ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津と申します。
このたびは弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。

ご満足いただけましたようで大変うれしく思います。
ボホールはチョコレートヒルズ、ターシャ、ロボックリバークルーズなどなど
見どころが多くあるツアーでお客様を退屈させないツアーとなっております。
チョコレートヒルズの幻想的な風景は日本では見ることができず、
またターシャにしてもボホールのみに生息しているためフィリピンならではのものです。
現地ならではのものをたくさん体験されツアーを満喫頂きまして
スタッフ。ガイド一同心よりお礼申し上げます。

次回セブへいらっしゃる機会がございましたら弊社ツアーをどうぞよろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津

この度は弊社ツアーにお申込みいただきまして誠にありがとうございます。
PTNトラベルの横田と申します。

ご参加頂いた同ツアーは弊社ツアーの中でも一番人気のツアーでございまして、
ご客様にも大変ご満足いただけたようで私としてもとてもうれしく思います。

ご乗車されたジプニーはセブ島に住む方々の地元の足でございまして、日本では決して乗ることが出来ない
乗り物なので、貴重な体験をして頂けたかと存じます。
天候に関してよい天候に恵まれず残念です。晴れたときのセブの海はまた別世界で南国の雰囲気をより
感じることができより良い思い出になられるかと存じます。
またナルスワン島でのBBＱランチもほかのお客様にもご好評を頂いておりまして、フローティングレストランで食べる
蟹や美味しいフィリピン風BBQに舌鼓していただけたかと存じます。
ランチ後のシュノーケリングもポイントが変わっているので見ることが出来る魚も多く、そこでもとてもお楽しみ頂けたかと
存じます。

弊社ではセブを楽しむ魅力的なツアーを数多く用意しております。
またの機会ぜひご利用くださいませ。

PTNトラベル
横田

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津と申します。
このたびは弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。

ご満足いただけましたようで大変うれしく思います。
天気もとてもいい天気で安心いたしました。
セブの海、ガイドやバーベキューランチなど気に入っていただきありがとうございます。
こちらのツアーはセブでも1番人気のツアーでいつも多くの方々がご参加されています。
その他にも多くのツアーがセブにはございます。
次回セブへいらっしゃることがございましたら弊社ツアーをどうぞよろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津と申します。
このたびは弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。

ピックアップが遅れてしまいまして申し訳ございませんでした。
しかしながら、ツアー自体はお楽しみいただけましたようで大変うれしく思います。
ヒルトゥガン周辺でシュノーケル、天気も良かったようで何よりです。
ローカルの方たちの庶民の足、ジプニーも体験いただき、楽しいツアーに
なりましたこと大変うれしく思います。
次回セブへいらっしゃることがございましたら弊社ツアーをどうぞよろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津と申します。
このたびは弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。

お楽しみ頂けましたようで大変うれしく思います。
アイランドピクニックは弊社でも1番人気のツアーで連日多くの方々にお楽しみいただいております。
ヒルトゥガン島、ナルスアン島でのシュノーケリングでは多くの魚が生息しており
美しい海で有意義な時間をお過ごしいただけたことではないでしょうか。
また、ダイビングショップスタッフへのお褒めのお言葉ありがとうございます。
次回参加する機会がございましたら、ぜひ弊社ツアーをよろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの佐野と申します。ご投稿ありがとうございます。

セブの海はとても綺麗でたくさんの魚がいるため、シュノーケリングに最適です。
天候にも恵まれ素敵なお時間をお過ごしいただけたことと存じます。

BBQランチも日本人に合う味付けでございますので
おいしくお召し上がり頂けたことかと思います。
ランチの際にお楽しみいただけ弊社と致しましても嬉しい限りでございます。

弊社ガイド、スタッフはは経験豊富で、ツアーをご案内するだけでなく、
セブの魅力や良さを伝えることに努めております。

弊社ではセブ島を満喫できるツアーを数多くご用意しております。
是非またご利用くださいませ。弊社一同心よりお待ちしております。

どうぞよろしくお願い致します。

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの佐野と申します。ご投稿ありがとうございます。

日本ではなかなか体験できない青く透き通った海での、
シュノーケリングは非常に幻想的であったのではないでしょうか。
スタッフ一同観ツアーを案内するだけでなくお客様が、
有意義な時間を過ごしていただけるよう努めております。

ジプニーはセブの地元民の気分が味わえ、こちらもご満足頂き誠にありがとうございます。

日本人スタッフは当日のスケジュールによっては、同じ船に乗船できない日や、
ツアーに同行できない日もございますが、日本語対応可能なフィリピン人ガイドの同行と、
ボートマンのサポートがございますので安心してご参加頂けます。

またのお越しの際は、別のツアーにもご参加頂けますと、
セブ島のまた違った一面を見ることができるのではないかと思います。
次回セブへお越しになられる際も、弊社ツアーをどうぞ宜しくお願い致します。

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津です。
このたびは弊社ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

ご満足いただけたようで大変うれしく思います。
緑豊かで自然がいっぱいのボホールいかがでしたでしょうか。
チョコレートヒルズ、ターシャと見どころが多く退屈しない1日だったことと思います。
日本にはないスコールも体験されたようで逆に思い出に残る旅となったことと思います。
次回セブへお越しの際も弊社ツアーをご利用いただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津

この度は弊社ツアーにお申込みいただきまして誠にありがとうございます。
PTNトラベルの横田と申します。

ボホール一日観光は弊社ツアーの中でも大変人気のツアーでございまして、
お客様にもご満足いただけた様でとてもうれしく思います。

ボホール島で見ることが出来る世界最小のメガネザルターシャやチョコレートヒルズは日本では
決して見ることが出来ないものでセブ旅行のとても良い思い出になられたことかと思います。

弊社ではセブ島を楽しむ魅力的なツアーを数多くご用意しております。
是非またのご利用をお待ちしております。

PTN トラベル
横田

この度は弊社ツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございます。
PTNトラベルの横田と申します。

アイランドピクニックツアーは弊社ツアーの中でも大変人気のツアーでございまして
天候に良い日はセブに綺麗な海や珊瑚がお楽しみ頂けます。
悪天候でもお客様の安全を第一に弊社にて催行可否を判断しておりますが、お客様がご参加された
お日にちは台風が近づいていたようで綺麗な海をご覧に入れることが出来ず申し訳ございません。

マクタン島内のホテルにお泊りのお客様にはフィリピン地元の足である「ジプニー」でお迎えに
上がらせて頂いております。
フィリピンのローカルの体験を喜んで頂きまして私としてもうれしく思います。

またアイランドピクニックツアーでご用意させて頂いております、BBQランチは蟹やフィリピン風のBBQなど
日本人の口にも合う味付けとなっておりましてロケーションと共にお楽しみ頂けたことかと存じます。

次回セブにお越しの際は天候の良いアイランドピクニックツアーに
ご参加頂き、別世界のセブの海をお楽しみください。

弊社ではセブ島を楽しむためのツアーを数多くご用意しております。
お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

PTNトラベル
横田

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの佐野と申します。ご投稿ありがとうございます。

セブの海はとても綺麗でたくさんの魚がいるため、シュノーケリングに最適です。
天候につきまして、お天気に恵まれ素敵なお時間をお過ごしいただけたことと存じます。

セブ島のマンゴーは新鮮で甘さがあり人気の果物の1つで、
ランチの際にお楽しみいただけ弊社と致しましても嬉しい限りでございます。

次回お越しの際も弊社ツアーにご参加頂けますと幸いです。

どうぞよろしくお願い致します。

この度は弊社ツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございます。
PTNトラベルの横田と申します。

ボホール島は日本でも人気の高まってきているネイチャーアイランドでございます。
ターシャやチョコレートヒルズなど決して日本では見ることのできないもの見て頂き
お楽しみ頂けたことかと存じます。

ターシャのかわいらしい写真やお土産のキーホルダーに関しまして貴重な情報を提供していただきまして誠にありがとう
ございます。

弊社ではセブ島を満喫できるツアーを数多くご用意しております。
是非またご利用くださいませ。
弊社一同心よりお待ちしております。

PTNトラベル
横田

この度は弊社ツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございます。
PTNトラベルの横田と申します。

アイランドピクニックツアーは弊社ツアーの中で一番人気のツアーで
南国の透明度の高い海をとても楽しんでいただけたことかと存じます。
心地よい風とのどかな海を見つつ食べるフローティングレストランでのランチは
雰囲気も良くご満足いただけたかと存じます。

シュノーケリングでの餌やりでございますが、餌代はツアー料金に含まれておらず、
ご希望のお客様のみ現地にて購入できる形になっております。
弊社としても頂きましたご意見をもとに善処させて頂きます。
貴重なご意見ありがとうございます。

弊社ではセブ島を満喫できるツアーを数多くご用意しております。
是非またご利用くださいませ。
弊社一同心よりお待ちしております。

PTNトラベル
横田

この度は弊社ツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございます。
PTNトラベルの横田と申します。

ボホール島一日観光は弊社ツアーの中でも特に人気のツアーでお客様にもご満足いただけた様で
私としてもとてもうれしく思います。
リバークルーズは大自然の中を美味しいフィリピン料理と軽快な音楽と共に下るもので
非日常的な世界をお楽しみ頂けたかと存じます。
ターシャも間近で見て頂けととのことでなかなかできない経験をして頂けたことかと思います。

高速船では非常に冷房が強く効いている場合もあるため上着をご持参頂いておった様で安心いたしました。
弊社としても上着やブランケットをお持ちいただくことを強く推奨しております。
またガイドに関してもご満足頂けたようで私としてもうれしく思います。よりお客様にご満足いただけるよう
サービス向上に努めてまいります。

弊社ではセブ島での魅力的なツアーを様々ご用意しております。
是非またの弊社オプショナルツアーのご参加をお待ちしております。

PTNトラベル
横田

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの佐野と申します。ご投稿ありがとうございます。

ご満足頂けましたようで大変うれしく思います。

アイランドピクニックは弊社の中で一番人気のツアーとして、
ご参加の方にも大変ご好評いただいております。
ガイドやボートマンを含む催行スタッフは数多くのお客様をご案内させて頂いており、
ツアーを催行するだけではなく、各お客様へ本ツアーを楽しんでいただけるよう日々務めております。

セブの海を満喫できるツアーで、シュノーケリングスポットも、
魚の多いエリアを選んでおりますのでお楽しみ頂けたことと思います。

次回セブへいらした際もぜひご参加くださいませ。
どうぞよろしくお願い致します。

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの佐野と申します。ご投稿ありがとうございます。

ご満足頂けましたようで大変うれしく思います。

アイランドピクニックは弊社の中で一番人気のツアーでございます。
セブ島の青い海を体感していただき弊社と致しましてもうれしい限りでございます。
ジプニーはセブの地元民の気分が味わえ、こちらもご満足頂き誠にありがとうございます。

ナルスアン島でのシュノーケリングやのんびりしたりで日頃の日常を忘れさせてくれる時間を過ごせたことと思います。

またのお越しの際は、別のツアーにもご参加頂けますと、セブ島のまた違った一面を見ることができるのではないかと思います。

次回セブへお越しになられる際も弊社ツアーをどうぞ宜しくお願い致します。

この度は弊社ツアーにお申込みいただきまして、誠にありがとうございます。
PTNトラベルの横田と申します。

フィリピンの天候は変わりやすく、雨、風が強かったとしても、数分後は晴れていることも多く、
ショップでの判断となってしまいお客様にはお手数をお掛けしてしまい失礼いたしました。
弊社としてもお客様の安全を第一にツアーを催行しておりますが、船が揺れてしまい申し訳ございませんでした。
しかし、道中お楽しみいただけまして私としても安心しております。

日本人スタッフの対応につきましては消毒しましょうとお声がけしたのにも関わらずご対応できず申し訳ありませんでした。
放置状態になってしまったことに関してフィリピン人スタッフ等と連携をとり、お客様のご要望に沿うご対応をさせて頂くよう制度を整えて参らせて頂く所存でございます。

また、お食事は他のお客様にも大変ご満足頂いているメニューでして豊富な魚介とお肉料理に加え新鮮なフルーツ等を
おいしく召し上がっていただけましたこと私も大変うれしく思います。

台風も近づいており天候が優れない中、弊社ツアーに足をお運び頂きまして誠にありがとうございました。
3月～5月に乾季はまた別世界をシュノーケリングがお楽しみいただけると思いますのでぜひお越しくださいませ。

この度は貴重なご意見誠にありがとうございます。
PTNトラベルのまたのご利用を心より弊社一同お待ちしております。

PTNトラベル
横田

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの佐野と申します。ご投稿下さいましてありがとうございます。

アイランドピクニックツアーご満足いただけましたようで大変うれしく思います。
本ツアーは弊社のツアーで一番人気のツアーでございまして、多くのお客様より高評価を頂いております。
スタッフ一同もツアーを案内するだけでなく、お客様が有意義な時間を過ごしていただけるよう努めております。

ランチにつきましてはフィリピン流に味付けされており日本の方にもご好評いただいておりますが、
お口に合わず申し訳ございませんでした。今後より良いメニューが提供できるように改善してまいります。
また、クラゲにつきましては海洋状況により多く発生する日もあれば、全くいない日もありますが、
事前に把握することが難しく、当日の状況に合わせて対応を取らせて頂いております。

アイランドピクニックツアーが1番の人気のオプショナルツアーですが、他にも数多くのツアーがございますので、
またのお越しの際は、別のツアーにもご参加頂けますと、セブ島のまた違った一面を見ることができるのではないかと思います。

次回セブへお越しになられる際も弊社ツアーをどうぞ宜しくお願い致します。

PTNトラベル

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの贄田です。

この度は弊社ボホール島1日観光へご参加いただき誠にありがとうございました。
セブ市内は頻繁に渋滞が発生するため念のため早めにピックアップ時間を設定させていただいております。
ボホール島1日観光は弊社の中でもトップクラスの人気を誇るツアーでございまして、我々も自信を持ってお勧めできるツアーでございます。
チョコレートヒルズでの階段は少し大変だったかもしれませんが、日本では見る事が出来ない景色が広がっていたかと思います。
また、バンブーダンスなどではフィリピン人の明るい気性の一端がかいまみれた瞬間だと思います。
お客様にご満足頂けまして、とてもうれしく思います。
また次回お越しになられた際も、弊社ツアーをお申し込み頂けますと幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。

PTNトラベル
贄田

ご投稿いただきありがとうございます。
PTNトラベルの贄田と申します。

この度は弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。

ツアー代金に関してまして、弊社では現地における安全確保や安心してツアーを安心してお楽しみいただくために日本人スタッフを常駐させるなどお客様第一のサポート体制をとらせていただいております。また、ドライバーならびにガイドの教育などサービス向上に向けた取り組みもしておりますので、ご自身で全てを手配される場合に比べるとお高く感じるとは存じますが、皆様にはご納得のうえでご参加いただいております。しかしながら、今回いただきました貴重なご意見は満足度向上に向けて参考にさせていただければと存じます。

ご投稿いただきました素敵なお写真からもわかるようにセブ島は青い海や大自然が残るとても魅力的な島です。
弊社ではさまざまお楽しみいただけるツアーをご用意しておりますので、ご機会がございましたらご利用いただければ嬉しく存じます。

貴重なご意見をありがとうございました。

PTNトラベル
贄田

この度は弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
PTNトラベルの贄田です。

ボホールツアーは自然を満喫するツアーでセブ島のオプショナルツアーの中でも特にオススメのツアーです。
大自然の中で過ごされた時間は日ごろの疲れを癒してくれたことと存じます。
チョコレートヒルズやターシャなど、素敵な写真も投稿いただきありがとうございました。
とても素敵に写されていますね。日本では見れないものもたくさん体験できたのではないでしょうか。

またお客様よりいただきました内容はガイドへも伝えされていただきます。

次回、セブにいらした際は、再度弊社をご利用頂けますと幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。

PTNトラベル
贄田

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
また、ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの贄田と申します。

アイランドピクニックツアーご満足いただけましたようで大変うれしく思います。
ご投稿いただいたお魚の写真はとてもきれいに写っていますね。
本ツアーは弊社のツアーで一番人気のツアーでございまして、多くのお客様より高評価を頂いております。

クラゲにつきましては海洋状況により多く発生する日もあれば、全くいない日もありますが、
事前に把握することが難しく、当日の状況に合わせて対応を取らせて頂いております。

アイランドピクニックツアーが1番の人気のオプショナルツアーですが、他にも数多くのツアーがございますので、
またのお越しの際は、別のツアーにもご参加頂けますと、セブ島のまた違った一面を見ることができるのではないかと思います。
次回セブへお越しになられる際も弊社ツアーをどうぞ宜しくお願い致します。

PTNトラベル
贄田

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの佐野と申します。ご投稿ありがとうございます。

日本ではなかなか体験できない青く透き通った海でのシュノーケリングは非常に幻想的であったのではないでしょうか。

クラゲにつきましては海洋状況により多く発生する日もあれば、全くいない日もありますが、
事前に把握することが難しく、当日の状況に合わせて対応を取らせて頂いております。
対応方法としましては、ツアー中にシュノーケリングポイントが２箇所ございますので、
ヒルトゥガン島でクラゲが多く発生した場合は、１つ目のポイントでのシュノーケリング時間を
短縮して、もう一つのポイント（ナルスアン島）でのシュノーケリングの時間を長く取る等の 対応とさせて頂いております。
ツアー当日もそのように対応をさせて頂きましたが、ご迷惑をお掛けしたこと深くお詫び致します。
今後弊社でもお客様により快適にお楽しみ頂けるようにより良い改善に努めてまいります。

ナルスアン島でのBBQランチは豊富な魚介とお肉料理に加え新鮮フルーツにご満足頂けたかと存じます。

またのお越しの際は、別のツアーにもご参加頂けますと、セブ島のまた違った一面を見ることができるのではないかと思います。
次回セブへお越しになられる際も弊社ツアーをどうぞ宜しくお願い致します。

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの佐野と申します。ご投稿ありがとうございます。

ご満足頂けましたようで大変うれしく思います。

アイランドピクニックは弊社の中で一番人気のツアーでございます。
セブ島の青い海を体感していただき弊社と致しましてもうれしい限りでございます。
スタッフ一同観ツアーを案内するだけでなくお客様が有意義な時間を過ごしていただけるよう努めております。

クラゲにつきましては海洋状況により多く発生する日もあれば、全くいない日もありますが、
事前に把握することが難しく、当日の状況に合わせて対応を取らせて頂いております。
対応方法としましては、ツアー中にシュノーケリングポイントが２箇所ございますので、
ヒルトゥガン島でクラゲが多く発生した場合は、１つ目のポイントでのシュノーケリング時間を
短縮して、もう一つのポイント（ナルスアン島）でのシュノーケリングの時間を長く取る等の 対応とさせて頂いております。
ツアー当日もそのように対応をさせて頂きましたが、ご迷惑をお掛けしたこと深くお詫び致します。
今後弊社でもお客様により快適にお楽しみ頂けるようにより良い改善に努めてまいります。

またのお越しの際は、別のツアーにもご参加頂けますと、セブ島のまた違った一面を見ることができるのではないかと思います。
次回セブへお越しになられる際も弊社ツアーをどうぞ宜しくお願い致します。

ご投稿いただきありがとうございます。
PTNトラベルの贄田と申します。

この度は弊社ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。

ボホール一日観光ツアーにご満足いただけたようで嬉しい限りでございます。
ダンス参加という想定外のサプライズもあったようですが、
それも含めて南国セブ島の魅力であるとご理解いただければ幸いでございます。

また、待ち時間等のご意見に関しましては貴重なご意見として
今後のサービス向上への参考とさせていただきます。

次回セブへ起こしになられる際も弊社ツアーをどうぞよろしくお願い致します。

PTNトラベル
贄田

この度は弊社ツアーへご参加頂きまして誠にありがとうございました。
PTNトラベルの贄田と申します。

素敵な写真までご投稿いただきありがとうございます。

アイランドピクニックツアーをご満足頂けましたようで大変うれしく思います。

日本ではなかなか体験できない青く透き通った海でのシュノーケリングは非常に幻想的であったのではないでしょうか。
またナルスアン島でのBBQはいかがでしたか。お口にあったようでしたらうれしく思います。

またのお越しの際は、別のツアーにもご参加頂けますと、セブ島のまた違った一面を見ることができるのではないかと思います。
次回セブへお越しになられる際も弊社ツアーをどうぞ宜しくお願い致します。

PTNトラベル
贄田

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津と申します。
この度は弊社ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。

ご満足頂けまして大変うれしく思います。
連日多くの観光客が訪れるボホールツアーは大変人気があります。
ターシャはとても愛らしい動物ですし、チョコレートヒルズの幻想的な光景は必見です。
現地フィリピン人の陽気なガイドさんの案内でとても楽しくツアーを堪能されたことではないでしょうか。
次回セブへお越しになられた際も弊社ツアーをどうぞよろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津と申します。
この度は弊社ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。

ご満足頂けまして大変うれしく思います。
アイランドピクニックは弊社ツアーの中でも一番人気のツアーで
連日多くの方々にご参加頂いております。
ヒルトゥガン、ナルスアン島でシュノーケリングをお楽しみになられ
セブの海の美しさを堪能されたことかと思います。
また、ランチのBBQもお気に召して頂けましたようで何よりです。
日本人の口にも合う料理ですのでおいしく頂けたことかと思います。
次回セブへお越しになられた際も弊社ツアーをどうぞよろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津と申します。
この度は弊社ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。

送迎やお支払いにつきまして、ご迷惑をお掛けしてしまいまして大変申し訳ありません。
しかしながらツアー自体はお楽しみ頂けましたようで大変うれしく思います。
ヒルトゥガン島、ナルスアン島でのシュノーケリングでセブの海を満喫されたことかと思います。
ランチのＢＢＱもおいしくお召し上がり頂けたようで何よりでございます。
次回セブへお越しになられた際も弊社ツアーをどうぞよろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津

ご投稿ありがとうございます。
PTNトラベルの武津と申します。
この度は弊社ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。

お楽しみ頂けましたようで大変うれしく思います。
ヒルトゥガン島、ナルスアン島とセブの海を満喫されたことかと思います。
シュノーケリングポイントはセブでも有名なポイントで
多くの魚を目にすることができ、日本ではなかなかできない
体験をされたことではないでしょうか。
次回セブへお越しになられた際も弊社ツアーをどうぞよろしくお願い致します。

PTNトラベル
武津