旅行で使用いたしました。ピンクガネーシャは個人で行くにはつらいところですので、ツアーを選択して良かったです。
○良いところ
日本語ガイドは言葉が通じる安心感もありとてもよかったですし、寺院についてお祈りの仕方や寄付がどのように使われているのかなど細かなところまで説明してもらえるところは宗教文化を理解することにつながりました。また、道中の車の中では、タイの日常の生活や、現地習慣、生まれた曜日を大切にしてラッキーカラーを重視していることの話も面白く、子供たちも興味津々で聞いておりました。寺院の近隣の市場でもどんなものが売っているのかなど、気さくに話してもらえるところがおすすめです。帰りは空港まで送っていただきましたが、不安になることはありませんでした。トイレも要所要所で寄ってもらえます。
○悪いところ
タイの道路は少々荒れたところ(ピンクガネーシャから空港までの一般道)もありますので、車が揺れます。ですが、車酔いしやすい次男は酔い止め薬を飲んでいたせいか、元気にツアーが出来ました。船に乗れなかったのは残念だった!
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2024/08/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
帰国日にホテルチェックアウトしてからフライトまでの時間でピンクガラーシャに行けるプランを探し、こちらを申し込みしました。待ち合わせは時間前に、車はワゴン車で貸切、観光はガラーシャだけじゃく、他の寺院に寄ってくれました。ガイドさんは親切、ドライバーさんも感じが良く、時間どおりに戻ることが出来ました。申し込みして良かったの一言です。
お世話になりますがさた。ありがとうございました。
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は快適にお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2024/07/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
帰国日で荷物があるため、ホテルにお迎えで空港へ送ってくれるこのツアーを選びましたが、現地約1.5時間の観光で中身が薄く割高のツアーと感じました。
貸切りですので割高になるのは分かりますが、前日に参加したこのツアーより安いアユタヤ6大遺跡巡り(現地約5時間)と比べるとコスパが悪いです。
この度はツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
お客様の期待にツアーの内容が釣り合わなかったことについて、お詫び申し上げます。
貸し切りのプライベートでのご案内ですので、お一人様のお客様の場合は特に料金の負担が重くなってしまいますが、その分をツアーのクオリティで挽回できるよう、お客様からいただいたご指摘も参考にさせていただき、改善に努めてまいりたいと思います。
ご指摘をいただきまして、大変ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2024/07/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
プライベートだからこそ、自分たちのペースにあわせてしっかりと観光ができた。ツアーガイドさんがうまく段どってくれたので、混雑を避けてしっかり観光ができた
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は快適にお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/03/25 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
川の遊覧は、いるのかなぁと思いました
ガイドさんは、色々とお話をしてくれて分かりやすかったです
ドライバーさんのスピードが私達には、速く感じて、ブレーキとかで気持ち悪くなるかと思いました
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/06/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
日本語が出来て送迎もあるので予約した。
ツアーの中で色々なお店を回るが、初めてタイに行く人向けのツアーかな。
年配者には疲れるツアーだったようなので若い団体旅行客にお勧めのツアーかな
この度は弊社のツアーをご利用頂きありがとうございました。
ガイドのご案内がご満足のいくものとならなかったこと、お詫び申し上げます。
お店のご案内はチャイナタウン時のフリータイム中のことと存じます。
ノルマなどはないものの、本プランでよくお客様をご案内する箇所を当日もご案内させて頂いたようですが
お客様のご意見をもっと深くお伺いするなど、アレンジはできたかと存じます。
お客様のご要望を伺い、ご案内することはツアー運行において重要な業務と認識しております。
今回いただいたご意見を参考にガイドとお客様のコミュニケーションをより深めることを
指導徹底して参ります。
またの機会がございましたら、ご意見いただいた点も踏まえ満足いただけるよう尽力して参ります。
その他ご不明な点等ございましたら何なりとお申し付けくださいませ。
パンダバス 内海
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2024/06/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
いろいろな種類のボートが桟橋に発着するので、乗り過ごさないよう、スタッフに乗りたいアピールをする必要があります。
特に、サパーンタクシン、アイコンサイアム。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2024/06/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ホテルまでの送迎があって、ピンクガネーシャに行ける!目的にあったツアーでした。
ガイドさんは本当に親切で説明はもちろんですが、お祈りする前にネズミの耳を除菌してくれたり、ランブータンをいただいたり、楽しく半日すごせました。
帰りは次の予定のあるアソーク駅まで送っていただいて、効率も良かったです
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/06/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
帰国日の時間の過ごし方や荷物の持ち運びの心配が一気に解決されるツアーでした。
バンコク市内やアユタヤは電車で行くことが出来ますが、今回のような場所はツアーが便利かと思います。
今後もこのような帰国日専用ツアーを幾つか組んでくださると嬉しくおもいます
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
快適にお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/06/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
タクシーや電車で移動してもよいかとおもっておりましたが、ツアー特典として付いていたため船に乗りました。多くの観光各所に行くことができ、また、景色も良かったので満足です。どの船に乗るか迷いましたが、スタッフの方の言う通りにしていれば目的地に着きました。二階は風があり景色も見えて気持ちいいですが、暑いです。一階は景色が見えませんがエアコンが効いていて快適でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/04/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドさんとはホテルのロビーで待ち合わせ。ピッタリお迎えに来てくれてスムーズに出発、個人貸切だったので泊まってるホテルからスタートなのはありがたい。
帰国日を無駄にしたくなかったので最終日にお願いしました。荷物も車で運んでもらえて観光帰りは空港に送ってもらえてよかったです。
途中コンビニよって冷たいおしぼりを買ってくれたり冷たいお水をくれたり嬉しかったです。
ツアープランには川の遊覧がついてましたが今回は帰国便の時間に間に合わないので遊覧船ではなくて、おしゃれなカフェに寄ってもらったり臨機応変に対応してもらいました。ピンクのガネーシャは帰国日に行くのが効率が良いのでオススメです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/04/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
旅行最終日、手持ちの現金が少なくなってきていたのでこちらで購入しました。
チケットの受け取りもホテル近くの船着場で発券してもらい、とても簡単でした。
色々と移動したい日には、これ1枚で自由に行き来出来るので持ってるととても便利です。
使える範囲内にはワットポー、ワットアルン、他にも観光地が沢山あるのも魅力的です。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2024/05/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
クルーズ船の下船場所については記載がなく、レストランへの移動はどうするのか不安でしたが、乗船場所とは異なるレストラン前の船着場で下ろしてくれました!すぐにレストランに行けて楽々移動となりホッとしました。
クルーズはスピードがゆっくり目で見所の数に対して時間が少し長いかなと感じました。折り返し地点を過ぎて少しすると冷たいおしぼりとお水が頂け嬉しいサービスでした。
レストランはお料理も美味しく、割とこぢんまりとしたルーフトップなので騒がしくなくゆっくりサンセットから日没後のワットアルンや王宮のライトアップまで見られてとても良かったです。レストランの方々は皆さん感じが良かったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/05/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
3月にタイに旅行して
行けなかった所を
息子と二人の旅行でなるべく自分たちで
行こうと計画をして無理な所の
ツアー申し込みました
ガイドさんも親切でもう一度行きたいと思いました
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/04/13 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
リバークルーズ (バンコク市内観光) | バンコクの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
タイの中心部に流れる大きな河川「チャオプラヤ川」をはじめ、古くから交易の要所として栄えたバンコクでは、今もボートによる移動が人々の生活の足として根付いています。映画やドラマに数多く登場するラーマ8世橋、「暁の寺」と呼ばれるワット・アルンなど、バンコクの人気観光スポットをクルーズ船から眺めてみませんか?絶景ルーフトップレストランのディナーがセットになったツアーやタイの伝統衣装を着て楽しむクルーズ、今話題の運河に浮かぶアーティスト・ハウスへ立ち寄るツアーなど豊富なラインナップからお選びいただけます。ご予約はこちらから。
この度はご利用を頂きましてありがとうございました。
ツアー中は楽しくお過ごしお過ごし頂けましたようで良かったです。
また機会がございます際には今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。