Hi.
This is I Love Seoul Tour, provider of this tour.

Thank you for joining our tour.
It's very happy to hear that you had a great time.

We are providing variety tour with qualified tour guides.
If you have an another chance to visit Korea, Please consider to join other tours.
We are looking forward to see you again.
Thank you !

こんにちは。アイラブソウルツアーです。

このたびは、当社のツアーを利用いただきまして誠に有難うございました。
そのうえ、有難いお褒めのお言葉まで賜り、恐縮に存じます。
お客様に満足していただけたようで、何よりだと思います。
再び韓国にいらっしゃることがありましたら、当社のツアーを参考にしていただければ幸いです。
今回のご利用、及び、こうして頂戴致しましたありがたい言葉に、再度、心より、お礼を申し上げます。
それでは、お大事に。

お客様.

ＩＬＯＶＥＳＥＯＵＬＴＯＵＲでございます。
今度、お客様にご迷惑をかけてしまい本当に申し訳ございません。
この商品は、パッケージ商品でお客様にもっと色んな見学をさせたいという思いで計画されたツアーです。
コースは利川陶磁器 - 民俗村 - 水原華城となっており利川陶磁器の見学後、昼食はビビンバに決められており、午後のコースが民俗村と水原華城を見学するため、お客様が本当に望んでいた利川陶磁器のコースを長く見ることができなかったため、お客様としてはとても残念だったと思います。
もし、利川陶磁器や体験、そしてもっと詳しい陶磁器の見学をご希望の場合、オーダーツアーで申し込む方法もあります。
当日に行われたツアーは、他の参加者の2人と一緒に4人が参加したツアーでした。
進行を務めたガイドさんも陶器の知識が豊富な人で利川陶磁器のツアーを長く務めていた人だったんですが、お客さんがツアーに満足ができなかったことについては誠に残念に思います。

もし、また我が会社をご利用してくださったら、より良いサービスで最善を尽くつもりであります。
どうぞ、よろしくお願いいたします。

この度は、弊社のツアーをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
利川の青磁はとても有名で、毎年春ごろには陶磁器の祭りが開かれています。お気に入りの物を買えられて何よりです。
今後ともご愛顧のほどお願い申し上げます。