投稿者: さおり
今回、時間がなかったので半日ツアーに参加しました。スタッフさんの対応良く、万里の長城の駐車場あたりは勧誘の方が凄いのですが、それにも守られ助かりました!
時間がない方には、おすすめします!!!わたしは午後から紫禁城へ行きました✴︎
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/04/01 |
参加日: | 2016/03/26 |
投稿者: さおり
本当に見れて良かったと思いました。
ハラハラドキドキ!!!!時には感動もしたり、、上海へ旅行するなら是非一度はおすすめします!!観光客が多く(特に欧米系)感じました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】VIP-A区 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/04/01 |
参加日: | 2016/03/29 |
投稿者: makoto
演技の迫力がすごかったです。日本人や欧米人が多く、平日なのに結構な入場者数でした。また、行きたいです。
この度は、弊社のERA雑技チケットをご予約いただき、ありがとうございました。ご満足いただき、ありがとうございます。今後とも veltra 旅悟空 をよろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | VIP席 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2016/03/29 |
参加日: | 2016/03/23 |
投稿者: ささき
予約は簡単、その後の返信・確定までもとても迅速に対応いただけました。
当日は、受付でバウチャーを見せればすぐにチケットに変えることができました。
心配することは何もなく、現地で調達するより安く変えたし大満足です!
席も真正面で最高に楽しめました!
この度は、弊社のERA雑技チケットをご予約いただき、ありがとうございました。ご満足いただき、ありがとうございます。今後とも veltra 旅悟空 をよろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】VIP-A区 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/03/28 |
参加日: | 2016/03/26 |
投稿者: Someone
人間が繰り出すものとは、本当に思う程に素晴らしい技の連続でした。身体の柔らかさ、技の迫力とスピード感には圧巻でした。
この度は弊社の雑技電子チケットをご利用いただき、ありがとうございました。ショーの内容にご満足いただけたようで何よりです。今後ともveltra 旅悟空 をよろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】MID -B区 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/03/22 |
参加日: | 2016/03/19 |
投稿者: おかもと
引率の方が大変博識で勉強になりました。日本語も堪能で説明をよく理解できました。次回も指名して同じ方に説明を受けたいです。短時間ですが、上海の重要ポイントを見る事ができ大変感動しました。お昼も大変美味しく大満足です。こういうツアーが増えると大変嬉しいです。ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 1名申込 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/03/22 |
参加日: | 2016/03/19 |
投稿者: レオレオ
演技は最高でした!
ただ、中国人のマナーが悪くてイライラしました!
開演時間になっても着席しないし、人前に平気で立つし、禁止されている写真撮影のフラッシュが目障りだし!
落ち着いて見れやしない!
この度は弊社の 雑技電子チケットをご利用いただきありがとうございます。折角のショー鑑賞にも関わらず、周りの観客のマナーにより、ご満足いただけなかったこと残念に思います。これに懲りず、また機会がございましたら、上海にお越し頂けましたら幸いです。今後ともveltra 旅悟空 をよろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】MID -B区 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/03/20 |
参加日: | 2016/03/17 |
投稿者: Tamahime
他の雑技団にも行きましたが、ここがダントツにお勧めです。一緒に行った友人はあまりこういったものが好きではないらしいのですが、「これは面白かったし楽しめた」と喜んでいました。一部違う意味で不安になる(失敗しそうで)というのもありましたがそれもご愛嬌です。
駅からすぐですし交通の便もいいです。
高いチケットでなくても劇場が大きくないので充分に楽しめました。
この度は弊社の雑技電子チケットをご利用いただき、ありがとうございました。ショーの内容にご満足いただけたようでうれしい限りです。また詳しいコメントも記載いただき、他のお客様にも臨場感が伝わります。ありがとうございます! 今後ともveltra 旅悟空 をよろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】MID -B区 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/03/17 |
参加日: | 2016/03/13 |
投稿者: おだり
1日で見所をすべて訪れることが出来たこと、お昼の食事がおいしかったこと、ガイドさんの質がよかったこと、こんなツアーだったと思います。ガイドさんがおっしゃっていた、ガイドは案内するだけでなく、楽しんでもらえるよう工夫することが大事との言葉どおり、コミュニケーションたっぷりの楽しいツアーでした。北京1日観光はこのツアー一択で間違いないと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューオータニ長富宮飯店 集合プラン(土曜日+連休限定) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/03/14 |
参加日: | 2016/03/12 |
投稿者: koneko
手軽にしかも安価にチケットを入手できました。内容も良く満足できました。他のサーカスに比べるとユーモアが少し足りかな。。。とは思いましたが、演技の凄さにただただ唖然としました。
この度は、弊社のERA雑技チケットをご予約いただき、ありがとうございました。価格、内容にもご満足いただき、ありがとうございます。今後とも veltra 旅悟空 をよろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】VIP-A区 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/03/08 |
参加日: | 2016/02/19 |
投稿者: TOM
あいにくの小雨とPM2.5で絶景は楽しめませんでしたが、それでも十分に楽しめました。もっと勉強してから行くべきでしょうが、ガイドさんのわかりやすい説明がとても助かりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューオータニ長富宮飯店 集合プラン(土曜日+連休限定) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/03/07 |
参加日: | 2016/02/12 |
投稿者: ワトソン
知人から頤和園をオススメされたので、ガイドさんにお願いして、行きました。人が多い上に、空気も悪くて、条件はあまり良くなかったですが、ガイドさんがいなければわからないことをたくさんわかったし、お話も面白くて楽しかったです。あと、ガイドさんがオススメする北京の下町をぶらぶらして、あっという間に時間が過ぎました。帰り道、ホテルの近くで夜ご飯を買える場所を探してくださったのが、本当にありがたかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 半日プラン(5時間) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/03/06 |
参加日: | 2016/03/04 |
投稿者: MAMO
電子チケットでVIP席を予約しました。座席は当日に決まるということで、価格も安めだったため、どんな席が割り当てられるのか多少不安がありましたが、前列の真ん中正面という最高の席がアサインされていました。おかげで臨場感MAXの雑伎団を楽しむことができました。当日のチケットへの引き替えもわかりやすく、安心です。
この度は弊社の 格安 雑技電子チケット をご利用いただき、ありがとうございました。料金、お席、チケット引き換えなどもご満足いただけたようで、嬉しい限りでございます。今後とも VELTRA 旅悟空 を何卒よろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | VIP席 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/03/06 |
参加日: | 2015/12/06 |
投稿者: watayan
距離にしたら相当あるので、かなりお得なプランだと思います。ホテル送迎なので、らくちん。ガイドさんの説明も日本人が好きなポイントを押さえておられるので、良くわかりました。男性1人の参加者ばかりで皆さん中国がお好きなご様子。全体的に楽しかったです。
おすすめします。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューオータニ長富宮飯店 集合プラン(土曜日+連休限定) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/03/05 |
参加日: | 2016/02/12 |
投稿者: ぴよぴよ
旧正月の時期に行きました。
会場はそれほど大きくありません。
演技が始まるとずっと圧倒されっぱなしで男子は格好良く、女子は華やかですごく楽しかったです。
行って後悔することはありません。
この度は弊社の 格安 雑技電子チケット をご利用いただき、ありがとうございました。詳細な感想の記載、ありがとうございます。今後とも VELTRA 旅悟空 を何卒よろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | VIP席 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/03/05 |
参加日: | 2016/02/11 |
投稿者: bunta
短い滞在時間で、ポイントを絞った観光が出来て、このツアーはオススメです。
また、ガイドの馬(マー)さんは、とても詳しく、丁寧で、素敵な旅になりました。
歴史建造物の桁違いなスケールに圧倒されます。良いツアーをありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/03/01 |
参加日: | 2016/02/27 |
投稿者: りゅう
春節休暇の最後の方に北京旅行に行きました。以前より京劇を一度見てみたい、と考えていたので一晩梨園劇場の京劇鑑賞に申し込みました。
当日はたまたまだったのかお客はかなり少なく、梨園劇場の2割も席が埋まっていなかったと思います。VIP席を申し込んでいたのですが、他にVIP席の観客は一組しかおらず、私たちは真ん中の席に案内されました。一番京劇を観やすい場所だったので、とても満足でした。
鑑賞中にVIP席では、お茶やお菓子などが出され、それらを頂きながらのんびり京劇鑑賞が出来ました。また、京劇そのものは中国語なのですが、英語での字幕もでるので、中国語が分からない外国人でも楽しむことができました。
評価: | |
---|---|
プラン: | VIP席(金色席・テーブル席) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/02/20 |
参加日: | 2016/02/14 |
投稿者: りゅう
春節休暇の最後の方で北京旅行に行った際に、この八達嶺万里の長城半日観光ツアーに参加しました。他の観光予定を入れていたら、半日ぐらいしか時間が出来たので、丁度このツアーが時間的にぴったりだったので選びました。
2名で参加したのですが、他にツアー参加者は居なかったので、気楽に観光が出来たことがとても良かったです。当日は朝ホテルに迎えに来てもらい、八達嶺万里の長城に到着した後は、自分たちだけで万里の長城を歩いて観光。1時間半ほど観光した後に、またホテルまで送って貰いました。
どちらかと言うと八達嶺万里の長城との送迎のみに近いツアーで、ツアーガイドの方も居るのですが、特に八達嶺万里の長城を一緒に登り案内してくれるわけではありません。しかし、八達嶺万里の長城には以前一度来ていたので、却って自分達だけで気楽に登ることができたので良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/02/20 |
参加日: | 2016/02/15 |
投稿者: ケンヤ
チケット発券もスムーズで、席も真ん中のとても良い場所でした。ショーも素晴らしく、来て良かったです。上海の楽しい思い出ができました。
この度は弊社の 上海 雑技 電子チケット をご利用いただき、ありがとうございます。またサービス、お席にもご満足いただけたようで何よりです。今後とも veltra 旅悟空 をよろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | VIP席 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/02/06 |
参加日: | 2016/01/11 |
投稿者: まささん
上海雑技団2度目で、今回はどんなもんだろうと期待し劇場へ。
座席位置は真正面で見やすい席ですが、周りを見渡すとあまり客がいない
やはり中国人ガイドが言っていた通り、前回と比べてすごさが違うかな。
初めて雑技団見る方は良いと思いますが、私は馬○○見てからでしたので迫力がちがった(笑)
この度は弊社の 上海 雑技 電子チケット をご利用いただき、ありがとうございます。お席はご満足頂けましたが、会場の規模などの関係により内容が期待通りといかず、申し訳ございませんでした。これに懲りず、今後とも veltra 旅悟空 をよろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | VIP席 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/02/02 |
参加日: | 2015/08/13 |
投稿者: i-voice
雑技団の演技を観たくて上海旅行を計画しました。
ツアーのオプションには上海馬戯城がなく、日本でチケット予約して、メールで送られたチケットを印刷して持参。当日は、外灘からタクシーで向かいました。48元のタクシー料金を支払いチケット売り場でチケット交換して場内へ。B席とは言え2列目の中央寄りの良席でした。
間近で観ることができ嬉しかったです。
演技中の若い団員さん達の真剣なまなざしは、誠実さが伝わってきました。
次回の旅行の際にも、是非VELTRAを利用したいと思います。
この度は弊社の 雑技電子チケット をご利用いただき、ありがとうございます。また雑技の内容、お座席にご満足いただき、うれしい限りです。また写真も掲載いただきありがとうございました。今後とも VELTRA 旅悟空 を何卒よろしくお願いいたします
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】MID -B区 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/01/28 |
参加日: | 2016/01/24 |
投稿者: waiwa
2015年初夏に家内と二人で参加しました。宿泊先のパークプラザホテルではロビー集合の際にガイドさんが待機していたにも関わらず、ネームプレートを掲げていなかったため約10分のタイムロスがありましたが、無事合流した後、もう一組の若い男性を別のホテルでピックアップして八達嶺へ向かいました。途中、オリンピック会場である蜂の巣付近で車を止めてくれ、写真撮影をしました。八達嶺万里の長城ではかなり手前で車から降りたためかなり歩かされましたが、それでも初めての長城で気分は高まり、約1時間半の長城散策で満足したせいか疲れはあまり残りませんでした。
頤和園と明の十三陵定陵でも十分な時間と分かりやすい日本語のガイドのお陰で歴史の勉強にもなり、大変良かったです。
ガイドさんの名前は忘れてしまいましたが、毎日の仕事が終わった後、奥さんからビールを頂くのがとても楽しみと話していたのが面白かったです。
なお、春餅宴の昼食ははいかにもローカルな感じの食堂で頂きましたが、正直なところ味は私達夫婦には合わず、同行された若い男性に殆ど食べてもらいました。
万里の長城と有名な観光地(頤和園と明の十三陵定陵)を短時間に効率よく見られてとても満足でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューオータニ長富宮飯店 集合プラン(土曜日+連休限定) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/01/11 |
参加日: | 2015/06/07 |
投稿者: あーさん
2015年10月、私たちにとっては初北京で家族旅行の初日に行ってきました。自転車一台に十数人が乗ったり、傘をまわす等は予想範囲内でしたが、座布団をとにかくたくさんまわすという妙技は、その発想にユニークさを感じました。モトクロスバイクも、ザ中国でしたね、迫力がありました。次々に雑技が披露されるのですが、バックに流れる音楽が場面が変わる毎にブツ切れで余韻もなく、なんだかこういうところも雑技らしいのかな、と思ったりもしました。11列目でしたが、十分よく見えました。前の数列はだれも座っていませんでしたしね。前方の観客(欧米系のグループ観光客と思われる方)がiPhoneで何度か写真を撮っていましたが、後方から警備スタッフらしき人が来て制止していました。劇場入り口には、軽食やスナック菓子や飲み物の売店や土産物売り場がありました。
日本語の話せる中国人のドライバーによるホテル送迎付きにしました。ドライバーさんの日本語は流暢で、観賞後の迎え待ち合わせ場所等も丁寧に説明してくれて安心しました。当日は金曜夕方&夜の移動のため、劇場に行く道中で既に渋滞に巻き込まれました。あわや開演に間に合わないかと思われましたが、ドライバーさんが攻めのドライブ(やや無茶な!?)で間に合わせてくれました。事前に渋滞を見越して相談した上での待ち合わせ時刻通りに出発しましたが、それでもやはりすごい渋滞の北京!帰りの車中では、行きの運転が荒くなってしまった事をドライバーさんがすまなそうに説明していました。帰り道は行きと違うコースで、北京中心部を車窓から案内してくれました。ホテルの場所が劇場から離れていたこともありますが、夜の故宮周辺を案内してもらうことが出来てよかったです。
幼児連れで中国語は全く分からなかったので、このタクシー送迎付き雑技鑑賞はベストだったと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 10-21列目 |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2016/01/10 |
参加日: | 2015/10/23 |
投稿者: あみい
日本から友達が遊びに来たので、雑技の予約をしました。以前こちらで予約してよかったので、2度目です。A区で、貴賓席よりのところで見やすかったです。ただ、今回は後ろから3番目でした。(前回は一番前です)見にくいことはなかったのでいいのですが、前のほうが演技している人の緊張感がより伝わってきたり、表情も見えたりするので、前の方だとうれしかったです。
友達は初めての雑技で喜んでいてよかったです。ありがとうございました!
この度は弊社の 雑技電子チケット をご利用いただき、ありがとうございます。2回目のご利用ありがとうございます。お座席ですが、弊社のお客様はできる限り前になるようにリクエストしておりますが、今回は後方のお席となり申しわけございませんでした。これに懲りず、今後とも VELTRA 旅悟空 を何卒よろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】VIP-A区 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/01/10 |
参加日: | 2015/12/19 |
投稿者: ミッチィ
VIP-A席でしたが、中央の中段で、とても見やすかったです。円形状の会場でしたので、どの席も見やすいと思いますが、やはり中央がオススメだと思います。
雑技団は初めて見ましたが、演出、笑いなど、見所が一杯でした。
あと、地下鉄の駅からのアクセスがいいです。
この度は弊社の 雑技電子チケット をご利用いただき、ありがとうございます。お座席、ショーの内容にもご満足いただき、ありがとうございます!今後とも VELTRA 旅悟空 を何卒よろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】VIP-A区 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/01/09 |
参加日: | 2015/12/17 |
投稿者: Misaki
上海二日目の夜に家族4人で参加しました。現地集合なので、タクシーが安いこともありタクシーで直接劇場に向かいました。早めに到着し、Eチケットを交換しました。交換場所は少し分かりにくく、劇場入り口ではなく、階段を地下に下がったところにチケットボックスがありました。
ショーは非常に素晴らしく、何を見ても拍手喝采で歓声をあげてしまいました。シルク・ドゥ・ソレイユが関わっているだけあって、演出が凝っていて面白かったです。
幕間や上演後には演者と写真を撮ることもできるようです。(有料ですが)
この度は弊社の 雑技電子チケット をご利用いただき、ありがとうございます。チケット引き換え場所のご説明、ありがとうございます。ショーの内容にもご満足いただき、コメントいただき、重ねてお礼申し上げます。 今後とも VELTRA 旅悟空 を何卒よろしくお願いいたします。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】MID -B区 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2016/01/08 |
参加日: | 2016/01/01 |
投稿者: k.k
渋滞でなかなかバスが来ないで昼食に間に合いそうもなかったのですが、ガイドの機転でタクシーで行き時間に間に合いました。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 2名以上申込 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/01/05 |
参加日: | 2016/01/02 |
投稿者: 旅行大好き!
とにかく、濃霧で何も見えないf^_^;)
"晴れていたらこんな感じです"
想像するしかなくて、残念でした。
だから、一番良かったのは博物館です。
ガイドさんは、OKです‼︎
日本語も上手で、歴史もよく知っていて、博物館でもいろいろ説明していただき、さらに大連で美味しいお店とかも教えていただきました。
ご投稿ありがとうございました。より一層よいサービスを提供するように頑張ります。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/01/05 |
参加日: | 2016/01/03 |
投稿者: あみい
10月に妹が上海に遊びに来たので、雑技団を見に行くことにしました。他の雑技団より高いのでどうするか迷いましたが、おすすめだとのことだったのでこちらを予約しました!
VIP-A区を予約し、当日 座席を確認すると、なんと1列目でセンターより(貴賓席側)のとてもよい席でした!また、雑技のレベルも高く、私も妹も大満足でした!また、雑技団を見に行くときはこちらで予約したいと思います!
そのあとに、別の雑技を見に行きましたが、上海馬戯城の雑技のほうがレベルが高く、初めて雑技を見る方にはおすすめだと思います。
この度は弊社の雑技電子チケットをご利用いただき、ありがとうございます。お座席、またショーの内容にもご満足いただき、ありがとうございます。今後も皆様に喜んでもらえるような商品、サービス、価格を追求してまいりますので、引き続き VELTRA 旅悟空 を何卒よろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】VIP-A区 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/01/05 |
参加日: | 2015/10/17 |
投稿者: 匿名希望
どんな感じなんだろ?と思って一人で見に行きましたが、とても楽しめ興奮しました!
・地下鉄で行きましたが、駅出口の目の前で迷わない
・チケット売り場でバウチャーを提示したら数秒ですぐチケットをくれ、席もすぐ分かる
・B区(席)でしたが、遠い感じは一切なくとても見やすかった
というポイントでしょうか。
余談ですが、19時半開演なので地下鉄で行くと帰宅ラッシュに巻き込まれる路線もあるので人数・お子様によっては気を付けた方が良いかもしれません。
全ての雑技がとても人間が出来る技ではなく、また迫力のある大技、音響、照明等も雰囲気を盛り上げ楽しめます。他の方にもおすすめできる内容でチケットを簡単に手配していただけるので助かりました。
この度は弊社の雑技電子チケットをご利用いただき、ありがとうございます。内容にもご満足いただき、ありがとうございます。他のお客様に参考となる詳細なご報告ありがとうございます。今後も皆様に喜んでもらえるような商品、サービス、価格を追求してまいりますので、引き続き VELTRA 旅悟空 を何卒よろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【~9月22日】MID -B区 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/01/02 |
参加日: | 2015/12/31 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
家族旅行・ファミリー向けツアー | 中国の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
映画ロケ地での乗馬体験やウミガメとのシュノーケリング、潜水艦で海底探検といった子供がワクワクするコンテンツを数多く取り揃えています。写真を撮ったり、ダンスに感銘を受けたり、アートに目覚めるなどお子さんの才能が開花するきっかけになるかもしれません!また年齢制限のないツアーは、おじいちゃん・おばあちゃんと一緒に3世代の想い出作りが叶うと人気です。半日または午後出発、貸切で観光できるチャーターサービスのほか、日本語ガイドが含まれているツアーなら言葉の不安も解消。旅の必需品でもあるWiFiルーターは比較的お安くレンタルできるのでご予約をお忘れなく。 【おすすめポイント】 ・子供から大人まで幅広い年齢の方が参加できるツアーやアクティビティ ・現地の文化や食べ物、エンターテインメントに触れる ・家族旅行をバックアップするオプションを選んで快適な旅を
この度は、弊社の雑技電子チケットをご利用いただきありがとうございました。ショーの内容にご満足いただけたようでうれしい限りです。今後ともVELTRA 旅悟空 をよろしくお願い申し上げます。