投稿者: Warabimochi
There were many things I didn't know that I leaned, such as that military service is mandatory in Korea and the relationship between North and South Korea and I came to understand many more from this tour. I am very happy with it. It was much richer than I thought it would have been.
<Translated by VELTRA.com>
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2014/05/14 |
投稿者: Yanochi
Several years ago, we intended to participate the JSA tour to Panmunjom, it was canceled due to the state visit of the President of the United States.
My wife looked moved by seeing the tunnel and DMZ for the first time.
We dropped in on the supermarket at the united village, it was lucky we found so many of goods we cannot purchase in that of Seoul. South Korea is advanced country, so we could also used the credit card.
<Translated by VELTRA.com>
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2014/05/14 |
投稿者: Reiko
I felt the tension close to the military demarcation line.
Our guide was kind and I enjoyed the tour very much.
It is a good tour to learn about the issues between South and North Korea.
<Translated by VELTRA.com>
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2014/05/14 |
投稿者: toshi
Although it was raining, I did sightseeing very successfully.
The details of the sightseeing was fully enjoyable, and you should see the tunnel.
The guide was very kind and explained a number of facts to me.
It was difficult to go there only by myself, and I was happy. The food was also good.
<Translated by VELTRA.com>
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2014/05/14 |
投稿者: BayStar
On the bus to there, our guide explained fluently and I learned new things including international relations.
I could also learn what South Koreans nowadays thought of North Korea. Not only I had a sightseeing, but also this experience gave me a new broad point of view.
<Translated by VELTRA.com>
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2014/05/14 |
投稿者: アントキノ猪木
同じコースを他のツアーで参加したことがあるのですが、今回のガイドさんは説明がすごく少ない方で、物足りない内容でした。ポイントごとの説明してくれないと、意味がわかりません。力道山の焼酎の話もないし。友達に申し訳ないことした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2014/05/05 |
参加日: | 2014/05/03 |
投稿者: hokuto
土曜日発の2泊3日の2日目に利用しました
ガイドさんも親切で日本語が上手でとても好感が持てました
時間もちょうど良かったです
残念ながら北朝鮮は曇っていてはっきり見ることが出来ませんでしたが
それ以外は通常いけないDMZの中を見ることができとてもよい経験ができました
第3トンネルはとても深くとてもせまくて驚きました
今度は板門店ツアーに参加したいと思います
今回、弊社のツアーをご参加頂き誠にありがとうございます。
そしてお天気がよくなくて北朝鮮がはっきり見えなかったことはとても残念でございます。
しかし、お天気にも構わず楽しいツアーになったとは何より嬉しいことですね。
弊社ではツアーごとに担当するガイドが決まっておりまして、特にこのツアーは値段は安くても
ベテランガイドではないと出来ないツアーでございます。
それで、お客様への満足度がかなり高いツアーで、弊社の自慢のツアーです。
でも、これ以外でも色んなツアーがございますので、また韓国にいらっしゃる時は是非ご利用してください。
それでは、また会える日までお大事に。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2014/04/05 |
参加日: | 2014/03/16 |
投稿者: 茅ケ崎
こんなトンネル、ホントにあったんだ。地下約70メートルに掘られた侵攻用トンネル南北の緊張を身近に感じられます。また展望台から見える北朝鮮も簡単には行けないところなだけに興味のある方は是非どうぞ。
茅ケ崎様へ
この度弊社のツアーにご参加頂き誠にありがとうございます。
ソウルからあれだけ近いところに侵略の目的で掘られたトンネルを見る度にその時早く見つかったことに感謝します。
万が一そのまま掘られてソウルの青瓦台まで来られたら今の韓国は多分違う国になっているかもしれませんね。
私も戦争の恐ろしさや悲しさを知らず育った平和時代の人間ですが、たまにニュースで見る北朝鮮のことを考えると絶対戦争は無いようにと祈ります。
再び韓国にいらっしゃることがありましたら、是非また弊社の他のツアーもご利用頂きたいです。
それでは、また合える日までお大事に。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【昼食付き】坡州DMZ(火~日曜/2024年3月までのご参加) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2014/04/01 |
参加日: | 2014/03/30 |
投稿者: ririko
興味が少しでもあれば程よいツアーだと思います。ただトンネルまでは結構坂道を歩くので多少覚悟とスタミナが必要だと思います。
ririko様へ
この度弊社のツアーにご参加頂き誠にありがとうございます。
その上写真まで載せてくれまして感謝します。
確かにDMZツアーは第3トンネルを見に行くツアーでその坂道を歩くのにちょっと体力が要ります。
しかし考えてみるとそれぐらい北朝鮮が侵略の目的で韓国の軍隊に気付かれないように気を使ったということで、恐ろしいことですね。
それにそんなトンネルがあれ一つではなく何ヶ所もあるなんて、本当に韓国の政府がどれだけ苦労してきたかよく分かります。
多分今も国民は全て知らなくても後で色んなスパイ戦争があるかもしれませんね。
また今度いらっしゃる時はその政府を代表する青瓦台を訪ねる ‘ 格安!ソウル市内観光 + 守門将交代式観覧 1日観光ツアー ’はいかがでしょうか。
それでは、また合える日までお大事に。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2014/03/29 |
参加日: | 2014/03/06 |
投稿者: わらびもち
韓国での兵役義務や、北朝鮮と韓国の関係など、わかっていたようで知らなかったことが多く、今回のツアーで理解したことが多かったです。予想以上に濃厚な内容で、とても満足しました。
わらびもち様へ
おはようございます。
非武装地帯 第3トンネルは北朝鮮が韓国を侵略するために彫ったトンネルの中一番ソウルに近いもので、
1時間に3万人の兵が移動出来る恐ろしいものです。
発見させた時、北朝鮮側は間違いで休戦線を越えてしまったと言いましたが、ダイナマイトの方面がソウルの方面に向いていたことから判断して、
それが嘘だということが分かりました。
もしあの時、韓国が北朝鮮に侵略されそのまま共産主義の国になりましたら、今のソウルはどれだけ違う所になったでしょう。
多分、こういう風な自由もなかったんでしょう。
それを思うと怖い限りです。
しかし、一つの国がイデオロギーにより2つに分かれ、同じ家族なのに会いたくても会えない人々を見ると、一日も早く統一するべきだと思います。
それで、DMZツアーは韓国人だけではなく他の国の人にも色んな思いをさせるとても特別なツアーです。
現代的で眩しいほど素敵な観光地も、歴史を感じタイムマシンに乗った気持ちになれる観光地もよろしいですが、
韓国が抱えてる特別な状況を感じるのにはこのDMZツアーもお勧めでございます。
それに都羅山駅は韓国と北朝鮮を繋ぐ駅で、とても意味深い所です。
いつかはきっとあの駅で北朝鮮の人と韓国の人が自由に会える日が来るよう祈ります。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2014/01/20 |
参加日: | 2014/01/19 |
投稿者: Yanochi
数年前に行った時は、1日でJSA板門店も行くツアーでした。アメリカの副大統領がJSA訪問のため、キャンセルになりました。
家内はトンネル、DMZは初めてで国境を見るのも初めてで感動していました。
統一村のスーパーに寄ってくれ、売っているものがソウル市内でないもの
が多く、穴場でした。韓国はITが進んでいるので、クレジットカードもOKです。
今回、弊社のツアーをご参加頂き誠にありがとうございます。
ご参加になったツアーの担当ガイドにもお客様のお気持ちを伝えておきます。
再び韓国にいらっしゃることがありましたら、是非またご縁があるように、祈ります。
それでは、お大事に。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/12/09 |
参加日: | 2013/12/07 |
投稿者: ころちゃん
平日だったこともあり英語客二人日本語客二人にそれぞれガイドがつき、案内していただきました。途中シャトルバスに乗り換えますが、シャトルバス内の人数が合わずなかなかトンネルに向かえない…というトラブルもありましたが、改めて非武装地帯の厳重な管理を目の当たりにし、良い体験となりました。
前日雪が降っていたため、足元もすべりやすくなっており参加される方はくつに注意が必要です。トンネルもなかなかの歩きごたえがあります。
隣国の現在にまで及ぶ状況を知るにはとても良いツアーでした。おすすめです!
今回、弊社のツアーをご参加頂き誠にありがとうございます。
それに、お客様が満足してくれましたことが何より嬉しいことです。
ご参加になったツアーの担当ガイドにもお客様のお気持ちを伝えておきます。
再び韓国にいらっしゃることがありましたら、是非またご縁があるように、祈ります。
それでは、お大事に。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/12/05 |
参加日: | 2013/11/28 |
投稿者: れいこ
軍事境界線付近の緊迫感を感じられた。
ガイドさんは親切で楽しかったです。
韓国と北朝鮮の問題を知るにはいいツアーだと思います。
今回、弊社のツアーをご参加頂き誠にありがとうございます。
それに、お客様が満足してくれましたことが何より嬉しいことです。
ご参加になったツアーの担当ガイドにもお客様のお気持ちを伝えておきます。
再び韓国にいらっしゃることがありましたら、是非またご縁があるように、祈ります。
それでは、お大事に。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2013/11/30 |
参加日: | 2013/11/24 |
投稿者: N.N.
この日の日本人参加者は私ひとり。バスでは中国語、英語のツアーと同居。ガイドさんは日本でもヨーロッパでも暮らしたことがあるそうで日本語堪能。はじめに私が日韓併合時代を含めて何でも訊いて/話してもらってよいかと確認。北朝鮮問題についての日韓での報道内容の違いやいつぞやの砲撃事件、徴兵制度の矛盾、歴代大統領の人気なども解説頂きました。
現地での集合時間などが途中で微妙に変化したりしましたがこれは軍管理下のこんな場所なので仕方ないと感じるもツアーそのものは皆様解説のとうり一見の価値ありと感じます。一方、紫水晶の店も私は面白かったです。買わないと意思表示すればよいまでのことで美しい工芸品をウォッチできますし英語日本語を使い分ける売り子さんにも感心いたしました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2013/10/27 |
参加日: | 2013/10/04 |
投稿者: えみぶう
ガイドさんの説明も分かりやすく、北朝鮮と韓国について再認識出来、とても良かったです。
ただ現地まで行き、そこで別の会社がやっているツアーに予約なしで(一般客と同様に順番待ちで)参加するという危うい形態でした。ソウルマラソンの影響で到着がおくれ、一時間半以上待たざるを得ないということになり、ガイドさんがテンパって経由地での観光も忘れてしまったくらいでした。
ガイドさんの機転で、ツアー自体は、他のツアーのバスに乗せてもらって、早い時間に終えることができたのですが、肩身の狭い思い狭い思いをしました。
しかも、便乗させてもらったツアーの方が価格も安く、どうせなら最初から別の会社にすれば良かったです。
念のため、ガイドさんには不満は一切なく、むしろ臨機応変な対応に感謝しています。ツアーの設定自体に無理があるだけです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2013/09/17 |
参加日: | 2013/09/15 |
投稿者: 参鶏湯
ツアーの帰りのバスの中の事ですが、ガイドさんの日本人のお友達がツアーに参加されていたようですが、帰りのバス中ガイドさんはバスの後方に座って、お友達とばかり話していました。バス中はガイドとお友達の話声だけがバス後方から聞こえてきて、他の客はしらけていました。お友達専用のガイドですか?帰りのバスは不快な思いでした。他にもお客さんはいるのだからツアー中は全員のガイドをしてほしかったです。友達との私的な話や個別な話は他の客のいない所でして下さい。
ご参加様
主催会社のアイラブソウルツアーでございます。
この度は弊社をご利用下さいまして誠に有難うございました。
でも、この度はご参加いただきましたツアー進行に関しご期待に沿える事が出来ず、大変申し訳ございませんでした。
その進行ガイドさんも最善を尽くしたと思いますが、バスの中で他のチームと話し合ったりお客さんにご不愉快な思いをさせてしまったことを深くお詫び申し上げます。
当日ご参加の中でKITOさんは今年4月に世界遺産ツアーでガイドに会って良い印象を受けて今度DMZツアーにもそのガイドと会いたいと事前指名したので、うちとしてもそのガイドで配置しました。その日にKITOさんに会ってツアーコースが終わってからバスの後ろで色々話し合ったり、その上日本からお土産を準備して渡してもっと感謝の心を伝えたそうです。でも、他のお客さんにお邪魔になったことは申し訳ございません。
この度の件につきまして、重ねてお詫び申し上げますとともにご満足いただけるツアー内容、案内を目指し今後このようなことがないよう気を引き締めて参ります。また、スタッフに対する教育も徹底してまいりますので何卒よろしくお願い致します。
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2013/08/01 |
参加日: | 2013/07/28 |
投稿者: toshi
あいにくの雨であったが実にうまく観光ができた。内容は充実しておりトンネルも一度は見ておくべきかと思う。ガイドさんはとても親切でいろいろ教えてくれた。個人ではなかなかいけないので助かった。食事もおいしかった。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【昼食付き】坡州DMZ(火~日曜/2024年3月までのご参加) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/07/27 |
参加日: | 2013/07/21 |
投稿者: スッキリ!!
変な販売店にも寄らないのでいいです!
今回昼食サービスしてもらい、ビビンバも野菜たっぷりヘルシーでした。
周りの中国人などの嫌な雰囲気が無かったらいいのになー!!
評価: | |
---|---|
プラン: | 昼食なし/ホテルお迎え付プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2013/06/17 |
参加日: | 2013/06/14 |
投稿者: りさママ
ガイドさんがバスの中でも景色を見ながら説明してくれ非武装地帯、第3トンネル、都羅展望台など、わかりやすく説明してくれ勉強になりました。ガイドさんの全さん、ありがとうございました。また機会がありましたら参加したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2013/06/07 |
投稿者: BayStar
行きのバスからガイドさんの流暢な説明があり、今までの国際関係を含めて、新たな経験をすることが出来ました。
今の韓国人の北に対する考えも認識することができ、観光だけではなく、ちょっと幅広い視点にたった新たな見識を得られた様な気分になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2013/06/07 |
投稿者: なかポン
板門店も一緒に見たかったですが、ちょうど設定がない日でしたので第3トンネルだけでしたがとても興味深くいい体験ができました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/06/07 |
投稿者: クッキー
今迄アランのツアーに数多く参加してきましたが、どの国のツアーもガイドさんはよく説明してくださっていました。
このツアーもガイドさんの説明がとても良かったという口コミが多かったので、どんな話が聞けるのかと楽しみにしていたのですが、ガイドさんの運が悪かったのかあまり説明してもらえませんでした。
観光する場所の説明や集合時間の説明など必要最低限だけでした。
せっかく貴重な観光地を見ることができたのに、詳しい説明をしてほしかったなぁ、そうすればもっと違った目で見ることができたのにと残念です。
第3トンネルは大混雑しており、集合時間に間に合わない可能性があるので、最終地点まで行かず断念しました。
もう少し時間があれば良かったなと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/04/01 |
投稿者: naoki dmz
めったに見れない北朝鮮の景色を見ることができます。ほかには無い、大変興味深いツアーです。
当日朝の集合では、ソウルマラソンのスタート時間とかぶって、出発が遅れた影響で各地の滞在時間がわずかしかなく残念でしたが、ガイドさんの丁寧な説明が良かったです。
朝鮮戦争など、朝鮮半島の歴史を知るには大変良いツアーだと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/04/01 |
投稿者: 匿名希望
ガイドさんの車中でのお話で、朝鮮戦争の不幸な出来事や北朝鮮の状況や南北の動きが非常によく理解できました。
当日はあいにくの雨だったため、景色は今一歩でしたが、第三トンネル、トラサン展望台、トラサン駅を見学して、非常に有意義な時間を過ごせました。
こういった観光を行っている韓国は偉いと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: にゃんにゃんちゃん
もうすぐ先進国の仲間入りかというような発展を遂げている
韓国。暗い側面を改めて見直しました。
同じ民族なのに分断。大国介入。そして北朝鮮の厳しい状況。
残念なことに軍事作戦のためにトンネルには入れず。しかし、徒羅統一展望台、つづいてオドウン統一展望台に連れて行ってくださいました。そこには北朝鮮の家、服、学校の展示もあり、暮らしぶりがわかりました。また、川を隔てて、木が無残にも燃料不足のために切り取られ禿山に。たまたま畠で作業をする人の姿も。韓国に負けじと建てた建造物は建築途中で材料不足のために無残にも放置されています。
ベトナムもドイツも同じ民族で統一されたのにこの国はいつ
統一されるのでしょうか?悲しい現実でした。それにしても見学にきている中国人の行儀の悪いこと。高らかに笑い、被弾したのってはいけない汽車に登り写真撮影。まゆをひそめる行動の数々。残念でした。
とても意義のあるツアーだったと思います。平和ぼけの私も
改めて考えさせられました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
ガイドさんがとても親切でした。
ちょっと天気が悪かったので北朝鮮は見えなかったのが残念でした。
トンネル内はとても歩くので、普段歩きなれていない方は覚悟した方がいいかと思います。
スニーカーで行くことをオススメします。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
雨の韓国、社内旅行でしたが、興味深かったDMZツアーに参加しました。
ガイドの背の高い男性の方も、日本語堪能、ことわざなども駆使して、バス内も楽しませようという雰囲気でした。
ただ、もっと南北の歴史なども聞かせてほしかったです。
DMZ自体は、トンネルも思ったほど徒歩でもつらくなく、展望台も思ったほど閑散としていなく、、中国人が大量に、、
と、思ったものとはちょっと違う印象でしたが、考えさせられるツアーでした。
歴史、遺産などに興味のある方は半日ツアーで午後の時間も使えるこのツアーオススメですよ!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
とても考えさせられました。
あいにく、天気が悪く雨が降っていたので、展望台で双眼鏡で見ても、あちら側の様子は見えませんでした。
トンネルは思った以上に大変でした。
はぐれないようにと頑張って、ガイドさんについていってたら速い速い。。。
頑張る必要なかったのですが、時間も限られていて。
本当にきつかったです、体力に自信が無い方は、覚悟した方がいいです。
ガイドさんは、日本語ベラベラですし、所々で詳しい丁寧な説明をしてくれるので、分かりやすかったですし、安心して参加できました。
トンネルでは、荷物をロッカーに預けるのですが、傘は預けられず、どうすればいいのかと思っていたら、なんとガイドさんが持っててくれました。
参加者から預かった傘を5本くらい持ち、あのトンネルの坂を上り下りして下さり、本当に素敵なガイドさんでした。
全ての面でオススメできるツアーです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 中村
7月15日天気は雨でした。ガイドさん良かったです。
雨なのに多くの方々がいました。特に第3トンネル。
今度は板門店に行ってみたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
投稿者: 匿名希望
社員旅行でソウルに行くことになり、日中の時間をもてあましていました。なので、以前から興味のあった北朝鮮国境へのツアー検索で、これを見つけ申し込みました。
ピックアップも時間通り、案内も日本語もわかりやすく、丁寧。
自分ひとりでの参加でしたが、特に気にならずに参加できました。他には、男性大学生風のグループ数名の参加者、年配の男性一人の参加者、若い女性一人の参加者と、年代もさまざまで、一人参加の方も気軽に申し込めると思いました。
次は、板門店ツアーを考えていますが、いつになるやら。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2013/01/03 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
第3トンネル(DMZ)見学ツアー (南北境界線(DMZ)ツアー) | ソウルの観光・ツアーの予約 VELTRA(ベルトラ)
DMZとは、軍事境界線を中心とした両側2kmの非武装地帯のこと。6,400万坪もの広大な区域を南北の100万人近い軍人によって守られています。地中には地雷が埋められていて、入るためには厳重なチェックが必要。そんなエリアに1978年に見つかったのが、ツアーで見学する第3トンネルです。北朝鮮が韓国に攻め入るために掘ったものと推定されますが、北朝鮮は認めていません。華やかなソウルの街だけではなく、韓国が未だ終結しない戦争という爆弾をかかえた国だという事実を見るのも、また一つ大きな経験となるはず。歴史好きの方や韓国好きの方にはぜひ参加していただきたいツアーです!
今回、弊社のツアーをご参加頂き誠にありがとうございます。
ご満足出来ないツアーになってしまい、誠に申し訳ございません。
それに、ご一緒になった方にもお詫びを申しあげます。
弊社ではツアーごとに担当するガイドが決まっておりまして、特にこのツアーは値段は安くても新人のガイドが出来るツアーではないため
ガイドを雇う時は十分気をつけているつもりです。
それで、ご担当になったガイドは特にDMZツアー「非武装地帯 第3トンネル+トラ展望台」に何十回も案内したベテランガイドでございます。
しかしツアー当日、韓国人の団体もあり他のグループも多くてガイドが説明しようとしてもお客様グループごとにばらばらになって、
ガイドとしてはお客様を探しながら説明をしようとしたつもりですが、さすがにちょっと大変なところがあったそうです。
もちろんそれがいい訳にもならないと思いますし、それでもそれを何とかするのがガイドの役目だと思います。
そしてこれからはいつでも完璧な案内が出来るよう厳しく指導させて頂きます。
再びお詫びを申しあげながら、これからはもっといいツアーにするため一生懸命に頑張ります。
お大事に。