yoshi様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
奥様の体調も問題なく、ベトナムの文化にふれ、とても充実したお時間をお過し頂けたようで安心致しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。また返信が遅くなりましたことお詫び申し上げます。
yoshi様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ツアーが早足となってしまい迷子になられてしまったとのこと、大変心細かったことと思います。誠に申し訳ございませんでした。
ガイドにはお客様のご体調にも気をくばるよう注意したいと思います。
お忙しいなか口コミのご投稿ありがとうございました。감사합니다.

Hello

This is the tour company I Love Seoul Tour.

It was a great tour for our customers, and it was a pleasure once for our company's employees, including guides.

We also offer a variety of tours, so please use them when you visit Korea again.

Thank you for coming in the heat.

ともみ 様

体験談のご投稿ありがとうございます。

本ツアーで色々なことを体験いただき、安心して1日をお過ごしいただけたこと、大変嬉しく思っております。5つ星の評価をありがとうございました！

またのご利用をお待ちしております。

マリンスタークラブ

ともりん 様

この度はご家族で弊社ツアーにご参加いただき、ありがとうございました。

パンガー湾が日本のテレビで紹介されていたんですね。想像通りの素晴らしい景色を実際にカヌーからご覧いただくことができ本望です。日本語ガイドやランチにもご満足いただけたようで安心いたしました。ご投稿いただきましたお写真の水上生活者の村でランチを取りますが、有意義なお時間となりましたこと、大変嬉しく存じます。

貴重な体験談のご投稿ありがとうございました。
また機会がございましたら、是非再訪をお待ちしております！

マリンスタークラブ

ゆきまる様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
ベトナムの文化にふれ、とても充実したお時間をお過し頂けたようで何よりでございます。
お土産販売はちょっとびっくりしてしまう方も多いのですが、これもまたベトナムらしさでございます。何卒ご容赦くださいませ…。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。また返信が遅くなりましたことお詫び申し上げます。
ゆきまる様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
この度はご期待に沿う事ができず大変申し訳ございませんでした。
守門将交代式も楽しみにされていましたのに雨が降り途中で中止となってしまったとのこと、誠に残念です。
当社では専用車でのツアーもご用意しておりますので、またのご来韓の際には是非ご検討くださいませ。
この度はご投稿ありがとうございました。감사합니다.

この度は弊社ツアーをご利用いただきまして、大変ありがとうございました。

当コースは、ウェブサイト記載通り、ＢＴＳサイアム駅で解散のツアーとなりますが、
うまくご理解いただけず、今後の表記の参考とさせていただきます。

貴重なご意見大変ありがとうございます。

スペースバス
渡辺

onchan　様

この度はFinemakersの貸切チャーターサービスをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ドライバー『君子』の案内におきましてご満足していただけましてありがとうございます。
細やかな気配り心配りもそれぞれのドライバーのアイデアや経験によるものでございます。
また現地の方だからわかるお勧めのお店やグルメなど充分に満喫していただけ嬉しく思います。
ドライバーとのお話も含め有意義な時間をご一緒させていただきありがとうございました。
これからも楽しいご旅行のサポートができますよう心掛けて参ります。
台湾へお越しの機会がございましたら、ご利用いただけましたら幸いです。
今後共Finemakersをよろしくお願い申し上げます
Finemakers 　お客様サポート部　高城　

ひでよし 様

この度はVELTRAのツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございました。

「ソフトクリーム！」とは！ジェームスボンド島のこんな撮影方法があるなんて、今まで思いつきませんでした！素晴らしいです(笑)。おそらくご家族でパンガー湾の美しい景色とともに、楽しいお写真をたくさん撮影され、良い思い出にしていただけたものと思います。

機会がございましたら、是非プーケットへ遊びにいらしてくださいね。
またのご利用をお待ちしております。

マリンスタークラブ

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
終始急ぎ足でのツアーとなってしまい申し訳ございませんでした。それにもかかわらず高評価を頂きまして誠に恐縮でございます。
お客様が仰いますとおり、故宮などの歴史のある観光地ではその背景を知って見ると何倍も楽しめると思います。当社ガイドの説明にご満足頂けましてほっとしております。
またソウルにお越しになられた際にも当社ツアーを何卒宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
ソウルは路地に入りますと坂道が多い場所が多く、本ツアーでも北村や梨花壁画村は坂道を登りながらのご見学となり、大変ご迷惑をお掛けしております。
またご参加者様が多い場合にガイドの説明が伝わりにくいとのご指摘、ありがとうございます。社内で話し合い改善に努めたいと思います。
上のような不備な点があったにもかかわらず、高評価を頂戴致しまして誠に恐縮でございます。
またソウルにお越しになられました際にも当社ツアーを何卒宜しくお願い致します。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

あざらし様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
せっかくご参加頂きましたツアーで不愉快な思いをさせてしまい、大変申し訳ありませんでした。
頂戴しました貴重な御意見を真摯に受け止め、スタッフ、ガイドとも今後このような事態を招かないようサービス向上に尽力してまいりたいと思っております。
大変貴重なご意見ありがとうございました。

ほいほい様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日は美しいハロン湾の景色をお楽しみ頂けたようで幸いでございます。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらにご満足頂けるツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
ほいほい様のまたのご参加を心よりお待ちしております。