投稿者: IKKM
行きたかった城山日出峰を中心に、リクエストに合わせてドライバーの方がコースを提案してくださり、有意義で楽しい1日となりました。漢拏山の姿が見える路を通っていただいたり、民俗村や正房瀑布も訪れることができ、とてもいい思い出になりました。
日本語で説明や色々とお話を伺うことができ、また運転もスムーズで、快適に過ごすことができました。ランチは地元の海鮮チゲのお店を選んでくださり、お店の方も親切で、味も大変美味しかったです。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/11/11 |
参加日: | 2024/11/06 |
投稿者: RIE
時間を節約したくてお願いしました。
現地の情報を教えてもらったり、美味しいランチのお店にも連れて行ってもらいました。
行きたい場所が決まっていたのですが、どのくらい時間がかかるかなどわからず、出発前に相談もさせてもらいました。
当日のドライバーさんも質問に答えてくださった方も親切で丁寧で良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/11/02 |
参加日: | 2024/10/12 |
投稿者: to
凄く上手な日本語ガイドさんでした!
本当にフリーで
行きたいとから食べたいものを伝えて全て叶えてくれました!
天候で牛島に行けなかったのは残念でしたが、
その分違うところを提案してくれました!
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/10/03 |
参加日: | 2024/10/02 |
投稿者: なよ
チェジュについて詳しく調べず観光しようとしていた私たちに、様々な提案をしてくださって大満喫のプランを組んでいただけました。行きたい場所、おすすめの場所に全て連れてって行ってもらい、美味しいご飯を食べて10時間ピッタリで時間管理も最高でした。地元の方ならではのおすすめの場所に連れっていただけたので、自分たちだけで観光するより奥深いチェジュを楽しめたと思います。
日本語もとてもお上手で楽しくお話でき、最後にはおすすめの夕食場所も教えていただき最高の旅になりました!
評価: | |
---|---|
プラン: | 世界遺産巡りプラン(10時間/1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/02 |
参加日: | 2024/09/28 |
投稿者: あいらぶちぇじゅ
行きたいところ全てのお願いを聞いて連れて行ってくださいました。車内でも、チェジュ島にまつわる話をたくさん聞くことができてとても楽しかったですエウォルのカフェ通りはほんとに海が綺麗で時間を忘れてゆっくりできるのでおすすめです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/09/27 |
参加日: | 2024/09/23 |
投稿者: takako4195
雨でした。
こちらの希望をお伝えし、ドライバーのキムさんからの提案を交え、行き先を決めました。
雨の止み間に午前中の海、カフェ最高でした。
それから、世界遺産の山にいき、海鮮鍋のお店で昼食。民族村に行き、スヌーピーガーデンへ。
そして、予定通り8時間でホテルに帰ってきました。
晩御飯にと、美味しい黒豚サムギョプサルのお店を教えてもらいました。
ドライバーのキムさんは、終始にこやかで親切で、楽しい一日を過ごさせていただきました。
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/09/24 |
参加日: | 2024/09/22 |
投稿者: すんちん
3日間に渡り朝早くから日が暮れる迄私の希望を最大限叶えて下さり、楽しい旅行を楽しめました。
写真を撮るのがとても好きなので、現地で最大限居られる時間を教えて下さり、心置きなく写真を撮れました。
運転手のチェアンさんの心遣いで夏を思わせる炎天下の中で、ペットボトルの水を凍らせて持ってきて下さり、とてもありがたかったです。
今度機会があればまたチェアンさんにお願いしたいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 世界遺産巡りプラン(10時間/1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/09/15 |
参加日: | 2024/09/14 |
投稿者: くみこ
初めてのチェジュ島だったので、4時間コースにしました。城山日出峰の有料コースは階段が多いのは覚悟していましたが、暑さプラス湿気で汗だくになりながら登りました。それでも休みながら往復40分くらいで帰ってこれるコースです。頂上の景色は最高でした。
軽い登山後はガイドさんおすすめの海鮮が食べれるお店へ行きました。安くてとても美味しく感動レベルでした。宿泊ホテルが遠くて1時間延長にはなりましたが、車内でガイドさんの話もいろいろと聞けて大変満足のいくツアーでした。
こんにちは
夏にはハードですね!!
暖かい応援真にありがとうございます。^^
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/09/10 |
参加日: | 2024/08/16 |
投稿者: マダム
夫婦でBTSを応援しています。
ちょうど、済州島を舞台にしたコンテンツが公開になり、タイムリーな訪問になりました。彼らが行ったレストランやカフェなどを巡りましたが、翌日の放送で、行ったばかりの場所が紹介され、興奮しました!!
運転手さん世代のkpop認知度は高くないので、行きたいところの住所(ハングルで、漢字や日本語は読めない人が多いです)電話番号を持っていくことをおすすめします。私たちは地図に行きたい場所をマークし、お店の情報もプリントアウトしておいたのでスムーズでした。
お店の予約もしてもらえましたし、撮影スポットでも推しと同じ格好で撮るために奮闘してもらいました、ありがとう!!
高校で日本語勉強したとかで、かなり日本語がわかる運転手さんでした。
まだまだ行きたいところがたくさんあるので、また近いうちに訪問したいです。とにかく効率的なので、時間のない旅行者にはチャーターおすすめです。
ありがとうございます。^^*
運転手さんにもお伝えします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/08/29 |
参加日: | 2024/08/21 |
投稿者: みー
クルーズ旅行で済州島に寄り、西帰浦の港まで迎えに来て頂けました。4時間のチャーターでしたが行きたかったところに無駄なく効率よく回って頂き、帰りも港まで送ってもらい、大満足でした。ご担当の方も親切で、ランチの時間や買い物の時などアドバイスして頂き助かりました。
クルーズの大人数のバスツアーに入らず、こちらにお願いして良かったです。
ありがとうございます。
もっと頑張ります。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/08/27 |
参加日: | 2024/07/23 |
投稿者: ナミ
8月頭、2歳から92歳までの四世代12人の旅行で8時間コースでお世話になりました。
出発前から担当のコウさんが、とても親切にやりとりして下さりおすすめのお店や行きたい場所の相談等にも乗ってくださり、安心してスケジュールを組むことが出来ました!
当日のドライバーさんも、とても親切にアクアプラネット等観光地の受付まで案内、通訳して下さりありがたかったです。
行きたい場所を伝えて、時間内にスケジュールを組んで頂いたおかげで、祖母も幼児も無理なく観光を楽しむ事が出来ました。
大変思い出深い旅行となり、家族全員がよろこんでいました。ありがとうございました☆
コウせす。
ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(9~14名/韓国語ドライバー) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2024/08/14 |
参加日: | 2024/08/04 |
投稿者: YOUDO
クルーズで済州島に寄港した時、家族3人で利用しました。
ターミナルに着くと、キムさん(女性)がカードも持って待っていてくれました。
明るい笑顔で迎えてくださり、ほっとしました。
車の中で、1日の予定を確認しながら、城山日出峰に向かいました。
時間が余りそうだということで、民俗村とナンタのショーを提案してくれました。
ランチは、リーズナブルで美味しいオギョプサルの店に連れて行ってくれました。
店の方も親切だし、食べ盛りの息子も大満足のボリュームでした。
大変暑い日でしたが、どの場所でもキムさんは走って車にもどり、エアコンをかけて、車を回してくれました。
オプショナルツアーに参加したクルーズ船の人達より、たくさんの場所に行けて、疲れもなく、しかも割安で、最高の1日でした。
済州島のことが大好きで心からもてなして下さったキムさんに感謝です。
また済州島に行く機会があったら、次も絶対キムさんにお願いしたいです。
ありがとうございました♪
Kim Chaewon
お伝え
します。ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/08/14 |
参加日: | 2024/08/01 |
投稿者: Rara
担当のキムさん親切で暑い中傘も貸してくださり景勝地も暑いのに一緒に案内してくださったり乗馬できる場所見つけてくださったり本当にありがとうございましたm(_ _)mおかげさまで本当に楽しめました♡
ありがとうございます。金さんに伝えます。^^
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/08/14 |
参加日: | 2024/08/12 |
投稿者: Yukincho
ダイヤモンドプリンセス号での寄港時、6人メンバー8人乗りの
ワゴンで4時間観光に利用いたしました。1人は85歳の母、車椅子
での利用でしたが、全く問題なく楽しめました。
4時間で
◆アルテミュージアム
◆三姓穴海鮮鍋
◆オルレ市場
効率よくまわっていただき、特に海鮮鍋がサイコー!!でした。
クルーズ船のスタッフにばったり会い「なんでこんなところを知ってるの?!」
と驚かれるほどでしたので、きっと地元の人が知るおいしいお店だったのだと
思います。リーさん、素敵なお店に連れて行ってくれてありがとうございました(^^)/
私自身は済州島初めてですが、一緒に行ったメンバーは何度かクルーズで訪れたことが
あります。そのみなさんが「今回が最高・ベストだった!」と言っています。
また、機会がありましたら、リーさんを指名したいと思います!
本当にありがとうございました♪
ありがとうございます。
三姓穴海鮮鍋 良かったでしょうね!
ほかのチームにも案内します。
リーさんにも応援のこと伝えます、
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/07/29 |
参加日: | 2024/07/23 |
投稿者: mr
金さんという女性ドライバーでした。
高齢の祖母と一緒に行きましたが、流暢な日本語で道中案内していただき、脚の悪いおばあちゃんに度々手を貸していただいたり、何かと親切にしていただきました。
おかげさまで良い思い出になりました。
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/28 |
参加日: | 2024/07/23 |
投稿者: Rinhiro
コスタセレーナでの日中だけ滞在の済州島でしたがチャーターしたおかげで行きたいところがスムースに回れました。ガイドの方もとても親切で楽しかったです。次はゆっくりリゾートで滞在したいと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/07/28 |
参加日: | 2024/05/01 |
投稿者: 田村
ダイヤモンドプリンセスでチェジュ島に寄港した際にタクシーをチャーターしました。
ターミナル出口で名前を持った方が時間通りにお出迎えに来ていたので、すぐにツアーを開始できました。
運転手の方も親切で予約してあった通り4時間で全て順調に観たい場所を観回ることができ大満足でした。
クルーズで利用する方にはお薦めです。
ありがとうございます。ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/19 |
参加日: | 2024/07/17 |
投稿者: ガッカリ君
10時スタートでお願いしましたが、9時には来ていたようで、9:30スタート。日本語は少ししか話せず、市場に行きたいと言うと「駄目だ」。どうやら北から来たので西帰港の付近は不案内で、車の停めるところが分からなかったらしい。食事をする処も分からず、皆で右往左往する始末。要するに土地勘のない流しのタクシーを掴まえたのと同じこと。これでこの価格は相当にた高かった。因みに、西帰港煮着岸すると、遠距離料2000w/1人を取られるのも痛い。次回があってもベルトラさんにはお願いしません。
担当のコウと申します。
まずお詫び申し上げます。手が足りなくて知らないドライバーを使いましたらこんなことに。。。
痛いです。
このドライバーは二度と使いません。
もう一度お詫び申し上げます
すみませんでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/07/19 |
参加日: | 2024/07/17 |
投稿者: たなか
チェジュ島は公共交通機関で回るのが難しいので、このツアーを申し込みました。
運転手の方は日本語ペラペラで、チェジュ島の歴史や文化を教えてくれました。
ありがとうございます。
もっと頑張ります。
評価: | |
---|---|
プラン: | 世界遺産巡りプラン(10時間/1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/07/18 |
参加日: | 2024/07/14 |
投稿者: デニー
朝から夕方までたくさんの観光スポットを案内してくださいました。注文も韓国語のサポートをしていただいたり、車での会話も弾んだりして、道中とても楽しかったです。
チェジュのいいところをたくさん教えてもらって、行きたいところも行けた充実したツアーでした!またチェジュに旅行しに行きたいです。
暖かい応援
ありがとうございます。
もっと頑張ります。
*^^*
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/07/08 |
参加日: | 2024/07/05 |
投稿者: まりこ
2泊3日でソウルに泊まりましたが、中1日を済州島で過ごしました。韓国自体は6度目ですが、済州島は初めてでどこを回るか悩んでいたのでツアーを申し込みました。
ガイドのコウさんがとにかく親切で、グクスと海鮮が食べたい、と伝えると地元の人が行くような美味しいお店へ連れて行ってくれました。天気が良く、カメラを持っていたので城山日出峰が一望できるカフェと民俗村、済州市内のショッピングが8時間のツアーでできました。
道中では済州島の文化や小話を流暢な日本語でお話いただき、楽しく過ごせました。そして何より運転が丁寧でとても心地よかったです。
勉強熱心で気遣いのできるコウさんの姿勢に感動しながら済州島を後にしました。是非また済州島に、コウさんにガイドしていただきたいです!多くの方におすすめします!
ありがとうございます。*^^*
楽しい旅が出来て感謝します。
ぜひまたいらっしてください! 次は西コースまわりましょう!!
済州より心を込めて コウ
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/06/18 |
参加日: | 2024/06/13 |
投稿者: クルーザー
城山日出峰は遠いので、あえて入れなくてもと、感じた。他の滝や寺院などは時間的に回るのが難しい。
おはようございます。私 コウです。
色々とありがとうございました。
4時間では厳しいですね。
このプランはチャータープランですので時間が許す限りにはお客様のご希望通りにするために頑張っております。
もう少し時間がありましたら色々回れると思いましたが2時半頃には戻りたいという条件には寺院、滝までは厳しかったです。
時間を8時間コースにしたり時間を延長して使ったりすればよかったと思います。
ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/06/13 |
参加日: | 2024/06/11 |
投稿者: クルーズファミリー
5月17日 クルーズの寄港地として初めて済州島を訪れました。
当方、5名で参加、高齢者がいたのと、好き嫌いが多いものがいたのですが、観光地も高齢者用にといろいろ考慮していただき、レストランのオーダーから、訪れるところ階段など気遣ってもらい、すごく良くしていただきました。大変感謝しております。お願いしてよかったです。
孫さんお世話になりました。ありがとうございました。(お礼が遅くなりすみません)
ありがとうございます。
孫さんに伝えます。
もう一度暖かい応援感謝します。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/06/03 |
参加日: | 2024/05/17 |
投稿者: ssm
とても良い旅ができました。
クルーズ船でのチェジュでしたが港発着でスムーズに利用できました。
ランチの予約を行ってくれて、オーダーもこちらの要望を伝えてくれました。
また、利用したいです!
ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
プラン: | 8時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/05/29 |
参加日: | 2024/05/21 |
投稿者: なみ
とても親切にしていただき、楽しくチェジュ島観光ができました。
行きたい場所に効率よく回れて、大満足です。
暖かい応援ありがとうございます。
ガイドさんにも伝えます。
ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2024/05/27 |
参加日: | 2024/05/01 |
投稿者: グミ
観光タクシーのコウさん
日本語も堪能で限られた時間に、私達のリクエストにコウさんのオススメの場所に連れて行って下さり、写真の取り方もお上手で、次回も是非コウさんにお願いしたいです
ありがとうございます。*^^*
ぜひ また いらっしゃってください!
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/05/23 |
参加日: | 2024/05/17 |
投稿者: JUN
2歳前の孫と娘夫婦の5人旅。中文のホテルまでの
空港往復送迎をお願いしました。親切でスムーズな対応と、笑いを取り入れたチェジュ島に関する様々な興味深いお話し、往復とも、寄り道したいとの要望に快く案内して頂き本当に大助かりでした。
帰りに寄ったお土産屋さんで購入した鮑のお粥を
空港の保安検査場で全て没収されたのがショックでしたが…( 水物はスーツケースに入れるべきでした)
安全運転で優しい笑顔、本当にありがとうございました!またぜひお願いしたいです!
ありがとうございます。
私コウです。アワビーのお粥。。。 残念です。
もう注意します。
また会いましょう*^^*
評価: | |
---|---|
プラン: | 【往復】空港⇔済州市外・中文 |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2024/05/15 |
参加日: | 2024/05/03 |
投稿者: マリリン
日本語のとても上手な運転手さんで、車内で色々案内してくれました。
済州島の北部の港ではなく、南部の港に入港だったためか、帰りに2万ウォン請求されましたが、手持ちの現金があって良かったです。
済州市近くで観光を考えていましたが、難しいため当日運転手さんにすべてお任せして、乗馬、滝、植物園、昼食、Eマートと6時間びっしり観光できました。
ありがとうございました。
ありがとうございます。20,000ウォンの案内がなかったですね。デスクの間違いです。
クルーズの港が遠い所(済州市より 1時間半も離れている)にあり ドライバーさんは通常より3時間の仕事が追加されるので
1時間の追加料金(20,000ウオン)のお客様に受け取ることにしております。
前もって連絡できなかったのはこちらの間違いです。
お詫びのこともしあげます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/05/15 |
参加日: | 2024/05/03 |
投稿者: Kumi
5月3日(金)に、MSCベリッシマの寄港地である済州島のオプショナルとして、4時間コースを申し込みました。
済州市外の発着は、20,000ウォン現地支払の旨、注意書きと事前通知でも通達されていたので、それ以外の金額を要求されることは無かったので安心でした(入園料・駐車場代は別途現地払)。
ターミナル港に到着すると、VERTRAさんのステッカーで、自分の名前が書かれたネームプレートを持ったドライバーさんが出迎えてくれるので、分かり易かったです。
ドライバーのホンさんは、とても人柄が良く、日本語も上手でした。
当初、希望として、薬泉寺、天帝淵の滝、ウェドルゲ、Eマートでリクエストしていたのですが、時間が十分だったので、また、81歳の義母の為に、なるべく段差が少ない景勝地を追加したり、行く先々で写真も撮ってくださったりと、配慮が行き届いていて、行程中、楽しく過ごせました。
天気も良く、空気もカラッとしていたので、船上から漢拏山の頂上も見ることが出来て、ラッキーでした。
初めての韓国で、韓国語もまったく分からなくて、行く前は不安でしたが、安心して楽しめました、ありがとうございました。
ありがとうございます。
ドライバーさんにちゃんよ伝えます。
暖かい応援感謝いたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/05/15 |
参加日: | 2024/05/03 |
投稿者: ふくちゃん
クルーズ船で済州島に寄港しました。旅行会社のオプション観光は内容がいまいちで申込せず。調べてみて自分達で市バス使って観光は難しそうだったため、観光タクシーにしようと口コミで良さそうな所に申込したら出発日近くてどこも締切られてました。少し割高のこちらは空いてたので申込できて一安心。ピックアップは西帰浦港ターミナル出口と指定され、ちゃんと来てくれてるかドキドキでしたが、私の名前を書かれたプラカードを持っておられました。
4時間コースだったので希望の城山日出峰は往復4時間かかると言う事で諦めて、薬泉寺と三大瀑布を巡りました。ドライバーの洪(ホン)さんは中年の男性ですがとても穏やかな方で高齢の母親を気遣って下さって、滝への道が階段で遠いよ、とか教えてくれて一つは母の足では厳しいとショートカットしてくれたり。柱状節理の海岸にも連れて行ってくれて、最後はオルレ市場でシャトルバスに乗るから市場ぶらぶらして帰りたいと言うとオルレ市場で下ろしてくれました。
私が申し訳なかったのが、洪さんが最初に「2万ウォンを払いましたか?」とか聞かれてツアー代が日本円で2万円だったから勘違いして「カードで支払いしてます」と言ったら「あ、そうですか」と流しはって。最後の下車の時に「会社から2万ウォンをもらうように言われてます」と控えめに言われ、そういえば予約完了のメール内容に市内から離れた場所にお迎えする時は追加料金2万ウォンをドライバーに支払う事がありますと書いてあったと思い出しお支払いしました。とても物腰が穏やかな方でしたのでこちらも気付かない所でした。
洪さんのおかげで初めての韓国、済州島とても満喫できました!写真もいっぱい撮って下さり本当にお世話になりありがとうございました!
ありがとうございます。
もっと頑張ります。バークさんにも伝えます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 4時間プラン(1~8名/日本語ドライバー) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/05/08 |
参加日: | 2024/05/01 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ベルトラ・サマーセール2024 空港送迎・交通手段 | 済州島(チェジュ)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
空港送迎や現地の移動手段まで、ベルトラがおすすめする便利なサービスのご案内です。
ありがとうございます。
金さんに伝えます。