안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
終始急ぎ足でのツアーとなってしまい申し訳ございませんでした。それにもかかわらず高評価を頂きまして誠に恐縮でございます。
お客様が仰いますとおり、故宮などの歴史のある観光地ではその背景を知って見ると何倍も楽しめると思います。当社ガイドの説明にご満足頂けましてほっとしております。
またソウルにお越しになられた際にも当社ツアーを何卒宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
ソウルは路地に入りますと坂道が多い場所が多く、本ツアーでも北村や梨花壁画村は坂道を登りながらのご見学となり、大変ご迷惑をお掛けしております。
またご参加者様が多い場合にガイドの説明が伝わりにくいとのご指摘、ありがとうございます。社内で話し合い改善に努めたいと思います。
上のような不備な点があったにもかかわらず、高評価を頂戴致しまして誠に恐縮でございます。
またソウルにお越しになられました際にも当社ツアーを何卒宜しくお願い致します。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

この度は折角当社ツアーにご参加頂きましたのに、ご期待に沿うことができず誠に申し訳ございませんでした。
私どもは、ツアーの良し悪しはガイドによって決まると考えております。そのため、ガイドの選択・教育には力を入れているつもりでしたが、このような事が起きていたことに大変驚いております。
ご参加頂きましたお客様には大変申し訳ない気持ちで一杯です。
当日ご案内させて頂きましたガイドにはよく話しを聞いて対応したいと思います。
貴重なご投稿ありがとうございました。

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お暑い中のご観光大変お疲れ様でございました。お徳感満載というとても光栄なお言葉を聞くことができとても嬉しく思います。初韓国ご訪問のご友人の方にも喜んで頂けましてほっとしております。
当社では他にも様々なツアーをご用意しておりますので、またのご来韓の際にもお誘いあわせのうえご参加くださいませ。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お暑い中のご観光大変お疲れ様でございました。高評価を頂戴致しまして誠に光栄でございます。
参加して本当に良かったという最高のお言葉を聞くことができとても嬉しく思います。
当社では他にも多彩なツアーをご用意しておりますので、またのご来韓の際にも当社ツアーを何卒宜しくお願い致します。
素敵なお写真のご投稿もして頂きましてありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お食事がご期待に沿えず大変申し訳ございませんでした。貴重なご意見ありがとうございます。
当社では他にも多彩なツアーをご用意しておりますので、またのご来韓の際にも当社ツアーを何卒宜しくお願い致します。
素敵なお写真のご投稿もして頂きましてありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
猛暑の中でのご観光大変お疲れ様でございました。
韓国のキンパを気に入って頂けとても嬉しく思います。中身を変えてみたり、のりを薄焼き卵にしてみたり、家で作るキンパ無限の楽しみがありますよね。韓国ではキンパは遠足などのお弁当の定番となっており、各家庭ごとに違った味のキンパを友達と交換しながら食べるのが子供たちの楽しみのようです。
またのご来韓の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お暑い中のご観光大変お疲れ様でございました。高評価を頂戴致しまして誠に光栄でございます。
本ツアーは午前中の短時間で効率よくソウルの代表的な観光地を巡るツアーとなっており、当社ツアーの中でもとても人気のあるツアーとなっております。
当社では他にも多彩なツアーをご用意しておりますので、またのご来韓の際にも当社ツアーを何卒宜しくお願い致します。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お暑い中のご観光大変お疲れ様でございました。
汗だくの大変な観光となってしまい申し訳ございません。猛暑や酷寒の際には臨機応変に対応できるよう社内でもスケジュールを再検討して参りたいと思います。
またの機会がございましたら別の季節にも是非ご参加ください。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
猛暑の中のご観光大変お疲れ様でございました。
本当に参加して良かったという大変嬉しいお言葉を聞くことができとても光栄です。
韓国にも日本同様四季がございますので、季節が変わると見える景色も違って参ります。また機会がございましたら違う季節にも是非ご参加ください。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
大急ぎのツアーとなってしまい申し訳ございません。それにもかからわずツアーを満喫できたとのお言葉、そして高評価を頂戴致しまして恐縮でございます。
当社では他にも、地方へのツアーや夜景鑑賞ツアーなど多彩にご用意しておりますので、またのご来韓の際にも是非ご参加くださいませ。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

この度は当日ご案内させて頂きましたガイドに大変失礼な点があり誠に申し訳ございませんでした。
少数のお客様であったにもかかわらず急がせてしまい、またお土産屋にお連れし購入を半ば強制するなど、ガイドとして有るまじき行為です。
当日ご案内させて頂きましたガイド並びに全てのガイドに厳しく注意したいと思います。
なお、当社と契約しているお土産屋等は一切ございません。お気を使わせてしまい誠に申し訳ございません。
また、本日はお忙しい最中ご投稿頂きまして誠にありがとうございました。

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
当日ご案内させて頂きましたガイドに大変不備が点があり誠に申し訳ございませんでした。
当社ではお値段以上の価値が出るよう努めておりますが、再度気を引き締めてガイドへの教育およびサービス精神の向上などに励みたいと思います。
この度はご投稿ありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お暑い中のご観光大変お疲れ様でございました。高評価を頂戴致しましてほっとしております。
初めての韓国旅行のお手伝いができ大変光栄です。
また、当社ガイドへのお褒めのお言葉もありがとうございました。
当社では他にも、地方へのツアーや夜景鑑賞ツアーなど多彩にご用意しておりますので、またのご来韓の際にも是非ご参加くださいませ。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
暑い中のご観光大変お疲れ様でございました。
効率よく回れて楽しめたという大変有難いお言葉を聞くことができとても嬉しく思います。
当社ツアーではお土産屋にお連れするツアーは一切ございませんので、ご安心してご参加ください。
当社では他にも多彩なツアーをご用意しておりますので、またのご来韓の際にも当社ツアーを何卒宜しくお願い致します。감사합니다.

こんにちは。 ツアーコリアです。
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして誠に有難うございます。
お楽しみはずのご旅行を不安にさせてしまい、大変誠に申し訳ございません。
本件に関しては重重お詫び申し上げます。今後、このようなことのないよう細心の注意を払いますので、
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

こんにちは。 ツアーコリアです。
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして誠に有難うございます。
今回、ツアーをお楽しみ頂けたご様子を嬉しく拝読させて頂きました。
ご満足頂けたようで何よりです。是非ともまたのご利用お待ちしております。
ご感想をお寄せ頂きまして有難うございました。

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価を頂戴致しまして誠に恐縮でございます。
娘様方に韓国の歴史に興味を持って頂けましたことを私どもも大変嬉しく思っております。
当社ガイドへのお褒めのお言葉もありがとうございました。
当社では他にも多彩なツアーをご用意しておりますので、またのご来韓の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
暑い中大変お疲れ様でございました。
本ツアーは午前中の短時間で効率よくソウルの観光地を巡ることができるツアーであり、当社ツアーの中でも大変人気のあるツアーとなっております。
当社では他にも多彩なツアーをご用意しておりますので、またのご来韓の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

こんにちは。 ツアーコリアです。
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして誠に有難うございます。
今回、ツアーをお楽しみ頂けたご様子を嬉しく拝読させて頂きました。
9年ぶりの韓国旅行が楽しい思い出になれたご様子で何よりです。
担当ガイドさんへもお客様のご感想をお伝え致します。
またソウルにお越しの際は、是非ご利用頂ければと思います。
ご感想をお寄せ頂きまして有難うございました。